stringtranslate.com

Сиенна Миллер

Сиенна Роуз Диана Миллер (родилась 28 декабря 1981 [1] ) — американо-британская [2] [3] [4] [5] [6] актриса. Родилась в Нью-Йорке и выросла в Лондоне, начала свою карьеру в качестве фотомодели, появляясь на страницах итальянского Vogue и для календаря Pirelli 2003 года . Её актёрский прорыв произошёл в 2004 году в фильмах «Слоёный торт» и «Элфи» . Впоследствии она сыграла светскую львицу Эди Седжвик в фильме «Девушка из фабрики» (2006) и писательницу Кейтлин Макнамару в фильме «Запретная любовь» (2008), а в 2008 году была номинирована на премию BAFTA Rising Star Award . За её ролью Баронессы в фильме «GI Joe: Бросок кобры» (2009) последовал короткий отпуск на экране на фоне повышенного внимания таблоидов.

Миллер вернула себе известность благодаря роли актрисы Типпи Хедрен в телевизионном фильме 2012 года «Девушка» , за которую она была номинирована на премию BAFTA Television Award за лучшую женскую роль и премию «Золотой глобус» за лучшую женскую роль — мини-сериал или телефильм . С тех пор она снялась в нескольких известных фильмах, включая «Охотник на лис» (2014), «Американский снайпер» (2014), «Затерянный город Z» (2016), «Закон ночи» (2016) и «Американка» (2018), а также в мини-сериалах «Самый громкий голос» (2019) и «Анатомия скандала» (2022).

Ранний период жизни

Миллер родилась в Нью-Йорке, [1] в театре The Nutcracker Suite , [7] и переехала в Лондон со своей семьей, когда ей было 18 месяцев. Позже она училась в школе-интернате Heathfield School в Аскоте, Беркшир . [8] Ее отец, Эдвин Миллер, американский торговец китайским искусством, ранее банкир. Ее мать, Жозефина, бывшая британская модель, родилась в Южной Африке у британских родителей и была личным помощником Дэвида Боуи и бывшим менеджером Института театра и кино Ли Страсберга в Нью-Йорке. [9]

Актёрская карьера

2001–2003: Ранние актерские работы

Дебют Миллер на экране состоялся в романтической комедии « Южный Кенсингтон» (2001) с Рупертом Эвереттом и Элль Макферсон . В 2002 году она сыграла второстепенные роли в «Высокая скорость» и его продолжении «Поездка» , а также была приглашенной звездой в «Американском посольстве» и «Время ложиться спать » . У нее была постоянная роль агрессивной, но заботливой соседки по квартире детектива полиции Нью-Йорка в телевизионной драме « Кин Эдди» (2003). Это был первый показ Миллер американской аудитории. FOX отменил его после всего лишь семи эпизодов. [10]

2004–2008: Прорыв и известность в таблоидах

Миллер на Международном кинофестивале в Палм-Спрингс в 2007 году

С ролями в двух коммерческих фильмах и более высокой общественной известностью благодаря ее отношениям с актером Джудом Лоу , 2004 год стал поворотным моментом в карьере Миллер. Криминальный триллер « Слоеный торт » режиссера Мэтью Вона с Дэниелом Крейгом в главной роли показал ее в роли любовного интереса лондонского поставщика кокаина. New York Times назвала Миллер «новой It Girl , которая едва ли появляется на экране, несмотря на то, что носит не более чем кружевные нити, которые делают ее похожей на подарок, который нужно очень быстро развернуть». [11] В «Элфи» , ремейке фильма Билла Нотона 1966 года , она сыграла подругу водителя лимузина-кокни и сексуального наркомана (Джуд Лоу). О своем статусе It Girl она тогда сказала: «Честно говоря, я не очень этому рада. Мне это доставляет дискомфорт, потому что я не думаю, что это из-за выхода фильма, [а] из-за того, что за мной пристально следят из-за отношений, в которых я нахожусь». [12]

Миллер изобразила писательницу нелегальных феминистских книг и любовный интерес Джакомо Казановы ( Хит Леджер ) в драме 2005 года « Казанова» . Она собрала 37,6 миллионов долларов, и Entertainment Weekly в благоприятном обзоре написал: «У г-жи Миллер современный, умный вид девушки; ее Франческа не слишком крута, чтобы ее растопить, и не слишком блестяща из школы умников Эммы Томпсон ». [13] Также в 2005 году она дебютировала в Вест-Энде в возобновлении « Как вам это понравится» в театре Wyndhams , получив прохладные отзывы. Пол Тейлор из The Independent написал: «Она подходит к эмоциям с изяществом человека, выбивающего ковер», и что она «привносит в нее весь зрелый профессиональный сценический опыт, который можно получить, снявшись в трех фильмах». [14]

