Оливер Джозеф Сент-Джон Гогарти (17 августа 1878 – 22 сентября 1957) был ирландским поэтом, писателем, отоларингологом , спортсменом, политиком и собеседником. Он послужил прототипом Бака Маллигана в романе Джеймса Джойса «Улисс» .
Гогарти родился 17 августа 1878 года в Ратленд-сквер , Дублин , он был старшим ребенком Генри Гогарти, преуспевающего дублинского врача, и Маргарет Гогарти (урожденной Оливер), дочери владельца мельницы из Голуэя . [1] Трое братьев и сестер (Генри, Мэри и Ричард) родились позже. Отец Гогарти, сам сын врача, получил образование в Тринити-колледже и владел двумя фешенебельными домами в Дублине, что отличало Гогарти от других ирландских католических семей того времени и позволяло им иметь доступ к тем же социальным кругам, что и протестантское господство . [2]
Гогарти был отправлен отцом в школу Christian Brothers' O'Connell School (North Richmond Street, Dublin), которую он с удовольствием посещал в 1890–92 годах. Когда его отец внезапно умер в 1891 году, семья отправила его в колледж Мангрет , школу-интернат недалеко от Лимерика . [3] Он был несчастлив в своей новой школе, и в следующем году он перевелся в колледж Стонихерст в Ланкашире, Англия, который ему нравился немного больше, позже он называл его «религиозной тюрьмой». [4]
Гогарти вернулся в Ирландию в 1896 году и поселился в колледже Клонгоус Вуд , готовясь к экзаменам в Королевском университете Ирландии . Он был талантливым спортсменом; в Англии он недолгое время играл за резервную команду Preston North End FC , а в Клонгоусе играл за Bohemian FC . Он также играл за футбольную и крикетную команды Клонгоуса . Его внеклассные интересы, включавшие в себя велоспорт и выпивку, мешали ему быть внимательным студентом, и в 1898 году он перешел в медицинскую школу в Тринити-колледже, провалив восемь из десяти экзаменов в Королевском . [5]
Будучи одним из « медиков » Дублина , Гогарти был известен своей любовью к публичным розыгрышам [6] и полуночным кутежам в «Кипс», дублинском квартале красных фонарей. [7] У него был талант к юмористическим и непристойным стихам, которые быстро распространились по городу, и иногда он сочинял мнемонические тексты, чтобы помочь своим медицинским исследованиям. Он также имел весьма успешную карьеру велогонщика, прежде чем в 1901 году его отстранили от участия в гонках за сквернословие. Между 1898 и 1901 годами он спас по меньшей мере четырех тонущих людей. [8] Он заинтересовался ирландским национализмом после встречи с Артуром Гриффитом в 1899 году и в последующие годы писал пропагандистские статьи для The United Irishman . [9]
Серьёзный интерес к поэзии и литературе также начал проявляться во время его обучения в Тринити. Его остроумные беседы сделали его любимцем донов , особенно Джона Пентланда Махаффи (бывшего наставника Оскара Уайльда ) и Роберта Йелвертона Тиррелла , и между 1901 и 1903 годами он выиграл три последовательных приза вице-канцлера за стихи. В 1900 году он познакомился с У. Б. Йейтсом (которого его мать очень одобряла) и Джорджем Муром (которого она не одобряла) и начал часто посещать литературные кружки Дублина . [10] Он также завязал тесную дружбу с другими подающими надежды молодыми поэтами, такими как Шеймус О'Салливан и Джеймс Джойс . В 1904 году он провел два семестра в Оксфорде , чтобы побороться за премию Ньюдигейта , но проиграл Г. К. А. Беллу , будущему епископу Чичестера , который стал его другом и частым корреспондентом в течение следующих нескольких лет. [11]
Вернувшись в Дублин летом 1904 года, Гогарти договорился об аренде башни Мартелло в Сэндикове . Основной целью этой схемы, как описал Гогарти в письме к GKA Bell, было «размещение Барда» (т. е. Джеймса Джойса), который был без денег и которому требовался «год, чтобы закончить свой роман». [12] Однако в августе двое друзей поссорились, и Джойс либо не смог переехать, либо уехал вскоре после этого. Джойс ненадолго поселился в Тауэре в следующем месяце вместе с Гогарти и его другом из Оксфорда Сэмюэлем Ченевиксом Тренчем (эта обстановка позже послужила вдохновением для первой главы « Улисса» ), но снова уехал всего через шесть дней. [13] Сорок лет спустя в Америке Гогарти приписывал внезапный отъезд Джойса его и SC Trench полуночным выходкам с заряженным револьвером . [14] Джойс и Гогарти периодически переписывались в первые годы континентального изгнания Джойса и иногда планировали встречи, но современные письма Джойса к брату показывают глубокое недоверие к мотивам Гогарти, [15] и их дружба так и не была полностью возобновлена. Гогарти использовал Башню Мартелло в течение следующего года как писательский ретрит и место для вечеринок и официально владел арендой до 1925 года.
