stringtranslate.com

Нантвич

Нантвич ( / ˈ n æ n t w ɪ / NAN -twitch ) — рыночный город и гражданский приход в унитарном органе власти Восточный Чешир в Чешире , Англия. Он имеет одну из самых высоких концентраций памятников архитектуры в Англии, с особенно хорошими образцами архитектуры Тюдоров и Георгианской архитектуры. Его население составляло 14 045 человек в 2021 году. [1]

История

Истоки поселения относятся к временам Римской империи , [2] когда соль из Нантвича использовалась римскими гарнизонами в Честере ( Deva Victrix ) и Сток-он-Тренте в качестве консерванта и приправы. Соль использовалась в производстве сыра Чешир и в кожевенной промышленности, оба продукта молочной промышленности, базирующейся на Чеширской равнине вокруг города. Нант происходит от валлийского слова , означающего ручей или поток. Wich и wych — это названия, используемые для обозначения соляных источников или колодцев . В 1194 году есть упоминание о городе как о названии Nametwihc , что указывает на то, что когда-то он был местом доримского кельтского nemeton или священной рощи. [3]

В Книге Страшного суда 1086 года Нантвич упоминается как имеющий восемь соляных домов. Он имел замок и был столицей баронства графов Честера и одной из семи сотен средневекового Чешира. Нантвич — одно из немногих мест в Чешире, отмеченных на Карте Гофа , которая датируется 1355–1366 годами. [4] Впервые он был отмечен как городская территория во времена Нормандского завоевания , когда норманны сожгли город дотла, [5] оставив только одно стоящее здание.

Нормандский замок был построен на пересечении реки Уивер до 1180 года, вероятно, недалеко от того места, где сейчас находится Crown Inn . Хотя от замка ничего не осталось на поверхности, он повлиял на планировку города. [6] [7] В средневековый период Нантвич был самым важным соляным городом и, вероятно, вторым по значимости поселением в графстве после Честера . [8] [9] К XIV веку он проводил еженедельный рынок крупного рогатого скота в конце того, что сейчас называется Бим-стрит, и также был важен своей кожевенной промышленностью, сосредоточенной на Баркер-стрит. [10]

Особняк Чёрча , одно из немногих зданий в Нантвиче, пережившее пожар 1583 года.

Пожар в декабре 1583 года уничтожил большую часть города к востоку от реки Уивер. [11] [12] Елизавета I внесла средства на восстановление города и обратилась по всей Англии с призывом о поддержке фонда восстановления, который таким образом получил средства от многих успешных средневековых городов, включая Бери-Сент-Эдмундс в Саффолке. Восстановление происходило быстро и следовало плану разрушенного города. [13] Улица Бим была переименована так, чтобы отразить тот факт, что по ней перевозили древесину (включая древесину из леса Деламер ) для восстановления города. Мемориальная доска, посвященная 400-летию пожара и восстановления Нантвича, была открыта герцогом Глостерским 20 сентября 1984 года. [14]

Со времен Генрицианской Реформации город испытывал трудности с поиском хороших протестантских проповедников. Примером проблемы был Стивен Джером, пуританский проповедник, который в 1625 году тем не менее попытался изнасиловать одну из своих служанок, Маргарет Ноусли. Слухи об этом распространились по городу, в конечном итоге приведя к заключению Ноусли и публичному позору в 1627 году. Несколько лет спустя Джером отправился в Ирландию, чтобы продолжить свою проповедническую карьеру. [15]

Во время Английской гражданской войны Нантвич объявил себя парламентом и был осажден несколько раз роялистскими войсками. Последняя шестинедельная осада была снята после парламентской победы в битве при Нантвиче 26 января 1644 года. Это было воссоздано как «Святой Святой День» в каждую годовщину с 1973 года образовательной благотворительной организацией Sealed Knot . Название взято из памятных веточек падуба, которые горожане носили в шапках или на одежде в годы после битвы. [16]