Миллер сыграла роль светской львицы 1960-х годов и музы Энди Уорхола Эди Седжвик в биографической драме 2006 года « Девушка с фабрики » . Джонни Вон из Sun Online заключил: «Звезда Сиенны Миллер сияет ярче всего в этой душераздирающей предостерегающей истории», но критический консенсус Rotten Tomatoes гласит: «Несмотря на преданную игру Сиенны Миллер, «Девушка с фабрики » лишь поверхностно проникает в свой персонаж и в конечном итоге не может рассказать связную историю». [15] В 2007 году Миллер сыграла роль возлюбленной молодого человека из вымышленного британского городка в адаптации Мэтью Вона «Звездная пыль » и сыграла старлетку в фильме Стива Бушеми « Интервью » , ремейке одноименного фильма голландского режиссера Тео ван Гога 2003 года . Бюджет фильма составил 65 миллионов долларов, а мировые сборы фильма «Звездная пыль» составили 137 миллионов долларов, а критики посчитали, что «захватывающая игра» Бушеми и Миллера в фильме «Интервью» сделала «простую, на первый взгляд, идею захватывающей и развлекательной». [16]

В фильме «Тайны Питтсбурга» (2008), экранизации романа Майкла Чабона , [ 17] Миллер сыграла женщину, влюбленную в мятежного бисексуального мужчину. Премьера состоялась на кинофестивале «Сандэнс» , и фильм получил ограниченный прокат. [18] Она произвела небольшой фурор в Питтсбурге , когда в интервью журналу Rolling Stone в 2006 году назвала город «Шитсбургом», сказав: «Вы можете поверить, что это моя жизнь? Вы пожалеете меня, когда вернетесь в свою унылую нью-йоркскую квартиру, а я все еще буду в Питтсбурге? Мне нужно снять больше гламурных фильмов и остановиться на моем инди-годе». [19] Миллер была спародирована в СМИ Питтсбурга (включая статью под заголовком «Полуизвестная актриса сбрасывает „Бург“») и раскритикована за то, что сделала то, что было расценено как ненужное пренебрежительное замечание, учитывая особое отношение к актерам и съемочной группе фильма со стороны бюро посетителей и других городских служб. Миллер извинилась и сказала, что ее замечания были вырваны из контекста. [20]

В британской биографической драме 2008 года «Запретная любовь » Миллер появилась вместе с Кирой Найтли в роли Кейтлин Макнамары , жены поэта Дилана Томаса . Несмотря на неоднозначный прием критиков, критик The Hollywood Reporter Рэй Беннетт написал, что это была «чудесная атмосферная история о любви и войне», и что «фильм принадлежит женщинам, в которой Найтли становится все сильнее (и показывает, что умеет петь!), а Миллер снова доказывает, что у нее есть все, чтобы стать главной кинозвездой». [21] Миллер получила номинацию на премию BIFA за лучшую женскую роль второго плана за свою игру. Она также озвучила цирковую лису в анимационном фильме «Лисиная история» (2008) [22] и сыграла нежить-молодожены в романтической комедии «Камилла» . [23]

2009–2011: перерыв в съемках

Миллер в 2009 году

Миллер была утверждена на роль Баронессы в экранизации франшизы GI Joe GI Joe: The Rise of Cobra (2009), ее первом и на сегодняшний день единственном мейнстримовом голливудском блокбастере. Она прошла прослушивание, потому что это не было связано с «срывом или [зависимостью] от героина или смертью в конце, что-то, что было просто, возможно, очень весело и что люди ходили смотреть и на самом деле просто отлично проводили время, наблюдая». [24] Она вывихнула запястье, поскользнувшись на резиновой пуле во время съемок сцены драки с Рэйчел Николс . GI Joe не был хорошо принят большинством критиков, [25] но собрал 302,5 миллиона долларов по всему миру. [26]

В 2009 году она появилась на британском автоспортивном шоу Top Gear в рубрике «Звезда в недорогом автомобиле» и установила время круга 1:49.8, сдав экзамен по вождению всего за пять дней до этого. [27]

Irish Independent отметила, что профессиональная траектория Миллер достигла «самого низкого уровня» с фильмом «GI Joe» , который «убедил ее в том, что она окончательно и бесповоротно сбилась с пути»; в интервью британскому журналу Esquire она сказала, что роли иссякли, потому что «люди не хотят смотреть фильмы с людьми, которых они не одобряют». [28] [29]

Она решила сделать перерыв в кино на следующие два года и вместо этого работать в театре. [29] Позже она сказала: «Я устала от себя, если честно, или от того, как меня воспринимали. Все это казалось такой гребаной грязью». [30]

В 2009 году Миллер сыграла главную роль в мюзикле Патрика Марбера After Miss Julie на Бродвее. [31] Она сказала The New York Times : «Это то, чего я всегда хотела, быть на Бродвее. Я живу своей мечтой, и это все, о чем вы можете просить. В определенный момент вы должны игнорировать все остальное». О ее игре The Guardian заявила: «Миллер справляется с этим с перерывами — достижение, хотя и неполное». [32] Она сыграла бывшую старлетку, оказавшуюся в любовном треугольнике, в постановке Тревора Нанна Flare Path в 2011 году в лондонском Theatre Royal Haymarket . [33]

