stringtranslate.com

Сюзанна Бир

Сюзанна Бир ( дат. Susanne Bier, дат. [suˈsænə ˈpiɐ̯ˀ] ; род. 15 апреля 1960) — датский кинорежиссёр. Бир — первая женщина-режиссёр, получившая премию «Оскар» ( за иностранный фильм ), премию «Золотой глобус» , премию Европейской киноакадемии (за фильм «В лучшем мире ») и премию «Эмми» [2] за фильм «Ночной администратор» в совокупности.

Бир дебютировала в полнометражном фильме с фильмом «Покидая дом» Фрейда (1991). Она сняла ряд фильмов, включая «Открытые сердца» (2002), «Братья» (2004), «После свадьбы» (2006) и «В лучшем мире » (2010), последний из которых получил премию «Оскар» за лучший международный художественный фильм . Она сняла англоязычные фильмы «То, что мы потеряли в огне» (2007), «Любовь — это все, что тебе нужно» (2012), «Серена» (2014) и «Птичий короб» (2018).

На телевидении она сняла мини-сериал BBC One / AMC «Ночной администратор» (2016), заслужив премию «Эмми» за лучшую режиссуру мини-сериала или антологии или фильма . Она также сняла психологический мини-сериал HBO «Отыграть назад» (2020), исторический антологический сериал Showtime «Первая леди» (2022) и детективный сериал Netflix «Идеальная пара» (2024).

Ранняя жизнь и образование

Сюзанна Бир родилась в еврейской семье в Копенгагене, Дания, 15 апреля 1960 года. Семья ее отца, Рудольфа Саломона Бэра (родился в 1930 году), эмигрировала из Германии в Данию в 1933 году после прихода Гитлера к власти. Семья ее матери, Хени (урожденная Йонас; родилась в 1936 году), эмигрировала в Данию из России в начале 20-го века, чтобы избежать растущего антисемитизма . В 1943 году обе семьи бежали из Дании в Швецию вместе с большинством датских евреев , чтобы избежать депортации в нацистские лагеря смерти. Через три года после окончания Второй мировой войны они вернулись в Данию. Последствия Холокоста заставили родителей Бир привить своим детям сильные моральные ценности и принципы. Позже важность человеческой стойкости и достоинства станет повторяющейся темой в ее фильмах. [3]

Во время обучения она ходила в гимназию Нильса Стенсенса . В интервью для СМИ, будучи взрослой, Бир описывает себя как ребенка, которому не хватало социальных навыков, которая любила играть в футбол с мальчиками и предпочитала чтение книг общению с другими. После окончания средней школы, ссылаясь на желание восстановить связь со своими еврейскими корнями, она изучала искусство в Академии искусств и дизайна Бецалель в Иерусалиме. Позже она изучала архитектуру в Архитектурной ассоциации в Лондоне, прежде чем окончательно вернуться в кино и окончить Национальную киношколу Дании в 1987 году. [4] De Saliges (1987), дипломный фильм Бир, получил первый приз на фестивале киношкол в Мюнхене и впоследствии был распространен Channel Four . [5]

Карьера

1990–1999: Ранние работы и дебют в кино

После работы над музыкальными клипами, рекламой и художественными фильмами Freud Flytter Hjemmefra ( Покидая дом Фрейда , 1990), Det Bli'r i Familien ( Дела семейные , 1993), Pensionat Oscar ( Как никогда раньше , 1995) и Sekten ( Кредо , 1997), Бир совершила прорыв в своей родной стране Дании с фильмом The One and Only в 1999 году. Романтическая комедия о хрупкости жизни, фильм получил ряд наград Датской киноакадемии и установил отношения Бир с актрисой Паприкой Стен. Фильм остается одним из самых успешных отечественных фильмов, когда-либо выпущенных в Дании.

Отойдя от легкого очарования Livet är en schlager ( Однажды в жизни , 2000), Elsker dig for evigt ( Открытые сердца , 2002) привлек к творчеству Бира гораздо более широкое международное внимание и признание. Тонко подмеченный и прекрасно написанный Биром и Андерсом Томасом Йенсеном, фильм представляет собой проницательное и болезненное исследование сломанных жизней и взаимосвязанных трагедий. Созданный в соответствии с правилами «Догмы 95» , фильм также ознаменовал собой движение к более минималистской эстетике.