Соляная промышленность достигла пика своего развития в середине XVI века, когда в 1530 году насчитывалось около 400 соляных домов, но к концу XVIII века она почти прекратила свое существование; последний соляной дом закрылся в середине XIX века. [17] [18] [19] Николаус Певзнер считал, что упадок соляной промышленности имел решающее значение для сохранения исторических зданий города. [17] Последний кожевенный завод закрылся в 1974 году. Расположение города на дороге Лондон-Честер означало, что Нантвич начал обслуживать потребности путешественников в средние века. [8] [20] Эта торговля пошла на спад в XIX веке с открытием дороги Телфорда из Лондона в Холихед , которая предлагала более быстрый путь в Уэльс, а позже с появлением железной дороги Гранд-Джанкшен , которая обошла город. [18]

Нантвич Милл

Наличие водяной мельницы к югу от моста Нантвич было отмечено в 1228 году [21] и снова около 1363 года [22] посредством прорезания мельничного желоба или леата и создания плотины выше по течению . Возникший в результате остров Милл был отнесен к 16 веку [21] [22] возможно, после того, как оригинальная мельница была уничтожена во время Великого пожара в Нантвиче в 1583 году. [23]

В середине XVII века мельницу приобрели местные землевладельцы Чолмонделеи , которые владели ею до 1840-х годов. [21] Первоначально это была кукурузная мельница, с 1789 по 1874 год она стала хлопкопрядильной (Bott's Mill) [21] [22] [24], но затем снова стала кукурузной мельницей и была отмечена как таковая на карте Нантвича первого издания Ordnance Survey в 1876 году. [22] Около 1890 года вместо водяного колеса была установлена ​​турбина. [21]

Мельница была снесена в 1970-х годах после пожара [21] , а затем благоустроена, с дальнейшей стабилизацией фундамента мельницы в 2008 году. [25] Сегодня она является частью прибрежной парковой зоны. Были сделаны предложения, пока не реализованные, по маломасштабной гидроэнергетике с использованием мельничного лотка. [26] [27] Nantwich Mill Hydro Generation Ltd была зарегистрирована в апреле 2009 года, но бездействовала в декабре 2016 года. [28]

Соляные ванны

Соляные источники Нантвича использовались для спа-процедур или гидротерапии в двух местах: центральный бассейн Сноу-Хилл, открытый в 1883 году, [22] [29] где открытый соляной бассейн все еще используется, [30] и отель Brine Baths, стоящий на 70 акрах (28 га) парковой зоны к югу от города с 1890-х годов до середины 20-го века. [31] Первоначально отель был особняком, Shrewbridge Hall, [22] построенным для Майкла Ботта (владельца Nantwich Mill) в 1828 году. Он был куплен компанией Nantwich Brine and Medicinal Baths Company в 1883 году, расширен и открыт как отель в 1893 году, [31] с «хорошо оборудованным набором соляных и лечебных ванн», [32] - также описанным как «самые сильные соляные ванны в мире». [31] Они использовались для лечения пациентов с такими заболеваниями, как подагра, ревматизм, ишиас и неврит, с использованием двух наборов ванн. [33] [34]

На территории отеля были сады, теннисные корты, поле для гольфа на девять лунок и боулинг-грин. Последний сохранился до наших дней под клубом Nantwich Park Road Bowling Club, основанным в 1906 году. [35]

Отель служил вспомогательным госпиталем во время Первой мировой войны . [36] Во время Второй мировой войны он стал армейской базой, а затем размещал персонал WAAF . Он был закрыт как отель в 1947 году, а в 1948 году стал домом для выздоравливающих шахтеров. В 1952 году он был закрыт, а здание было безуспешно выставлено на продажу и снесено в 1959 году. [32] Позже территория была застроена под жилье — поместье Brine Baths Estate [31] — и школы ( школа Brine Leas и начальная школа Weaver).