2012–2017: Возрождение

Миллер на Берлинском международном кинофестивале 2017 года

После профессионального спада Миллер пережила то, что журналисты назвали «возрождением карьеры» [29] . Она сыграла более сложные, драматические роли в серии фильмов, получивших признание критиков. [34] «Все режиссеры говорят друг с другом», — сказала она в интервью. «И как только вы попадаете в этот высший эшелон невероятных режиссеров, у вас есть люди, которые вас поддерживают. Люди, которых люди слушают. У меня никогда такого не было». [29]

В фильме «Девушка» (2012), снятом HBO и BBC , Миллер сыграла актрису Типпи Хедрен , музу режиссера Альфреда Хичкока . В рамках своего исследования Миллер (которая была на ранних стадиях беременности) несколько раз разговаривала с Хедрен во время съемок, и они подружились. [35] Для воссоздания сцены на чердаке в фильме Хичкока « Птицы » использовались живые птицы . Миллер рассказала Radio Times : «Я действительно пережила двухчасовую атаку птиц. Это меркнет по сравнению с тем, чему подверглась [Хедрен], но это было довольно ужасно. За кадром были мужчины с коробками птиц, бросавшие мне в лицо чаек и голубей». [36] [37] Фильм получил смешанные отзывы, но Джейн Саймон из Daily Mirror написала: «[С]кользящая] через все это грациозно (и с безупречным американским акцентом) Сиенна Миллер привносит неприкосновенную красоту и ледяной гламур, но также передает необычайную стойкость, которая должна была быть у Хедрен, чтобы выдержать все, что Хичкок бросил на нее». В своей статье для The Telegraph Клайв Джеймс сказал , что «[лучшего] выбора [на роль Хедрен] нельзя было сделать, чем Сиенна Миллер, которая еще прекраснее, чем была Хедрен». [38] Она получила номинации на премию BAFTA Television Award за лучшую женскую роль и премию «Золотой глобус» за лучшую женскую роль — мини-сериал или телефильм . В 2012 году она также сыграла светскую львицу в драматической комедии « Два валета» , истеричную сестру учительницы начальной школы в драме «Желтый» и домохозяйку, которая стремится победить в конкурсе танца живота в телевизионном фильме « Совсем как женщина» .

В 2014 году Миллер сыграла Нэнси Шульц, жену убитого олимпийского чемпиона по рестлингу Дэйва Шульца , в фильме Беннетта Миллера « Охотник на лис » , и Тая Рене Кайл , жену снайпера ВМС США Криса Кайла , в фильме Клинта Иствуда « Американский снайпер» . Оба фильма были высоко оценены, а «Американский снайпер» стал самым кассовым военным фильмом всех времен. [39] В 2015 году она сыграла роль проститутки в дорожной драме «Миссисипи Грайнд» , бывшего начальника трудолюбивого владельца малого бизнеса в комедии « Незаконченное дело» , матери-одиночки в антиутопическом фильме « Высотка » и помощника шеф-повара в драме « Утомленные» , которая воссоединила ее с Брэдли Купером. За «Высотку» она получила номинацию на премию BIFA за лучшую женскую роль второго плана. [40] Миллер также сыграла роль Салли Боулз в бродвейском возрождении « Кабаре» после запланированного ухода Эммы Стоун из постановки и выступала в течение последних шести недель шоу, в феврале и марте 2015 года. New York Daily News похвалила ее «дерзкую и жесткую» игру и написала, что ее подход к роли «хорошо работает в песнях Кандера и Эбба «Don't Tell Momma» и «Perfectly Marvelous». [41] Она была выбрана в жюри основного конкурса Каннского кинофестиваля 2015 года . [42] [43]

Миллер появилась в адаптации Paramount Pictures и Plan B Entertainment «Затерянный город Z» (2016), снятой Джеймсом Греем , изображая Нину Фосетт, жену британского географа Перси Фосетта . The New York Times назвала ее «замечательной» в своей роли, [44] в то время как Time описал ее как «светлую и проницательную». [45] В исторической криминальной драме Бена Аффлека «Закон ночи » (2016) Миллер сыграла любовницу известного гангстера и любовный интерес ветерана Первой мировой войны. [46] [47] [48] [49] В 2017 году Миллер снялась в драме «Частная жизнь современной женщины» , которая была показана вне конкурса на 74-м Венецианском международном кинофестивале , [50] и в постановке в Вест-Энде классики Теннесси Уильямса «Кошка на раскаленной крыше » в театре «Аполло» . [51]

2018–настоящее время

В 2018 году Миллер появилась в военном фильме «Ловец был шпионом» в роли Эстеллы, подруги Мо Берга , ловца « Бостон Ред Сокс» , присоединившегося к УСС во время Второй мировой войны , а также в драме «Американка» , в которой она играет мать-одиночку, воспитывающую внука после того, как ее дочь пропадает без вести при загадочных обстоятельствах. «Американка» , которая принесла Миллер одни из лучших отзывов в ее карьере, была ее первой ролью главной героини, не поддержанной другими актерами, и ознаменовала собой первый раз, когда она смогла углубиться в жизнь женского персонажа «тонко». [52] Миллер заметила: «Такие возможности были редки и редки, и это неотъемлемая часть того, чтобы быть женщиной в кино. Я думаю, что это довольно редко; не обязательно относится только ко мне, но в 37 лет я в восторге от того, что у меня была такая возможность. Я сделала хорошую работу второго плана в фантастических фильмах и должна была очень много работать, чтобы показать что-то в более мелких моментах. Мне нравилось иметь возможность иметь пространство и время, чтобы действительно делать все, что я хочу с персонажем». [52]

