Это список персонажей и актеров их озвучивания из Легенды о героях Галактики .
Рейнхард фон Лоэнграмм , озвученный Рё Хорикавой (сериал OVA) , является одним из главных героев сериала вместе с Ян Вэнь Ли. Прозванный своими врагами «Золотым парнем» , а сторонниками — «Золотым львом» , он родился в знатной, но бедной семье под именем Рейнхард фон Мюзель . В детстве он жил со своим отцом и старшей сестрой Аннерозе. (Он столкнулся со смертью своей матери, когда был еще совсем маленьким, и поэтому его воспоминания о ней были очень смутными.)
Именно в районе среднего класса, куда переезжает семья Рейнхарда, Рейнхард встречает Зигфрида Кирхайса, с которым у него завязывается тесная дружба. Когда его отец был вынужден продать Аннерозу за деньги в качестве наложницы императора Фридриха IV, молодой Рейнхард клянется положить конец династии Гольденбаумов. В нем загорается решимость отомстить за развращенное общество.
Он решает покинуть дом, чтобы поступить в кадетскую школу, и уговаривает Кирхайса пойти с ним. В возрасте 15 лет Райнхард и Кирхайс поступают на свою первую действительную службу в армии; следует их быстрое повышение в звании, благодаря их выдающемуся вкладу в развитие страны. Благодаря блестящей военной стратегии, особенно на макроуровне, и одаренности в гражданских делах и выявлению талантливых людей, Райнхард преуспевает в привлечении большого количества способных офицеров, а также в завоевании восхищения публики. Укрепляя свои позиции, собирая сторонников, Райнхард не упускает возможности воспользоваться своей красотой и другими очаровательными качествами. После того, как его приняли в адмиралтейство в возрасте 21 года, Фридрих IV присваивает Райнхарду имя Лоэнграмм , имя высокого дворянского ранга, которое до этого случая не существовало.
В качестве следующего шага он быстро расширяет свое влияние на государственные дела и вскоре после кончины императора в конечном итоге свергает существовавшую ранее династию и знаменует начало династии Лоэнграммов. Коронация Райнхарда ненамного предшествует его собственной смерти. Веря в то, что Вселенной должен править самый могущественный и способный человек, Райнхард оставляет завещание своей супруге-императрице Хильдегарде, в котором он заявляет, что если их сын (Александр Зигфрид) не окажется многообещающим в качестве его преемника, то не должно быть никаких причин для продолжения династии Лоэнграммов. Он умирает от беспрецедентной врожденной болезни, от которой, по-видимому, в то время не существовало лекарства. Болезнь посмертно названа запутавшимися врачами болезнью императора .
Хотя Райнхард и является несравненным гением по всем параметрам, его главный недостаток заключается в ограничении своих эмоций, поскольку он открывает свое сердце только двум людям: своей любимой сестре Аннерозе и своему ближайшему другу и верному спутнику Кирхайсу. Даже его жене Хильдегарде не разрешено находиться внутри. Аннерозе описывает его как звезду, которая ярко сияет, пока полностью не сгорит; что день, когда Райнхард замедлит свой темп, станет рассветом его конца.
Флагманский корабль Райнхарда называется Brünhild . Поскольку он окрашен исключительно в белый цвет, флагман легко отличить. Построенный с использованием новейших технологий того времени, линкор получает прозвище «Непотопляемый корабль» за то, что выжил во всех своих сражениях без единого повреждения, несмотря на то, что он постоянно выступал в качестве авангарда флота. Единственное повреждение, которое когда-либо получает Brünhild, вызвано проникновением, из-за которого происходит прямое сражение с абордажной группой из 730 бойцов во главе с Юлианом Минцем к концу сериала. Корабль выводится из эксплуатации после смерти Райнхарда и с тех пор остается в Доке 01 Галактической Империи Одина в качестве памятного подарка. Название Lohengramm также является отсылкой к Лоэнгрину , персонажу немецкой литературы о короле Артуре.