После завершения Open Hearts репутация Бир продолжала расти с душераздирающим Brødre ( Братья , 2004) и эмоционально захватывающим Efter Brylluppet ( После свадьбы , 2006), который был номинирован на премию Оскар в категории «Лучший фильм на иностранном языке» в 2007 году. После ее первого американского фильма Things We Lost in the Fire (2008) с Бенисио дель Торо и Холли Берри в главных ролях, Бир выиграла «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке за фильм In a Better World (2010). [6]

Также создатель короткометражек, музыкальных клипов и рекламных роликов, фильмы Бир обычно размышляют о боли, трагедии и искуплении. Бир подписала контракт в качестве коммерческого директора с международной продюсерской компанией SMUGGLER. [7] После окончания университета Бир была приглашена в Швецию, чтобы снять фильм Фрейда «Покидая дом» , который был высоко оценен кинокритиками. Фильм рассказывает о девушке Фрейд из Швеции, которая происходит из еврейской семьи, и стал первым художественным фильмом в Швеции, изображающим шведско-еврейскую культуру. С его сильным еврейским акцентом фильм «обращается к еврейскому опыту в той степени, которая редко встречается в скандинавском кино». [8] Фильм получил десять наград и был номинирован еще на три. Ее следующий фильм « Семейные дела» продолжил исследование сложных, табуированных семейных отношений, начатых в фильме Фрейда «Покидая дом» , включая кровосмесительные отношения между братом и сестрой. [9] Бир вернулся к табуированным темам с фильмом «Единственный и неповторимый» в 1999 году. Фильм представляет собой датскую романтическую комедию с Сидсе Бабетт Кнудсен , Нильсом Ольсеном , Рафаэлем Эдхольмом и Паприкой Стен в главных ролях в истории о двух неверных супружеских парах, столкнувшихся с необходимостью стать родителями в первый раз. Фильм считался знаменующим современный переход в датских романтических комедиях, [9] Фильм получил как премию Роберта , так и премию Бодиля как лучший фильм 1999 года.

2000–2014: Восхождение к известности и признанию

Под влиянием манифеста «Догмы 95 » Бир сняла в 2002 году фильм «Открытые сердца». В фильме «Открытые сердца» рассказывается история двух пар, чьи жизни были травмированы автокатастрофой и супружеской изменой. « Открытые сердца » получили рейтинг одобрения 96% на сайте рецензий на фильмы Rotten Tomatoes . [10] Сюзанна Бир получила Международную премию критиков на Международном кинофестивале в Торонто в 2002 году «за то, что она доказывает, что «Догма» достигла зрелости и превратилась в мощный кинематографический язык, который искусно передает освобождение настоящих эмоций, которые экстремальная травма создает в жизни персонажей ее фильма». [11] Фильм получил премии «Бодиль» и «Роберт» как лучший датский фильм в 2003 году.

Брайер в 2009 году

В следующем фильме Бира «Братья » (2004) мы следим за историей двух братьев, Майкла и Янника. У персонажа Майкла многообещающая военная карьера, прекрасная жена и две прекрасные девушки; Майкл показан готовящимся к отправке в Афганистан в начале фильма. Его младший брат Янник недавно был заключен в тюрьму за попытку ограбления банка. Майкл забрал Янника из тюрьмы за день до отправки в Афганистан; их и без того напряженные отношения показаны особенно напряженными. Во время пребывания в Афганистане вертолет Майкла был сбит — все солдаты считаются погибшими, но Майкл и его товарищ-солдат находятся в тюрьме. В конечном итоге Майкл вынужден убить своего товарища-солдата. Сару поддерживает Янник, который, вопреки всем обстоятельствам, заботится о семье. Вскоре Сара и Янник сближаются, поскольку он выполняет роль, ранее отведенную его брату. В конечном итоге Майкла спасают американские войска, и он может вернуться домой, но с катастрофическими результатами. Фильм затрагивает тему войны в Афганистане в 2001 году и психологических последствий военнопленных. Сюжет вдохновлен « Одиссеей » Гомера . Он получил несколько наград, включая приз зрительских симпатий на кинофестивале «Сандэнс» 2005 года и премию UCMF Movie Music Award Каннского кинофестиваля. Премьера оперы по мотивам фильма исландского композитора Даниэля Бьярнасона состоялась в Орхусе 16 августа 2017 года. Она была заказана Den Jyske Opera . Либретто написала Керстин Перски, а режиссером стал Каспер Холтен . В честь провозглашения Орхуса культурной столицей Европы 2017 года были поставлены три сценические работы: мюзикл, танец и опера, все основанные на фильмах Бира, были заказаны и исполнены в Musikhuset .

