Пол Поттс (родился 13 октября 1970 года) — английский тенор . [1] [2] В 2007 году он выиграл первую серию шоу Britain's Got Talent на канале ITV , исполнив арию Nessun dorma из оперы Пуччини «Турандот » . Как певец оперной поп- музыки, Поттс записал альбом One Chance , который возглавил чарты продаж в 13 странах. [3] До победы в Britain's Got Talent Поттс был менеджером в Carphone Warehouse . С 1996 по 2003 год он был членом городского совета Бристоля , а с 1999 по 2003 год выступал в любительской опере.
Поттс родился 13 октября 1970 года [4] в Кингсвуде , Бристоль, и вырос в близлежащем Фишпондсе со своим отцом Роландом, водителем автобуса, и матерью Ивонн ( урожденной Хиггинс), кассиром в супермаркете. [ необходима цитата ] У него есть два брата и одна сестра.
Поттс посещал школу St Mary Redcliffe и Temple School , где он развил свою любовь к пению. [5] Он также пел в хоре в Chester Park Junior School и в хорах нескольких церквей в Бристоле, включая Christ Church. Поттс сказал в интервью, что его травили в школе, и этот опыт, возможно, лишил его уверенности в себе . Он также сказал, что его голос всегда был источником утешения в прошлом, когда его травили. [6]
После окончания школы в 1987 году Поттс сменил несколько работ, включая Waitrose и Tesco ; он также работал неполный рабочий день в Debenhams . Во время своего появления на Britain's Got Talent он работал в The Carphone Warehouse .
В 1993 году Поттс получил степень бакалавра искусств с отличием по гуманитарным наукам в Университетском колледже Плимута Св. Марка и Св. Иоанна . [7] В 1996 году Поттс был избран на дополнительных выборах в совет, чтобы представлять округ Иствилл городского совета Бристоля в качестве советника от либеральных демократов ; [8] он был самым молодым членом городского совета Бристоля и прослужил до 2003 года. [5] [9]
После победы в шоу Britain's Got Talent Поттс взял шестимесячный отпуск на работе и уволился 5 марта 2008 года. [10]
Поттс впервые исполнил оперные партии в небольших ролях Принца Персии и Герольда в опере Пуччини « Турандот» для любительской компании Bath Opera в 1999 году. Затем он исполнил ведущие партии четыре раза: Дон Базилио в опере Моцарта «Женитьба Фигаро» в 2000 году; Дон Карлос в опере Верди «Дон Карлос» в 2001 году; Дон Оттавио в опере Моцарта «Дон Жуан» в 2003 году; и Радамес в « Аиде » Верди в 2003 году. [6] [11] [12] Он также исполнил роль кавалера де Грие в «Манон Леско» Пуччини для Southgate Opera Company в Лондоне, любительской труппы, в мае 2003 года. Кроме того, он пел с небольшим ансамблем Королевской филармонии перед аудиторией в 15 000 человек и гастролировал по Северной Италии в качестве солиста в рамках своих музыкальных занятий там. [11]
В нескольких интервью Поттс рассказал, что он исполнил Аиду , несмотря на желание врачей удалить опухоль надпочечника, которую они обнаружили во время его болезни из лопнувшего аппендикса , и вскоре после операции по удалению опухоли исполнил Манон Леско . Поттс сломал ключицу и получил травму шеи в велосипедной аварии в 2003 году. Последовавшие за этим несчастье и финансовые трудности привели его к участию в Britain's Got Talent, несмотря на то, что он не пел годами. [13]
Поттс прослушивался для нового талант-шоу Саймона Коуэлла Britain's Got Talent в Wales Millennium Centre в Кардиффе , Уэльс , 17 марта 2007 года. Прослушивание транслировалось по телевидению на ITV в Великобритании 9 июня 2007 года. [1] Поттс спел полную версию « Nessun dorma » Джакомо Пуччини , которая была сокращена для трансляции. Его исполнение арии вызвало благоговейный трепет у судей. Поттс получил стоячую овацию от аудитории в 2000 человек. Видеоклип YouTube с этого шоу имел более 194 миллионов просмотров по состоянию на октябрь 2022 года. [14]
В полуфинале 14 июня 2007 года Поттс исполнил основные куплеты песни Андреа Бочелли « Time To Say Goodbye ». [15] Он вышел в финал, получив наибольшее количество голосов публики в этом шоу. [16] Он снова исполнил «Nessun dorma» в финале 17 июня 2007 года, а также на бис после того, как выиграл конкурс. Поттс победил фаворитку букмекеров Конни Тэлбот и получил самый высокий процент из двух миллионов поданных голосов, выиграв 100 000 фунтов стерлингов. Затем он исполнил « Nella Fantasia » Сары Брайтман на Королевском эстрадном представлении 3 декабря 2007 года перед королевой Елизаветой II .
