Сент-Дэвидс или Сент -Дэвидс [1] [2] ( валл . Tyddewi , [tiː ˈðɛwi] , букв. « дом Дэвида ») — соборный город [3] в Пембрукшире , Уэльс . Он расположен на реке Алан и является частью общины Сент - Дэвидс и Кафедрального собора [4] . Это место упокоения Святого Дэвида , покровителя Уэльса , и названо в его честь.
Сент-Дэвидс — самый маленький город Соединенного Королевства по численности населения (число жителей в более широком сообществе составило 1751 в 2021 году [5] ) и городской площади , однако это не самый маленький город по площади границ местных органов власти (которой является Лондонский Сити ). Сент-Дэвидс получил статус города в 12 веке. Это не происходит автоматически, но в Англии и Уэльсе традиционно давалось соборным городам в соответствии с практикой, заложенной в начале 1540-х годов, когда Генрих VIII основал епархии . Статус города был утрачен в 1886 году, но восстановлен в 1994 году по просьбе королевы Елизаветы II .
_near_Capel_y_Santes_Non,_Tyddewi,_Sir_Benfro_-_St_Non's_Chapel,_St_Davids,_Wales_41.jpg/1280px-Men_hir_(standing_stone)_near_Capel_y_Santes_Non,_Tyddewi,_Sir_Benfro_-_St_Non's_Chapel,_St_Davids,_Wales_41.jpg)
Хотя окружающий ландшафт является домом для ряда палеолитических , бронзовых и железных веков , археологические свидетельства свидетельствуют о том, что Пембрукшир не был сильно заселен римлянами . Таким образом, только одно или два имени в «Географии » Птолемея были связаны со всем графством. [6]
После ухода римлян из Британии , область, которая станет Сент-Дэвидсом, была известна в церковной латыни как Meneva или Menevia , а на валлийском языке как Mynyw . Некоторые средневековые тексты утверждают, что эта область была домом для кельи, церкви или монастыря, основанного Святым Патриком около 470 года нашей эры, за годы до рождения Святого Давида. [7]
Говорят, что Дэвид родился у Святого Нона около 500 г. н. э., на месте, где сейчас стоит часовня Святого Нона . Он был крещен Святым Элвисом в Портклесе и воспитывался матерью в Лланоне . Возможно, он также получил образование в «Тай Гвин» в Уайтсэндсе у Святого Паулина . Считается, что Дэвид основал более раннюю общину где-то к западу от современного Сент-Дэвидса, прежде чем основать новую церковь и монастырь в месте, тогда известном как «Глин Росин» на берегах Афон -Алуна (где сейчас стоит нынешний собор). [8]
За свою жизнь Давид снискал большую известность в кельтской церкви и был ключевой фигурой в борьбе с ересью Пелагиана . На Синоде Брефи в 545 году нашей эры святой Дубриций (который занимал два епископства, Карлеон и Лландафф ), как говорят, добровольно передал Давиду древний митрополитский престол Карлеона. [9] Также подразумевается, что при переносе престола из Карлеона Давид также перенес важный королевский двор. Валлийские триады называют «Минив» местом «одного из трех племенных престолов острова Британия» (другими дворами были Целливиг и Пен Рионидд ). В записи говорится, что при дворе Артур был главным принцем, «Деви» — главным епископом, а « Маэлгун Гвинед » — главным старейшиной. [10] Действительно, Джеффри Монмутский описывал Давида как «благочестивого архиепископа Легионов в городе Меневия» (имя Карлеона и на валлийском, и на латыни означает «Город Легионов»). [11]
Церковное поселение станет известно как Тиддеви (Дом Давида) и было известным центром паломничества в начале своей истории, привлекая как иностранных паломников со статусом, так и многочисленные нападения викингов к девятому веку. Его схоластическое сообщество также было известно во всем кельтском мире и в англосаксонской Англии . Когда Альфред Великий захотел основать центр обучения при своем дворе, он попросил Ассерия Меневенсиса (Ассера из Сент-Дэвидса) присоединиться к ним. В то время Ассер прожил всю свою жизнь в Сент-Дэвидсе, вырос, был пострижен , обучен и рукоположен там. Однако желание Альфреда обеспечить свою службу было таково, что он согласился на ряд задержек и просьб, прежде чем окончательно согласился, что Ассер может делить свое время между двором Альфреда и Сент-Дэвидсом. [12] [13]
