stringtranslate.com

Таинственные пути (песня)

" Mysterious Ways " — песня ирландской рок- группы U2 . Это восьмой трек с их альбома 1991 года Achtung Baby , выпущенный в качестве второго сингла с альбома 2 декабря 1991 года, через две недели после выхода альбома. Песня началась как импровизация под названием "Sick Puppy", причём группе понравилась только басовая партия, которую сочинил басист Адам Клейтон . Группа изо всех сил пыталась построить из неё песню, вокалист Боно и продюсер Даниэль Лануа бурно спорили во время одной сессии написания песен. Прорыв песни произошёл после того, как гитарист Эдж начал экспериментировать с блоком эффектов Korg A3. "Mysterious Ways" включает танцевальный бит, фанковый гитарный припев и перкуссию, наполненную конгой , а также мистические тексты Боно о романтике и женщинах.

«Mysterious Ways» достигла первой десятки в чартах синглов нескольких стран, включая Канаду и родную для группы Ирландию, где она поднялась на первое место. В Соединенных Штатах песня возглавила чарты Billboard Modern Rock Tracks и Album Rock Tracks и достигла девятого места в Billboard Hot 100. Она получила похвалу от критиков после выхода Achtung Baby , многие из которых назвали ее одним из выдающихся треков альбома и одним из лучших, иллюстрирующих музыкальную эволюцию группы на альбоме.

Клип на эту песню был снят в Марокко и включал искаженные образы Боно и исполнительницы танца живота Морли Стейнберг , которая в конечном итоге вышла замуж за Эджа. "Mysterious Ways" дебютировала вживую в туре Zoo TV в 1992 году, когда выступления сопровождались исполнительницей танца живота на сцене. Группа продолжала исполнять эту песню в последующих турах.

Написание и запись

«Mysterious Ways» начиналась как импровизированное демо под названием «Sick Puppy», которое группа записала в студии STS в Дублине , [4] [5] вокалист Боно , гитарист Эдж и басист Адам Клейтон играли на драм-машине . [6] Группе понравилась басовая линия Клейтона , которая возникла во время записи кавер-версии « Night and Day » и некоторое время состояла из «грува из одной ноты». [6] Однако у группы возникли трудности с мелодическим завершением оставшейся части песни. Боно сказал, что это была «басовая линия в поисках песни», в то время как Эдж заявил, что «ключ к песне был в поиске способов поиграть с аккордами сверху, не меняя бас». [6]

Пока U2 продолжали бороться с песней, напряженная атмосфера сессий записи в Hansa Studios в Берлине взяла свое. Продюсер Даниэль Лануа прибыл в студию рано утром, раньше группы, чтобы поработать над идеями для песни. Когда прибыл Боно, он начал петь и предлагать вокальные идеи, но это противоречило тому, что Лануа имел в виду для трека. Боно и расстроенный Лануа продолжали яростно спорить более двух часов, беспокоя звукорежиссера Джо О'Херлихи, что последует физическая ссора. Боно вспоминает этот эпизод с чувством юмора: «Вот почему я так люблю Дэнни. Он заботится о записи, которую делает, так же сильно и даже больше, чем о любой другой группе или артисте, с которыми он работает». [7]

Песня " One ", которая оказалась прорывом в сложных сессиях записи Achtung Baby , [8] началась после момента вдохновения, когда группа работала над "Mysterious Ways". Эдж привлек внимание Лануа, когда играл с различными последовательностями аккордов для бриджа "Mysterious Ways". [ 4 ] Воодушевленный Лануа, Эдж объединил две из последовательностей аккордов, вдохновив остальную часть группы присоединиться к нему и импровизировать новую песню "One". [8]

Группа добилась прогресса в «Mysterious Ways» после того, как Эдж начал экспериментировать с настройкой «Funk Wah» на гитарном блоке эффектов Korg A3 , и Боно сказал ему использовать его для песни. [6] [9] Боно сказал, что это создало «оболочку звука, которая превратит гитарный аккорд в самый фанковый из отбойных молотков». [6] Барабанщик Ларри Маллен-младший записал партию ударных ближе к концу сессий, представив «гораздо более грувовый бит», который «продемонстрировал разницу между драм-машиной и настоящим барабанщиком». [6] Боно называет песню «U2 в нашем самом фанковом ... Sly and the Family Stone встречает мешковатый Madchester ». [6] Лануа добавил дополнительную перкуссию, играя на конгах . «Mysterious Ways» и вдохновлённый ею трек «One» были единственными двумя песнями, которые были в основном завершены в Hansa Studios до того, как сессии записи альбома переехали в Дублин в 1991 году. [4] Как и в случае с другими песнями из Achtung Baby , U2 продолжали работать над «Mysterious Ways» вплоть до крайнего срока записи, добавив гитарное наложение после того, как микширование было уже закончено. [10]

Было написано несколько разных куплетов, но Эдж выступал за те, которые были «в духе детских стишков», например: «Джонни, прогуляйся с сестрой при луне / Пусть ее бледный свет заполнит комнату». [6] Он также сочинил успокаивающую строчку припева: «Все в порядке / Все в порядке / Все в порядке», желая доказать свою точку зрения, поскольку ни одна предыдущая песня U2 не содержала этой строчки. [6]

Состав

«Mysterious Ways» исполняется в размере 4/4 в темпе 99 ударов в минуту. [11] Вступление к песне, в котором присутствует известный гитарный припев , состоит из «одного аккорда баррэ на седьмом ладу , пары ритмических скретчей и двух нот», сыгранных в тональности B ♭ . [ 12] Куплеты следуют за аккордовой прогрессией B –E –B –F. [ 13]

Текст песни адресован мужчине, живущему без романтики, что соответствовало предложенному названию альбома, Fear of Women . [6] Текст песни описывает, как женщины часто очаровывают и доминируют над мужчинами; Боно сказал: «Иногда я склонен идеализировать женщин», объяснив, что его жена Али иногда жалуется, что он ставит ее на пьедестал. Некоторые нашли религиозные толкования для песни. Ученый Атара Штайн в эссе, анализирующем песни U2, описывает «Mysterious Ways» как один из нескольких треков Achtung Baby , который идеализирует женщин и создает ложную иллюзию о них. Штайн нашла религиозный смысл в строке «She moves in mystery ways» и просьбе Боно к женщине «Lift my days, light up my nights». По ее словам, «Как это ни парадоксально, этот процесс идеализации одновременно возвышает женщину как идола, которому нужно поклоняться, и представляет ее как потенциально опасную силу, которую певец должен контролировать». [14]

Выпускать

"Mysterious Ways" был выпущен в качестве второго сингла альбома 25 ноября 1991 года. В США песня достигла девятого места в Billboard Hot 100 , что сделало ее одним из самых популярных синглов группы в США; только три других сингла U2 (" With or Without You ", " I Still Haven't Found What I'm Looking For " и " Desire ") достигли более высоких позиций. "Mysterious Ways" также возглавил оба чарта Billboard : Modern Rock Tracks и Album Rock Tracks . Она достигла восьмого места в голландском Top 40. Однако "Mysterious Ways" является одной из немногих песен U2, не попавших в десятку лучших в UK Singles Chart , где она достигла лишь 13-го места.

Когда в сингле исполняются каверы на песни « Even Better Than the Real Thing », « The Fly », « Who's Gonna Ride Your Wild Horses » и «Mysterious Ways», складывается образ участников группы, управляющих автомобилем Trabant .

Музыкальное видео

В музыкальном видеоклипе на песню "Mysterious Ways" есть тема танца живота , которая включает в себя искаженные кадры танца Боно и другие мистические образы. Видео было снято французским режиссером, фотографом, кинопродюсером и актером Стефаном Седнауи в Фесе, Марокко . Танцовщицу живота изображает Морли Стейнберг . [15]

Прием

После выхода Achtung Baby , «Mysterious Ways» получила положительные отзывы критиков. Rolling Stone назвал её выдающейся песней среди новых танцевальных песен, похвалив её «кипучую завязку и гитарное соло, в котором Эдж переходит от одного из своих фирменных всплесков света к коварному фанк-риффу». [16] Стив Морс из The Boston Globe назвал её «исключительной песней о любви... с восторженным припевом» и отметил, что, хотя вокал Боно на альбоме значительно отличается от его предыдущего стиля, «Mysterious Ways» показывает его возвращение к своему «тоскующему я». [17] The New York Times похвалила песню как лучший трек альбома, отметив, что она «полна ритмических перекрестных течений и мрака в тонах фузза », и привела её в пример того, что группа «взяла уроки у Бо Диддли и Джеймса Брауна для своих новых синкопированных танцевальных песен». [18] Austin Chronicle выделила «фанк с примесью конги» в песне как один из трех моментов на альбоме, где U2 никогда не звучали лучше. [19]

Дениз Салливан из Allmusic похвалила «Mysterious Ways», заявив, что он «структурирован как госпел-песнопение» и «сохраняет свой глубокий грув с помощью некоторых грубых гитарных риффов, настойчивого ударного бита и того, что звучит как спонтанные всплески вокала Боно в традиции R&B». [20] В обзоре переиздания альбома к 20-летию Кит О'Тул из Seattle Post-Intelligencer сказал, что «Mysterious Ways» является примером эволюции звучания группы. По ее мнению, несмотря на звуковые расцветы песни, «этот отход не раздражает давних поклонников, поскольку он сохраняет ядро ​​U2 — громкую, стремительную рок-гитару, мощный голос и мощные барабаны. Проще говоря, это хрестоматийный пример того, как артисты могут менять свое звучание, не идя на компромисс со своими основными убеждениями». [21] Песня расцвела и заняла 25-е место в списке «Лучших синглов» по ​​версии критиков The Village Voice за 1991 год . [22]

Живые выступления

Исполнение "Mysterious Ways" из Zoo TV Tour 1993 года

«Mysterious Ways» дебютировал вживую 29 февраля 1992 года в Лейкленде, Флорида , в первый вечер тура Zoo TV , и впоследствии исполнялся на каждом шоу тура. [23] Выступления песни на Zoo TV включали в себя танец живота на сцене, который соблазнял Боно и Эджа. В крытых этапах 1992 года в качестве танцовщицы выступала жительница Флориды Кристина Петро. Хореограф тура Морли Стейнберг взял на себя роль, начиная с этапа Outside Broadcast; Стейнберг начал встречаться с Эджем во время тура, и они поженились в 2002 году. [24] Во время выступлений на видеоэкранах Zoo TV показывались вращающиеся изображения головы Мэрилин Монро с заклеенной лентой. [25] Выступления с этого тура были продлены за пределы длины оригинальной студийной версии песни, с соло на слайд -гитаре после точки в песне, где заканчивается студийная версия, и более длинным вступлением, которое включало фортепианную интерлюдию Эджа. Добавленные вступление и концовка содержали дополнительные тексты песен Боно, большая часть которых была исполнена фальцетом .

Группа продолжила играть «Mysterious Ways» в своем следующем концертном туре PopMart Tour 1997 года , исполняя ее на каждом из 93 концертов тура. [23] В Elevation Tour 2001 года песня была исключена из некоторых концертов, но все равно исполнялась на большинстве концертов. [23] В концертном фильме 2003 года U2 Go Home: Live from Slane Castle, Ireland , в бонус-треке исполнения «Mysterious Ways» Боно несколько раз кричит имя своей дочери, Евы, во время исполнения этой песни. Затем она присоединяется к нему на сцене и танцует с ним, пока он поет во второй половине песни и во время соло на слайд-гитаре Эджа.

В течение следующих двух туров, Vertigo и U2 360° Tours , исполнение песни стало менее распространенным. [23] Группа также прекратила играть расширенное слайд-гитарное соло в конце песни во время U2 360° Tour, и песня завершилась расширенной версией альбомного финала. Расширенное вступление к песне было удалено для Vertigo и 360° Tours. Однако, по мере продолжения 360° Tour, «Mysterious Ways» снова стала основным элементом сет-листа. Живые исполнения песни часто включают в себя участие женщины из аудитории, которая присоединяется к Боно на сцене, чтобы потанцевать.

Песня исполнялась на каждом концерте тура Innocence + Experience как одна из песен на электронной сцене. [23] Как и в предыдущих турах, одного из зрителей обычно приглашали на сцену, чтобы он потанцевал с группой.

Песня иногда исполнялась на The Joshua Tree Tour 2017 , [26] [27] где было возвращено слайд-соло, отсутствовавшее со времен Vertigo Tour. [28] U2 исполнили «Mysterious Ways» во время своего 2023–2024 U2:UV Achtung Baby резиденции в Sphere в долине Лас-Вегаса. Во время этих выступлений на светодиодном экране площадки отображались движущиеся полосы света, которые, по словам Дэвида Барбура из Lighting & Sound International, «создавали своего рода эффект Zoetrope ». [29]

Edge всегда использовал Rickenbacker 330/12 для исполнения этой песни вживую. На Zoo TV, PopMart, Elevation и Innocence + Experience Tours он использовал модель цвета Fireglo, а на Vertigo и U2 360° Tours — модель цвета Mapleglo.

Форматы и трек-листы

Кредиты и персонал

У2

Дополнительные исполнители

Технический

Диаграммы

Сертификаты

Обложки

Snow Patrol переработали песню для трибьют-альбома 2011 года AHK-toong BAY-bi Covered . «Хотя это и захватывающий живой шторм», — заметил Гэри Лайтбоди , «мы всегда видели тихий шторм госпела в „Mysterious Ways“». [59]

Смотрите также:

Смотрите также

Ссылки

Сноски

  1. ^ Сэмс, Аарон; Кантас, Гарри. "U2 – "Mysterious Ways" Single". U2songs.com . Получено 26 ноября 2019 г. .
  2. ^ "Mysterious Ways - U2 | Информация о песне | AllMusic". AllMusic .
  3. ^ Брейхан, Том (31 декабря 2021 г.). «The Number Ones: Color Me Badd's "All 4 Love"». Stereogum . Получено 6 июля 2024 г. Эйфорически -фанковый мэдчестерский отрывок «Mysterious Ways» группы U2 достиг 9-го места после «All 4 Love»
  4. ^ abc Howell, Peter (8 сентября 2011 г.). "Howell: U2 и TIFF на грани среднего возраста". Thestar.com . Torstar Media Group . Получено 8 сентября 2011 г. .
  5. ^ Маккормик (2006), стр. 216
  6. ^ abcdefghij Маккормик (2006), с. 227
  7. ^ Стоукс (1996), стр. 104
  8. ^ ab McCormick (2006), стр. 221–224
  9. ^ Леонард, Майкл (26 октября 2011 г.). «Reinventing U2: The Making of Achtung Baby». Gibson.com . Архивировано из оригинала 29 февраля 2012 г. Получено 14 ноября 2011 г.
  10. ^ Tingen, Paul (март 1994). "U2 & Robbie Adams". Sound on Sound . Получено 29 апреля 2010 .
  11. ^ "U2 - Mysterious Ways Sheet Music". Musicnotes . Получено 29 апреля 2010 г.Примечание: Для просмотра страницы требуется программное обеспечение.
  12. Хайатт, Брайан (15 октября 2009 г.). «Прямой эфир из космоса». Rolling Stone . № 1089. С. 38–47.
  13. ^ "U2 - Mysterious Ways Sheet Music". Musicnotes. 10 апреля 2001 г. Получено 29 апреля 2010 г.Примечание: Для просмотра страницы требуется программное обеспечение.
  14. ^ Штейн (1999), стр. 269–272.
  15. ^ IMDb - Морли Стейнберг - Другие работы
  16. Гарднер, Элиза (9 января 1992 г.). «U2's „Achtung Baby“: Bring the Noise». Rolling Stone . № 621. стр. 51. Получено 26 апреля 2010 г.
  17. Морс, Стив (15 ноября 1991 г.). «U2 приходит в норму». The Boston Globe . Получено 13 октября 2009 г.
  18. Pareles, Jon (17 ноября 1991 г.). «U2 превращаются из универсального в отечественное». The New York Times . Получено 13 октября 2009 г.
  19. Грей, Кристофер (30 марта 2001 г.). «Обзор — U2: Achtung Baby». Austin Chronicle . Получено 13 октября 2009 г.
  20. ^ Салливан, Дениз. "Обзор песни: 'Mysterious Ways'". Allmusic . Получено 7 мая 2010 г.
  21. ^ О'Тул, Кит (9 ноября 2011 г.). "Music Review: U2 - Achtung Baby 20th Anniversary Edition". Seattle Post-Intelligencer . Получено 9 ноября 2011 г.
  22. ^ Кристгау, Роберт . «Опрос критиков Pazz & Jop 1991 года». robertchristgau.com . Получено 11 марта 2011 г.
  23. ^ abcde "U2 Mysterious Ways". U2Gigs . Получено 29 апреля 2010 г.
  24. ^ Макги (2008), стр. 143
  25. Грэм, Билл (21 мая 1992 г.). «Achtung Station!». Hot Press . Получено 22 апреля 2011 г.
  26. ^ "U2 Joshua Tree Tour 2017 – U2 в туре". U2gigs.com . Получено 12 апреля 2021 г. .
  27. ^ "U2 Mysterious Ways – U2 в туре". U2gigs.com . Получено 12 апреля 2021 г. .
  28. Axver (19 июня 2017 г.). «Сет-лист U2 в Филадельфии, 18/06/17». U2gigs.com . Получено 12 апреля 2021 г. .
  29. ^ Барбур, Дэвид (ноябрь 2023 г.). «U2 UV: Музыка сферы». Lighting & Sound International . № 433 (цифровая редакция). стр. 32–43 . Получено 12 ноября 2023 г.
  30. ^ "U2 – Mysterious Ways". ARIA Top 50 Singles . Получено 7 ноября 2019 г.
  31. ^ "U2 – Mysterious Ways" (на голландском). Ultratop 50. Получено 7 ноября 2019 г.
  32. ^ "Top RPM Singles: Issue 2042." RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 7 ноября 2019 г.
  33. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Музыка и медиа . Том 9, № 2. 11 января 1992 г. стр. 19 . Получено 23 ноября 2019 г. .
  34. ^ Найман, Джейк (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Тамми. ISBN 951-31-2503-3.
  35. ^ "Top 10 Sales in Europe" (PDF) . Music & Media . Vol. 8, no. 51–52. 21 декабря 1991 г. стр. 39 . Получено 30 июня 2020 г. .
  36. ^ "U2 – Mysterious Ways" (на французском). Les classement single . Получено 7 ноября 2019 г.
  37. ^ "U2 – Mysterious Ways" (на немецком). Чарты GfK Entertainment . Получено 7 ноября 2019 г.
  38. ^ "Top 10 Sales in Europe" (PDF) . Music & Media . Vol. 9, no. 2. 18 января 1992. p. 30 . Получено 31 января 2020 .
  39. ^ "The Irish Charts – Search Results – Mysterious Ways". Irish Singles Chart . Получено 7 ноября 2019 г.
  40. ^ "Классифик". Musica e dischi (на итальянском языке) . Проверено 28 мая 2022 г.Установите «Tipo» на «Singoli». Затем в поле «Artista» найдите «U2».
  41. ^ «40 лучших в Нидерландах - 51 неделя, 1991 г.» (на голландском языке). Голландский Топ-40 . Проверено 7 ноября 2019 г.
  42. ^ "U2 – Mysterious Ways" (на голландском). Single Top 100. Получено 7 ноября 2019 г.
  43. ^ "U2 – Mysterious Ways". Топ-40 синглов . Получено 7 ноября 2019 г.
  44. ^ "Top 10 Sales in Europe" (PDF) . Music & Media . Vol. 9, no. 7. 15 февраля 1992. стр. 26 . Получено 23 ноября 2019 .
  45. ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Solo éxitos: año a año, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  46. ^ "U2 – Mysterious Ways". Singles Top 100. Получено 7 ноября 2019 г.
  47. ^ "U2 – Mysterious Ways". Swiss Singles Chart . Получено 7 ноября 2019 г.
  48. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 7 ноября 2019 г.
  49. ^ "Top 60 Dance Singles" (PDF) . Music Week . 14 декабря 1991. стр. 22 . Получено 28 сентября 2020 .
  50. ^ "История чарта U2 (Hot 100)". Billboard . Получено 7 ноября 2019 г.
  51. ^ "История чарта U2 (альтернативная трансляция)". Billboard . Получено 7 ноября 2019 г.
  52. ^ "История чарта U2 (песни танцевального клуба)". Billboard . Получено 7 ноября 2019 г.
  53. ^ "История чарта U2 (продажи танцевальных синглов)". Billboard . Получено 26 августа 2022 г.
  54. ^ "История чарта U2 (мейнстримовый рок)". Billboard . Получено 7 ноября 2019 г.
  55. ^ "100 лучших хитов RPM 1992 года" (PDF) . RPM . Том 56, № 25. 19 декабря 1992 г. стр. 8 . Получено 7 ноября 2019 г. .
  56. ^ "1992 Year-End Sales Charts" (PDF) . Музыка и медиа . Том 9, № 51/52. 19 декабря 1992 г. стр. 17 . Получено 31 января 2020 г. .
  57. ^ "Billboard Top 100 – 1992". Архивировано из оригинала 8 июля 2009 года . Получено 30 июля 2010 года .
  58. ^ "Сертификации синглов в Новой Зеландии – U2 – Mysterious Ways". Recorded Music NZ . Получено 7 ноября 2019 г.
  59. ^ «Что на вашем бесплатном CD?», Q , декабрь 2011 г., стр. 6–7

Библиография

Внешние ссылки