3 декабря 2012 года его пригласили отпраздновать 100-летие Королевского эстрадного представления вместе со Spelbound , Diversity и финалистом 2009 года Ставросом Флэтли. Вместе они исполнили танцевальную постановку, закончив ее исполнением Поттсом песни «Nessun Dorma», под которую танцевал Флэтли.
Незадолго до финала Britain's Got Talent в июне 2007 года программа подверглась критике за то, что Поттс был представлен как простой продавец мобильных телефонов, хотя он выступал с Королевским филармоническим оркестром и планировал летний тур с ним. Его обвинили в том, что он опытный исполнитель, который пожинает плоды профессиональной подготовки. [17] [11] Поттс ответил, что он никогда не работал профессиональным певцом. Он платил за уроки, но все, кто принимал участие в шоу, прошли определенную подготовку. Он не утверждал, что не имел образования, но никогда не давал концертов за плату и, следовательно, был любителем. Он также сказал, что мастер-класс Паваротти, который он посетил в Италии, был оплачен из его собственных сбережений. Его комментарии подтвердил преподаватель пения, который давал ему уроки, пока Поттс не бросил это занятие в 2003 году из-за болезни. [17]
В Соединенных Штатах он был представлен в программе National Public Radio под названием Day to Day [ 18] и появился в прямом эфире в программе Today на канале NBC [19] .
В июле 2007 года Поттс исполнил «Nessun dorma» на концерте Кэтрин Дженкинс в Маргам-парке , Уэльс. [20] 16 июля 2007 года его дебютный альбом One Chance был выпущен в Великобритании и на следующей неделе занял первое место в UK Album Chart . В декабре 2007 года премьер-министр Гордон Браун вручил Поттсу платиновый диск за продажу 2 000 000 копий его альбома. [ необходима цитата ]
13 декабря 2007 года он выступил в Лейпциге в прямом эфире 13-го ежегодного гала-концерта имени Хосе Каррераса в сопровождении Немецкого кинооркестра Бабельсберга под руководством Скотта Лоутона. [21] В январе он начал серию [22] из 97 концертов в 85 городах 23 стран. Это включало три концерта классической музыки на открытом воздухе с финской скрипачкой Линдой Бравой и Пражским филармоническим оркестром во дворце Софиеро , замке Сундбюхолмс и Слоттскогсваллене с 24 по 26 июля. [23] В полуфинале серии Britain's Got Talent 2009 года Поттс появился в камбэк-выступлении.
Поттса пригласили появиться в эпизоде шоу Опры Уинфри о YouTube, сайте, где клипы с его выступлениями были просмотрены более 92 миллионов раз по состоянию на апрель 2012 года; [24] по состоянию на апрель 2009 года [обновлять]его первое появление на Britain's Got Talent стало четвертым по количеству просмотров видео на YouTube в Великобритании. 24 ноября 2007 года Поттс дал интервью в программе Weekend Edition на Национальном общественном радио . 15 августа 2008 года он выступил перед матчем открытия немецкого футбольного сезона между «Баварией» и «Гамбургом» перед 69 000 зрителей, а также 2 сентября 2008 года во время прощального матча Оливера Кана .