Миллер снялась в роли детектива по борьбе с наркотиками в боевике 2019 года «21 мост » вместе с Чедвиком Боузманом . The Guardian написала, что она «вокально копирует Эди Фалько из «Клана Сопрано » [53], и с мировыми сборами в 50 миллионов долларов фильм имел умеренный коммерческий успех. Затем она сыграла роль Бет Эйлс, жены телевизионного руководителя Роджера Эйлса (которого играет Рассел Кроу ), в мини-сериале «Самый громкий голос» (2019), который транслировался на Showtime . Миллер изо всех сил пыталась найти материал, на котором можно было бы основывать свою игру, помимо сценария и книги Габриэля Шермана «Самый громкий голос в комнате» . Во время интервью Entertainment Weekly она сказала: «У меня было очень мало записей с ней, к которым я имела доступ. Но были эти две речи, которые она произнесла, которые были на YouTube, и еще одно небольшое интервью, так что я действительно основывала свое исследование на этом и полагалась на сценарий, потому что о ней не так много информации. Но интервью и речи я нашла действительно показательными». [54]

Другие начинания

Моделирование

До своей профессиональной актерской карьеры Миллер работала фотомоделью. Она подписала контракт с Тэнди Андерсон из Select Model Management London и работала моделью для Coca-Cola , итальянского Vogue и позировала топлес в календаре Pirelli 2003 года . [55] Она продолжала появляться на обложках американских, британских, австралийских и португальских изданий Vogue , а также других международных модных журналов, таких как Nylon , [56] Marie Claire и Porter Edit . [57]

Миллер подписала двухлетний контракт с мадридским лейблом джинсовой одежды Pepe Jeans London . Первая рекламная кампания появилась в журналах в марте 2006 года и была снята фотографом Микаэлем Янссоном и стилистом Карлом Темплером . [58] В феврале 2009 года Hugo Boss Fragrances объявили, что она станет новым послом их женского парфюма BOSS Orange . [59] В марте 2016 года она была объявлена ​​новым лицом шведской модной сети Lindex , снявшись в весенней кампании Lindex Sienna Hearts, вдохновленной 1970-ми годами. [60] Миллер появилась в качестве гостя на званом ужине в стиле ретро в Риме в рекламной кампании Gucci Cruise 2020, которую срежиссировал и сфотографировал американский кинорежиссер Хармони Корин . [61]

Дизайн одежды

В 2007 году Миллер вместе со своей сестрой Саванной , модельером, запустили полноценный модный лейбл. Названный Twenty8Twelve, он получил свое название от даты рождения Миллер и финансово поддерживается Pepe Jeans. [62] Сестры оставались у руля лейбла до 2012 года, когда они объявили, что уходят с постов со-креативных директоров. [63]

Благотворительность

Миллер — всемирный посол Международного медицинского корпуса . Она путешествовала с ними в Демократическую Республику Конго в апреле 2009 года и вела блог о своем опыте. [64] Она также посетила Гаити с группой после землетрясения на Гаити в 2010 году . [65] Миллер также работала вместе с Global Cool во время их экологической кампании 2007 года. [66]

Миллер является послом британского отделения фонда Starlight Children's Foundation , который работает с тяжелобольными детьми и их родителями. [67] 1 июля 2007 года она выступила в качестве спикера на концерте в честь Дианы, который состоялся на стадионе Уэмбли в Лондоне, чтобы почтить память принцессы Дианы спустя почти 10 лет после ее смерти. [68] Доходы от концерта пошли на благотворительность Дианы, а также на благотворительность, покровителями которой являются ее сыновья принцы Уильям и Гарри. [69] [70]

Общественный имидж

Миллер на премьере фильма «Factory Girl» в Лондоне в 2007 году

Отношения Миллер с Джудом Лоу , после того как они вместе снялись в фильме 2004 года «Элфи» , принесли ей и ее стилю одежды [71] заголовки СМИ в середине 2000-х. В декабре 2004 года Vogue поместил Миллер на свою обложку и назвал ее «девушкой года». [72]

Миллер тесно связана со стилем моды, известным как бохо-шик . [73] Она рассказала Vogue, что у нее непринужденный подход к уходу за собой, включая собственную стрижку. [72] Миллер переняла другие стили одежды, а ее более короткая стрижка боб — особенность богемной моды 1920-х годов — помогла определить тренд в 2007 году. [74] [ нужна страница ] [75] [ нужна страница ]

В конце 2000-х годов Миллер была больше известна своей таблоидной персоной и чувством моды, чем своей профессиональной работой. Irish Independent написала в 2015 году, что «она была одной из самых известных молодых актрис своего поколения, но все еще могла похвастаться очень малым авторитетом в индустрии». [29] В интервью 2017 года The Sydney Morning Herald она сказала: «Я определенно чувствую, что сейчас нахожусь в месте, где люди больше сосредоточены на моей карьере, чем на моей личной жизни и одежде, что освежает. Вокруг меня нет той драмы, которая была». [76]

Миллер появлялась в списках самых красивых женщин мира нескольких журналов. Она занимала 48-е, 46-е, 11-е, 27-е и 51-е места в рейтинге Hot 100 Women журнала Maxim в 2005, 2006, 2007, 2008 и 2009 годах соответственно. [77] [78] [79] Она занимала 86-е и 2-е места в списках 99 «самых желанных» женщин журнала Askmen в 2005 и 2006 годах. [80] Она также заняла 63-е место в приложении журнала FHM «100 самых сексуальных женщин мира» за 2006 год.

Личная жизнь

Отношения

На Рождество 2004 года Миллер обручилась со своим коллегой по фильму «Элфи» Джудом Лоу . [81] 18 июля 2005 года Лоу публично извинилась перед Миллер за роман с няней его детей. [82] После попытки спасти отношения Миллер и Лоу расстались в ноябре 2006 года. Позже она рассказала о боли и травме аборта как в документальном фильме, так и в опубликованном тексте: «Я бы хотела не рассказывать всему чертовому миру, что я сделала аборт, которого не хотела». [83] [84] В 2008 году у Миллер был широко разрекламированный роман с женатым актером Бальтазаром Гетти . [85] Позже она подала в суд на два британских таблоида за публикацию ее и Гетти совместных фотографий. [86]

В декабре 2009 года сообщалось, что Лоу и Миллер возобновили свои отношения после того, как в конце 2009 года они сыграли главные роли в отдельных шоу на Бродвее. [87] Рождество 2009 года они провели на Барбадосе с тремя детьми Лоу. [88] Они объявили о своем расставании в феврале 2011 года. [89]

С 2011 по 2015 год Миллер встречалась и была помолвлена ​​с актёром Томом Старриджем , от которого у неё есть дочь, родившаяся 7 июля 2012 года. [90] [91]

Миллер начала встречаться с актером Оли Грином в конце 2021 года. В августе 2023 года было объявлено, что Миллер ждет второго ребенка и первого от Грина. [92] Их дочь родилась в декабре 2023 года. [93]

Скандал со взломом телефона

После слушания в Высоком суде в мае 2011 года Миллер получила 100 000 фунтов стерлингов в качестве возмещения ущерба от News of the World после того, как газета признала взлом ее телефона. [94] Позже, как основной участник, она дала показания в ходе расследования Левесона в ноябре 2011 года, [95] включая следующее: [96]

Я часто обнаруживал себя почти каждый день, мне было 21 год, в полночь, бегущим по темной улице в одиночестве, а за мной гнались 10 больших мужчин. Тот факт, что у них в руках были камеры, означал, что это было законно. Но если убрать камеры, что останется? У вас есть стая мужчин, преследующих женщину, и, очевидно, это очень пугающая ситуация.

В ноябре 2021 года Миллер приняла финансовое урегулирование от News Group Newspapers , издателей The Sun , по предполагаемому иску о взломе телефона. Ее адвокат Дэвид Шерборн заявил суду, что выплата «равнозначна» признанию незаконной деятельности The Sun. [ 97] За пределами Высокого суда 9 декабря 2021 года Миллер сказал о газете The Sun : «Они почти разрушили мою жизнь. Я, конечно, видел, как они разрушили жизни других». [97]