В 1904 и 1905 годах Гогарти опубликовал несколько коротких стихотворений в лондонском издании The Venture и в журнале Джона Эглинтона Dana . [16] Его имя также появилось в печати как имя священника-ренегата отца Оливера Гогарти в романе Джорджа Мура 1905 года The Lake , что расстроило набожную мать Гогарти. [17] В 1905 году Гогарти стал одним из основателей движения «Шинн Фейн » Артура Гриффита , ненасильственного политического движения с планом ирландской автономии по образцу Австро-Венгерской дуалистической монархии . [18]
В августе 1906 года Гогарти женился на Марте Дуэйн, девушке из семьи землевладельцев Коннемара . Желая утвердиться в профессии, он сдал выпускные медицинские экзамены в июне 1907 года, через несколько месяцев после смерти матери. В июле 1907 года родился его первый сын, Оливер Дуэйн Одиссей Гогарти (известный как «Нолл»), и осенью того же года Гогарти уехал в Вену, чтобы закончить практическую фазу своего медицинского обучения. Отчасти благодаря влиянию своего наставника, сэра Роберта Вудса , Гогарти решил специализироваться на отоларингологии , и в Вене он учился у Оттокара Киари , Маркуса Хаека и Роберта Барани .
Вернувшись в Дублин в 1908 году, Гогарти получил должность в больнице Ричмонда и вскоре после этого купил дом в Эли-Плейс напротив Джорджа Мура. Три года спустя он присоединился к персоналу больницы Мит и оставался там до конца своей медицинской карьеры. Он стал известен яркими театральными выходками в операционной, включая импровизированные остроты и бросание недавно удаленных гортаней в смотровую галерею. Он также содержал кабинеты ЛОР-врачей в Эли-Плейс , привлекая множество богатых клиентов и оказывая бесплатную помощь менее обеспеченным пациентам. [19]
У Гогарти и его жены было еще двое детей, Дермот (родился в 1908 году) и Бренда (родилась в 1911 году), а в 1917 году Гогарти купил Renvyle House, большой загородный дом в Ренвиле , Коннемара , у Кэролайн Блейк . [20] В это время он стал страстным автомобилистом, купив ряд автомобилей, кульминацией которых стал Rolls-Royce цвета лютика . [21] В течение следующего десятилетия он также интересовался авиацией, получил лицензию пилота и помог основать Ирландский аэроклуб. [22]
Будучи членом Sinn Féiner во время Ирландской войны за независимость , Гогарти участвовал в различных анти- черно-рыжих схемах, позволяя использовать свой дом в качестве убежища и перевозя замаскированных добровольцев ИРА в своей машине. [23] После ратификации Англо-ирландского договора Гогарти встал на сторону правительства, поддерживающего договор (возглавляемого его близким другом Артуром Гриффитом ), и был назначен сенатором Свободного штата . [24] [25] Когда Гриффит заболел летом 1922 года, Гогарти часто посещал его кровать. Его смерть 12 августа 1922 года оказала глубокое влияние на Гогарти; У. Т. Косгрейв позже заметил, что «он был почти смертельно ранен, когда Гриффит умер, он был так сильно, очень привязан к нему». [26] Гогарти провел официальное вскрытие и бальзамирование Гриффита и продолжил выполнять те же самые обязанности для Майкла Коллинза , другого близкого друга, которого Гогарти часто укрывал в своем доме в Эли-Плейс до его убийства. Ходили слухи, что Гриффит планировал сделать Гогарти новым генерал-губернатором Ирландского свободного государства , но в его отсутствие пост перешел к Тиму Хили . [27]