В сериале 2018 года его озвучивал Мамору Мияно на японском языке и Аарон Дисмук на английском языке.
Ян Вэнь Ли , озвученный Кей Томиямой (сериал OVA) , позже Ходзуми Годой ( сериал Gaiden ) , является одним из двух главных героев сериала. Как и Райнхард, они оба разделяют схожие роли в своих странах как известные национальные герои, известные своим военным мастерством. По сравнению с Райнхардом, Ян гораздо скромнее и не любит свою популярность как обузу. Ян изначально хотел стать историком и посещал Академию командования сил обороны свободных планет только для того, чтобы получить бесплатное образование, в то время как Райнхард наслаждается своей славой и был амбициозен, чтобы свергнуть империю. В начале сериала Ян получил некоторую известность как «Герой Эль-Фасиля» за свои подвиги при эвакуации планеты до имперской оккупации, и получает гораздо большую известность, чтобы стать национальным героем к концу первого сезона. Во втором сезоне он обычно играет меньшую роль по сравнению с Райнхардом, но возвращается в полной силе в третьем сезоне, прежде чем его убивают члены Церкви Терраистов. Ян был кротким человеком, который живет на красном чае, гениальным тактиком и стратегом, который соперничает с Райнхардом. Слабость Янга заключается в его нежелании рисковать демократией, принимая на себя более прямые полномочия и обязанности. Не желая брать на себя большую роль или ответственность, он и Райнхард никогда не были на равных в битве и в то же время надевали на него наручники, чтобы он не делал вещей, которые могли бы изменить масштаб баланса сил. Он также открыто уважает Райнхарда и считает его настоящим гением, поскольку способности Райнхарда, похоже, не ограничиваются только военными делами и он способен действовать так, как подсказывает ему его разум, в то время как Ян мог бы не захотеть делать это, если бы оказался в такой же ситуации. Он также согласен, что доброжелательная автократия лучше и эффективнее коррумпированной демократии, если необходимы социальные изменения, и отметил, что если бы он родился в империи, он бы добровольно служил под началом Райнхарда, несмотря на свою неприязнь к армии. С другой стороны, он был рад родиться в Альянсе свободных планет, поскольку это дает ему свободу, и считает, что хотя демократия менее эффективна и может быть значительно замедлена коррупцией, она, тем не менее, лучше, потому что она менее склонна к полной коррупции, и никто не обладает абсолютной властью, потому что, в конце концов, такой хороший и мудрый император, как Райнхард, появляется нечасто.
Hyperion — флагманский корабль Ян Вэнь Ли. Он был переоборудован из флагмана пограничной охранной эскадры. Он легко вооружен, имея всего 32 передних пушки, которые составляют его основное вооружение. Он имеет большой и разбросанный многоуровневый мостик с большим столом для совещаний, который обычно используется для совещаний адмирала Янга и его штаба, а также большой тактический обзорный экран, используемый во время боя для отображения перемещений флота.
Ёсики Танака сказал в интервью, что идеалы Яна основаны на его собственных. [1]
В сериале 2018 года его озвучивал Кенити Судзумура на японском языке и Иэн Синклер на английском языке.
Хильдегард фон Мариендорф , озвученная Масако Кацуки , является одним из главных персонажей сериала. Она была главным советником Нового Галактического флота, а позже правила вместе с Райнхардом фон Лоэнграммом, когда она стала его женой и императрицей в 801 UC.
Хильдегарда, обычно называемая по прозвищу Хильда, родилась в 777 году UC в знатной дворянской семье династии Гольденбаумов, единственная дочь великодушного и справедливого графа Франца фон Мариендорфа. С раннего возраста она отличалась от других девушек аристократического общества своими независимыми идеями. Совершенно не заботясь об этом, Хильда преследовала собственные интересы в чтении, политике и истории. Поскольку ее мать умерла, когда Хильда была маленькой, ее непредвзятый отец уважал уникальные идеи и выбор Хильды в жизни.