Следующий фильм Бира рассказывает историю Якоба Петерсена, управляющего индийским приютом. С небольшим штатом сотрудников он работает изо всех сил, чтобы удержать приют на плаву, и лично вкладывается в молодых подопечных — в частности, в Прамода, маленького мальчика, о котором Якоб заботился с самого рождения мальчика. Фильм имел успех у критиков и зрителей и был номинирован на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке . Ричард Шикель из журнала Time назвал фильм одним из 10 лучших фильмов 2007 года, поставив его на 4-е место и назвав его «мрачным, богато смонтированным фильмом». Хотя Шикель считал фильм, возможно, «стилистически старомодным и довольно манипулятивным в своем сюжете», он также увидел «что-то глубоко удовлетворяющее в том, как он прорабатывает судьбы своих проблемных, но правдоподобных персонажей». [12] В 2019 году фильм был переснят на английском языке под названием «После свадьбы» с Джулианной Мур , Мишель Уильямс и Билли Крудапом в главных ролях .

В этом фильме мы следуем за персонажем Одри, которая была замужем за Брайаном в течение одиннадцати лет и вела обеспеченную жизнь, но внезапно ее муж умирает, пытаясь защитить женщину от нападения. Оставшись одна с двумя детьми, Одри должна столкнуться с ужасной болью утраты, поэтому она решает приветствовать Джерри, друга ее подруги, у которого проблемы с наркозависимостью. Эти двое установят отношения, которые заставят их объединить свои боли, помогая друг другу внести изменения в свою жизнь, трудный поиск счастья. Критики дали фильму в целом положительные отзывы. По состоянию на 29 января 2008 года на агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 64% критиков дали фильму положительные отзывы на основе 117 рецензий. [13] На Metacritic фильм имел средний балл 63 из 100 на основе 30 рецензий. [14] Оба исполнителя главных ролей получили похвалу за свою игру, особенно Бенисио Дель Торо, получивший огромное признание за исполнение роли Джерри, которая считается одной из его лучших ролей на сегодняшний день.

In a Better World ( дат . Hævnen , «месть») — датский драматический триллер 2010 года, написанный Андерсом Томасом Йенсеном и снятый Сюзанной Бир. В фильме снимались Микаэль Персбрандт , Трине Дюрхольм и Ульрих Томсен . Действие фильма происходит в маленьком городке Дании и лагере беженцев в Африке. Фильм « В лучшем мире », снятый в основном датчанами и сопродюсерами из Швеции, выиграл премию «Золотой глобус» 2011 года за лучший фильм на иностранном языке, а также награду за лучший фильм на иностранном языке на 83-й церемонии вручения премии «Оскар» . [15] Режиссер Сюзанна Бир сказала: «Наш эксперимент в этом фильме заключается в том, чтобы посмотреть, как мало на самом деле нужно, чтобы ребенок — или взрослый — подумал, что что-то глубоко несправедливо. На самом деле многого не нужно, и я нахожу это глубоко интересным. И пугающим». [16] Агрегатор рецензий Rotten Tomatoes сообщает, что 77% из 114 профессиональных критиков дали фильму положительную оценку, а консенсус сайта гласит, что « В лучшем мире » — роскошная мелодрама, которая затрагивает довольно сложные экзистенциальные и человеческие темы». [17] Metacritic дал фильму оценку 65, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [18]