В ноябре 1922 года командующий ИРА, выступавший против Договора, Лиам Линч отдал своим войскам общий приказ стрелять в сенаторов Свободного государства . Два месяца спустя Гогарти был похищен группой активистов, выступавших против Договора, которые выманили его из дома и посадили в ожидавшую машину под предлогом того, что они должны были отвезти его навестить больного пациента. Гогарти отвезли в пустой дом недалеко от Чапелизода и держали под вооруженной охраной. Понимая, что ему может грозить неминуемая опасность казни, Гогарти ухитрился вывести себя в сад (якобы заявив, что страдает диареей ), где он освободился от своих похитителей и бросился в реку Лиффи ; затем он доплыл до берега и сдался под защиту полицейских казарм в Феникс-парке . В феврале того же года Ренвил был сожжен дотла силами, выступавшими против Договора. После этих инцидентов Гогарти перевез свою семью и практику в Лондон, где он проживал до февраля 1924 года. Вернувшись в Ирландию, он, как известно, выпустил двух лебедей в Лиффи в знак благодарности за свою жизнь. [28]
Гогарти оставался сенатором до упразднения Сената в 1936 году, в течение которого он не отождествлял себя ни с одной из существующих политических партий и голосовал по собственным прихотям. Он считал, что Ирландия должна сохранить свой статус доминиона в Британском Содружестве , чтобы «держаться вместе с нациями, которые понимают, что первый принцип свободы — это свобода, которая не допускает вмешательства в личные свободы гражданина». Он поддерживал программы электрификации сельских районов, улучшение дорог, восстановление и сохранение лесов, предотвращение жестокого обращения со скотом и образовательную реформу. Его взгляды на спорные вопросы, такие как цензура и контроль рождаемости, были неоднозначными; выразив первоначальную поддержку законопроекту о цензуре, он в конечном итоге резко осудил его («Я думаю, что настало время мужчинам этой страны найти какой-то другой способ любить Бога, чем ненавидеть женщин»), и хотя в целом он заявлял, что выступает против продажи профилактических средств, он высказывался в поддержку их использования в определенных случаях. Он был наиболее страстным в вопросах санитарии в школах, а также в городских и сельских жилых домах, о которых он часто говорил. [29] Его речи часто содержали каламбуры, игру слов и обширные поэтические цитаты, и иногда произносились в пользу шутливых схем, таких как его попытка включить статую феникса в Феникс-парке в законопроект о защите диких птиц 1929 года. [30] Он был известен презрением к попыткам правительства восстановить ирландский язык (который он называл «ирландским Вулворта»), предлагая вместо этого использовать финансирование на жилье и школьное здравоохранение, [31] и оставался постоянно подозрительным к Имону де Валере , против экономической политики, характера и внешнего вида которого он часто бросал оскорбления во время заседаний Сената. Де Валера в конечном итоге распустил Сенат, когда тот продолжал препятствовать предложениям правительства, что фактически положило конец политической карьере Гогарти. [32]
Гогарти поддерживал тесную дружбу с У. Б. Йейтсом , А. Э. , Джорджем Муром, лордом Дансени , Джеймсом Стивенсом , Шеймусом О'Салливаном и другими литераторами Дублина и продолжал писать стихи в разгар своих политических и профессиональных обязанностей. Три небольших сборника стихов ( Hyperthuleana , Secret Springs of Dublin Song и The Ship and Other Poems ) были опубликованы между 1916 и 1918 годами. [33] Гогарти также пробовал свои силы в драматургии, создав драму о трущобах ( Blight ) в 1917 году под псевдонимом «Альфа и Омега» и две комедии ( A Serious Thing и The Enchanted Trousers ) в 1919 году под псевдонимом « Гидеон Оусли », все три из которых были представлены в театре Abbey . [34]
Гогарти уделял меньше внимания своей медицинской практике и больше — писательству в двадцатые и тридцатые годы. Его книга стихов 1924 года «Подношение лебедей» завоевала Золотую медаль за поэзию на возрожденных играх Тейлтина , для которых он также написал олимпийскую бронзовую медаль 1924 года « Оду Тейлтина » [35] (которую он позже описал как «довольно чепуху»). [36] В 1929 году была опубликована еще одна книга стихов, «Дикие яблоки », а в 1933 году за ней последовали « Избранные стихотворения » . Гогарти также был членом Ирландской академии литературы Йейтса и часто помогал в организации ее общественных функций. В 1936 году вышла в свет « Оксфордская книга современных стихов» Йейтса , в которой содержалось семнадцать стихотворений Гогарти и введение, провозглашающее его «одним из величайших лирических поэтов нашего времени». [37] Чрезмерное представительство, оказанное Гогарти, возмутило многих поэтов и озадачило самого Гогарти, который заметил: «Какое право я имею изображать так громоздко? Никакое с поэтической точки зрения... Сама Сафо не смогла бы создать более субъективную антологию». [38]