В 797 UC старая Галактическая Империя раскололась в гражданской войне, где старая знать выступила против нового возникшего лагеря военной элиты во главе с Райнхардом фон Лоэнграммом. Хильда убедила своего отца присягнуть на верность последнему, после чего она впервые встретилась с Райнхардом и поразила его ясностью своего понимания. Когда лагерь Лоэнграммов вышел победителем из гражданской войны, Райнхард получил полную политическую и военную власть в империи, а Хильда стала главным секретарем Райнхарда и помогала ему в прогрессивных реформах, охвативших всю империю.
С 798 UC по 800 UC Хильда играла активную роль на галактической сцене, давая Райнхарду мудрые советы по имперской политике и тактике, и стала одним из его самых ценных и доверенных сотрудников. Во время операции «Рагнарёк», где империя сражалась с Альянсом, Хильда служила штабным офицером на борту флагманского корабля « Брюнхильд» . Во время критической битвы при Вермилионе она поняла, что ситуация неблагоприятна для Райнхарда, и убедила адмиралов Миттермайера и Ройенталя мобилизовать силы против столицы Альянса, повернув войну в тактическую победу Райнхарда и спасая ему жизнь. Адмирал Миттермайер позже похвалил Хильду, сказав, что «ее интеллект стоит больше, чем флот». Ее роль постепенно стала более публичной после коронации Райнхарда в качестве первого императора новой династии Лоэнграммов. В 800 году UC, в Девятой битве при Изерлоне, Хильда сменила адмирала Штайнмеца на посту главного советника флота, формально имея право представлять императора и командовать от его имени на поле боя. Осознавая свое военное положение, Хильда воздержалась от своей политической роли и отказалась давать советы Райнхарду по политическим вопросам, несмотря на его неоднократные просьбы дать ей совет.
В августе 800 UC на Райнхарда напал убийца, который хотел отомстить за бездействие Райнхарда в трагедии Вестерланда. Охваченный сожалением и душевными страданиями, Райнхард удалился в свои покои, и Хильда вошла, чтобы утешить его. Подсознательно понимая, что его зависимость от нее углубилась за пределы их профессиональных отношений, он попросил ее остаться, и она согласилась, решив помочь ему в меру своих возможностей. На следующее утро Райнхард пришел в дом Хильды и предложил руку и сердце, и Хильда не сразу ответила из-за неуверенности, сможет ли она действительно дать ему счастье. Она также не раскрывала ему свою беременность до тех пор, пока не случился роман с Урваши и не последовало восстание Ройенталя, что углубило понимание Хильдой и Райнхардом своих собственных чувств. Когда мир был восстановлен, Хильда приняла второе предложение Райнхарда, и они поженились 19 января 801 UC. Чиновники империи приветствовали свою новую императрицу с энтузиазмом и радостью. 14 мая, пока Рейнхард был на войне, Хильда родила сына, которого Рейнхард назвал Александром Зигфридом фон Лоэнграммом. Болезнь Рейнхарда серьезно обострилась всего шестнадцать дней спустя, и ему поставили диагноз: редкая форма мутационного заболевания соединительной ткани, не поддающегося лечению. Несмотря на болезнь, Рейнхард решил вернуться в имперскую столицу ради людей, ожидавших его там. 18 июля Рейнхард и Хильда воссоединились. 26 июля умирающий Рейнхард сказал Хильде свои последние слова: «Моя императрица, ты будешь править вселенной мудрее меня. Если ты считаешь, что установление конституции — лучший путь, то так тому и быть. Вселенная будет прекрасна, пока ею правит сильнейший и мудрейший из всех живущих. Если Александр Зигфрид лишен этой способности, то нет нужды в продолжении династии Лоэнграммов. Делай все, как хочешь; это мое самое большое желание...» Он умер в возрасте двадцати пяти лет, его сын стал его преемником, а Хильда правила как вдовствующая императрица.
В кинотрилогии 2019 года ее озвучивает Кана Ханадзава на японском языке и Бриттани Лауда на английском языке.