В июле 2008 года Deutsche Telekom начала использовать рекламу на телевидении и в кино, посвященную его выступлению на Britain's Got Talent . [25] В августе 2008 года он спел дуэтом с Дэниелом Паутером в рамках тура Wolfbaggin' Tour, который стал теперь знаменитым. В октябре 2008 года Пол Поттс спел в японской телевизионной рекламе лекарства от горла Ryukakusan Direct. [26] Поттс получил две номинации на премии Echo Awards 2009 в Германии: «Лучший международный исполнитель мужского пола» и «Альбом года». 21 февраля 2009 года он выиграл премию Echo Award 2009 в номинации «Лучший международный исполнитель мужского пола». 22 апреля 2009 года Поттс был приглашенным соведущим австралийской телевизионной программы The Morning Show с Кайли Гиллис . Расширяя свой талант в онлайн-мире, Поттс дал эксклюзивное студийное выступление для AOL Sessions в 2009 году. [27] Он сотрудничал со шведской певицей Каролой Хэггквист над ее рождественским альбомом Christmas in Bethlehem , исполнив « O Holy Night ». Поттс дважды появлялся на популярном корейском шоу талантов Star King , первый раз в 2008 году и еще раз в 2010 году.
В 2009 году он принял участие в записи саундтрека к корейской исторической драме « Королева Сондок» , исполнив любовную тему двух главных героев, Докмана и Юшина , «Passo Dopo Passo» на итальянском языке, что означает «Шаг за шагом».
Он также исполнил дуэтом с Хейли Вестенрой песню Sei Con Me , вошедшую в его альбом Passione 2009 года .
Поттс был в Торонто 10 ноября 2010 года, исполняя «флэш-оперу» на станции метро Union перед небольшой публикой и закончив выступление громкими аплодисментами. [28]
В 2013 году Поттс появился в корейской телевизионной программе Qualifying Man . [29] [30] Затем 9 августа 2014 года он появился в Дурбане, Южная Африка, вместе с победителями Got Talent 44-летним Джеймсом Бхемджи и 10-летней сопрано Амирой Виллигхаген . [31]
Летом 2016 года Поттс впервые в своей профессиональной карьере исполнил две полноценные оперные роли. Он исполнил роль Каварадосси в «Тоске» Пуччини на летних сессиях в Chiswick House 15 и 16 июня. Затем в Венгрии он исполнил роль Штойерманна (рулевого) в постановке «Летучего голландца» Вагнера на фестивале Szeged Open Air 1 и 2 июля.
В сентябре 2017 года Поттс одержала победу в 320-м выпуске южнокорейского телевизионного музыкального конкурса Immortal Songs: Singing the Legend в дуэте с Пэ Да Хэ .
В сентябре 2018 года Поттс заняла второе место в шоу «Певец в маске» в роли «Справедливости Бао».
В 2019 году Поттс принял участие в шоу America's Got Talent: The Champions и вошел в число 12 финалистов, но не вошел в пятерку лучших.
В 2022 году он участвовал в шестом сезоне немецкого телесериала «Певец в маске» в роли коалы. В третьем сезоне он выбыл.
В январе 2024 года Поттс исполнил роль Фауста в «Призраке оперы» Кена Хилла в 16 представлениях в театре The Orb в Токио, Япония. Его пригласили исполнить на бис Nessun Dorma в конце двух из этих представлений. (https://theatre-orb.com/english/lineup/20241568.html)
Поттс познакомился со своей женой Джули-Энн в интернет -чате в 2001 году. Они поженились в мае 2003 года. [32]
Компания Weinstein Company адаптировала жизнь Поттса в фильме под названием «Один шанс» , где Джеймс Корден играет Поттса. Сценарий написан Джастином Закхэмом, а режиссером фильма является Дэвид Франкель , режиссер фильма «Дьявол носит Prada» . [53] [54]
В 2013 году мемуары Поттса « Один шанс » были опубликованы издательством Weinstein Books в качестве дополнения к одноименному фильму 2013 года. «Один шанс» описывает трудное детство Поттса, непреходящую страсть к музыке, победу в Britain's Got Talent и последующую профессиональную карьеру. «Один шанс» был назван лучшим фильмом-связью года по версии Publishers Weekly , где его описали как «увлекательную историю... о застенчивом валлийском (он был из Бристоля) менеджере магазина, который овладел своими мечтами и завоевал мировую аудиторию». [55]