Культ святого Давида активно поддерживался донормандскими епископами собора, особенно Сулиеном и Ригифархом , которые написали Vita sancti Davidis episcopi — стандартное житие святого. [14]
По мере продвижения норманнов в Пембрукшир , город стал маршерским городком, а новая сотня была названа « Дьюисленд ». Собор был перестроен в норманнскую эпоху, и многие из самых ранних секций, которые все еще сохранились, датируются двенадцатым веком. Однако считается, что этот собор следовал планировке средневековой структуры и продолжал хранить свои многочисленные древние реликвии, включая останки Давида. [15]
В период расцвета город посещало множество паломников , в том числе дворяне и короли, такие как Вильгельм Завоеватель в 1077 году, Генрих II в 1171 году, а также Эдуард I и королева Элеонора в 1284 году. [7] Папа Каликст II постановил, что два паломничества в Сент-Дэвидс эквивалентны одному в Рим (« Roma semel quantum dat bis Menevia tantum »). Это позволило получать огромный доход от посещения паломниками в Средние века . [16]
Реформация привела к тому , что и доход, и значение Сент-Дэвидса начали угасать, поскольку паломничества вышли из моды; это усугубилось назначением ряда английских епископов, которые, по-видимому, были меньше озабочены благополучием собора или города. Возможно, самым печально известным случаем была продажа епископом Уильямом Барлоу свинца с крыши Епископского дворца в 1536 году, что положило начало долгому периоду забвения Сент-Дэвидса. [17]
Барлоу перенес главную резиденцию епископа в Абергвили , Кармартеншир, в 1542 году, а Сент-Дэвидс продолжал приходить в упадок. В 1603 году антиквар Джордж Оуэн описал город как один из пяти округов Пембрукшира, находящихся под надзором портрифа . [ 18] В семнадцатом веке два отдельных епископа подали заявки на получение лицензий на снос некоторых старинных зданий города, и дворец епископа теперь считался «не подлежащим ремонту». [19]
К XIX веку только сам собор, казалось, сохранил былую славу города, как описано в Пенни Энциклопедии : [7]
В настоящее время он выглядит как бедная деревня, дома которой, за исключением домов духовенства, находятся в развалинах. Местность уединенная, а соседний район дикий и неблагоустроенный; но это все еще интересное место как место большого епископского престола с прекрасным собором и остатками других великолепных религиозных сооружений.
Уникальная природа собора и города была очевидна еще в двадцатом веке. После упразднения Церкви в Уэльсе в 1920 году, Cathedral Close было разрешено функционировать как собственный гражданский приход, отдельный от соседнего города, в течение следующих 50 лет.
Благодаря улучшению транспортного сообщения и развитию туризма город снова расцвел в конце двадцатого века, а 210 исторических зданий города стали местом назначения для любителей пеших прогулок, туристов и современных паломников. [20] Многие из древних зданий, включая Дворец епископа , сегодня поддерживаются Cadw и открыты для публики. [21]
Район общественного совета находится в южной части Ирландского моря на полуострове , между заливом Кардиган , проливом Святого Георгия и заливом Святого Брайда . Он охватывает не только материковую часть, но и несколько островов у побережья, из которых остров Рэмси является крупнейшим и единственным обитаемым, разделенным проливом Рэмси. Самая западная материковая точка Уэльса находится в Пен-Дал-адерин . К северу лежат залив Уайтсэндс и мыс Сент-Дэвидс , которые являются местными примечательными ландшафтными особенностями. Сообщество включает бывшие часовни в Сент-Джустиниане и Гурхид. [22] На материке много территорий, используемых для сельского хозяйства, но есть очень маленькие разбросанные резиденции и несколько кемпингов.