В 1935 году Гогарти опубликовал свою первую прозаическую работу, As I Was Going Down Sackville Street (с подзаголовком «Фантазия на самом деле»), полувымышленный роман-мемуар, который рассказывает в обратном хронологическом порядке историю Дублина Гогарти через серию взаимосвязанных анекдотов и ярких зарисовок персонажей. Вскоре после публикации он стал предметом судебного иска еврейского торговца произведениями искусства Гарри Синклера, который утверждал, что он и его недавно умерший брат-близнец Уильям Синклер были оклеветаны публикацией. Эти двое мужчин не появлялись в качестве поименованных персонажей в книге, но некоторые уничижительные строки стиха, начинающиеся с «Два еврея выросли на Саквилл-стрит» , написанные другом Гогарти Джорджем Реддингом и включенные в сцену в романе, были широко известны как относящиеся к братьям и сестрам Синклерам. Гарри Синклер далее признал ссылку на своего деда, описанного в тексте как тот, кто «заманивал маленьких девочек в свой кабинет», правонарушение, за которое его дед фактически был осужден. Гогарти ответил на обвинения, заявив, что неназванные евреи были пародиями или составными персонажами, а не преднамеренными вызываниями живых людей. [39] Дело привлекло большое внимание общественности, и один комментатор заметил, что «только «Записки Пиквика» , переписанные Джеймсом Джойсом, могли по-настоящему передать настроение этого процесса». [40] Среди свидетелей истца был племянник Уильяма Синклера по браку, Сэмюэл Беккет , тогда малоизвестный писатель, которого адвокат Гогарти унизительно осудил как «сводника и богохульника». [41] В конечном итоге Гогарти проиграл судебный процесс и был обязан выплатить 900 фунтов стерлингов в качестве возмещения ущерба плюс судебные издержки. Такой исход глубоко огорчил Гогарти, который уже понес финансовые неудачи после краха фондового рынка 1929 года [42] и считал, что приговор был политически мотивированным. [43]
Несмотря на запутанную ситуацию на Сэквилл-стрит , творчество Гогарти в течение следующих двух лет было плодотворным. В 1938 году он опубликовал «I Follow St. Patrick» , исторический и географический портрет Ирландии, рассказанный через бессвязные визиты Гогарти в различные места, традиционно связанные со Святым Патриком ; в 1939 году он опубликовал «Tumbling in the Hay» , полуавтобиографический юмористический роман о студентах-медиках в Дублине на рубеже веков, и «Elbow Room» , еще один сборник стихов. В 1938 году он переехал в Лондон во второй раз и подал собственный иск о клевете против молодого поэта Патрика Каванаха , чья автобиография «The Green Fool» говорила о первом визите Каванаха в дом Гогарти: «Я принял служанку Гогарти в белом одеянии за его жену или любовницу; я ожидал, что у каждого поэта будет запасная жена». Гогарти, которого оскорбило тесное сочетание слов «жена» и «любовница», был присужден 100 фунтов стерлингов в качестве возмещения ущерба. [44]