Ким Скотте назвал фильм «мощной и захватывающей драмой» в Politiken . Из четырех совместных работ Дженсена и Бира он посчитал, что «В лучшем мире » наиболее похож на сольные фильмы Дженсена, и сравнил сочетание библейских тем и высокой развлекательной ценности с фильмом Дженсена 2005 года « Адамовы яблоки » . [19] Питер Нильсен из Dagbladet Information назвал «В лучшем мире» «во всех отношениях успешным фильмом», и хотя «нет сомнений, что Сюзанна Бир может рассказать хорошую историю», он не был полностью убежден: «Она может соблазнять, и она может нажимать на абсолютно правильные эмоциональные кнопки, так что сердца матерей и отцов поражаются, но она не вонзает свой зонд в плоть настойчиво». [19]

Бир на Токийском международном кинофестивале в 2015 году

В 2012 году Бир сняла «Любовь — это всё, что тебе нужно» ( Den skaldede frisør ), дословно: «Лысый парикмахер»), датскую романтическую комедию 2012 года с Пирсом Броснаном и Трине Дюрхольм в главных ролях. В 2012 году она вернулась к романтическим комедиям с местным датским хитом « Любовь — это всё, что тебе нужно » (2012) с Трине Дюрхольм и Пирсом Броснан в главных ролях. В 2013 году она была членом жюри 63-го Берлинского международного кинофестиваля . [20] В 2014 году она сняла свой второй американский фильм, мрачную романтическую драму «Серена» с Дженнифер Лоуренс и Брэдли Купером в главных ролях, а вскоре после этого последовала датская драма «Второй шанс» с Николаем Костер-Вальдау, Ульрихом Томсеном, Николаем Ли Каасом и Марией Бонневи в главных ролях. В 2013 году « Любовь — это все, что тебе нужно» была выбрана лучшим комедийным фильмом на 26-й Европейской кинопремии . [21]

В 2014 году Бир снял фильм «Серена» , основанный на одноимённом романе 2008 года американского автора Рона Раша . [22] В фильме снялись Дженнифер Лоуренс и Брэдли Купер в роли молодожёнов, управляющих лесозаготовительным бизнесом в Северной Каролине 1930-х годов. Серена получила отрицательные отзывы критиков. На Rotten Tomatoes фильм имеет оценку 16% на основе 106 обзоров со средней оценкой 4,3/10. Критический консенсус сайта гласит: « Серена объединяет впечатляющий набор талантов по обе стороны камер, а затем оставляет зрителей гадать, как всё пошло так не так». [23] На Metacritic фильм имеет оценку 36 из 100 на основе обзоров 29 критиков, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы». [24] В 2014 году Бир снял «Второй шанс » ( дат . En chance til ), датский триллер . В фильме снялись Николай Костер-Вальдау , Ульрих Томсен , Мария Бонневи , Николай Ли Каас и Люкке Мэй Андерсен . Фильм был показан в секции специальных презентаций на Международном кинофестивале в Торонто в 2014 году . [25] [26]

2016–настоящее время: работа на телевидении

Сделав перерыв в кино, Бир снял «Ночной администратор» , британский телесериал с Томом Хиддлстоном , Хью Лори , Оливией Колман , Дэвидом Хэрвудом , Томом Холландером и Элизабет Дебики в главных ролях . Он основан на одноимённом романе 1993 года Джона ле Карре и адаптирован к сегодняшнему дню Дэвидом Фарром . [27] [28] [29] Шестисерийный сериал начал транслироваться на BBC One 21 февраля 2016 года. В Соединенных Штатах он начался 19 апреля 2016 года на канале AMC. Он был продан на международном уровне в более чем 180 стран, а второй сезон был заказан BBC и AMC. Обязанности по написанию сценария для второго сезона были выполнены Мэтью Ортоном, Чарльзом Каммингом , Намси Хан и Франческой Гардинер. [30] Первый сезон «Ночного администратора» был номинирован на 36 наград и выиграл 11 из них, включая две премии «Эмми» (режиссеру Биру и композитору Виктору Рейесу) [31] и три премии «Золотой глобус» (Хиддлстону, Колману и Лори).