Фильмография

Фильм

Телевидение

Театр

Награды и номинации

Ссылки

  1. ^ ab Wright, Joanna (8 ноября 2012 г.). «Десять фактов о... Сиенне Миллер». Digital Spy . Архивировано из оригинала 6 декабря 2012 г. Получено 20 ноября 2012 г.На сайте FilmReference.com в биографии Сиенны Миллер (1981?-) указано: «родилась 28 декабря 1981 года (некоторые источники говорят о 1982 году)».
  2. ^ Wickman, Kase (3 июля 2013 г.). «Вопросы и ответы с Сиенной Миллер». MTV News . Архивировано из оригинала 31 июля 2017 г. . Получено 1 сентября 2017 г. Я люблю готовить! Я англичанин, поэтому я предпочитаю жареное.
  3. ^ Регенсдорф, Лора (9 мая 2016 г.). «Сиенна Миллер о SoulCycle, материнстве и ее гламурном преображении в стиле 70-х в «Высотке»». Vogue . Получено 1 сентября 2017 г. Я несколько раз занималась SoulCycle, когда была здесь. Иногда меня немного коробит мотивационный аспект этого, но это просто потому, что я англичанка, а мы не привыкли говорить: «Видишь свою мечту! Иди и получи ее!»
  4. Reaney, Patricia (14 января 2015 г.). «Минута с: Сиенной Миллер об актерской игре в «Американском снайпере». Reuters . Получено 21 ноября 2017 г.
  5. ^ Манелис, Мишель (9 января 2015 г.). "Интервью MiNDFOOD: Сиенна Миллер". MiNDFOOD . Получено 1 сентября 2017 г. .
  6. Ходж, Гавандра (11 июня 2024 г.). «Золотой век Сиенны Миллер». Harper's Bazaar . Получено 25 июня 2024 г.
  7. По ее собственным словам в интервью Top Gear : Сезон 13, Эпизод 5: 35:30: «В театре  ... У мамы начались роды в зале «Щелкунчик» в Нью-Йорке, и она оставалась там во время родов, чтобы закончить представление».
  8. ^ "Сиенна Миллер: „Хорошо играть плохую девочку“". The Independent . 30 июля 2009 г. Получено 19 августа 2022 г.
  9. ^ «5 фактов, которые вы не знали о Сиенне Миллер». 31 декабря 2016 г.
  10. ^ Грин, Мэтт. «Биографии знаменитостей – Удивительная жизнь Сиенны Миллер – Знаменитые актеры» – через Google Books.
  11. Даргис, Манохла (13 мая 2005 г.). «Срыв выхода на пенсию наркоторговца». The New York Times .
  12. ^ "Алфи: Интервью с Сиенной Миллер". culture.com .
  13. ^ "Казанова". Entertainment Weekly .
  14. «Как вам это понравится, Театр Уиндема, Лондон». The Independent . 22 июня 2005 г.
  15. ^ "Factory Girl". Rotten Tomatoes . Получено 20 апреля 2020 г.
  16. ^ "Интервью (2007)". Rotten Tomatoes .
  17. ^ "Таинственный кастинг для Нолти и Сувари". The Guardian . Лондон, Великобритания. 24 августа 2006 г.
  18. ^ "Тайны Питтсбурга". Rotten Tomatoes . Получено 20 апреля 2017 г.
  19. Дженни Элиску (6 октября 2006 г.). «Горячая актриса: Сиенна Миллер». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 14 октября 2006 г. Получено 4 февраля 2007 г.
  20. ^ "Сиенна Миллер извиняется за оскорбление Питтсбурга". Сегодня . Associated Press . 6 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2020 г. Получено 31 октября 2007 г.
  21. ^ "The Hollywood Reporter". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 12 августа 2009 года . Получено 2 сентября 2024 года .
  22. ^ "A FOX'S TALE". Rotten Tomatoes . 2008. Получено 29 марта 2021 г.
  23. ^ "CAMILLE". Rotten Tomatoes . 2008. Получено 29 марта 2021 г.
  24. Topel, Fred (6 марта 2009 г.). «Сиенна Миллер играет баронессу в «GI Joe»». Syfy Wire . Архивировано из оригинала 9 марта 2009 г. Получено 6 марта 2009 г.
  25. ^ "GI Joe: The Rise of Cobra reviews". Metacritic . Получено 29 июля 2010 г.
  26. ^ "GI Joe: The Rise of Cobra (2009)". Box Office Mojo . Получено 29 июля 2010 г.
  27. ^ "Top Gear: Series 13, Episode 5 – TopGearbox". 28 июня 2015 г. Получено 20 июня 2021 г.
  28. ^ «Сиенна Миллер заявила в новом интервью, что она разрушила свою карьеру». Entertainment Weekly .
  29. ^ abcde «Возвращение Сиенны Миллер в карьеру и возвращение ей авторитета и влияния в Голливуде». Irish Independent . 6 июля 2015 г.
  30. Крейг, Том (28 января 2014 г.). «Прерванная жизнь». Esquire .
  31. ^ Макграт, Чарльз (19 октября 2009 г.). «То, чего она действительно хочет — это действовать». The New York Times . Получено 19 октября 2009 г.
  32. ^ Солоски, Алексис (23 октября 2009 г.). «Рецензия: Мисс Джули Сиенны Миллер избегает расправы на Бродвее». The Guardian .
  33. ^ "Сиенна Миллер путешествует по тропе Флэра". Broadway.com. 9 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2011 г. Получено 29 марта 2011 г.