Спасательная станция Сент-Дэвидс в Сент-Джустиниане спасла около 360 человек с тех пор, как там в 1869 году появилась первая спасательная шлюпка; четыре спасателя погибли, спасая других. [23] Ирландское море включает в себя большое количество прибрежных скал и островов и печально известно сильными приливами. [24] Вся береговая линия вокруг Сент-Дэвидса является частью Национального парка побережья Пембрукшира . Из колодца Сент-Нон открывается вид на прибрежную тропу Пембрукшира и залив Сент-Брайдс . Аэродром Сент-Дэвидс , хотя и названный в честь города при открытии в 1943 году, [25] находится в соседнем сообществе Сольва . Самая высокая точка — Карн-Ллиди высотой 181 метр (594 фута).
В XVI веке город признавался английской короной городом , если в его пределах находился епархиальный собор , а также королевская хартия или привилегии городка. Эта связь была отменена в 1888 году [26] , и в ходе предыдущей реорганизации городков (см. Управление ниже) [27] Сент-Дэвидс утратил право называть себя городом. В 1991 году городской совет Сент-Дэвидса предложил, чтобы дело о статусе города, который жители давно считали имеющимся у него в любом случае, было выдвинуто в связи с 40-й годовщиной коронации королевы Елизаветы II , и в 1992 году Министерство внутренних дел согласилось передать этот вопрос в Букингемский дворец . В 1994 году по просьбе королевы Сент-Дэвидсу снова был предоставлен статус города вместе с североирландским городом Арма , «в знак признания их важного христианского наследия и их статуса как городов в прошлом веке». [26] Патентная грамота, предоставляющая статус города, была выдана 16 сентября 1994 года. [28] В следующем году королева посетила город, чтобы официально вручить патентную грамоту на церемонии в соборе Святого Давида 1 июня 1995 года. [29]
Статус города обычно присваивается местному органу власти , [30] чья административная территория затем считается формальными границами города. Согласно этому определению, вся территория сообщества Сент-Дэвидс и Cathedral Close, включая поселение Сент-Дэвидс, окружающую его сельскую местность и острова у побережья, считается находящейся в пределах города. Сент-Дэвидс имеет наименьшее население среди всех городов Великобритании и наименьшую городскую площадь — 0,23 кв. мили (0,60 км 2 ). Однако, учитывая формальную площадь города, определяемую его общественным советом, в 17,93 кв. мили (46,4 км 2 ), это значительное пространство, включая прибрежные острова, означает, что несколько городов Великобритании имеют меньшую площадь, а Лондонский Сити является наименьшим — 1,12 кв. мили (2,9 км 2 ). В Уэльсе Сент-Дэвидс является третьим по величине после общин Сент-Асаф с площадью 2,49 кв. миль (6,4 км 2 ) и Бангор с площадью 2,79 кв. миль (7,2 км 2 ).