Управление

Гражданский приход теперь входит в состав унитарного органа власти Восточного Чешира [37] и имеет собственный городской совет, охватывающий гражданский приход (первоначально он состоял из двух округов, а затем с 2023 года был разделен на три округа).

Ранее город входил в городской совет Кру и Нантвич , который был упразднен 1 апреля 2009 года; округ был образован в 1974 году, когда Закон о местном самоуправлении 1972 года заменил городские районные и сельские районные советы единой системой более крупных округов. Некоторые административные обязанности городского районного совета Нантвича перешли в городской совет Нантвича , в то время как обязанности сельского районного совета Нантвича перешли в объединенный район Кру и Нантвича.

С 1983 года Нантвич входит в парламентский избирательный округ Кру и Нантвич . [38] В период с 1955 по 1983 год Нантвич был самостоятельным парламентским избирательным округом, в основном охватывающим территории, находящиеся в ведении городских и сельских районных советов Нантвича (сельские районы к югу, западу и северу от Нантвича теперь составляют часть избирательного округа Западный Чешир-Эддисбери ).

Места, представляющие интерес

Отель «Корона»
46 Хай Стрит

В Нантвиче находится одна из крупнейших в округе коллекций исторических зданий, уступающая только Честеру. [39] Они в основном сосредоточены в центре города на Баркер-стрит, Бим-стрит, Черчъярд-сайд, Хай-стрит и Хоспитал-стрит и простираются через Уивер на Уэлш-роу. Большинство из них находятся в пределах 38 гектаров (94 акра) заповедной зоны , которая в целом следует границам позднесредневекового и раннего постсредневекового города. [9] [40]

Самым старым перечисленным зданием является церковь Св. Марии XIV века , которая относится к категории I. Известно, что два других перечисленных здания существовали до пожара 1583 года: Sweetbriar Hall и Churche's Mansion , относящийся к категории I , оба являются фахверковыми особняками елизаветинской эпохи . Через несколько лет после пожара Уильям Кэмден описал Нантвич как «лучший построенный город в графстве». [41] Особенно красивые фахверковые здания, относящиеся к восстановлению города, включают 46 High Street и постоялый двор Crown , относящийся к категории I. Многие фахверковые здания, такие как 140–142 Hospital Street , были скрыты за кирпичом или штукатуркой . В Нантвиче много георгианских таунхаусов, хорошими примерами которых являются Dysart Buildings , 9 Mill Street , Townwell House и 83 Welsh Row . Перечислено несколько примеров викторианской корпоративной архитектуры, включая бывший District Bank Альфреда Уотерхауса . Самым последним из перечисленных зданий является 1–5 Pillory Street , изогнутый угловой блок во французском стиле 17-го века , который датируется 1911 годом. Большинство перечисленных зданий города изначально были жилыми, но церкви, часовни, публичные дома, школы, банки, богадельни и работные дома представлены. Необычные перечисленные сооружения включают монтажный блок , двенадцать чугунных столбов , каменные ворота, две садовые стены и летний домик .

Dorfold Hall — особняк в стиле якобинцев, входящий в список памятников архитектуры I категории , в соседней деревне Актон [42], который, по мнению Певзнера, является одним из двух лучших домов в стиле якобинцев в Чешире [43] . На его территории каждое лето проводится выставка Nantwich Show, в том числе, до 2021 года, церемония вручения премии International Cheese Awards .

Музей Нантвича на Пиллори-стрит имеет галереи, посвященные истории города, включая римское солеварение, Великий пожар Тюдоров Нантвича, битву за Нантвич во время Гражданской войны (1644) и более позднюю обувную, швейную и местную сыродельную промышленность. Секретный ядерный бункер Хак-Грин , в нескольких милях от города, — это некогда государственный ядерный бункер , а теперь музей. Также на Пиллори-стрит находится 82-местный театр Nantwich Players Theatre, который ставит около пяти пьес в год. [44]

Часы Nantwich Millennium Clock, расположенные в Cocoa Yard между Pillory Street и Hospital Street, представляют собой художественную инсталляцию с отдельно стоящими механическими часами внутри стеклянного корпуса. Часы были сделаны Полом Беккетом около 2001 года в честь нового тысячелетия . [45]

Название проспекта Яна Палаха на юге города дано в память о самосожжении студента в Чехословакии в 1969 году.

География

Церковь Святой Марии

Нантвич находится на Чеширской равнине , на берегах реки Уивер . Канал Шропшир-Юнион проходит к западу от города по насыпи, пересекая переулок Актон на западной границе города через железный акведук. Рядом находится бассейн, который часто становится причалом для посетителей20 города. Он соединяется с каналом Лланголлен в Херлстоне на севере. Город находится примерно в 4 милях (6,4 км) к юго-западу от Крю , в 20 милях (32 км) к юго-востоку от Честера и в 22 милях (35 км) к востоку от Рексема . Город обслуживается объездной дорогой на севере и западе, в которую, прямо или косвенно, впадают дороги A51 , A500 , A529 , A530 и A534 .

Участок дороги A534 от Нантвича до границы с Уэльсом считается одним из десяти худших участков дорог в Англии с точки зрения безопасности дорожного движения. [46]

Башня церкви Святой Марии была началом (меридианом) 6-дюймовых и 1:2500 карт Картографического управления Чешира. [47]

Общественный транспорт

Железнодорожная станция Нантвич находится на линии Крю- Уитчерч , Шрусбери и другие города вдоль границы с Уэльсом. Она обслуживается в основном остановочными поездами между Крю и Шрусбери.

Автобусные маршруты компаний D&G Bus , Stagecoach и Mikro Coaches осуществляются с автовокзала Нантвича, а также по Нантвичу и его окрестностям. Некоторые из них финансируются советом Восточного Чешира.

Образование

В городе есть восемь начальных школ (Highfields Community, Willaston Primary Academy, Millfields, Pear Tree, St Anne's (католическая), Stapeley Broad Lane (церковь Англии), The Weaver and Nantwich Primary Academy) и две средние школы: Brine Leas School и Malbank School, а также Sixth Form College . Reaseheath College предлагает курсы дополнительного и высшего образования совместно с Harper Adams University и University of Chester . Sixth Form College в Brine Leas открылся в сентябре 2010 года.

На Олимпийских играх 2012 года в Лондоне школы Malbank и Sixth Form College были номинированы в качестве представителей Северо-Запада.

Спорт

Стадион Уивера

Футбольный клуб города, Nantwich Town , участвует в соревнованиях и в 2006 году выиграл FA Vase . Он играет на стадионе Weaver Stadium, открытом в 2007 году. [48]

В регби играют в двух клубах. Crewe and Nantwich RUFC, основанный в 1922 году, базируется в Vagrants Sports Club в Newcastle Road, Willaston, и управляет четырьмя старшими командами, включая женскую команду; первая XV играет в Midlands 1 West (уровень 6). Он имеет аккредитации Club Mark и RFU Seal of Approval и имеет мини- и юниорскую секцию из более чем 250 молодых людей в возрасте от 5 до 18 лет, которые принимают участие каждое воскресенье, с женской секцией. Acton Nomads RFC, основанный в 2009 году, выиграл премию RFU Presidents XV «This is Rugby» 2010 года; [49] [50] он управляет двумя старшими командами.

В регбийной лиге «Крю энд Нантвич Стимерс» играет на стадионе «Барони Парк» в Нантвиче, который также является домашней ареной клуба «Актон Номадс».