Зигфрид Кирхайс , озвученный Масаси Хиронакой, является ближайшим другом и доверенным лицом Райнхарда. Несмотря на то, что Кирхайс погиб в самом начале сериала, защищая Райнхарда, он играет важную роль в сериале. Райнхард обращается к нему по фамилии Кирхайс, несмотря на их близкие отношения, потому что Райнхард считал имя Зигфрид слишком обыденным и скучным, в то время как его сестра Аннерозе обращается к нему как к Зигу. Кирхайс — один из двух самых важных людей в жизни Райнхарда. Он не только дает Райнхарду свои советы, но и помогает ему оставаться на правильном пути. Райнхард всегда говорил, что Кирхайс — это тот, кто может увидеть добродетельного человека даже в канализации, и всегда мыслит позитивно, независимо от ситуации. Кирхайс не любит кровопролития, вместо этого он предпочел бы, чтобы враги мирно сдались, и не будет преследовать отступающего врага, чтобы убить его. Он как тень Райнхарда, хотя он так же талантлив и умен, но Зиг очень доволен и не заботится о власти или положении, вместо этого он предпочел бы остаться рядом с Райнхардом и защищать его. За 10 лет до начала сериала Кирхайс пообещал Аннерозе защищать Райнхарда и с тех пор верно хранил его. Намекнули, что Кирхайс влюблен в Аннерозе и что это чувство было взаимным, несмотря на то, что никто из них никогда не выражал этого друг другу (по крайней мере, не показано ни в одной медиа-версии). На протяжении всего сериала многие персонажи выражали свои чувства о том, как Райнхард мог бы действовать по-другому, если бы Кирхайс остался жив. Фанаты предполагают, что Кирхайс не умер так рано, он мог бы помочь Райнхарду стать еще более могущественным и стать его заместителем.
Как военный командир, Кирхайс получил наивысшую похвалу от Яна, заявив, что у Кирхайса нет возможности воспользоваться им, и он не может позволить ему успешно отступить. Ян также прокомментировал после обмена пленными, что он больше любит Кирхайса (несмотря на то, что это была быстрая встреча), чем любого из политиков в его собственной стране. За то короткое время, что он был активен в романе, его называли «Непобедимым адмиралом» Рейнхарда или «Рыжеволосым сорванцом» высшие дворяне. Кирхайс заслужил уважение всех других адмиралов Рейнхарда и эффективно обеспечил себе место человека «номера 2» в рядах лорда Рейнхарда. Добрый и красивый, он описан как человек с «пламенеподобными» рыжими волосами. Кирхайс и лорд Рейнхард были неразлучны как друзья и боевые товарищи. В первом сезоне леди Аннерозе сказала Кирхайсу, что если лорд Райнхард однажды перестанет его слушать, то он пойдет по пути самоуничтожения. Его флагманский корабль Барбаросса изначально должен был быть кораблем класса Брунхильда, как и корабль Райнхарда, но Кирхайс решил, что Брунхильда должна быть в отдельном классе, и отклонил это в романе. Корпус корабля окрашен в красный цвет в знак отсылки к его «пламенеподобным» волосам. Это также единственный корабль в серии, который никогда не был поврежден, и, согласно датабукам, он был выведен из эксплуатации после смерти Кирхайса и получил место в доке 02, пришвартованном прямо рядом с Брунхильд в качестве памятного знака. Несмотря на различные посмертные титулы, данные ему Райнхардом, на его надгробии была выгравирована только его имя и фраза «Мой друг».
В аниме-сериале 2018 года его озвучивает Юитиро Умэхара на японском языке и Клиффорд Чапин на английском языке.