Сент-Дэвидс стал городом в 1115 году, [31] когда Бернард , первый нормандский епископ Сент-Дэвидса, получил от Генриха I грамоту, в которой земли Дьюисленда определялись как пограничное лордство . [32]
Это дало Бернарду широкомасштабные полномочия в этом королевстве, при этом его штаб-квартира изначально оставалась в Сент-Дэвидсе. Однако последующие епископы Марчера пришли к тому, чтобы основать администрацию Дьюисленда, включая казначейство, канцелярию и суд, в Ллаухадене к 13 веку. [33] [32] Затем король Генрих VIII принял Законы Уэльса , которые в 1535 и 1542 годах отменили статус лордств Марчера. Дьюисленд был объединен с соседним лордством Кемес и окружающим лордством Пембрук, чтобы сформировать Пембрукшир , сотней из которых стал Дьюисленд. В 1835 году отчет правительственных комиссаров, расследовавших муниципальные корпорации, определил:
Город и приход Сент-Дэвидс расположены в поместье Дьюисленд. Епископ Сент-Дэвидса является лордом поместья ; и, по-видимому, должностное лицо, называемое мэром , ежегодно назначается управляющим, чьей обязанностью является сбор определенных главных арендных платежей епископу. Мэр предполагает взимать определенные небольшие пошлины в силу своей должности: его право делать это оспаривается, но пошлины, поскольку они очень незначительны, часто выплачиваются. Мэр является всего лишь должностным лицом суда поместья. Среди некоторых жителей существует убеждение, что город когда-то был корпорацией; но нет никаких бюргеров, уставов или других остатков муниципальных учреждений. Вера, вероятно, возникла из-за того, что должностное лицо лорда называлось мэром. [34] [35]
В этом резюме округ рассматривался в отчете как «муниципальный только по названию» и не являющийся парламентским. [36] Все оставшиеся юридические нормы, относящиеся к городу, были отменены в 1886 году, когда они были отменены Законом о муниципальных корпорациях 1883 года , при этом его корпорация считалась давно исчезнувшей, а очень малочисленное население (1025 жителей в 1835 году) [36] не помогало его делу в эпоху, когда округа с нерепрезентативным населением выделялись для реформы. Этот акт, в свою очередь, по-видимому, привел к потере статуса города, поскольку не было юридического лица, доступного для подачи петиции о продлении его устава . [27] Последующее продление статуса в 1994 году (см. Статус города выше) и приведенные тогда причины делают вывод о том, что статус действовал до 1886 года.
Городок располагался на территории двух приходов, и к моменту создания регистрационных округов в 1837 году это были: [37] [38] Cathedral Close of St. David's — прилегающая к собору территория и связанные с ним церковные здания; и St Davids — остальная часть города и сельские районы. Они были разделены церковью на гражданские приходы в 1866 году, с выборами светских советников с 1894 года, преобразованы в административные районы валлийского сообщества в 1974 году и объединены в 1987 году [4], чтобы сформировать современные St Davids и Cathedral Close.
Городской совет Сент-Дэвидса является органом общественного совета , в состав которого входят двенадцать советников . [39] В городском совете работают один городской клерк и один финансовый директор. [39] В июне 2020 года совет избрал своего первого мэра -сикха , советника Биру Сехми, который, как полагают, также является первым мэром-сикхом в Уэльсе. [40] Совет базируется в здании мэрии Сент-Дэвидса на Хай-стрит, строительство которого было завершено в 1924 году. [41]
Приходы были частью сельского санитарного округа Хаверфордвест с 1872 года, и когда в 1894 году были созданы приходские и окружные советы, два прихода были включены в сельский округ Хаверфордвест . В 1974 году два прихода были преобразованы в общины и помещены в округ Пресели . [42] Пресели был упразднен в 1996 году в рамках дальнейшей реформы местного самоуправления, и в настоящее время город находится под юрисдикцией Совета графства Пембрукшир по всем основным государственным службам.
Избирательный округ Сент - Дэвидс избирает советника графства в Совет графства Пембрукшир.
В 2002 году в городе прошел Национальный фестиваль музыки и танца (Eisteddfod). Назначенный архиепископ Кентерберийский доктор Роуэн Уильямс был принят в Горседд бардов , исторический орден друидов. [43]
Клуб любителей ножей St Davids Penknife — это группа людей, занимающихся добровольным сбором средств для местных групп и благотворительных организаций. [44]
В Сент-Дэвидсе есть регбийный клуб St. Davids RFC , который участвует в Уэльской регбийной лиге на западе. [45]
Помимо собора и 210 [20] других перечисленных древних зданий и сооружений, примечательными особенностями города и сообщества являются Башенные ворота XIV века, Кельтский старый крест и ряд художественных галерей. Сент-Дэвидс также является базой для прогулок и водных видов спорта . В 2019 году члены Ассоциации потребителей поместили Сент-Дэвидс в тройку лучших пляжных направлений в Великобритании. [46] Залив Уайтсэндс , примерно в двух милях (трех километрах) к западу от Сент-Дэвидса, является популярным курортом для водных видов спорта. Он был описан как лучший пляж для серфинга в Пембрукшире и один из лучших туристических пляжей в мире. [47]
Телевизионные сигналы принимаются с передатчика Preseli TV и местного ретрансляционного передатчика, расположенного к западу от города. [48]
Радиостанции представлены BBC Radio Wales на частоте 95,9 FM, которая транслирует местный opt-out из своих студий в Кармартене . Другие радиостанции, включая Heart South Wales на частоте 105,7 FM и Radio Pembrokeshire на частоте 102,5 FM, являются общественной станцией.