Городской крикетный клуб в Уайтхаус Лейн выиграл аккредитованный ECB титул Премьер-лиги округа Чешир в 2010, 2011, 2012 и 2018 годах. Он регулярно принимает матчи по крикету округа Чешир-Минор. В середине сезона 2017 года боулер Джимми Уоррингтон стал первым игроком в истории Премьер-лиги округа Чешир, взявшим 500 калиток. [51] В 2019 году Нантвич вышел в финал Национального чемпионата по крикету ECB . [52] В финале, сыгранном на стадионе Лордс , он встретился со Свардестоном и проиграл с разницей в 53 очка. [53]

СМИ

Ежедневная газета Sentinel , еженедельная Nantwich Chronicle и Crewe and Nantwich Guardian , а также ежемесячная Dabber освещают события в городе. [54]

Местное телевещание осуществляется BBC North West и ITV с передатчика Winter Hill TV.

Радиостанции в районе Нантвича включают BBC Radio Stoke , Cheshire's Silk Radio из Маклсфилда, Hits Radio Staffordshire & Cheshire и Greatest Hits Radio Staffordshire & Cheshire из Сток-он-Трент, местное радио The Cat 107.9 из Крю, а также онлайн-радио и сетевую организацию RedShift Radio из Нантвича.

Nantwich Newsгиперлокальный блог о местных событиях и проблемах. Сайт inNantwich предоставляет информацию о Нантвиче, включая магазины, фирмы, школы, точки доступа Wi-Fi, парковки и туалеты.

События

Награды за сыр

До 2019 года ежегодная церемония вручения премии International Cheese Awards проводилась в июле каждого года во время выставки Nantwich Show в поместье Dorfold Hall . [55] [56] В 2021 году было объявлено, что премия переедет на территорию выставки Staffordshire Show Grounds и больше не будет частью мероприятия Nantwich Show. [57]

Джаз и блюз

С 1996 года в Нантвиче проходит ежегодный фестиваль джаза и блюза Нантвича в течение выходных Пасхальных Банковских праздников. Джазовые и блюзовые артисты со всей страны выступают в пабах и на площадках. [58] [59]

Фестиваль еды

Ежегодный фестиваль еды в Нантвиче проводится в центре города в первые выходные сентября. Восстановленный как бесплатный фестиваль в 2010 году, он привлекает многочисленных производителей-ремесленников из местных и более отдаленных районов, а также предлагает демонстрации поваров, семейные мероприятия и развлечения. Он привлекает около 30 000 посетителей в год. [60]

Известные люди

Государственная служба

Сэр Ранульф Крю
Дэвид Ричард Битти, 1917

Политика

Гвинет Данвуди, 2008 г.

Наука

Джозеф Пристли, 1794 г.

Искусство

Питер Бейли, ок. 1810 г.