Джулиан Минц , озвученный Нозому Сасаки , является приемным сыном-подростком Ян Вэнь Ли. Роль Джулиана как помощника Ян Вэнь Ли начинается как второстепенный персонаж в начале сериала, обычно рассматриваемый как заботящийся о своем неряшливом и беспорядочном приемном опекуне, но по мере развития сюжета он становится более центральным в истории борьбы Альянса свободных планет. Ян Вэнь Ли регулярно выражал желание, чтобы Джулиан не стал солдатом, вместо этого выступая за то, чтобы Джулиан занял гражданскую должность, возможно, в правительстве, но в конечном итоге соглашается на вступление Джулиана в вооруженные силы. После успешной миссии на Земле по обнаружению и, в конечном итоге (при непреднамеренной помощи имперских войск) уничтожению штаб-квартиры печально известной Терраистской церкви, он возвышается в статусе, прежде чем окончательно подняться после событий третьей серии до неохотного военного лидера правительства Изерлонской Республики в возрасте 18 лет. Проницательный военачальник, мало чем отличающийся от своего опекуна, Джулиан сумел вступить в переговоры с кайзером Райнхардом после битвы при Шиве, где он вел переговоры об автономии планеты Хайнессен и окружающей ее звездной зоны в обмен на контроль над крепостью Изерлон.
В сериале 2018 года его озвучивает Юки Кадзи на японском языке и Мэтт Шипман на английском языке.
Оскар фон Ройенталь , озвученный Норио Вакамото , флагман Тристан, обладает огромным интеллектом и талантом. Прозванный «Завораживающими Глазами» за свою полную гетерохромию . Он поклялся в верности Райнхарду, когда попросил Райнхарда спасти Миттермайера от династии Гольденбаумов. Несмотря на то, что он лоялен, у него иногда возникают мысли о достижении еще большей власти для себя, что привело к его падению. У него нет проблем с поиском женщин, но он презирает идею остепениться и завести детей, потому что его мать пыталась убить его, когда он был младенцем, из-за его гетерохромных глаз. В конце концов его гордость заставила его восстать после того, как его подставили за покушение на Райнхарда, и он умер от ран, полученных во время битвы с Миттермайером, но в своем сердце он все еще поддерживал его и был верен ему. Ройенталь оставил сына, которого он имел от Эльфриды фон Кольрауш, Миттермайеру.
В аниме 2018 года его озвучивает Юити Накамура на японском языке и Рикко Фахардо на английском языке.
Вольфганг Миттермайер , озвученный Кацудзи Мори , флагман «Беовульф», является лучшим другом Ройнталя, и оба вместе были названы «Двумя столпами империи» после смерти Кирхайса. Миттермайер служил с Ройнталем в качестве адмиралов флота Рейнхарда в новой династии. Миттермайер очень дисциплинирован и моральен, часто оказываясь на стороне Ройнталя против Оберштейна, но также часто держа размышления Ройнталя под контролем. В то же время Миттермайер чрезвычайно предан своему лидеру и другу кайзеру Рейнхарду, предпочитая лично противостоять Ройнталю в битве, чтобы избежать какой-либо злобы по отношению к кайзеру, если Ройнталь будет убит. Его атаки часто были такими же быстрыми, как порыв ветра, за что он получил прозвище «Штормовой волк». Миттермайер также женат на Эванджелине, с которой он познакомился в молодости и которую до сих пор очень любит. Они много лет безуспешно пытались завести детей, а затем усыновили сына Ройенталя, назвав его Феликсом.
В аниме 2018 года его озвучивает Дайсукэ Оно на японском языке и Джош Грелл на английском языке.
Пауль фон Оберштейн , озвученный Кането Сиодзавой , сначала был советником Райнхарда, а затем министром военных дел. У него два кибернетических глаза, а также холодная и бесчувственная личность, из-за чего большинство людей его не любят. Он стратегический гений, но слаб там, где замешаны человеческие эмоции. Однако он один из самых эффективных подчиненных Райнхарда фон Лоэнграмма и чрезвычайно обеспокоен благополучием новой династии. Он погибает во время террористической атаки, организованной Терраистской церковью. Неясно, погиб ли он как приманка для Райнхарда или это был просто просчет в его плане. У него есть собака, о которой он глубоко заботится.
В аниме 2018 года его озвучивает Дзюнъити Сувабэ на японском языке и Дж. Майкл Тейтум на английском языке.
Фриц Йозеф Биттенфельд , озвученный Кейити Нодой , флагман Königs Tiger (Королевский тигр), является командиром Schwarz Lanzenreiter (Черных улан), которые являются экспертами в тактике охотников-убийц. Биттенфельд был во флоте Райнхарда, когда Райнхард был всего лишь вице-адмиралом. Биттенфельд известен как «дикий кабан» из-за своей агрессивности и вспыльчивости, и из-за этого у него часто возникают проблемы с Паулем фон Оберштейном.
В аниме 2018 года его озвучивает Тетсу Инада на японском языке и Остин Тиндл на английском языке.
Ульрих Кеслер , озвученный Сюити Икедой , обычно выполняет административную полицейскую работу и помогает Райнхарду расследовать дела. Он праведный и очень надежный человек. Райнхард впервые услышал о Кеслере из полицейских отчетов, где Кеслер защищал женщину, которую должны были замучить до смерти за то, что она наступила на картину кайзера. Кеслера обычно отправляли служить в сельскую местность или на подобные непопулярные задания в качестве косвенного наказания за его честность при коррумпированном старом правлении. Во время 6-й битвы при Изерлоне Райнхард сказал Кеслеру, что когда тот получит больше власти, он даст Кеслеру должность в Одине, которая подходит его способностям. После коронации Райнхарда его назначают руководителем военной полиции. Во время предотвращения покушения на кайзерину Хильдегарду и кронпринцессу Аннерозу культом Терраистов он встречает Марику фон Фройербах, служанку, на которой он женится два года спустя. Он также повышается до адмирала флота после смерти Райнхарда.
Нейдхарт Мюллер , озвученный Ю Мидзусимой , флагман Любек, известен как «Железный щит» в честь успешной защиты Райнхарда в битве при Вермильоне вплоть до смены командования пятью разными кораблями после уничтожения предыдущих, включая его собственный флагман. Мюллер был награжден новым классом линкора «Персиваль» в знак признания его заслуг. Он самый молодой из всех адмиралов Райнхарда.
Адальберт фон Фаренгейт , озвученный Шоу Хаями , флагман Ahsgrimm, известен своей сильной наступательной тактикой. Фаренгейт выступал против Райнхарда во время Липпшадтской войны, но сдался и был амнистирован после окончания войны. Высоко ценимый за свои способности, Фаренгейт был восстановлен в активной службе в качестве одного из адмиралов Райнхарда. Позже он погиб в битве в коридоре Ишерлона.
В аниме 2018 года его озвучивает Рёта Такеучи на японском языке и Даман Миллс на английском языке.
Эрнст фон Айзенах , озвученный Масане Цукаямой , известный как Безмолвный Адмирал. Он на самом деле не немой и известен тем, что однажды удивил всех адмиралов, произнеся просто «Шах и мат» после стратегического совещания. Обычно он использует жесты руками вместо устных команд, чтобы направлять свой флот в бою. Его самый значительный маневр произошел в битве при Шиве, где он почти уничтожил весь флот Изерлона вместе с Фрицем Йозефом Биттенфельдом. В этом маневре его флот нанес значительный урон флагману «Гиперион», убив верховного адмирала Меркатца.
Церковь Терраистов — тайное общество, которое подчеркивало, что все люди должны вернуться на свою родную планету Земля и восстановить ее славу как столицы вселенной. Хотя их столица и самый святой храм находятся на Земле под обломками горы Канченджанга , у них есть много церквей по всей галактике от столицы Альянса свободных планет Хайнессена до бывшей имперской столицы Одина, и очень сильное присутствие в новой столице Феццане. В частности, они имели большое влияние на бывшее правительство Феццани до его свержения и повторной аннексии Империей. Термины «терраизм» и «терраист» также являются каламбуром от «терроризм» и «террорист».
Энциклопедия Die Legende der Sternhelden: エンサイクロペディア銀河英雄伝説, Токума, июль 1992 г., ISBN 978-4-19-124916-5 .