Такеши Китано [примечание 1] (北野武, Kitano Takeshi , родился 18 января 1947 года) , также известный как Бит Такеши (ビートたけし, Bīto Takeshi ) в Японии — японский комик, актёр и режиссёр. Хотя в родной Японии он известен в первую очередь как комик и телеведущий, за рубежом он более известен как режиссёр и актёр, а также телеведущий.
Во время учебы в университете Мэйдзи он стал комиком в стриптиз-театре France-za в Асакусе, Токио . В 1973 году он сформировал комедийный дуэт под названием Two Beat с Киёси Канеко, который позже стал Битом Киёси. Китано принял сценическое имя Бит Такеши. Оседлав волну комедийного бума, он приобрел популярность сатирическим и острым на язык черным юмором. В 1980-х годах он появлялся в таких телешоу, как Oretachi Hyōkin-zoku , которое зафиксировало самый высокий рейтинг зрителей в 29,1%, и Takeshi's Castle , которое зафиксировало 24,7%, став взрывоопасно популярным на телевидении. Он получил признание как актер в фильме режиссера Нагисы Осимы «Счастливого Рождества, мистер Лоуренс» (1983). В 1989 году он дебютировал в качестве режиссера с фильмом «Жестокий полицейский» после того, как Киндзи Фукасаку ушел в отставку. Он выиграл « Золотого льва» на Венецианском кинофестивале за свой фильм «Хана-би» (1997), став третьим японским режиссером, удостоенным этой чести после Акиры Куросавы и Хироси Инагаки . В октябре 2017 года Китано завершил свою криминальную трилогию «Возмущение» выпуском фильма «Возмущение Кода» . [1] Он также известен на международном уровне как ведущий игрового шоу « Замок Такеши» (1986–1990) и исполнитель главной роли в фильме «Королевская битва» (2000).
Он получил признание критиков за свою своеобразную кинематографическую работу, завоевав множество наград, а японский кинокритик Нагахару Ёдогава однажды окрестил его «истинным преемником» влиятельного режиссера Акиры Куросавы. [2] Многие из фильмов Китано — драмы о гангстерах якудза или полиции. Описанный критиками как использующий актерский стиль, который является крайне невозмутимым, или стиль камеры, который приближается к почти статичному, Китано часто использует длинные планы, во время которых, кажется, мало что происходит, или монтаж, который сразу переходит к последствиям события. Многие из его фильмов выражают мрачное мировоззрение, но также наполнены юмором и привязанностью к своим персонажам.
Такеши Китано родился в Адачи, Токио , с двумя старшими братьями и старшей сестрой. Его отец работал маляром, [3] и Китано рассказал, что он жил как якудза , в то время как его мать была строгой дисциплиной и педагогом, которая работала на фабрике. [4] В его рабочем районе дети восхищались бейсболистами и якудза, и многие из его соседей были последними. [4] Китано поступил в Университет Мэйдзи и изучал инженерное дело, прежде чем бросить учебу в возрасте 19 лет. Он отправился в район Асакуса в 1972 году, чтобы стать комиком. Работая лифтером в стрип-клубе Asakusa France-za, он стал учеником комика Сэндзабуро Фуками и в конечном итоге ведущим театра . [5] [6]
В 1970-х годах он сформировал комедийный дуэт со своим другом Ниро Канеко (также известным как Киёси Канеко). Они взяли себе сценические имена Бит Такеши и Бит Киёси ; вместе называя себя Два Бита (ツービート, Tsū Bīto , иногда романизируется как «Два Бита») . Этот вид дуэтной комедии, известный в Японии как мандзай , обычно включает в себя много высокоскоростных шуток между двумя исполнителями. Киёси играл прямого человека ( цуккоми ) против забавного человека Такеши ( бокэ ). В 1976 году они впервые выступили на телевидении и добились успеха, выведя свое выступление на национальную сцену. Причина их популярности во многом была связана с материалом Китано, который был гораздо более рискованным, чем традиционный мандзай . Целями его шуток часто были социально уязвимые люди, включая пожилых, инвалидов, бедных, детей, женщин, уродливых и глупых. Жалобы на вещателя привели к цензуре некоторых шуток Китано и редактированию оскорбительных диалогов. Китано подтвердил в видеоинтервью, что ему запретили доступ в студии NHK на пять лет за то, что он обнажил свое тело во время шоу, когда это было полностью запрещено. [7]
Хотя Two Beat был одним из самых успешных проектов такого рода в конце 1970-х и начале 1980-х годов, Китано решил заняться сольной карьерой, и дуэт распался. Вместе с Санмой Акасия и Тамори Китано считается одним из «большой тройки» телевизионных комиков ( owarai tarento ) Японии. [8] Некоторые автобиографические элементы, относящиеся к его карьере мандзая, можно найти в его фильме 1996 года Kids Return . Beat Kiyoshi сыграл небольшую роль в фильме Китано 1999 года Kikujiro в роли «Человека на автобусной остановке». Китано также стал популярным телеведущим. Takeshi's Castle было игровым шоу, которое Китано вел в 1980-х годах, в котором проводились физические соревнования в стиле фарса. Спустя годы оно транслировалось в Соединенных Штатах под названием Most Extreme Elimination Challenge , а Такеши был переименован в «Вик Романо».
Многие из рутины Китано включали в себя его изображение гангстера или других суровых персонажей. Китано сказал, что после выступлений в комедийных клубах его приглашали выпить с якудза, которые рассказывали ему истории о крупных криминальных боссах. [4] Его первая крупная роль в кино была в фильме Нагисы Осимы « Счастливого Рождества, мистер Лоуренс» (сыгранном в роли крутого сержанта лагеря для военнопленных во время Второй мировой войны вместе с Томом Конти , Рюити Сакамото и Дэвидом Боуи ). [3] Китано сказал, что он был доволен своей игрой и пробрался на показ фильма, чтобы посмотреть, как зрители примут его как серьезного актера, а не как комика. Он был опустошен, когда зрители разразились смехом при его появлении на экране, но поклялся придерживаться серьезных и мрачных персонажей в фильмах. [4] [9]
В 1986 году Китано работал над видеоигрой Takeshi no Chōsenjō (переводится как «Вызов Такеши ») для Family Computer в качестве консультанта и частичного дизайнера. Он был первой японской знаменитостью, которая активно участвовала в разработке видеоигры и снялась в нескольких рекламных роликах, продвигающих ее выпуск. Из-за сложности игры и запутанной игровой механики она заняла первое место в рейтинге кусоге (дерьмовая игра) журнала Famitsu и часто упоминается как одна из худших видеоигр всех времен. Takeshi no Chōsenjō и ее разработка позже стали темой первого эпизода GameCenter CX , игрового варьете, которое вел комик из Осаки Синья Арино .
В 1988 году он опубликовал мемуары, Asakusa Kid . [10] Он также опубликовал ряд романов и других книг, которые были переведены на французский язык. Он стал соучредителем Agency Office Kitano вместе с Масаюки Мори . [11]
После нескольких других актерских ролей, в основном комедийных, в 1989 году он был утвержден на главную роль в фильме «Жестокий коп» . Когда режиссер Киндзи Фукасаку ушел из-за конфликтов в расписании с Китано из-за его телевизионных обязательств, дистрибьютор предложил комику снимать фильм в своем собственном темпе. [4] Он также сильно переписал сценарий, и это ознаменовало начало карьеры Китано как режиссера.
Вторым фильмом Китано как режиссера и первым как сценариста стал фильм «Точка кипения» ( 3–4 октября 10 года ), выпущенный в 1990 году. [3] Марк Шиллинг назвал его фильмом, в котором Китано определил свой стиль с помощью длинных планов, минимального движения камеры, коротких диалогов, лукавого юмора и внезапного насилия. [5]
Третий фильм Китано, «Сцена у моря» , вышел в 1991 году. В нем рассказывается о глухом сборщике мусора, который полон решимости научиться серфингу после того, как обнаружил сломанную доску для серфинга. Здесь на первый план вышла более тонкая, романтическая сторона Китано, наряду с его фирменным невозмутимым подходом. Фильм получил множество номинаций и наград, включая премию «Лучший фильм» на престижной премии Blue Ribbon Awards . [12] Он также положил начало долгосрочному сотрудничеству с композитором Джо Хисаиси , которое продлилось до 2002 года.
Хотя «Сонатина» 1993 года плохо прошла в Японии, она получила восторженные отзывы в Европе, когда была показана на Каннском кинофестивале 1993 года . [5] Китано играет токийского якудзу, которого его босс отправляет на Окинаву, чтобы помочь положить конец войне банд. Он устал от гангстерской жизни, и когда он узнает, что вся миссия — уловка, он приветствует то, что приходит с распростертыми объятиями. Все четыре его фильма были показаны на Лондонском кинофестивале 1994 года .
В августе 1994 года Китано попал в аварию на скутере и получил травмы, которые вызвали частичный паралич правой стороны лица. Как сообщает Дэн Эдвардс, Китано позже сказал, что авария была «бессознательной попыткой самоубийства». [13] Китано сделал Kids Return в 1996 году, вскоре после своего выздоровления.
Вышедший в 1995 году фильм « Получение чего-нибудь?» ( Minna Yatteruka! ), снятый до аварии, показал, что Китано возвращается к своим комедийным корням. Этот набор комедийных сцен в стиле «Аэроплана!» , сосредоточенных вокруг персонажа типа Уолтера Митти, пытающегося заняться сексом в машине, не получил особого признания в Японии. Большая часть фильма высмеивает популярную японскую культуру, такую как Ультрамен или Годзилла , и даже персонаж Затоiчи , которого сам Китано сыграет восемь лет спустя. В том же году Китано также появился в экранизации « Джонни Мнемоника» Уильяма Гибсона 1995 года , указанный под мононимом «Такеши» [14] , хотя его экранное время было значительно сокращено для американской версии фильма.
После аварии на мотороллере Китано занялся живописью. Его картины были опубликованы в книгах, представлены на выставках в галереях и украшают обложки многих альбомов с саундтреками к его фильмам. Его картины были представлены в самом признанном критиками фильме 1997 года « Хана-би» . Хотя уже много лет наибольшую аудиторию Китано составляла иностранная артхаусная публика, «Хана-би» закрепил за ним международный статус одного из ведущих современных японских режиссеров. Хотя фильм не имел большого финансового успеха [15] , он получил премию «Золотой лев» на Венецианском кинофестивале 1997 года . [5] Сам Китано говорил, что только после получения этой награды его признали в Японии серьезным режиссером; до этого его фильмы воспринимались как просто хобби известного комика. [9]
Среди его самых значительных актерских ролей был фильм Нагисы Осимы 1999 года «Табу» , в котором он сыграл капитана Хидзикату Тосидзо из Синсэнгуми . «Кикудзиро» , выпущенный в 1999 году и названный в честь его отца, был полукомедией, в которой Китано играл бездельника-мошенника, который в итоге оказывается в паре с молодым парнем, ищущим свою мать, и вместе с ним попадает в череду злоключений.
Он был ведущим Koko ga Hen da yo Nihonjin (перевод на английский, Это не имеет смысла, японцы! ), японского телешоу, которое транслировалось еженедельно с 1998 по 2002 год, ток-шоу, на котором большая группа японоговорящих иностранцев со всего мира обсуждала текущие проблемы японского общества. В настоящее время он ведет Unbelievable , которое было возобновлено в 2001 году, и еженедельную телевизионную программу Beat Takeshi's TV Tackle . TV Tackle — это своего рода панельная дискуссия среди артистов и политиков относительно спорных текущих событий. Еще одно его шоу — Sekai Marumie TV («Мир разоблачен»), еженедельная коллекция различных интересных видеоклипов со всего мира, часто фокусирующаяся на странных аспектах других стран. В этом шоу он играет похожего на ребенка идиота, оскорбляющего гостей и обычно появляющегося во время шоу в странных костюмах.
Китано сыграл персонажа с похожим именем в скандальном японском блокбастере 2000 года «Королевская битва» , действие которого происходит в будущем, где группа подростков каждый год случайным образом выбирается, чтобы уничтожить друг друга на необитаемом острове.
Его фильм 2000 года «Брат» был намеренно задуман как хит за рубежом. Снятый в Лос-Анджелесе, он снялся в роли свергнутого и изгнанного токийского якудзы, создающего наркоимперию в Лос-Анджелесе с помощью местного гангстера, которого играл Омар Эппс . Однако фильм получил прохладный международный отклик. Хотя в Японии он был лучше в финансовом отношении, чем «Хана-би» . [15] В фильме «Куклы » 2002 года Китано был режиссером, но не играл главную роль в романтической драме с тремя разными историями о бессмертной любви, и был основан на пьесе бунраку . [5]
После разочаровывающего отклика на фильм «Брат» и фильм « Куклы » Китано получил ряд нелицеприятных отзывов от прессы в Соединенных Штатах. Критика была менее суровой в Европе и Азии, хотя многие комментаторы не были столь щедры на похвалы, как это было с его предыдущими фильмами. «Затоiчи» 2003 года , режиссером и исполнителем главной роли которого был Китано, заставил замолчать многих из этих несогласных. С новым взглядом на персонажа из продолжительного фильма и сериала Синтаро Кацу , « Затоiчи» стал самым кассовым успехом Китано в Японии [15] , довольно хорошо прошел в ограниченном прокате по всему миру и завоевал бесчисленное множество наград на родине и за рубежом, включая премию «Серебряный лев» на Венецианском кинофестивале. Китано рассказал, что к нему обратились другие с просьбой создать фильм, поэтому он отличался от своих собственных приемов и следовал общепринятому процессу кинопроизводства, чтобы угодить им и снять чисто развлекательный фильм. [9]
С апреля 2005 по 2008 год Китано был преподавателем в Высшей школе изобразительных искусств Токийского университета искусств .
Фильм Китано « Такеши» был выпущен в Японии в ноябре 2005 года как первая часть его сюрреалистической автобиографической серии. За ним в 2007 году последовал его второй сюрреалистический автобиографический фильм « Слава создателю фильма!» (с участием Бита Такеши), а в 2008 году — третий под названием «Ахиллес и черепаха» . В промежутке между этими фильмами Китано появился в ряде других телевизионных проектов и небольших проектов. В 2007 году он появился в « Точках и линиях » (мини-сериале) в роли Дзютаро Торикаи. Также в 2007 году Китано появился в « Каждому свое кино» в роли киномеханика (в сегменте «Уникальная встреча») в роли Бита Такеши и в телевизионном фильме « Вада Акико Сацудзин Дзикен» . В 2008 году он озвучил Таке-Маджина, героического монстра, основанного на Китано, в аниме «Монстр Икс наносит ответный удар: Атака на саммит G8» .
В 2010 году Фонд современного искусства Картье в Париже провел персональную выставку его картин и инсталляций. [16] В комнате в подвале транслировался 12-часовой цикл его работ в качестве телеведущего.
Фильм Китано 2010 года «Возмущение» был показан на Каннском кинофестивале 2010 года . [17] Он признался, что попробовал что-то другое для «Возмущения» , добавив много диалогов, отойдя от роли главного героя, чтобы создать ансамблевую часть, и создав ощущение документального фильма о природе, наблюдая, как персонажи убивают друг друга. [18] Продолжение, «Возмущение за гранью» 2012 года , было показано в конкурсной программе 69-го Венецианского международного кинофестиваля . [19] Он также появился в фильме Ясуо Фурухаты 2012 года «Дорогая» . [20] В сентябре 2012 года Такеши Китано сказал, что продюсеры хотели, чтобы он снял третий фильм «Возмущение» , в зависимости от кассовых сборов. [21] 7 марта 2013 года газета Minkei News of Hong Kong сообщила, что Китано получил награду за лучшую режиссуру за фильм «Возмущение за гранью» на 7-й церемонии вручения Азиатской кинопремии в Гонконге.
10 августа 2013 года в интервью, о котором сообщил Джон Блисдейл, Китано раскрыл свои текущие планы относительно сиквела Outrage Beyond и безымянного личного кинопроекта. [22] Как заявил Китано, «В идеале должно было бы произойти следующее: Outrage Beyond становится огромным хитом, настолько большим, что мой продюсер позволяет мне снять один фильм, который я действительно хочу сделать, а затем вернуться к сиквелу после того, как я сделаю фильм, который я действительно хочу сделать». [ необходима цитата ]
В сентябре 2015 года было объявлено, что Китано примет участие в озвучивании и создании образа персонажа Тору Хиросе в видеоигре SEGA Yakuza 6: The Song of Life . [23] Это сотрудничество стало первым участием Китано в индустрии видеоигр за 30 лет с момента выхода Takeshi no Chōsenjō в 1986 году .
Такеши снялся в экранизации манги « Призрак в доспехах» , вернувшейся в американский кинематограф почти через двадцать лет после «Джонни Мнемоника» в 1995 году . [24] Хотя он и выражал свою неприязнь к аниме и манге в прошлом, он согласился на эту роль, потому что «хотя это стильное развлечение полностью отличается от фильмов, которые я снимал, я подумал, что интересно, что Арамаки , роль, которую я играю, — персонаж, который излучает особую атмосферу и в различных эпизодах оказывается в центре взаимоотношений персонажей. Я с нетерпением жду, чтобы увидеть, каким получится фильм». [25]
В 2017 году Китано выпустил третью и последнюю часть успешной серии Outrage под названием Outrage Coda . [1]
Он покинул Office Kitano в 2018 году и присоединился к TN Gon [яп.]. [11] [26] [27]
Премьера самурайского фильма Китано «Куби» об инциденте в Хонно-дзи состоялась на Каннском кинофестивале 2023 года . [28] [29]
Китано получил премию «Золотой лев» на 54-м Венецианском международном кинофестивале в 1997 году за свой фильм «Хана-би» . В 2008 году на 30-м Московском международном кинофестивале Китано был удостоен премии «За заслуги перед жанром». [30] В марте 2010 года Китано был назван Командором Ордена искусств и литературы Франции. [31] 29 апреля 2022 года он получил премию «Золотая шелковица» за заслуги перед жанром на 24-м Дальневосточном международном кинофестивале в Удине 2022 года в Италии. [32]
1988–2018.3: Office Kitano Office Kitano Inc. (株式会社オフィス北野, Kabushiki-Gaisha Ofisu Kitano ) — японская компания по управлению талантами , основанная в феврале 1988 года Китано. [11] В марте 2018 года Китано покинул Office Kitano, чтобы стать независимым. [11] После этого 1 января 2020 года компания сменила название на TAP.
2018.4-: ТН Гон. В 2015 году Китано основал компанию TN Gon (株式会社TN Gon , Kabushiki-Gaisha TN Gon ) . [27]