Спорт

АН Хорнби

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Nantwich". Население города . Получено 25 октября 2022 г.
  2. Обзор исторических городов Чешира, Нантвич. Получено 24 декабря 2015 г.
  3. Э. Эквалл, Краткий Оксфордский словарь топонимов (Оксфорд), 1936, 320 столбцов.
  4. Карта Гофа (интерактивная версия). Архивировано 5 мая 2008 г. на Wayback Machine. Доступно 21 апреля 2008 г.
  5. ^ "Сайт Holly Holy Day Society". Hollyholyday.org.uk . Архивировано из оригинала 27 марта 2010 . Получено 21 сентября 2018 .
  6. ^ Макнил Сейл Р. и др. (1978), Археология в Нантвиче: Раскопки на королевской парковке , Bemrose Press
  7. ^ Филлипс и Филлипс, ред., 2002, стр. 32.
  8. ^ ab Hewitt, 1967, стр. 67.
  9. ^ ab Городской округ Крю и Нантвич: Заповедная зона Нантвич: Оценка и обзор характера заповедной зоны (январь 2006 г.).
  10. Лейк, 1983, стр. 3 и 30.
  11. Лейк, 1983, стр. 67.
  12. Бек, стр. 34–35 и 75–76.
  13. Лейк, 1983, стр. 76 и 91.
  14. Фото: Великий пожар в Нантвиче – мемориальная доска. Получено 9 декабря 2013 г.
  15. Стив Хиндл, «Позор Маргарет Ноусли: сплетни, гендер и опыт власти в ранней современной Англии», Continuity and Change 9 (1994), стр. 391–419.
  16. Битва при Нантвиче... и День Святого Холли. Архивировано 31 мая 2010 г. в Wayback Machine , Музей Нантвича , Великобритания.
  17. ^ ab Pevsner & Hubbard, 1971, стр. 12.
  18. ^ ab Lake, 1983, стр. 131–132.
  19. ^ Филлипс и Филлипс, ред., 2002, стр. 66.
  20. Лейк, 1983, стр. 30–31 и 35.
  21. ^ abcdef "Длинная история, 17 сентября 2015 г.". Nantwich Mill . Получено 23 декабря 2016 г.
  22. ^ abcdef Шоу, Майк; Кларк, Джо (2002). Нантвич: Археологическая оценка (PDF) . Честер: Совет графства Чешир . Получено 23 декабря 2016 г. .
  23. ^ "История". Имбирь и соленья . Получено 23 декабря 2016 г.
  24. ^ Уилкс, Сью. «Нантвич: город, который стоит своей соли». TimeTravel-Britain.com . Получено 23 декабря 2016 г.
  25. ^ Томпсон, Джеймс. "Захватывающий проект для завода". A Dabber's Nantwich . Получено 23 декабря 2016 г.
  26. ^ Cheshire East Local Development Framework: Nantwich Snapshot Report (PDF) . Sandbach: Cheshire East Council. 2011. стр. 22. Получено 23 декабря 2016 г.
  27. ^ Местный план Восточного Чешира: проект консультаций по стратегии города Нантвич. Сэндбах: Совет Восточного Чешира. 2012. стр. 9. Получено 23 декабря 2016 г.
  28. ^ "Nantwich Mill Hydro Generation". Companies House . Получено 23 декабря 2016 г.
  29. ^ Холл, Джеймс (1883). История города и прихода Нантвич, или Вич-Малбанк, в пфальцграфстве Честер . Нантвич: Джонсон.
  30. ^ "Знаменитый открытый бассейн с соляной водой в Нантвиче вновь открывается в эти выходные". Новости Нантвича. 3 мая 2018 г. Получено 15 августа 2018 г.
  31. ^ abcd Пирсон, Билл. "Brine Baths Hotel". Домашняя страница Билла Пирсона . Получено 4 января 2017 г.
  32. ^ ab "Создано для невесты". A Dabber's Nantwich . Получено 4 января 2017 г.
  33. ^ "Подпись к Nantwich, Brine Baths Hotel 1898". Фрэнсис Фрит . Получено 4 января 2017 г.
  34. ^ Адамс, Джейн М. (2015). Лечение водой: английские курорты и водолечение, 1840–1960 . Манчестер: Manchester University Press. ISBN 9780719098062.
  35. ^ "О нас: История". Nantwich Park Road Bowling Club . Архивировано из оригинала 5 января 2017 года . Получено 4 января 2017 года .