Сериал получил широкое признание критиков. Адам Сисман, биограф Ле Карре, написал в британской ежедневной газете The Daily Telegraph : «Прошло более 20 лет с тех пор, как роман был опубликован, и за это время две кинокомпании попытались и потерпели неудачу в его адаптации, придя к выводу, что его невозможно ужать до двух часов. Но эта шестичасовая телевизионная адаптация достаточно длинна, чтобы воздать должное роману». Он добавил: «И хотя Хью Лори может показаться неожиданным выбором на роль «худшего человека в мире», он доминирует на экране как ужасно убедительный злодей. Внимательные зрители могут заметить знакомое лицо на заднем плане одной из сцен, в ресторане: сам Джон Ле Карре играет камео, как он делал это в фильмах « Самый разыскиваемый человек» и «Шпион, выйди вон!» . Но он появляется на экране лишь на мгновение: моргните, и вы его пропустите». [32]

Вернувшись в кино, Бир снял «Птичий короб» , американский постапокалиптический фильм ужасов . Сценарий Эрика Хайссерера был основан на одноимённом романе Джоша Малермана 2014 года . В фильме снялась Сандра Буллок , а его мировая премьера состоялась на фестивале AFI 12 ноября 2018 года. Он был выпущен во всём мире 21 декабря 2018 года компанией Netflix и стал самым просматриваемым фильмом в истории Netflix. [33] На Metacritic «Птичий короб» получил смешанные и положительные отзывы. [ 34] Forbes назвал его «по-настоящему ужасным фильмом». [35]

Бир снял сериал «Отмена» , премьера которого состоялась на канале HBO в октябре 2020 года, в главных ролях снялись Николь Кидман и Хью Грант . [36] «Отмена» стал первым оригинальным сериалом HBO, аудитория которого росла каждую неделю [37] , и самым просматриваемым шоу сети в 2020 году [38] .

Совсем недавно Бир сняла ограниченный сериал Showtime «Первая леди » с Виолой Дэвис , Мишель Пфайффер и Джиллиан Андерсон в главных ролях . Премьера «Первой леди» состоялась в апреле 2022 года. Совсем недавно Бир сняла ограниченный телесериал « Идеальная пара » с Николь Кидман , Ливом Шрайбером , Дакотой Фаннинг , Ив Хьюсон и Ишаном Кхаттером в главных ролях . Это адаптация одноименного романа 2018 года Элин Хильдербранд , премьера которого состоялась 5 сентября 2024 года на Netflix .

Стиль и темы

Фильмы Бир часто посвящены традиционной семейной структуре, краху буржуазного среднего класса под давлением глобализации, терроризма и войны, а также тому, как люди справляются с катастрофой или формирующим событием вне своей жизни. Она отмечает, что момент, который интересует ее в жизни персонажей, — это когда их чувство безопасности дает трещину и внешний мир стучится в дверь. Главные вопросы в ее фильмах — это вопросы морали: нравственно ли оставлять партнера, ставшего инвалидом, предшествует ли личное благо общему благу и как реагировать на насилие, направленное на человека. Бир часто поднимает вопросы о том, как далеко можно зайти, если ребенок находится в беде, если социальные службы, по-видимому, не могут или не хотят помочь, и какие пределы можно переступить, чтобы исполнить собственные желания. [39]

Стиль режиссуры Бир дает актерам большую свободу, позволяя импровизировать как в текстах, так и в подаче. Ее фильмы имеют общий визуальный код — все они сняты на плечевую камеру, а эмоциональные пики используют экстремально крупные планы глаз, губ и пальцев. Кроме того, метод монтажа не соответствует традиции непрерывного монтажа, и это добавляет более свободного и случайного ощущения.

Фильмы Бир характеризуются тем, что, несмотря на их трагическую структуру, наблюдается «уплощение» драматических событий или, наоборот, отсутствие драматизации основных событий. Например, в сцене первой встречи отца и дочери в « После свадьбы » они молчат большую часть сцены и говорят о бутылке воды, которую он ей приносит. Такой стиль режиссуры создает ощущение, что в ее фильмах ничего не происходит, но тщательный анализ событий показывает, что фильмы верны драматической структуре театра Древней Греции .