  34. Гей, Джейсон (15 декабря 2014 г.). «Сиенна Миллер о материнстве, своих новых фильмах и о том, почему ее никогда не будет в Twitter». Vogue .
  35. Адамс, Тим (16 декабря 2012 г.). «Когда Сиенна Миллер встретила Типпи Хедрен». The Observer . Получено 30 декабря 2012 г.
  36. Уилсон, Бенджи (26 декабря 2012 г.). «Сиенна Миллер в полете из Хичкока». Radio Times . Получено 10 января 2013 г.
  37. Баттерсби, Матильда (11 декабря 2012 г.). «Сиенна Миллер перенесла „ужасное“ двухчасовое нападение птиц во время съемок фильма «Девушка». The Independent . Получено 4 января 2013 г.
  38. Джеймс, Клайв (4 января 2013 г.). «Клайв Джеймс на ТВ: Аббатство Даунтон, Беспокойный и Девушка». The Telegraph . Получено 4 января 2013 г.
  39. ^ «Веха кассовых сборов: «Американский снайпер» собрал 500 миллионов долларов по всему миру, став лучшим фильмом 2014 года в США» The Hollywood Reporter . 8 марта 2015 г.
  40. ^ ««Лобстер» лидирует в номинациях на премию British Independent Film Awards». The Hollywood Reporter . 3 ноября 2015 г.
  41. ^ Дземянович, Джо (12 марта 2015 г.). «Время Сиенны Миллер в «Кабаре»: звезда «Американского снайпера» следует за Мишель Уильямс и Эммой Стоун в роли бродвейской Салли Боулз». New York Daily News .
  42. ^ "Жюри 68-го Каннского кинофестиваля". Каннский кинофестиваль . Получено 21 апреля 2015 г.
  43. ^ "Джейк Джилленхол, Сиенна Миллер и Гильермо дель Торо присоединяются к жюри Каннского кинофестиваля". TheWrap . 21 апреля 2015 г. . Получено 21 апреля 2015 г. .
  44. ^ Даргис, Манола (13 апреля 2017 г.). «Обзор: Сердца Тьмы и Света в «Затерянном городе Z»». The New York Times .
  45. ^ ««Затерянный город Z» — грандиозный эпос». Time .
  46. Читвуд, Адам (22 марта 2016 г.). «Фильм Бена Аффлека «Закон ночи» получил благоприятную для «Оскара» дату выхода в 2017 году». Collider . Получено 25 июля 2016 г.
  47. Флемминг, Майкл (27 января 2014 г.). «Бен Аффлек об операции «Арго», его неприязни к политике и негативной реакции на Бэтмена». Playboy . Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 г. Получено 5 июня 2014 г.
  48. Кит, Борис (11 октября 2012 г.). «Бен Аффлек ведет переговоры об адаптации романа Денниса Лихейна «Закон ночи»». The Hollywood Reporter . Получено 5 ноября 2013 г.
  49. Читвуд, Адам (9 января 2013 г.). «Бен Аффлек подтверждает, что «Ночной забег» станет его следующим режиссерским проектом; объясняет, почему он выбыл из FOCUS». Collider . Получено 12 ноября 2013 г.
  50. ^ «Венецианский конкурс включает фильмы Джорджа Клуни, Гильермо дель Торо, Даррена Аронофски». The Hollywood Reporter . 27 июля 2017 г. Получено 27 июля 2017 г.
  51. Limited, London Theatre Direct (14 августа 2017 г.). «West End Journey: Sienna Miller». London Theatre Direct . {{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )
  52. ^ ab Уолли, Максин (13 декабря 2019 г.). «Пять минут с Сиенной Миллер».
  53. ^ Брэдшоу, Питер (22 ноября 2019 г.). «Обзор 21 моста – Чедвик Боузман захватывает Манхэттен». The Guardian .
  54. ^ "Звезда "Самого громкого голоса" Сиенна Миллер о роли "совсем, совсем другой" Элизабет Эйлс". Entertainment Weekly .
  55. ^ "Сиенна Миллер: Биография". Люди . Архивировано из оригинала 7 сентября 2008 года . Получено 18 июля 2008 года .
  56. ^ "Ее образ дня – Сиенна Миллер на обложке журнала Nylon". Her.ie. 27 марта 2014 г.
  57. ^ "Обложка Porter Edit за июль 2019 г.: Сиенна Миллер (Porter Edit)". MODELS.com .
  58. ^ "Pepe bags Sienna (10 января 2006 г.)". Vogue UK . 10 января 2006 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2011 г. Получено 10 июля 2012 г.
  59. ^ "Кто здесь главный? Это Сиенна Миллер". Style.com . 24 февраля 2009 г. Получено 13 августа 2009 г.
  60. ^ «Сиенна Миллер — новое лицо скандинавского бренда Lindex». Grazia . 2016.
  61. ^ "Кампания Gucci Cruise 2020 (Gucci)". MODELS.com .
  62. Эмили Весилинд (30 сентября 2007 г.). «Оттенки Сиенны». Los Angeles Times . Получено 18 июля 2008 г.
  63. ^ "Сиенна и Саванна Миллер покидают Twenty8Twelve – Telegraph". fashion.telegraph.co.uk .
  64. ^ Миллер, Сиенна. «Сиенна Миллер: Дневник из Демократической Республики Конго». imcworldwide.org . Архивировано из оригинала 11 июня 2010 г. Получено 3 июня 2010 г.