  36. ^ "Столетие Первой мировой войны – Вспомогательные госпитали". География . Получено 4 января 2017 г.
  37. ^ "The Cheshire (Structural Changes) Order 2008". Архивировано из оригинала 17 мая 2009 года.
  38. Совет графства Чешир: Интерактивное картографирование: Крю и Нантвич. Архивировано 1 октября 2011 г. на Wayback Machine. Доступ 27 января 2009 г.
  39. ^ Посмотрите поближе на Нантвич (буклет) , городской совет Крю и Нантвича
  40. Городской округ Крю и Нантвич: замена местного плана 2011 г.: вставки: центр города, Актон, Астон, Одлем, школа Бриджмир, Бьюертон, Ханкелоу, Марбери, школа Саунд, школа Уорлстон, Ренбери [1] Архивировано 8 ноября 2009 г. на Wayback Machine , получено 4 июня 2010 г.
  41. Холл, 1883, стр. 255.
  42. ^ Историческая Англия . "Dorfold Hall] (1312869)". Список национального наследия Англии . Получено 21 февраля 2008 г.
  43. Певзнер, стр. 22.
  44. О нас, Игроки Нантвича Доступно 17 ноября 2010 г.
  45. ^ «Время снова тикает на Часах Тысячелетия в Нантвиче!». Новости Нантвича . 15 апреля 2014 г. Получено 5 сентября 2024 г.
  46. ^ Даррох, Гордон (18 февраля 2002 г.). «Шоссе в отдаленном Хайленде — самая опасная дорога» . The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 18 июня 2022 г. Получено 19 мая 2010 г.
  47. ^ "198 лет и 153 меридиана, 152 несуществующих" (PDF) [Charlesclosesociety.org. Получено 21 сентября 2018 г.]
  48. ^ "The Weaver Stadium". Nantwich Town FC . Получено 15 августа 2018 г.
  49. ^ "Чеширские клубы выигрывают награды президентов РФС: Чеширский РФС". Архивировано из оригинала 12 сентября 2011 года . Получено 10 мая 2010 года .
  50. ^ [2] [ постоянная мертвая ссылка ]
  51. ^ "Октябрьский бюллетень 2017 г." (PDF) . Cheshire County Cricket League . Получено 10 ноября 2017 г. .
  52. ^ Морс, Питер (2 сентября 2019 г.). «Книга Nantwich CC — место, которое можно увидеть только один раз в жизни, в финале национального отбора Lords». Cheshire Live . Получено 17 сентября 2019 г.
  53. ^ Саутвелл, Коннор (16 сентября 2019 г.). «Свардстон победил Нантвич с разницей в 53 очка в финале Национального чемпионата округа по клубному футболу». Eastern Daily Press . Получено 17 сентября 2019 г.
  54. ^ "The Dabber – собственная бесплатная газета Нантвича". Thedabber.co.uk . Архивировано из оригинала 3 сентября 2018 года . Получено 30 декабря 2018 года .
  55. ^ "Главная – Международная премия по сыру". Internationalcheeseawards.co.uk .
  56. ^ "Шоу Нантвича". Nantwichshow.co.uk .
  57. ^ "Престижная премия за сыр переезжает на новое место в 2021 году". Speciality Food . 26 июня 2020 . Получено 7 октября 2020 .
  58. Хилтон, Рианнон (7 марта 2016 г.). «Фестиваль джаза, блюза и музыки в Нантвиче отмечает 20-летие». Crewechronicle.co.uk .
  59. ^ "23-й джазовый блюзовый и музыкальный фестиваль в Нантвиче". Nantwichjazz.com . Получено 21 сентября 2018 г. .
  60. Собственный сайт. Получено 24 июля 2016 г.
  61. Девять мучеников епархии Шрусбери извлечены в январе 2018 года.
  62. История парламентского фонда, УИЛБРЭХАМ, сэр Роджер (1553–1616), получено в январе 2018 г.
  63. ^ Болл, Ф. Элрингтон Судьи в Ирландии 1221–1921 Лондон Джон Мюррей 1926
  64. ^ Ригг, Джеймс Макмаллен (1888). «Экипаж, Ранульф»  . Национальный биографический словарь . Т. 13. С. 81–82.