Более того, Бир старается заканчивать свои фильмы немного оптимистичным тоном, говоря, что, хотя ее фильмы не являются чисто коммерческими, они также не являются чистым искусством, и поэтому она должна общаться со своей аудиторией и давать им некий свет, на который можно опереться. [40]

Влияния

В статье Сьюзан Кинг [19] Бир утверждает, что ее еврейское происхождение заложило в ее душе сильное чувство семьи в сочетании с чувством нестабильности и смятения. Это относится к необходимости ее отца бежать из Германии в 1933 году в Данию, где он встретил мать Бир. Они вдвоем бежали на лодке в Швецию после того, как нацисты начали облавы на евреев в Дании. Первоначально Бир представляла себя замужем за хорошим еврейским мужчиной с шестью детьми. Позже она решила, что хочет продолжить карьеру. Она была замужем дважды и у нее двое детей, Габриэль и Элис. Несмотря на это, она по-прежнему считает семью своим самым большим влиянием и утверждает, что никогда бы не стала режиссером без своих детей. Для Бир «семья — это чувство идентичности». «Я разговариваю с родителями каждый день. У меня очень близкие отношения с моими тетями и дядями, а также с моим бывшим мужем… который приезжает к нам погостить. У меня есть это почти навязчивое желание ко всем близким мне людям, я хочу иметь с ними очень интенсивные, близкие, интимные отношения. Такой образ жизни определенно влияет на истории, которые я рассказываю». Хотя она часто изображает международные истории в странах третьего мира, Бир никогда не была в Африке или Индии, пока не начала снимать там фильмы. О своем частом интересе и изображении третьего мира Бир настаивает, что «это своего рода указание на то, что третий мир действительно является частью нашей жизни. Это неизбежно, и мы должны соотносить себя с ним…» Как она пишет в публичном письме после получения Оскара за фильм « В лучшем мире» [41] , «Мой особый мир — это не только Копенгаген. Он должен быть шире. Мой мир больше, чем был раньше». В статье Сильвен Голд [9] Бир утверждает, что ей не нравится находиться в состоянии комфорта во время работы. Обычно в ее фильмах счастливые и комфортные персонажи сталкиваются с ситуациями крайней печали и катастрофы. Она приписывает эту одержимость опыту своих родителей во время Второй мировой войны, когда «общество внезапно отвернулось от них», потому что они были евреями. Несмотря на эту одержимость трагедией, Бир говорит: «У меня была очень счастливая, очень привилегированная жизнь, [но] я говорю это со всем смирением, потому что завтра все может измениться. Но у меня очень сильная способность сопереживать, понимать, как все ощущается». Ее постоянный соавтор Андерс Томас Йенсен подтверждает эту «человечность» в ней, что «Она очень хорошо умеет ставить себя на место персонажа, что на самом деле является даром». Бир также настаивает, что, несмотря на ее негативные изображения в фильмах, она всегда хочет закончить фильм с некоторой крупицей надежды. Она никогда не хочет оттолкнуть свою аудиторию, что всегда важно «иметь способность общаться».

Личная жизнь

Бир впервые вышла замуж за датско-исландского кинорежиссера Томаса Гисласона (da) , от которого у нее родился сын Габриэль Бир Гисласон (родился в 1989 году), который также работает в киноиндустрии. Со своим вторым мужем, шведским актером и режиссером Филиппом Занденом , у нее родилась дочь, актриса Элис Бир Занден (родилась в 1995 году)

После развода с Занденом ее партнером стал датский певец и композитор Йеспер Винге Лейснер (da) , который написал музыку к нескольким ее фильмам. [42] [43]

Фильмография

Фильм

Телевидение

Музыкальное видео

Награды и номинации

Уход Фрейда из дома ( Freud flitter hjemmefra... ) (1991)
Брев для Йонаса (1992)
Семейные дела ( Det bli'r i familien ) (1994)
Как никогда раньше ( Пансионат Оскар ) (1995)
Единственный и неповторимый ( Den eneste ene ) (1999)
Открытые сердца ( Эльскер копает ради эвигта ) (2002)
Братья ( Brødre ) (2004)
После свадьбы ( Efter brylluppet ) (2006)
В лучшем мире ( Hævnen ) (2010)
Любовь - это все, что тебе нужно ( Den skaldede frisør ) (2012)
Ночной администратор (2016)

Ссылки

  1. ^ "Сюзанна Бир". Дания.дк . Проверено 5 августа 2013 г.
  2. ^ Шаузер, Сёрен (12 ноября 2016 г.). «Я всегда немного влюбляюсь в своих персонажей». Berlingske (на датском языке) . Получено 15 ноября 2016 г.
  3. ^ Блум, Нейт (18 февраля 2011 г.). «Еврейские звезды 2/18». Cleveland Jewish News . Получено 5 января 2018 г. .
  4. ^ Вуд, Джейсон (2006). Говорящие фильмы: современные мировые кинематографисты в интервью. Wallflower Press. стр. 3. ISBN 978-1-904764-90-8.
  5. ^ Вуд (2006), стр. 3-13.
  6. ^ "Номинированная на премию "Оскар" Сюзанна Бир переделывает французский триллер "Похищенная"". Deadline Hollywood . 23 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2011 г. Получено 11 марта 2011 г.
  7. ^ «Создание рекламы», Radio Production , Routledge, стр. 204–219, 26 июля 2012 г., ISBN 978-0-08-046847-1, получено 11 июня 2021 г.
  8. ^ Моллой, Мисси; Нильсен, Мими; Шрайвер-Райс, Мерил (2018). ReFocus: Фильмы Сюзанны Бир . Эдинбург: University Press. стр. 117.
  9. ^ abc "Режиссер, смирившийся с катастрофой". The New York Times . 25 марта 2007 г. Получено 27 декабря 2018 г.
  10. ^ "Open Hearts". Rotten Tomatoes . Получено 25 мая 2008 г.
  11. ^ "Награды Эльскера за раскопки за выселение (2002)" . IMDB . Проверено 25 мая 2008 г. [ ненадежный источник? ]
  12. ^ Шикель, Ричард (9 декабря 2007 г.). "Top 10 Movies". Time . Архивировано из оригинала 9 июля 2010 г. Получено 13 мая 2013 г.
  13. ^ "Обзоры фильма "Вещи, которые мы потеряли в огне", фотографии". Rotten Tomatoes . Получено 29 декабря 2008 г.
  14. ^ "Вещи, которые мы потеряли в огне. Обзоры, рейтинги, титры". Metacritic . Получено 29 декабря 2008 г.
  15. ^ "Датский фильм 'In a Better World' получил иностранный Оскар". Associated Press . 28 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2011 г. Получено 28 февраля 2011 г.
  16. ^ Rifbjerg, Synne (27 июля 2010 г.). «I's never just black and white» (Я никогда не просто чёрно-белый). Датский институт кино . Архивировано из оригинала 30 января 2011 г. Получено 3 февраля 2011 г.
  17. ^ "В лучшем мире". Rotten Tomatoes . Получено 11 июня 2012 г.
  18. ^ "In A Better World, Critic Reviews". Metacritic.com . 12 мая 2011 г. Получено 6 января 2017 г.
  19. ^ abc King, Susan (20 февраля 2011 г.). «'In a Better World' expandens director Susanne Bier's world». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 16 марта 2016 г. Получено 27 декабря 2018 г.
  20. ^ "Международное жюри 2013". Берлинале . 28 января 2013 г. Получено 28 января 2013 г.
  21. ^ "Победители 2013". Европейская кинопремия . Европейская киноакадемия . Получено 9 декабря 2013 г.
  22. Смит, Зак (20 февраля 2013 г.). «Рон Раш обсуждает мастерство короткого рассказа и сложность речи Аппалачей». Indy Week . Получено 25 февраля 2013 г.
  23. ^ "Серена (2015)". Rotten Tomatoes . Получено 30 марта 2015 .
  24. ^ "Серена". Metacritic . CBS Interactive . Получено 1 ноября 2017 г. .
  25. Punter, Jennie (22 июля 2014 г.). «Состав участников кинофестиваля в Торонто». Variety . Получено 30 июля 2014 г.