  65. ^ "Сиенна Миллер, глобальный посол Международного медицинского корпуса на Гаити". alertnet.org . 10 марта 2010 г. Получено 3 июня 2010 г.
  66. ^ "Global Cool is hot on carbon emissions". The Times . Лондон. 12 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2011 г. Получено 1 февраля 2011 г.
  67. ^ "Сиенна Миллер, посол". Starlight Children's Foundation . Получено 28 ноября 2011 г.
  68. ^ "Princes open Wembley Diana concert with joke". The Telegraph . Июль 2007. Получено 18 мая 2015 .
  69. ^ «Что такое концерт для Дианы?». BBC . 13 августа 2015 г.
  70. ^ "Концерт Дианы — „идеальная дань уважения“". 2 июля 2007 г. Получено 2 сентября 2024 г.
  71. ^ Харви, Катриона (13 октября 2015 г.). «Cosmopolitan, женский журнал о моде, красоте, сексуальных советах и ​​новостях о знаменитостях». Getlippy.com . Архивировано из оригинала 13 октября 2004 г. Получено 9 ноября 2015 г.
  72. ^ ab Vogue , декабрь 2004 г.
  73. ^ Халла, Доха. «Лондон порождает «новую богему». visavismag.com . Архивировано из оригинала 17 мая 2008 года . Получено 18 июля 2008 года .
  74. ^ Волосы , июнь 2007 г.
  75. Vogue , январь 2007 г.
  76. Перселл, Эндрю (9 января 2017 г.). «Сиенна Миллер, некогда завсегдатай светских журналов, жаждет роли, определяющей ее карьеру». The Sydney Morning Herald .
  77. ^ "Лохан, Альба, Йоханссон возглавляют рейтинг Maxim 'Hot 100'". The Hollywood Reporter . 16 мая 2007 г.
  78. Maxim Staff (15 мая 2008 г.). "Список 100 лучших 2008 года". Maxim .
  79. Maxim Staff (30 апреля 2009 г.). "Список 100 лучших 2009 года". Maxim .
  80. ^ Роджерс, Сабрина. "Знаменитые пары". AskMen .
  81. ^ Стивен М. Сильверман (5 января 2005 г.). "Джуд Лоу женится на своей девушке Сиенне Миллер". Люди . Архивировано из оригинала 2 августа 2009 г. Получено 18 июля 2008 г.
  82. ^ "Я изменил Сиенне: Джуд". The Sydney Morning Herald . 8 июля 2005 г. Получено 18 июля 2008 г.
  83. Маркс, Оливия (2 ноября 2022 г.). «Сиенна Миллер о «хаосе» своей ранней славы — и ее потрясающей второй главе». British Vogue . Архивировано из оригинала 14 января 2024 г. Получено 23 апреля 2024 г.
  84. Норман, Пит (12 ноября 2006 г.). «Джуд Лоу и Сиенна Миллер расстались». Люди . Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 г. Получено 23 апреля 2024 г.
  85. Таларико, Бретань (20 сентября 2010 г.). «Бальтазар Гетти говорит о «сложном времени» после дела Сиенны Миллер». OK! . Получено 10 июля 2012 г.
  86. ^ "Сиенна Миллер подает иск против таблоидов". Starpulse . 23 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2012 г. Получено 10 июля 2012 г.
  87. ^ "Джуд Лоу и Сиенна Миллер совершают романтическую поездку в Нью-Йорке". E! . 18 декабря 2009 г. . Получено 10 мая 2010 г. .
  88. ^ "Сиенна Миллер, Джуд Лоу и дети отдыхают вместе". E! . 28 декабря 2009 . Получено 10 мая 2010 .
  89. ^ «Джуд Лоу и Сиенна Миллер расстались», People .
  90. ^ "Сиенна Миллер рожает". Us Weekly . Получено 8 июля 2012 г.
  91. ^ "Сиенна Миллер называет дочь Марлоу Оттолайн Лэйнг". The Arizona Republic . Bang Showbiz. 12 июля 2012 г. Получено 13 сентября 2012 г.
  92. ^ "Сиенна Миллер беременна, ждет ребенка от своего парня Оли Грина". HELLO! . 21 августа 2023 . Получено 21 августа 2023 .
  93. ^ "Сиенна Миллер родила девочку от своего парня Оли Грина". The Independent . 4 января 2024 г. Получено 10 февраля 2024 г.
  94. ^ "Сиенна Миллер получила 100 000 фунтов стерлингов за взлом телефона". BBC News . 13 мая 2011 г. Получено 10 июля 2012 г.
  95. ^ «Письменное заявление Сиенны Миллер в ходе расследования дела Левесона». The Guardian . 24 ноября 2011 г. Получено 10 июля 2012 г.
  96. ^ "Расследование Левесона: Актриса Сиенна Миллер дает показания". BBC News . 24 ноября 2011 г. Получено 10 июля 2012 г.
  97. ^ ab "Сиенна Миллер утверждает, что Sun незаконно запросила медицинские записи о беременности". BBC News . 9 декабря 2021 г. Получено 9 декабря 2021 г.
  98. Goldstein, Meredith (2 сентября 2015 г.). «Режиссер подтверждает, что Сиенна Миллер вырезана из «Черной мессы». The Boston Globe . Архивировано из оригинала 4 сентября 2015 г. Получено 4 сентября 2015 г.
  99. ^ Уайт, Питер (19 октября 2021 г.). «Мерил Стрип, Сиенна Миллер и Кит Харингтон среди звезд, выбранных для антологии Скотта З. Бернса об изменении климата «Экстраполяции» для Apple». Deadline Hollywood . Получено 19 октября 2021 г.

Внешние ссылки