  65. История парламентского фонда, БРЕРТОН, сэр Уильям, 1-й барон (1604–1661), получено в январе 2018 г.
  66. ^ "Генри, Мэтью"  . Encyclopaedia Britannica . Т. 13 (11-е изд.). 1911. С. 300.
  67. ^ Боумен, Генри (1886). "Боумен, Джон Эддоус (1785-1841)"  . Словарь национальной биографии . Том 06.
  68. ^ "Хирург-майор Томас Эгертон Хейл, VC, CB, MD". British Medical Journal . 1 (2557): 57. 1910. doi :10.1136/bmj.1.2557.57-b. PMC 2330542 . 
  69. ^ "William Pickersgill". Steamindex.com . Получено 21 сентября 2018 г. .
  70. История парламентского доверия, УИЛБРЭХАМ, Роджер (1743–1829). Получено в январе 2018 г.
  71. ^ "ИЗБИРАТЕЛЬНЫЕ ОКРУГА ПАЛАТЫ ОБЩИН, НАЧИНАЮЩИЕСЯ С "N"". Leighrayment.com . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Получено 21 сентября 2018 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  72. ^ для Cheadle 1966-1970 и для Hazel Grove в 1974 "Некролог: Лорд Уинстенли" . Independent.co.uk . 18 июля 1993. Архивировано из оригинала 18 июня 2022 . Получено 21 сентября 2018 .
  73. ^ "Гвинет Данвуди, бывший депутат, Крю и Нантвич – TheyWorkForYou". TheyWorkForYou . Получено 21 сентября 2018 г. .
  74. ^ "Майк Вуд, бывший депутат, Бэтли и Спен – TheyWorkForYou". TheyWorkForYou . Получено 21 сентября 2018 г. .
  75. ^ "Консерватор Дуайер назначен первым комиссаром полиции Чешира". Winsford Guardian . 16 ноября 2012 г. Получено 21 сентября 2018 г.
  76. ^ «Парламентская карьера Лоры Смит». www.parliament.uk .
  77. ^ "Джерард, Джон (1545-1612)"  . Словарь национальной биографии . Том 21. 1890.
  78. ODNB: Marja Smolenaars, «Gerard, John (c. 1545–1612)» [3] Получено 22 апреля 2014 г.
  79. ^ "Джерард, Джон"  . Encyclopaedia Britannica . Т. 11 (11-е изд.). 1911. С. 765.
  80. ^ "Пристли, Джозеф"  . Энциклопедия Британника . Т. 22 (11-е изд.). 1911.
  81. ^ "Боумен, Уильям"  . Словарь национальной биографии (1-е дополнение) . 1901.
  82. ^ "1979QJRAS..20..328 Страница 328". Adsabs.harvard.edu . Получено 21 сентября 2018 г. .
  83. ^ "Уитни, Джеффри"  . Национальный биографический словарь . Т. 61. 1900.
  84. ^ "Партридж, Джозеф"  . Словарь национальной биографии . Т. 43. 1895.
  85. ^ "Бейли, Питер"  . Словарь национальной биографии . Т. 03. 1885.
  86. Музей Нантвича: Джеймс Холл. Архивировано 13 октября 2012 г. на Wayback Machine, доступно 3 апреля 2013 г.
  87. ^ «Ким Вурдберн: «Я никогда не ищу неприятностей, ты знаешь!». 28 февраля 2017 г.
  88. ^ "Пенни Джордан, автор 200 любовных романов, умерла в возрасте 65 лет". Washington Post . Получено 21 сентября 2018 г. .
  89. ^ "Теа Гилмор". Discogs . Получено 21 сентября 2018 .
  90. ^ Даллисон, Джессика (25 ноября 2016 г.). «Звезда танца из Нантвича Эй Джей Притчард рассказывает о своем опыте в Strictly». NantwichNews . Получено 18 сентября 2019 г. Эй Джей Притчард провел большую часть своей жизни, жаждая телевизионной славы. А бывший ученик Брайна Лиса...
  91. ^ "Гарри Стаффорд". MUFCInfo.com. Архивировано из оригинала 13 февраля 2018 года . Получено 21 сентября 2018 года .
  92. ^ "Дарио Гради – Последние коэффициенты ставок – Soccer Base". Soccerbase.com . Получено 21 сентября 2018 г. .
  93. ^ "Эшли Р. Вествуд – Футбольная статистика – Бернли – Возраст 28 – Soccer Base". Soccerbase.com . Получено 21 сентября 2018 г. .

Библиография

Внешние ссылки