С началом Второй мировой войны Гогарти, который был энтузиастом и талантливым летчиком-любителем, попытался поступить на службу в Королевские ВВС и Королевский армейский военный корпус в качестве врача. Ему отказали по причине возраста. Затем в сентябре 1939 года он отправился в продолжительный лекционный тур по Соединенным Штатам, оставив жену управлять Renvyle House, который с тех пор был перестроен в отель. Когда его возвращение в Ирландию было отложено из-за войны, Гогарти подал заявление на получение американского гражданства и в конечном итоге решил постоянно проживать в Соединенных Штатах. Хотя он регулярно отправлял письма, средства и посылки с гуманитарной помощью своей семье и возвращался домой для редких праздничных визитов, он больше никогда не жил в Ирландии в течение длительного периода времени. Его основным местом жительства в Америке был Нью-Йорк, где он, как известно, часто посещал бары. Он также проводил время в Вермонте и в Вайкоффе, штат Нью-Джерси . [45]
Чувствуя, что он слишком стар, чтобы сдавать медицинские экзамены, которые квалифицировали бы его как практикующего врача в Соединенных Штатах, Гогарти вместо этого решил содержать себя полностью за счет своего письма. В дополнение к различным эссе и рассказам, его прозаические произведения включали Going Native , сатиру на английские общественные нравы, Mad Grandeur и Mr. Petunia , два исторических повествования, написанных с целью экранизации их в Голливуде, и Rolling Down the Lea и It Isn't This Time of Year at All!, два свободно сконструированных мемуара. Он также опубликовал две книги стихов, Perennial и Unselected Poems ; сборник непристойных стихов The Merry Muses of Hibernia , был запланирован, но так и не завершен. Литературное творчество Гогарти в сороковые и пятидесятые годы, как правило, считается уступающим его ранним произведениям. [46]
Гогарти страдал от проблем с сердцем в течение последних нескольких лет своей жизни, и в сентябре 1957 года он упал на улице по пути на ужин. Он умер 22 сентября 1957 года; его тело было доставлено домой в Ирландию и похоронено в церкви Картрон, Мойард, недалеко от Ренвила.
Будучи весьма заметным и отличительным персонажем Дублина при жизни, Гогарти появляется в ряде мемуаров, написанных его современниками, в частности, в Hail and Farewell Джорджа Мура , где он выступает как под своим собственным именем, так и под псевдонимом «Конан». [47] Однако его самое известное литературное воплощение — это Бак Маллиган , неугомонный сосед по комнате Стивена Дедала в «Улиссе » Джеймса Джойса . Маллиган цитирует ряд песен и стихотворений, которые, как известно, были написаны Гогарти, [48] самая известная из которых, «Песня о веселом (но слегка саркастическом) Иисусе» , изначально была отправлена Джойсу в качестве запоздалого рождественского примирительного предложения после их ссор в 1904 году. [49] Другие детали, такие как эллинизм Маллигана , его статус студента-медика, его история спасения утопающих, его дружба с Джорджем Муром и метрическое расположение его полного имени (Малахи Роланд Сент-Джон Маллиган) совпадают с биографией Гогарти. Из-за его влияния на Джойса (его также иногда называют источником вдохновения для персонажа «Дублинцев» Игнатиуса Галлахера и антагониста Роберта Хэнда из «Изгнанников» ), имя Гогарти часто появляется в научных работах о Джойсе, хотя редакторы и биографы самого Гогарти жаловались, что эти ссылки часто неточны из-за связанных с Гогарти опечаток в « Джеймсе Джойсе » Ричарда Эллмана и тенденции смешивать реального Гогарти с вымышленным персонажем Баком Маллиганом. [50]
Также было высказано предположение [ кто? ], что оратор стихотворения У. Б. Йейтса « Высокий разговор» , «Малачи Стилт-Джек», должен был быть олицетворением Гогарти. [51]
В его честь назван паб в районе Темпл-Бар в Дублине, а в доме семьи автора, ныне отеле Renvyle House в Коннемаре , проводится ежегодный литературный фестиваль Оливера Сент-Джона Гогарти . Хирургическое отделение в больнице, которая впоследствии стала его местом работы, университетской больнице Таллахта , теперь также носит его имя.
Уильям Доусон написал «Песнь об Оливере Гогарти» о его похищении и побеге. [52] [53]
В 1987 году был снят документальный фильм о Гогарти « Оливер Сент-Джон Гогарти: тишина никогда не поможет». [54]
