stringtranslate.com

Роджер Мичелл

Роджер Мичелл (5 июня 1956 — 22 сентября 2021) — британский театральный, теле- и кинорежиссер южноафриканского происхождения. Он был наиболее известен как режиссер таких фильмов, как «Ноттинг-Хилл» и «Венера» , а также снятого для телевидения фильма 1995 года « Убеждение» .

ранняя жизнь и образование

Мичелл родился 5 июня 1956 года в Претории , Южно-Африканский Союз . [1] Он не был южноафриканцем, как иногда ошибочно полагают, но родился там, потому что его отец был британским дипломатом, которого направили в Южную Африку. Из-за работы своего отца Мичелл провел часть своего детства в Бейруте , Дамаске и Праге ; он и его семья находились в Праге во время вторжения 1968 года . [1] Он получил образование в Клифтон-колледже в Бристоле , где начал режиссировать и писать короткие пьесы, а затем начал читать английский язык в Куинс-колледже в Кембридже , [1] где он поставил и сыграл в десятках пьес, выиграв обе премии RSC Buzz Goodbody. Премия лучшему студенческому режиссёру NSDF и первая награда Fringe First Award на Эдинбургском фестивале Fringe за пьесу «Частный Дик» . Окончил его в 1977 году.

Карьера

Покинув Кембридж, Мичелл переехал в Брайтон [1] , где поставил « Маленькую перемену » Питера Гилла и другие пьесы для Брайтонской мастерской актеров. В 1978 году по схеме RTDS он стал помощником режиссера в Театре Ройал-Корт , где ассистировал, среди других, Джону Осборну , Максу Стаффорду-Кларку и Сэмюэлю Беккету , а также поставил ряд пьес в Театре наверху. [1] Среди современников Мичелла при дворе были Антония Берд , Саймон Кертис , Ханиф Курейши и, в качестве его постановщика, Дэнни Бойл . [1]

В 1979 году он покинул театр Royal Court Theater и начал писать и режиссировать как фрилансер, самым успешным результатом которого стала комедия «Частный Дик» о Рэймонде Чендлере , написанная в соавторстве с Ричардом Махером , которая открылась в Lyric Hammersmith и получила отличные отзывы, а также позже переехал в Вест-Энд с Робертом Пауэллом в роли Филипа Марлоу .

В 1985 году Мичелл присоединился к Королевской шекспировской труппе , где в течение шести лет в качестве постоянного директора ставил пьесы Шекспира, Гавела, Нельсона, Бонда, Фаркуара, Дарка и других, в том числе пьесу Ричарда Нельсона « Некоторые американцы за границей» , которая была переведена на Бродвей в 1990 году. В 1989 году Мичелл был назначен старшим научным сотрудником Джудит Э. Уилсон в Тринити-колледже в Кембридже .

Мичелл был выпускником курса режиссеров BBC, трехмесячного курса, специально разработанного, чтобы помочь театральным режиссерам понять работу камеры. Впоследствии его первой телевизионной работой стал трехсерийный триллер Ли Джексона « Центр города Лагос» , продюсером которого выступил Майкл Уиринг , что, в свою очередь, привело к отмеченной наградами адаптации автобиографического романа Ханифа Курейши «Будда из пригорода» с Навином Эндрюсом в главной роли . он написал сценарий вместе с писателем. За этим последовал фильм BBC « Убеждение Джейн Остин » в 1995 году, широко признанный одной из лучших экранизаций Остин и получивший премию BAFTA 1995 года за лучший драматический сингл. Затем Мичелл поставил «Мою ночь с Регом» (1997) по отмеченной наградами пьесе, которую он ставил в Королевском дворе и в течение года в Вест-Энде. Затем последовал «Город Титаник» (1998), история, действие которой происходит в Северной Ирландии в 70-х годах с Джули Уолтерс и Кьяраном Хиндс в главных ролях , а также лауреатом премий в Эмдене и Локарно.

На протяжении 1990-х годов Мичелл поставил ряд постановок в Национальном театре , в том числе « Переворот» Мустафы Матуры , «Возвращение домой » Пинтера , «Под молочным лесом » Дилана Томаса , «Честь Джоанны Мюррей Смит» , «Пейзаж с оружием» Джо Пенхолла , «Отходы» Грэнвилла Баркера , «Согласие Нины Рейн». (впоследствии в Театре Гарольда Пинтера в Вест-Энде) и «Синий/Оранжевый» с Биллом Найи , Эндрю Линкольном и Чиветелом Эджифором , которые завоевали множество наград и в течение года играли в Вест-Энде. Впоследствии Ричард Кертис разыскал Мичелла для постановки сценария «Ноттинг Хилл» , который стал отмеченным наградами хитом и самым большим успехом в прокате в Великобритании за все время. Затем он снял успешный в прокате 2002 года фильм « Смена переулков» с Беном Аффлеком и Сэмюэлем Л. Джексоном в главных ролях . [2]

В течение следующего десятилетия Мичелл по личным причинам решил работать только в Великобритании, и в 2003 году поставил «Мать» , свою вторую совместную работу с Ханифом Курейши, с Энн Рид и Дэниелом Крейгом в главных ролях . Крейг также снялся в последующем фильме Мичелла « Несокрушимая любовь» (2004), адаптации романа Иэна Макьюэна , прежде чем стать режиссером Питера О'Тула в фильме 2006 года «Венера» , снова написанном Курейши. Их партнерство стало одним из нескольких важных отношений с писателями театра и кино, включая Ника Дарка , Джо Пенхолла , Джоанну Мюррей Смит и Нину Рейн .

В 2006 году Мичелл снова вел переговоры о работе с Крейгом над тем, что впоследствии стало фильмом о Джеймсе Бонде « Квант милосердия» , но после нескольких месяцев бесплодных конференций по сценарию и, несмотря на хорошие отношения с продюсерами, он покинул корабль. Позже Мичелл объяснил, что он достиг «переломного момента» в отношениях с продюсерами Барбарой Брокколи и Майклом Дж. Уилсоном , которые «отчаялись» выпустить следующий фильм об агенте 007 в 2007 году, несмотря на отсутствие сценария. Это «напугало» Мичелла, увидев быстро приближающуюся забастовку сценаристов WGA, производство набирает обороты, а подходящего сценария или сюжета до сих пор нет. Продюсеры в конечном итоге отложили выход фильма на год и в конечном итоге приступили к работе, возглавив Марка Форстера .

Он продолжал работать в театре в Хэмпстедском театре с «Прощанием с театром» Ричарда Нельсона ; в Королевском дворе с « Днем рождения Джо Пенхолла» , который он также снимал со Стивеном Манганом в главной роли, и «Племенами » Нины Рейн ; и в Old Vic — Penhall’s Mood Music с Беном Чаплином в главной роли . Следующим его фильмом стала «Утренняя слава» 2010 года , комедия с Рэйчел Макадамс и Харрисоном Фордом в главных ролях , действие которой происходит в мире утренних новостей, продюсером которой выступил Джей Джей Абрамс .

Затем Мичелл поставил Билла Мюррея в роли Рузвельта в Гайд-парке на Гудзоне , за что был номинирован на «Золотой глобус». Затем последовал удостоенный множества наград фильм «Le Week-End» , еще один совместный проект с Ханифом Курейши с Джимом Бродбентом и Линдси Дункан в главных ролях , действие которого происходило и снималось в Париже. После работы с Элли Гулдинг над мини-ромкомом « Как долго я буду тебя любить?» Мичелл снял нашумевшую двухсерийную телевизионную драму « Потерянная честь Кристофера Джеффриса» , написанную Питером Морганом и рассказывающую реальную историю школьного учителя на пенсии, обвиненного в убийстве. Джеффрис на самом деле был не только невиновен, но и был одним из учителей Мичелла в школе. Фильм принес Мичеллу вторую награду BAFTA, а также премию RTS и другие награды.

Затем последовала его собственная адаптация романа Дафны дю Морье « Моя кузина Рэйчел» с Сэмом Клафлином и Рэйчел Вайс в главных ролях ; нашумевший документальный фильм «Ничего лучше женщины» для BBC с участием Джоан Плаурайт , Мэгги Смит , Эйлин Аткинс и Джуди Денч ; семейная драма об эвтаназии «Черный дрозд » с Кейт Уинслет , Сэмом Нилом , Сьюзен Сарандон , Рэйн Уилсон , Мией Васиковской и Линдси Дункан; и «Герцог» с Хелен Миррен и Джимом Бродбентом, премьера которого вызвала всеобщее признание на Венецианском кинофестивале 2020 года . Далее следует еще один кинофильм.

Личная жизнь и смерть

Мичелл был женат на актрисе Кейт Баффери , и у них было двое детей: Розанна Мичелл, ставшая театральным агентом, и Гарри Мичелл, писатель, режиссер и актер. [1]

После развода с Баффери он женился на Анне Максвелл Мартин . У них было две дочери, Мэгги и Нэнси. Максвелл Мартин подтвердил в 2020 году, что они с Мичеллом расстались. [3]

Роджер Мичелл умер 22 сентября 2021 года в возрасте 65 лет. [4] [5]

Фильмография

Рекомендации

  1. ^ abcdefg Ризен, Клэй (23 сентября 2021 г.). «Роджер Мичелл, директор «Ноттинг-Хилла», умер в 65 лет». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 года . Проверено 24 сентября 2021 г.
  2. Брэдшоу, Питер (23 сентября 2021 г.). «Роджер Мичелл: тихий гений, все еще добивающийся успеха». Хранитель . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 года . Проверено 23 сентября 2021 г.
  3. Ганнон, Луиза (12 апреля 2020 г.). «Раньше я беспокоилась, что у меня некрасивое лицо», — говорит Анна Максвелл Мартин, которая недавно вышла замуж и научилась любить свою внешность». Журнал ВЫ . Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 года . Проверено 23 сентября 2021 г.
  4. Адеджоди, Алисия (23 сентября 2021 г.). «Директор Ноттинг-Хилла Роджер Мичелл умирает в возрасте 65 лет». Метро . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 года . Проверено 23 сентября 2021 г.
  5. Мишаллон, Клеманс (23 сентября 2021 г.). «Смерть Роджера Мичелла: директор Ноттинг-Хилла умирает в возрасте 65 лет». Независимый . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 года . Проверено 26 сентября 2021 г.
  6. Дирден, Лиам (3 февраля 2022 г.). «Элизабет: Портрет по частям | Эксклюзивный мировой трейлер и иллюстрация». Прибрежный Дом Медиа . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 года . Проверено 6 февраля 2022 г.

Внешние ссылки