  26. ^ Фелперин, Лесли. "'Второй шанс' ('En Chance til'): Toronto Review". The Hollywood Reporter . Получено 3 февраля 2015 г.
  27. Barr, Merrill (10 января 2015 г.). «AMC покажет «Ночной администратор» с Хью Лори и Томом Хиддлстоном». Screen Rant . Получено 31 марта 2015 г.
  28. Литтлтон, Синтия (30 октября 2014 г.). "AMC Nabs Хью Лори, Том Хиддлстон „Ночной администратор“". Variety . Получено 31 марта 2015 г.
  29. ^ Petski, Denise (5 марта 2015 г.). "Оливия Колман, Том Холландер, Элизабет Дебики присоединяются к сериалу AMC 'Ночной администратор'". Deadline Hollywood . Получено 31 марта 2015 г.
  30. ^ Уайт, Питер (5 июля 2018 г.). «Ночной администратор»: Намси Хан из «Людей» и Франческа Гардинер из «Ладьи» присоединяются к комнате сценаристов второго сезона». Deadline Hollywood .
  31. Хайпс, Патрик (14 июля 2016 г.). «68-я ежегодная премия «Эмми»: полный список». Deadline Hollywood . Получено 15 июля 2016 г.
  32. ^ Сисман, Адам (19 февраля 2016 г.). «Ночной администратор: „неожиданное чудо“ Ле Карре». The Daily Telegraph . Лондон . Получено 21 февраля 2016 г.
  33. ^ «Более 80 миллионов зрителей Netflix посмотрели «Птичий короб» — какие были следующие лучшие оригиналы?». Newsweek . 18 октября 2019 г. Получено 3 мая 2022 г.
  34. ^ Hoai-Tran Bui (13 ноября 2018 г.). «Сандра Буллок — яркое пятно в «Птичьем коробе». Slash Film . Получено 13 ноября 2018 г.
  35. ^ Альм, Дэвид (5 января 2019 г.). «10 главных вещей, которые я ненавидел в «Птичьем коробе». Forbes .
  36. ^ «Как «Отыграть назад» открыло глаза режиссеру Сюзанне Бир на американскую систему правосудия». Variety . 28 октября 2020 г.
  37. ^ Херско, Тайлер (2 декабря 2020 г.). «HBO рекламирует «Отмена» как первый оригинальный сериал, рейтинги которого растут каждую неделю». IndieWire . Получено 3 мая 2022 г.
  38. ^ Zorrilla, Mónica Marie (17 февраля 2021 г.). «„Отмена“ становится самым просматриваемым сериалом HBO в 2020 году, превосходит аудиторию „Большой маленькой лжи“ (ЭКСКЛЮЗИВ)». Variety . Получено 3 мая 2022 г.
  39. ^ "Датский режиссер может стать первой женщиной, снявшей фильм о Бонде". Женщины в мире . 2 июня 2016 г. Получено 27 декабря 2018 г.
  40. ^ Моллой, Мисси; Нильсен, Мими; Шрайвер-Райс, Мерил (2018). ReFocus: Фильмы Сюзанны Бир . Эдинбург: University Press.
  41. ^ "В лучшем мире: письмо Сюзанны Бир после вручения премии "Оскар"". AX1 Entertainment . Получено 27 декабря 2018 г. .
  42. ^ "Биография Сюзанны Бир". IMDB . [ ненадежный источник? ]
  43. ^ «Директор Сюзанна Бир и муж Джеспер Винге Лейснер». Алами . 24 октября 2007 г.
  44. Райс, Линетт (8 ноября 2021 г.). «Получите первый взгляд на Виолу Дэвис в роли Мишель Обамы в сериале Showtime «Первая леди». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 г. Получено 9 ноября 2021 г.
  45. ^ «„Сексуально и вкусно“: режиссер о создании „Идеальной пары“». CNN . Получено 14 сентября 2024 г. .
  46. ^ "Фрейд флиттар гемифрон (1991)" . Шведский институт кино . 17 марта 2014 г.
  47. ^ "Награды для Сюзанны Бир". IMDb . Получено 5 августа 2013 г. [ ненадежный источник? ]

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки