stringtranslate.com

Пентленд-Ферт

Пентленд -Ферт ( шотландский гэльский : An Caol Arcach , что означает Оркадский пролив) — пролив , разделяющий Оркнейские острова и Кейтнесс на севере Шотландии . Несмотря на название, это не залив .

Этимология

Предполагается, что это название является искажением древнескандинавского « Petlandsfjörð», [1] означающего «фьорд Пиктланда», и не имеет никакого отношения к холмам Пентланд близ Эдинбурга .

До оккупации Оркнейских островов норвежцами пролив был известен как «Море Орков» — ссылка на пиктское племя, населявшее Оркнейские острова. Их морская доблесть была столь велика, что есть также примеры того, как это название относится к морским путям всего западного побережья Шотландии вплоть до Кинтайра . Одна из версий Historia Brittonum 9-го века гласит, что «бриттцы изначально заселили весь остров своими людьми от Ла-Манша до Моря Орков». [2] [3]

География

На южной стороне Кейтнесса залив Ферт простирается от мыса Даннет-Хед [4] на западе до мыса Данкансби [5] на востоке, а на северной стороне Оркнейских островов — от мыса Тор-Несс на острове Хой на западе до мыса Олд-Хед на острове Саут-Роналдсей на востоке.

В середине залива находятся два значительных острова: Строма [6] и Свона . Небольшая группа Пентлендских шхер находится на востоке. Острова Хой и Саут-Роналдсей граничат с заливом на севере и являются частью Оркнейских островов .

Самая северная точка мыса Даннет-Хед, Истер-Хед, также является точкой материковой Британии . Знаменитый Джон о'Гроутс , [7] Мей (место замка Мей ) и множество более мелких деревень также можно найти на стороне Кейтнесса, как и город Терсо и гавань Скрабстер в заливе Терсо , на западном краю залива Ферт.

Пересечение залива Ферт

На Западе паром из Скрабстера в Стромнесс , которым управляет NorthLink, является старейшим постоянным паромным сообщением через залив, осуществляемым паромом MV Hamnavoe , начатым в 1856 году как продолжение железнодорожной станции в Терсо . Линия Far North открылась 28 июля 1874 года.

Исторически район залива Джиллс был основным пунктом отправления с материка на острова Строма и Суона и сами Оркнейские острова . В настоящее время паромы Pentland работают на этом маршруте от залива Джиллс до Сент-Маргаретс-Хоуп на острове Саут-Роналдсей .

На восточном конце John o' Groats Ferries плывут в Бервик, также на Саут-Роналдсей . Это небольшой пассажирский паром, который до недавнего времени курсировал только в летние месяцы. В сезоне 2024 года он не курсировал.

Также рассматривалось строительство туннеля, соединяющего острова с материком. Первоначально предполагалось, что стоимость 10-мильного (16-километрового) туннеля составит 100 миллионов фунтов стерлингов на основе предварительных исследований, проведенных в 2005 году, но по состоянию на 2012 год никакого дальнейшего прогресса не наблюдалось.

Первый зарегистрированный заплыв через Пентленд-Ферт совершила Колин Блэр в 2011 году. С тех пор его проплыли и другие, в том числе Андреа Геллан (2011; самый быстрый заплыв), Марк Кэмерон (2018) и Элисон Ливесли (2020).

Приливные гонки

Залив Ферт хорошо известен силой своих приливных течений, которые являются одними из самых быстрых в мире, скорость которых достигает 30 километров в час (16 узлов) вблизи западнее Пентлендских шхер. Сила приливов приводит к перепадам и приливным гонкам , которые могут происходить на разных стадиях прилива. В сочетании с штормовыми ветрами они часто приводят к чрезвычайно сильным морским условиям, которые стали причиной таких аварий, как затопление грузового судна MV Cemfjord в 2015 году , в результате чего погибли восемь членов экипажа. [8]

Некоторые из основных приливных гонок: [9]

Карта залива Пентленд-Ферт и прилегающих земель

В дополнение к «Свелки», гонки формируются как на северном, так и на южном конце Стромы и Своны. Между гонками есть спокойный водоворот, который простирается вниз по приливу по мере усиления прилива. Гонки хорошо видны с перепадами и водоворотами. Также могут присутствовать большие волны зыби, особенно в плохих погодных условиях. При входе или выходе из водоворотов, пересекая гонки, даже большие мощные суда могут быть сбиты с курса, такова граница между относительно спокойным водоворотом и быстро движущимся приливом в гонках. В заливе есть и другие гонки, особенно у мыса Бро-Хед.

Приливная энергия

Течения до 5 метров в секунду (11 миль в час) делают залив Пентленд-Ферт потенциально одним из лучших мест в мире для приливной энергетики . [12] Это приобрело политическое измерение. В обзоре SNP Energy Review от июля 2006 года утверждалось, что залив может производить «от 10 до 20 ГВт синхронной электроэнергии» [13] , а первый министр Алекс Салмонд утверждал, что залив Пентленд-Ферт может стать «Саудовской Аравией приливной энергетики» [14] с выходной мощностью «20 гигаватт и более». [14] [15] В июле 2013 года Томас Эдкок из Оксфордского университета заявил, что залив «почти наверняка является лучшим местом для приливной энергетики в мире» [16], хотя рецензируемое им исследование показало, что максимальный потенциал залива составляет 1,9 ГВт приливной энергетики, при этом один ГВт является более реалистичной цифрой. [12]

В октябре 2008 года разработчик приливной энергетики Atlantis Resources Corporation (ARC) объявил, что рассматривает участок возле замка Мей для компьютерного центра обработки данных, который будет питаться от приливной схемы в заливе Ферт. [17] В октябре 2010 года MeyGen , консорциум ARC, Morgan Stanley и International Power , получил операционную аренду от Crown Estate на проект мощностью 400  МВт на 25 лет. [18] В сентябре 2013 года было получено согласие на строительство MeyGen демонстрационного проекта мощностью 9 МВт из шести турбин AR1000, вводимых в эксплуатацию в 2015 году [19] с запланированной мощностью 86 МВт для фазы 1 к 2020 году. На второй фазе будет установлено до 400 турбин, генерирующих 398 МВт. [20]

В 2019 году MeyGen завершила самый продолжительный в истории цикл непрерывной генерации приливной электроэнергии, выработав 25 ГВт-ч, что достаточно для обеспечения электроэнергией почти 4000 домов. [21]

Морская фауна

Маяк Строма, башня слева, вспомогательные здания справа, вид издалека через луг, вверх по грязным тропам
Маяк Строма

Тюленей можно увидеть в любое время года во всех частях залива. Обычно они греются на камнях во время отлива (спада), так как это избавляет их от необходимости перемещаться по мере подъема воды. Большие группы тюленей можно увидеть на севере Стромы , от маяка до северо-западной части острова и на южном конце в районе маяка и на востоке между старым причалом и маяком. На Своне их можно увидеть примерно в середине западного побережья. Обыкновенный тюлень бывает разных цветов с пятнами и рожает детенышей в мае, июне и июле. Они имеют схожий цвет со взрослыми особями и умеют плавать с рождения. Серый тюлень , который чаще встречается в этой области, имея одну из крупнейших британских популяций, также бывает разных цветов и живет колониями, рожая белых детенышей с октября по январь. Эти детеныши сначала не плавают, пока не сбрасывают белую шубку. Во время родов тюленей часто можно увидеть в глубине страны.

Морских свиней можно увидеть круглый год во всех частях залива, хотя они предпочитают более мелководье. Они вырастают примерно до 1,5 м и имеют черный цвет с широким треугольным плавником, который можно увидеть, когда они всплывают. У них маленькое округлое тело с короткой тупой головой, без клюва и небольшой треугольный спинной плавник. Обычно их можно увидеть поодиночке или небольшими группами, хотя осенью в заливе Гиллс можно увидеть множество групп . Когда они собираются в группы, они, как правило, плавают более хаотично, чем дельфины, которые плавают вместе.

Дельфины не очень распространены, но время от времени их можно увидеть. Многие разные виды посещают залив и их можно увидеть где угодно и когда угодно. Крупнее морских свиней, 2–3 м в зависимости от вида, черные, с загнутым назад наверху задним краем плавника в отличие от прямого края у морских свиней. На голове отчетливый клюв. Часто плавают рядом с носом судов и резвятся на носовых волнах. Вероятно, больше одного, обычно плавают вместе более синхронно, иногда выпрыгивая из воды.

Косаток чаще всего можно увидеть с мая по июль, хотя их можно увидеть в любое время года. Обычно они плавают стаей, насчитывающей от шести до двенадцати особей во главе с самкой-матриархом. Самцы могут достигать 9 м в длину и быть примерно на 25% крупнее самок и молодых особей в стае. Они, как правило, довольно различимы из-за своего размера, плавника и отметин. У самца очень высокий, треугольный и прямой спинной плавник, который иногда наклонен вперед. У молодых особей и взрослых самок спинной плавник меньшего размера в форме серпа. При всплытии серое седловидное пятно видно над черной спиной за спинным плавником. У него коническая черная голова с характерным белым овальным пятном над и позади глаза, нечеткий клюв, белое горло и большие ласты в форме весла.

Малые полосатики довольно часто встречаются в июне и иногда до октября, а также в другие времена года. Как правило, питаются в приливной воде, но их можно увидеть и в других местах. Обычно их можно увидеть поодиночке, но могут быть и парами. Вырастают до 7–8,5 м, черные с диагональной белой полосой на плавнике и тонкой, заостренной треугольной головой. Относительно небольшой спинной плавник, загнутый назад наверху в задней части тела. Вероятно, можно увидеть длинную спину с небольшим плавником сзади, разрывающим поверхность, хотя известно, что они носом и кормой скользят по волнам судов.

Гигантская акула . ​​Редко, но чаще встречается с мая по август. Это рыба, а не морское млекопитающее, большую часть времени она проводит на поверхности, фильтруя корм. Спинной плавник можно увидеть постоянно движущимся в воде, а кончик хвоста движется из стороны в сторону позади него. Обычно ее можно увидеть кормящейся у берега во время прилива в районе залива Гиллс , Строма , хотя ее можно увидеть и в более глубоких водах. Обычно ее длина составляет около 8 м, цвет от серовато-коричневого до сине-черного с бледным брюхом. Встречается в северных водах летом, в южных — зимой. Часто в группах по три или четыре особи.

Черепахи . Очень редко встречаются, однако их иногда находят пойманными в рыболовных сетях в этой области. Кожистые черепахи являются наиболее часто регистрируемым видом в водах Великобритании и, вероятно, единственным в этой области. Вырастают примерно до 2,9 м с удлиненным черным панцирем с белыми пятнами, который сужается к тупому шипу. Мигрируют в воды Великобритании из тропиков летом, чтобы питаться медузами. Есть еще четыре вида, которые реже встречаются в водах Великобритании, где они обычно встречаются как бродячие мальки, переносимые течениями из более теплых морей.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Андерсон, Джозеф (Ред.) (1893) Сага об Оркнейинге . Перевод Джона А. Хьялталина и Гилберта Гуди. Эдинбург. Джеймс Тин и Mercat Press (переиздание 1990 г.). ISBN  0-901824-25-9
  2. ^ Уотсон (1994) стр. 62–63
  3. ^ «Британцы» в данном случае означают народы, говорящие на бритоязычном языке .
  4. ^ Координаты широты и долготы и координаты сетки Ordnance Survey для Dunnet Head: 58°40′21″N 03°22′31″W / 58.67250°N 3.37528°W / 58.67250; -3.37528 , ND202767
  5. ^ Координаты широты и долготы и координаты сетки Ordnance Survey для точки Duncansby Head : 58°38′43″N 03°01′23″W / 58.64528°N 3.02306°W / 58.64528; -3.02306 , ND405733
  6. ^ Координаты широты и долготы и координаты сетки Ordnance Survey для маяка Строма : 58°41′48″N 03°07′00″W / 58.69667°N 3.11667°W / 58.69667; -3.11667
  7. ^ Координаты широты и долготы и координаты сетки Ordnance Survey для John o'Groats: ND379735
  8. ^ «Неправильное принятие решений привело к опрокидыванию судна Cemfjord». Международный институт морских исследований (IIMS) . 21 апреля 2016 г. Получено 27 мая 2019 г.
  9. ^ Ван Рейн, Лео К. 2011. Принципы течения жидкости и поверхностных волн в реках, эстуариях, морях и океанах. Aqua Publications. ISBN 978-90-79755-02-8 
  10. ^ Simek, Rudolf (1993). Словарь северной мифологии . Кембридж [Англия]: DS Brewer. стр. 120. ISBN 9780859915137.
  11. ^ Марвик, Эрнест В. (1975). Фольклор Оркнейских и Шетландских островов . Лондон: BT Бэтсфорд. п. 32. ISBN 0713429992.
  12. ^ ab Connor, Steve (10 июля 2013 г.). «Попрощайтесь с надеждой на экспорт приливной энергии, сказали шотландские политики» . The Independent . Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г.
  13. ^ Salter, Stephen ; MacGregor, Kerr; Jones, Clifford (июль 2006 г.). «Scottish Energy Review: Scotland's opportunities – Scotland's challenge». Шотландская национальная партия. Архивировано из оригинала (pdf) 3 декабря 2006 г.Альтернативный URL-адрес Архивировано 14 октября 2013 г. на Wayback Machine
  14. ^ ab Salmond, Alex (ноябрь 2006 г.). "Маленькая страна мыслит масштабно" (PDF) . Scottish Renewables Review (32). Scottish Renewables. Архивировано из оригинала (PDF) 26 марта 2009 г.
  15. ^ "Салмонд приветствует Pentland Firth как европейский центр силы". The Scotsman . 29 сентября 2008 г.
  16. ^ Кэррингтон, Дамиан (10 июля 2013 г.) «Приливная энергия залива Пентленд-Ферт может обеспечить половину электроэнергии Шотландии». Лондон: The Guardian .
  17. ^ "Раскрыт крупный план по приливной электростанции" BBC News. Получено 26 октября 2008 г.
  18. Представлен крупный шотландский приливной проект New Civil Engineer , 28 октября 2010 г. Получено: 4 ноября 2010 г.
  19. ^ "MeyGen получила согласие на проект по приливной энергии мощностью 86 МВт". MeyGen Ltd. 16 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2013 г. Получено 12 октября 2013 г.
  20. ^ "Проект приливной турбины Pentland Firth получил одобрение". BBC News . 16 сентября 2013 г.
  21. ^ Льюис, Мишель (4 февраля 2020 г.). «EGEB: Приливная энергетика достигла важной вехи в Шотландии в 2019 году». Electrek . Получено 4 февраля 2020 г. .

Ссылки

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки