stringtranslate.com

Фред МакМюррей

Фредерик Мартин Макмюррей (30 августа 1908 — 5 ноября 1991) — американский актёр. Он снялся в более чем ста фильмах и успешном телесериале за свою карьеру, которая длилась почти полвека. Его карьера в качестве главного киноактёра началась в 1935 году, но его самая известная роль была в фильме-нуар Билли Уайлдера « Двойная страховка» . С 1959 по 1973 год Макмюррей появился в многочисленных фильмах Диснея, включая «Лохматый пес» , «Рассеянный профессор» , «Идите за мной, ребята! » и «Самый счастливый миллионер» . Он снялся в роли Стива Дугласа в телесериале «Мои три сына ».

Ранняя жизнь и образование

Фредерик Мартин Макмюррей родился 30 августа 1908 года в Канкаки, ​​штат Иллинойс , в семье Малета ( урожденная Мартин) и концертного скрипача Фредерика Талмаджа Макмюррея, оба уроженцы Висконсина . Его тетя, Фэй Холдернесс , была исполнительницей водевиля и актрисой. Когда Макмюррей был младенцем, его семья переехала в Мэдисон, штат Висконсин , где его отец преподавал музыку. [1] Они переехали в пределах штата в Бивер-Дэм , место рождения его матери. [2]

Макмюррей учился в школе в Куинси, штат Иллинойс , где играл в футбол и бейсбол, бегал в команде по легкой атлетике и работал на местном заводе по консервированию гороха. После окончания школы он получил полную стипендию в колледже Кэрролла в Уокеше, штат Висконсин . Он играл на саксофоне в многочисленных местных группах, взяв инструмент в руки, когда искал, чем занять себя в свободное время. Он продолжал играть на саксофоне, посещая по вечерам Чикагский институт искусств. [3] [4]

Карьера

С Кэрол Ломбард в фильме «Взмах высоко, взмах низко » (1937)

Действующий

В 1928 году Макмюррей отвез свою мать в Лос-Анджелес, чтобы поправить здоровье и навестить семью. [5] Там он нашел работу статистом и продолжил играть на саксофоне в California Collegians, водевильной группе, которая была сформирована из оркестра в Warner Brothers Hollywood Theatre . [6] Его дополнительная работа приносила ему 10 долларов в день. Группа была нанята для выступления на Бродвее в Three's a Crowd (1930–31) с Фредом Алленом , Клифтоном Уэббом и Либби Холман , что привело к переезду в Нью-Йорк из Калифорнии. [7] Макмюррею предложили роль в постановке, что привело к дальнейшему кастингу в мюзикле Roberta вместе с Сидни Гринстрит и Бобом Хоупом (1933–34). [8] Макмюррей подписал контракт с Paramount Pictures в 1934 году. [9]

Звездность

В 1930-х годах Макмюррей работал с кинорежиссерами Билли Уайлдером и Престоном Стерджесом , а также с актерами Барбарой Стэнвик , Генри Фондой , Хамфри Богартом , Марлен Дитрих и в семи фильмах Клодетт Кольбер , начиная с «Позолоченной лилии» . Он снялся вместе с Кэтрин Хепберн в «Элис Адамс» , с Джоан Кроуфорд в «Вне подозрений» и с Кэрол Ломбард в четырех постановках: «Руки через стол» , «Принцесса приходит через» , «Высокий взмах, низкий взмах» и «Истинное признание» . Обычно снимаясь в легких комедиях в качестве порядочного, вдумчивого персонажа ( «Тропа одинокой сосны» ), а также в мелодрамах и мюзиклах, Макмюррей стал одним из самых высокооплачиваемых актеров киноиндустрии того периода. В 1943 году его годовая зарплата достигла 420 000 долларов, что сделало его самым высокооплачиваемым актером Голливуда и четвертым по величине человеком в стране. [10] [11]

Макмюррей не служил в армии во время Второй мировой войны , вместо этого работая продавцом военных облигаций и инспектором по борьбе с воздушными налетами в своем районе Брентвуд . Фильмы, которые он снимал в этот период, в основном считались «боевыми фильмами», а не откровенными «военными фильмами», которые штамповали некоторые из его современников. В 1944 году его заработок увеличился до 439 000 долларов, что снова сделало его самым высокооплачиваемым актером. [12]

Во время съемок фильма 1947 года «Яйцо и я» куры, появлявшиеся в фильме, снесли более 300 яиц. МакМюррей и его коллега Клодетт Колбер оставили автографы на одном яйце в пятидесяти картонных коробках. Яйца были проданы на местном фермерском рынке, а прибыль была пожертвована Американскому институту Брайля . [13]

Снявшись во многих эпизодах Lux Radio Theatre в конце 1930-х и 1940-х годах, Макмюррей вернулся в кино в 1952 году. Он снялся в фильме «Яркая звезда» вместе с Ирен Данн , в котором он изобразил репортера местной газеты. [14]

Несмотря на то, что его отводили роль «хорошего парня», Макмюррей часто говорил, что его лучшие роли были, когда он играл не по своему типу, например, под руководством Билли Уайлдера и Эдварда Дмитрика . Возможно, его самая известная роль «плохого парня» была в исполнении Уолтера Неффа, страхового агента, который замышляет убить своего мужа вместе с жадной женой в классическом фильме-нуар « Двойная страховка ». Макмюррей заявил в 1956 году, что это его любимая роль, и что она «...доказала, что я могу играть серьезно». [15] В другом повороте в категории «не очень хороший» Макмюррей сыграл циничного, двуличного лейтенанта Томаса Кифера в фильме Дмитрика « Бунт на «Кейне» » . [16] Шесть лет спустя Макмюррей сыграл Джеффа Шелдрейка, двуличного корпоративного руководителя в фильме Уайлдера, удостоенном премии «Оскар» «Квартира» . В 1958 году он был приглашенной звездой в премьерном эпизоде ​​сериала NBC «Симаррон Сити Вестерн» с Джорджем Монтгомери и Джоном Смитом . Карьера Макмюррея продолжила расти в следующем году, когда он получил роль отца в фильме Disney «Лохматый пес» . [16]

Мои три сына

В интервью Хедде Хоппер в 1956 году Макмюррей отметил, что его попросили сыграть роль Перри Мейсона на телевидении. Он отказался, сказав: «Я хочу как можно меньше работать на телевидении — там много работы. Думаю, я просто ленивый». [15]

С 1960 по 1972 год он снимался в «Моих трех сыновьях» , долгоиграющем, высокорейтинговом телесериале. Одновременно с этим Макмюррей снимался в других фильмах, играя профессора Неда Брэйнарда в «Рассеянном профессоре» и его продолжении «Сыне Флаббера» . Используя свое звездное влияние, Макмюррей внес в свой контракт на «Моих трех сыновей» положение о том, что все его сцены в этом сериале должны были сниматься в двух отдельных месячных производственных блоках и сниматься в первую очередь. Этот сжатый график выступлений давал ему больше свободного времени для продолжения работы в кино, содержания своего ранчо в Северной Калифорнии и наслаждения любимым занятием — гольфом. [17] С годами Макмюррей стал одним из самых богатых актеров в индустрии развлечений, в первую очередь благодаря мудрым инвестициям в недвижимость и своей «печально известной бережливости». [17]

Выход на пенсию

В начале 1970-х Макмюррей появился в рекламе автобусной компании Greyhound Lines . [18] В 1979 году он появился в серии рекламных роликов корейской программы математических вычислений чисенбоп . [19] Последним фильмом Макмюррея стал фильм «Рой » с Майклом Кейном, Оливией де Хэвилленд и Генри Фондой. [20] Актер, на тот момент уже наполовину вышедший на пенсию, был вызван для съемок в последнем фильме режиссера Ирвина Аллена под названием «Огонь!» ; однако из-за диагностированного у него рака горла он был вынужден отказаться от участия. Затем Ирвин предложил ему небольшую роль (всего на 2 дня на съемочной площадке) фармацевта в фильме «Рой » . Макмюррей сказал журналистам, что он не «... действительно скучает по нему. Многие актеры сходят с ума, если не работают, но, думаю, я немного ленив». Он успешно прошел лечение от рака во время съемок. [21] [22]

Бизнес-проекты

Макмюррей также был плодовитым бизнесменом, часто зарабатывая более 400 000 долларов в год в 1940-х годах. [11] В 1941 году он купил землю в долине реки Рашен-Ривер в Северной Калифорнии и основал ранчо Макмюррея. На ранчо площадью 1750 акров он выращивал отмеченный наградами крупный рогатый скот абердин-ангусской породы , выращивал чернослив, яблоки, люцерну и другие культуры, а также увлекался акварельной живописью, нахлыстовой рыбалкой и стрельбой по тарелочкам . [23] [24] [25] Макмюррей хотел сохранить сельскохозяйственное наследие собственности, поэтому через пять лет после его смерти, в 1996 году, она была продана компании Gallo , которая посадила на ней виноградники для вин, имеющих этикетку MacMurray Ranch. [26] Одна из дочерей МакМюррей сейчас живет на территории поместья (в домике, построенном ее отцом) и «активно участвует в процветающем винодельческом сообществе Сономы, продолжая наследие своей семьи и ранчо МакМюррей». [27] [28]

В 1944 году он приобрел отель Bryson Apartment Hotel в районе Уэстлейк, Лос-Анджелес, за 600 000 долларов, используя прибыль от Double Indemnity , и был совладельцем трех других многоквартирных домов. [12] Актер был осторожен со своими финансами, что шло рука об руку с его размеренным образом жизни. Большая часть его доходов использовалась для инвестиций (включая трикотажную фабрику, совладение гольф- и теннисным клубом и бизнес по хранению холодильных камер). [29] Макмюррей настаивал на проценте от валового сбора фильмов, в которых он снимался.

В 1945 году вместе с бывшим актером Лесли Фентоном МакМюррей основал продюсерскую компанию под названием «Mutual Pictures». [30] С этой продюсерской компанией пара сняла один фильм « Простите мое прошлое » , имевший умеренный успех. [4]

Профиль 1977 года развеял миф о богатстве Макмюррея, сообщив, что если бы он «...продал все, то стоил бы, может быть, 3-4 миллиона долларов. Может быть». Он утверждает, что миф о его богатстве, связанном с Дорис Дьюк и Ага-Ханом (от 75 до 100 миллионов долларов), возник из-за его бережливости на протяжении всей жизни. [31]

Личная жизнь

Звезда на Голливудской Аллее славы по адресу Голливудский бульвар, 6421

Семья

Макмюррей был женат дважды: сначала на Лилиан «Лили» Ламонт (официальное имя Лилиан Вемхонер Макмюррей, родилась в 1908 году), а после ее смерти — на актрисе Джун Хейвер .

Лилиан Ламонт

Ламонт и Макмюррей встретились во время съемок «Роберты» в Нью-Йорке, где он выступал с Collegians в 1934 году, и они быстро стали парой. [32] Несмотря на зарождающийся роман, он покинул Нью-Йорк и вернулся в Голливуд, чтобы продолжить свою карьеру. [15]

Сообщалось, что по возвращении он отверг попытку сватовства, предпринятую колумнисткой сплетен Луэллой Парсонс . По разным данным, Парсонс была в ярости из-за отказа Макмюррея от ее усилий, что привело к тому, что Парсонс попыталась пустить под откос его карьеру. Другие источники указывают, что Макмюррей отклонила приглашение на вечеринку от Уильяма Рэндольфа Херста (через Парсонс), поскольку издатель уже определил другую женщину в качестве спутницы Макмюррея для этого мероприятия. [12] Парсонс упоминает в колонке 1947 года, что она и Макмюррей помирились, «...мы расслабились по поводу многих вещей... в основном из-за недоразумения, которое омрачило долгую дружбу, и тут же уладили все наши обиды», возможно, намекая на попытки колумнистки саботировать карьеру. [33]

В 1934 году пара объявила новость о том, что они находятся в «тестовой помолвке», заявив, что они «хотят быть уверены, прежде чем делать какие-либо официальные заявления», что «...их личности были тем типом, который мог бы тянуть двойную упряжь, пока они следовали своей карьере». [34] К концу весны 1936 года пара решила сделать это официально. Поздно вечером 19 июня 1936 года Макмюррей, Ламонт и мать Макмюррея вылетели на самолете в Лас-Вегас, чтобы пожениться. Поездка — и брак — держались в секрете от друзей и официальных лиц студии, которые провели день 20-го числа, пытаясь найти актера. Молодожены и семья вернулись в Голливуд на самолете в тот же день. [35] [36]

В 1945 году они переехали в 10-комнатный двухэтажный дом в колониальном стиле в Брентвуде. Соседями (и друзьями) были Джимми Стюарт и Генри Фонда . Джоан Кроуфорд описала пару как «один из немногих счастливых и хорошо устроенных браков». [37] Хотя они были известны как домоседы и ориентированные на семью, они также были общительны в голливудском сообществе. Они устраивали вечеринки, как большие, так и маленькие, для друзей. Они были близки с Кларком Гейблом и Кэрол Ломбард , часто устраивая воскресные дневные барбекю друг с другом. На больших собраниях Ломбард оказалась источником развлечения для собравшихся гостей своими выходками и непристойной лексикой. [12]

У Ламонта часто было плохое здоровье, включая проблемы с почками и сердцем. Сообщается, что именно поэтому Макмюррей и Ламонт усыновили двух детей. В 1940 году к семье присоединилась их дочь Сьюзан, официальное усыновление было завершено в 1942 году. Четыре года спустя они усыновили полуторагодовалого Роберта. Позже в жизни сына отец и сын отдалились друг от друга, и Макмюррей сетовал, что Роберт пошел «путем хиппи через Южные моря, чтобы „найти себя“». [38]

После борьбы с проблемами физического здоровья большую часть своей жизни, ее состояние ухудшилось еще больше в начале 1950-х годов. В конце концов, она скончалась от проблем с почками и сердцем в июне 1953 года, вскоре после 17-й годовщины свадьбы пары. [39] В интервью 2006 года между биографом MacMurray и кузеном Ламонт семья утверждает, что она страдала булимией. Это могло быть связано с ее днями работы моделью и способствовало другим ее проблемам со здоровьем. [12]

Джун Хейвер

Макмюррей впервые встретил актрису Джун Хейвер, когда они снимались в фильме « Куда мы идем отсюда» в 1945 году, хотя они мало общались. [40] К началу 1950-х годов Хейвер горевала о внезапной смерти своего жениха доктора Джона Дьюзика в 1949 году. Отчасти из-за своего горя Хейвер подумывала о жизни монахини. Будучи всю жизнь набожной католичкой, она встретилась с Папой Пием XII в 1951 году и решила последовать своей вере и присоединиться к монастырю. Через восемь месяцев она поняла, что жизнь в монастыре не для нее. [12] В 1953 году на вечеринке « Веселые девяностые », устроенной приятелем Джоном Уэйном , Хейвер и Макмюррей встретились в неформальной обстановке. Оба не хотели посещать вечеринку; однако они ушли вместе и быстро стали парой. [12] После социально приемлемого периода скорби по поводу смерти Ламонта пара решила официально оформить свои отношения, решив пожениться в 1954 году. Это означало, что актрисе пришлось отказаться от католицизма из-за предыдущего развода, поскольку в 1947 году она вышла замуж за музыканта Джимми Зито, а в 1948 году развелась. [41] [42]

Макмюррей купил на удачу мизинец актера Реда Скелтона в качестве обручального кольца, официально сделав ей предложение после похода в аптеку. [12] Они публично объявили дату своей свадьбы на первую неделю августа 1954 года, однако на самом деле поженились на месяц раньше, 28 июня, к удивлению друзей и прессы. [43] С помощью друга Рэя Кардилло, владельца туристического агентства, церемония прошла в гостинице Ojai Valley Inn . [42] Они провели медовый месяц в Джексон-Хоул, штат Вайоминг, пока Макмюррей заканчивал работу над фильмом «Далекие горизонты» . [12]

Макмюррей заявил в интервью 1954 года, что «Джун перенесла серьезную операцию после того, как упала на студии Fox пару лет назад... и она не уверена, сможет ли иметь детей». [43] В результате неспособности Хейвера забеременеть, в 1956 году они усыновили близнецов, Лори Энн и Кэти Мари, «прямо из инкубатора». [15]

Хавер сократила свою голливудскую карьеру после замужества с Макмюрреем, с одним последним появлением на Lucy-Desi Comedy Hour в 1958 году в роли самой себя. [44] Она заявила, что у нее больше нет желания сниматься: «Я потеряла все [желание]. Я остаюсь частным лицом и буду сидеть дома и работать... это было вытеснено чем-то лучшим. Теперь, когда у меня четверо детей в семье, у меня есть много дел, чтобы занять себя». [15] Макмюррей не считал, что это его дело — удерживать Хавер от актерства, заявляя: «... я бы не хотел быть тем, кто будет удерживать ее от экрана... решение за ней. Я бы предпочел, чтобы она была дома, но если она хочет сниматься в фильме, я не против». [43]

Как и его брак с Ламонт, этот союз был, по всем данным, стабильным и счастливым. [12] Они оставались женатыми до смерти Макмюррея в 1991 году. [45]

Политика

Как и многие современники в Голливуде, Макмюррей был республиканцем в политике, хотя он не был особенно откровенен в своих убеждениях. В разговоре с обозревателем Парсонсом в 1947 году о Красной угрозе в Голливуде , актер заметил: «Я полагаю, что в Голливуде действительно есть некоторые Красные... но не думаете ли вы, что на самом деле некоторые люди... получают такую ​​репутацию, потому что они слишком много говорят о вещах, которых не понимают? Я не думаю, что актер имеет право обсуждать политику, если он не является авторитетом...» [33] Далее его цитируют: «... просто потому, что я актер, я не должен вставать и говорить „голосуйте за этого человека“, зная о нем так мало, как я знаю... Я семейный человек, и это все». [12]

Он присоединился к длинному списку других голливудских звезд, став членом Голливудской антинацистской лиги , организованной Коммунистической партией США в 1936 году. [46] Макмюррей появился на сцене вместе с другими консервативными знаменитостями, агитируя за Томаса Дьюи на президентских выборах 1944 года , и он поддержал Рональда Рейгана на пост губернатора Калифорнии в 1966 году. [47]

Болезнь и смерть

Могила Макмюррея и Джун Хейвер на кладбище Холи-Кросс, Калвер-Сити , Калифорния

Будучи заядлым курильщиком, Макмюррей в конце 1970-х годов заболел раком горла , который рецидивировал в 1987 году. [12] В декабре 1988 года у него случился тяжелый инсульт, парализовавший его правую сторону и повлиявший на речь. Благодаря терапии он выздоровел на 90 процентов. [48]

После более чем десятилетней борьбы с лейкемией Макмюррей умер от пневмонии 5 ноября 1991 года в Санта-Монике, штат Калифорния . [10]

Награды и влияние

В 1939 году художник CC Beck использовал Макмюррея в качестве первоначальной модели для персонажа супергероя, который стал Капитаном Марвелом издательства Fawcett Comics . [49]

Макмюррей был номинирован на премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в комедии или мюзикле за фильм «Рассеянный профессор» . Он был первым человеком, удостоенным звания « Легенда Диснея» в 1987 году. [50]

Архив

В архиве фильмов Академии находится коллекция Фреда Макмюррея-Джун Хейвера. Материалы фильма дополняются документами из Библиотеки Маргарет Херрик Академии. [51]

Фильмография

Фильм

Короткие темы

Телевидение

Театр

Радио

Ссылки

  1. ^ «Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910», Мэдисон , округ Дейн, Висконсин ; страница переписи от 18 апреля 1910 года. Бюро переписи населения, Министерство торговли и труда Соединенных Штатов, Вашингтон, округ Колумбия. Цифровое изображение оригинальной страницы переписи доступно на FamilySearch , бесплатной онлайн-генеалогической базе данных, предоставляемой в качестве общественной услуги Церковью Иисуса Христа Святых последних дней, Солт-Лейк-Сити, штат Юта . Получено 2 июня 2017 года.
  2. ^ "Семья Макмюррей жила в Гладстоне, семья Фреда была друзьями миссис С. Голдштейн". The Escanaba Daily Press . 26 сентября 1935 г. стр. 7. Получено 19 декабря 2014 г. – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  3. Weil, Martin (6 ноября 1991 г.). «АКТЕР ФРЕД МАКМЮРРЕЙ УМЕР В ВОЗРАСТЕ 83». Washington Post . ISSN  0190-8286 . Получено 11 июля 2023 г.
  4. ^ ab "The Cincinnati Enquirer 12 января 1947 г., стр. 56". Newspapers.com . Получено 11 июля 2023 г. .
  5. ^ "The Courier-Journal 05 января 1947 г., страница 29". Newspapers.com . Получено 11 июля 2023 г. .
  6. ^ "The San Francisco Examiner 13 ноября 1934 г., стр. 12". Newspapers.com . Получено 11 июля 2023 г. .
  7. ^ "The Cincinnati Enquirer 12 января 1947 г., стр. 56". Newspapers.com . Получено 11 июля 2023 г. .
  8. ^ Бродвейская лига. "IBDb". IBDb . Получено 24 августа 2012 г. .
  9. Уоттерс, Сэм (1 октября 2011 г.). «Мистер Несовременный Фред Макмюррей». Los Angeles Times . Получено 11 июля 2023 г.
  10. ^ ab Flint, Peter B. (6 ноября 1991 г.). «Фред Макмюррей умер в возрасте 83 лет; универсальная звезда кино и телевидения» . The New York Times .
  11. ^ ab «Как звезда сериала «Мои три сына» Фред Макмюррей стал одним из самых богатых актеров в бизнесе».
  12. ^ abcdefghijkl Транберг, Чарльз (2007). Фред Макмюррей - Биография (1-е изд.). BearManor Media. ISBN 978-1593930998.
  13. ^ "The Daily Times 25 января 1947 г., стр. 3". Newspapers.com . Получено 11 июля 2023 г. .
  14. ^ "RUSC - Old Time Radio Shows - Bright Star". www.rusc.com . Получено 11 июля 2023 г. .
  15. ^ abcde "The Kansas City Times 12 декабря 1956 г., стр. 24". Newspapers.com . Получено 13 июля 2023 г. .
  16. ^ ab "TCM Movie Database". Tcmdb.com. Архивировано из оригинала 1 октября 2007 г. Получено 24 августа 2012 г.
  17. ^ ab Gaita, Paul. «Фред МакМюррей», биографический профиль, Turner Classic Movies (TCM). Получено 2 июня 2017 г.
  18. Телевизионная реклама автобуса Greyhound от Fred MacMurray 1974 года , получено 11 июля 2023 г.
  19. Chis-An-Bop с Фредом МакМюрреем (Коммерческое предложение, 1979) , получено 11 июля 2023 г.
  20. ^ «The Swarm — фильм-катастрофа, который мог бы полюбить только шершень-убийца». Gizmodo . 11 мая 2020 г. Получено 11 июля 2023 г.
  21. ^ "Star-Gazette 20 ноября 1977 г., стр. 65". Newspapers.com . Получено 11 июля 2023 г. .
  22. ^ "Redlands Daily Facts 15 сентября 1977 г., страница 5". Newspapers.com . Получено 11 июля 2023 г. .
  23. Тейлор, Дэн (2013). «Музей Хилдсбурга демонстрирует памятные вещи с близлежащего ранчо актера Фреда Макмюррея». Архивировано 6 ноября 2016 г. в Wayback Machine . Press Democrat (Санта-Роза, Калифорния), 31 мая 2013 г., раздел искусств. Получено 4 июня 2017 г.
  24. Мерфи, Линда (6 марта 2003 г.). «От Голливуда к винограду / Дочь кинозвезды возвращается домой в рай Пино». SFGATE . Получено 11 июля 2023 г.
  25. ^ "The Evening Independent 05 Mar 1947, Page 4". Newspapers.com . Получено 11 июля 2023 .
  26. ^ "Gallo Family to Buy MacMurray Ranch". San Francisco Chronicle . 6 мая 1996 г. Получено 24 августа 2012 г.
  27. ^ "Кейт МакМюррей". MacMurray Ranch . 25 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 24 апреля 2011 г. Получено 24 августа 2012 г.
  28. ^ Райт, Джонатан Л. (26 июля 2017 г.). «Внутри винного ранчо, когда-то принадлежавшего легенде кино». Журнал Reno Gezette . Получено 25 апреля 2020 г. Знаменитый актер Фред Макмюррей приобрел эту собственность в 1941 году. Сегодня его дочь Кейт является вдохновителем винодельни.
  29. ^ "Evening Star 05 января 1947, страница 39". Newspapers.com . Получено 11 июля 2023 г. .
  30. ^ "SCREEN NEWS; MacMurray и Fenton создают продюсерскую фирму местного происхождения". The New York Times . Получено 11 июля 2023 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  31. ^ "The Daily Herald-Tribune 27 октября 1977 г., стр. 11". Newspapers.com . Получено 11 июля 2023 г. .
  32. ^ "The San Francisco Examiner 08 августа 1935 г., стр. 19". Newspapers.com . Получено 11 июля 2023 г. .
  33. ^ ab "The Cincinnati Enquirer 22 июня 1947 г., стр. 61". Newspapers.com . Получено 11 июля 2023 г. .
  34. ^ "The Edmonton Bulletin 27 декабря 1934 г., стр. 3". Newspapers.com . Получено 11 июля 2023 г. .
  35. ^ "Wilkes-Barre Times Leader 20 июня 1936 г., страница 5". Newspapers.com . Получено 11 июля 2023 г. .
  36. ^ "Vidette-Messenger of Porter County 20 июня 1936 г., стр. 2". Newspapers.com . Получено 11 июля 2023 г. .
  37. Уоттерс, Сэм (1 октября 2011 г.). «Мистер Несовременный Фред Макмюррей». Los Angeles Times . Получено 13 июля 2023 г.
  38. ^ "Detroit Free Press 07 сентября 1940 г., страница 16". Newspapers.com . Получено 11 июля 2023 г. .
  39. ^ "Deseret News 22 июня 1953 г., стр. 7". Newspapers.com . Получено 11 июля 2023 г. .
  40. Ratoff, Gregory; Seaton, George (23 мая 1945 г.), Where Do We Go from Here? (фэнтези, мюзикл), Fred MacMurray, Joan Leslie, June Haver, Twentieth Century Fox , получено 13 июля 2023 г.
  41. ^ "The Cincinnati Enquirer 13 февраля 1953 г., стр. 5". Newspapers.com . Получено 13 июля 2023 г. .
  42. ^ ab "Ventura County Star 02 июля 1954 г., стр. 10". Newspapers.com . Получено 13 июля 2023 г. .
  43. ^ abc "The Enid Daily Eagle 14 августа 1954 г., стр. 6". Newspapers.com . Получено 13 июля 2023 г. .
  44. The Lucy-Desi Comedy Hour (комедия, семейный), Люсиль Болл, Дези Арназ, Вивиан Вэнс, Desilu Productions, 6 ноября 1957 г. , получено 13 июля 2023 г.{{citation}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  45. ^ "The Los Angeles Times 06 Nov 1991, page Page 288". Newspapers.com . Получено 13 июля 2023 .
  46. ^ "Голливуд и Гитлер, 1933-1939". The SHAFR Guide Online . doi :10.1163/2468-1733_shafr_sim120110127 . Получено 11 июля 2023 г. .
  47. ^ «Голливудские правые идут за Голдуотером и находят Рейгана», Когда Голливуд был прав , Cambridge University Press, стр. 155–183, 21 октября 2013 г., doi : 10.1017/cbo9781139027106.007, ISBN 9780521199186, получено 11 июля 2023 г.
  48. ^ "Архивы: История". Filmsofthegoldenage.com. Архивировано из оригинала 23 января 2013 года . Получено 24 августа 2012 года .
  49. ^ "The Marvel Family Web". Marvelfamily.com . Получено 24 августа 2012 г. .
  50. ^ "Фред Макмюррей: Первая легенда Диснея". Mouseplanet.com. 26 августа 2009 г. Получено 24 августа 2012 г.
  51. ^ "Коллекция Фреда Макмерри-Джун Хейвер". Архив фильмов Академии . 4 сентября 2014 г.
  52. ^ «That's Were the Days». Nostalgia Digest . Том 35, № 2. Весна 2009. С. 32–39.
  53. ^ «Золотой век радио». Nostalgia Digest . Том 40, № 1. Зима 2014. С. 40–41.
  54. ^ Кирби, Уолтер (14 июня 1953 г.). «Лучшие радиопрограммы недели». The Decatur Daily Review . стр. 54. Получено 1 июля 2015 г. – через Newspapers.com. Значок открытого доступа

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

  1. ^ "Видео биографии Фреда Макмюррея – Bing video".[ мертвая ссылка ]