Город обслуживается базирующейся в Хаверфордвесте газетой Western Telegraph .
Ysgol Dewi Sant (школа Святого Давида) — местная средняя школа, охватывающая классы 7–13 (возраст 11–18 лет). [49] Ysgol Bro Dewi (школа Дьюисленда) — это добровольно контролируемая начальная школа, в которой учатся ученики с подготовительного по 6 класс.
Единственный неосновной участок дороги A487 , между Фишгардом и Хаверфордвестом , проходит через Сент-Дэвидс. Двигаясь на юго-запад от Фишгарда, A487 делает резкий поворот в Сент-Дэвидсе, направляя путешественников на восток к Хаверфордвесту. Маршрут TrawsCymru Connect T11 работает восемь раз в день по этому участку A487. [50]
В Сент-Дэвидсе родились:
Сент-Дэвидс является побратимом : [60]
Сообщества 6. В округе с изменениями....
(3)...существующие сообщества...Cathedral Close of St. David's,...St. Davids,...должны быть упразднены;
(4)...новые сообщества, которые будут известны как...St. Davids и Cathedral Close,...должны быть созданы;
На самом западном полуострове Пембрукшира доминируют город и собор Сент-Дэвидс, духовный дом покровителя Уэльса, который был местом религиозной святости и паломничества на протяжении более чем тысячелетия. В средние века говорили, что два паломничества в Сент-Дэвидс были равны одному в Рим. Место первоначальной ранней христианской общины Сент-Дэвидса, которое, как полагают, находилось к западу от города, давно потеряно для истории и археологии и перешло в сферу легенд. Однако эта ранняя община просуществовала недолго и вскоре была перемещена вглубь страны на берега реки Алан, где сегодня стоит собор. К девятому веку Сент-Дэвидс или Меневия был известным валлийским монастырем и культовым центром для последователей знаменитого святого. Хотя самые ранние части собора датируются только двенадцатым веком, считается вероятным, что планировка средневековой стены собора могла следовать линии ранее существовавшего религиозного ограждения.
Сент-Дэвидс в Уэльсе утратил статус города из-за реорганизации местного самоуправления в конце 19 века
Заявки могут быть поданы только избранным местным органом власти – обычно в отношении всей территории местного самоуправления.
Ничего не известно о каком-либо гражданском поселении до 1115 г., когда Сент-Дэвидс был основан как городок, получивший свою первую хартию от короля Генриха I.
Город [Сент-Дэвидс] не является инкорпорированным, но есть должностное лицо, называемое мэром или приставом суда лит, обязанности которого состоят только в сборе главной ренты, принадлежащей церковным комиссарам в пределах города, который совпадает с поселком или округом, называемым "Cylch-y-Dref", и в наблюдении за тем, чтобы не было посягательств на общинную землю, которую жители держат по старому договору аренды с епископом и капитулом; поэтому он является просто должностным лицом суда поместья, и существующее мнение, что город когда-то был корпорацией, по-видимому, не основывается ни на каком заслуживающем доверия авторитете, поскольку "нет никаких бюргеров, уставов или других остатков муниципальных учреждений".
{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ){{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
В этой статье использован текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии : Bonney, Thomas George (1901). "Hicks, Henry". В Lee, Sidney (ред.). Dictionary of National Biography (1-е дополнение) . London: Smith, Elder & Co.
