Хамамацу (浜松市, Hamamatsu-shi ) — город , расположенный на западе префектуры Сидзуока , Япония . В сентябре 2023 года численность населения города составляла 780 128 человек в 340 591 домохозяйстве [1], что делает его крупнейшим городом префектуры с плотностью населения 500 человек/км² ( 1300 человек/кв. милю) на общей городской площади 1558,06 км² ( 601,57 кв. миль).
1 августа 2002 г.: Начало работы конференции по моделированию города-объекта «Пан-Хаманако».
1 апреля 2003 г.: Проведен национальный конкурс среди старшеклассников школы New Kawafuji в префектуре Сидзуока.
1 июня 2003 г.: Начало работы конференции по объединению регионов Тэнрюгава-Хаманако.
8 апреля – 11 октября 2004 г.: в парке Хаманако прошла выставка Pacific Flora 2004 (Международная выставка садоводства и огородничества в Сидзуоке).
1 июля 2005 г.: Хамамацу поглотил города Хамакита и Тэнрю ; город Харуно (из уезда Сюти ), города Хосоэ , Инаса и Миккаби (все из уезда Инаса ), города Мисакубо и Сакума , деревня Тацуяма (все из уезда Ивата ), а также города Майсака и Юто (оба из уезда Хамана ) были объединены в Хамамацу. [3] [4] В результате этого слияния уезды Инаса и Ивата были расформированы. Таким образом, в префектуре Сидзуока больше не осталось деревень.
1 апреля 2007 г.: постановлением центрального правительства Хамамацу получил статус города.
Хамамацу находится в 260 километрах (160 миль) к юго-западу от Токио . [5]
Хамамацу состоит из плоской равнины и плато Микатахара на юге, а также горной местности на севере. Он приблизительно граничит с озером Хамана на западе, рекой Тенрю на востоке и Тихим океаном на юге.
Климат
Климат в южном Хамамацу влажный субтропический с прохладной или мягкой зимой с небольшим количеством снега; однако зимой здесь ветрено из-за сухого муссона, называемого Энсю но Каракадзе , который уникален для этого региона. Климат в северном Хамамацу гораздо суровее из-за ветров фён . Лето жаркое, самая высокая температура часто превышает 35 градусов в районе Тенрю-ку, а зимой идет снег.
Демография
По данным переписи населения Японии [9] , население Хамамацу за последние 70 лет увеличилось.
Иностранное население
В Хамамацу проживает значительное количество неяпонского населения. Численность иностранцев Nikkei , особенно бразильцев, увеличилась после того, как в 1990 году изменение японского иммиграционного законодательства позволило им работать в Японии. В какой-то момент в Хамамацу было самое большое бразильское население Nikkei среди всех японских городов. [10] Многие иностранцы работают в производственном секторе, временно работая на заводах Honda , Suzuki и Yamaha . [5] По состоянию на 2008 год [update]количество неяпонцев в Хамамацу составляло 33 332 человека, [11] а к 2010 году их число превысило 30 000. В городе много вывесок на португальском языке. Здесь есть бразильская школа, а многие предприятия, обслуживающие бразильцев, вывешивают бразильские флаги. [ 10] Однако Нацуко Фукуэ из The Japan Times в 2010 году написала, что многим детям-иностранцам трудно интегрироваться в общество в Хамамацу, потому что «японские и иностранные общины живут в значительной степени отдельно друг от друга». [5]
Численность иностранного населения значительно сократилась после мирового финансового кризиса 2008 года, когда правительство города Хамамацу предложило некоторым иностранным гражданам помощь в возвращении на родину. [12] Согласно официальной городской статистике, по состоянию на 1 августа 2019 года численность иностранного населения оценивалась в 25 084 человека. [13]
В Хамамацу действует форма правления мэр-совет с прямыми выборами мэра и однопалатным городским законодательным собранием из 46 членов. Город представляет 15 членов в префектурной ассамблее Сидзуока.
1 января 2024 года количество округов будет сокращено с семи до трех в рамках муниципальной реорганизации. Нака-ку , Хигаси-ку , Ниси-ку , Минами-ку и Кита-ку будут объединены в новый Тюо-ку , Хамакита-ку и Кита-ку станут Хамана-ку , в то время как Тенрю-ку останется без изменений. Реорганизация была первоначально одобрена на референдуме, состоявшемся 7 апреля 2019 года. [14]
Экономика
Хамамацу был известен как промышленный город, особенно благодаря музыкальным инструментам и мотоциклам . Он также был известен текстильной промышленностью, но большинство этих компаний и фабрик обанкротились в 1990-х годах. По состоянию на 2010 год, Большой Хамамацу, столичная зона занятости Хамамацу , имел ВВП в размере 54,3 млрд долларов США. [15] [16]
ВВП Хамамацу на душу населения (ППС) в 2014 году составил 41 470 долларов США. [17]
В Хамамацу нет гражданских аэропортов. Аэропорт Сидзуока ( 34°47′46″ с. ш. 138°11′22″ в. д. / 34.796111° с. ш. 138.189444° в. д. / 34.796111; 138.189444 ) является ближайшим, расположенным в 43 километрах (27 милях) от станции Хамамацу, между Макинохарой и Симадой .
Начальные и средние школы находятся в ведении городского правительства. По состоянию на 2008 год [update]в городе было 117 государственных начальных школ и 52 государственных средних школы. [23]
Здесь есть одна объединенная перуанская школа (ペルー学校) и бразильская начальная школа Mundo de Alegría . [24] [25]
Раньше в городе находились другие бразильские школы: Colégio Pitágoras Brasil и Escola Cantinho Feliz. [26]
По состоянию на 1 мая 2009 года в муниципальных начальных и средних школах обучалось 1638 иностранных учащихся. [27] По состоянию на 2008 год в муниципальных начальных и средних школах Хамамацу [update]обучалось 932 бразильца : 646 бразильцев обучались в 61 государственной начальной школе, а 286 бразильцев — в 38 государственных средних школах. [23]
В государственных школах бразильские студенты имеют те же академические программы и посещают те же занятия, что и граждане Японии. [23] Специальные учителя и помощники работают с иностранными студентами в муниципальных начальных и средних школах, где обучается значительное количество неяпонцев. [28] В частности, школы используют своих переводчиков на неполный рабочий день для помощи бразильским студентам. Переводчики не являются официальными учителями, однако Цуцуми Анджела Апаресида из Burajiru Fureai Kai из Хамамацу написала, что «их помощь стала очень полезной». [23] Тошико Сугино из Национальной академии обороны Японии написала, что муниципальные и префектурные школы в Хамамацу «следуют традиционным взглядам на образование и применяют жесткие школьные правила», несмотря на репутацию непредвзятости жителей Хамамацу, из-за чего некоторые иностранцы отправляют своих неяпонских детей в иностранные частные школы. [29]
По состоянию на 2008 год многие бразильские родители испытывали трудности с принятием решения, отправлять ли своих детей в японские или бразильские школы, и для бразильских детей, посещающих японские школы, обычным делом было перевести их в бразильские школы и наоборот. [23] К 2010 году многие бразильские родители потеряли работу из-за экономического спада, и многие не могли позволить себе ежемесячную плату за обучение в бразильской школе в размере от 30 000 до 40 000 иен. [5]
По состоянию на 2010 год около 50% бразильцев старшего школьного возраста в Хамамацу не посещают среднюю школу . Невозможность позволить себе среднюю школу и трудности с японским языком привели к снижению посещаемости средней школы. Сетевой центр НПО Хамамацу предпринял усилия по повышению посещаемости школ. [5]
В Хамамацу волонтеры и некоммерческая организация организовали классы японского языка и классы родного языка для иностранных детей. [28]
Местные достопримечательности
Act City Tower Observatory : единственный небоскреб Хамамацу, расположенный рядом со станцией JR Hamamatsu, является символом города. Он был спроектирован так, чтобы напоминать губную гармошку , напоминание о том, что Хамамацу иногда называют «Городом музыки». В здании находятся магазины и фуд-корт, отель Okura и обсерватория на 45-м этаже с видом на весь центр Хамамацу, даже на песчаные дюны на берегу.
Святилище Гоша Сува [яп.; фр.; simple] — святилище Бэппио в городе. Оно было образовано путем слияния двух святилищ, которые были слишком повреждены бомбардировкой Хамамацу во время Второй мировой войны, чтобы быть независимыми. [30]
Замок Хамамацу : Парк замка Хамамацу простирается от современного здания мэрии на север. Замок расположен на холме в юго-восточном углу парка, недалеко от мэрии. Он был построен Токугавой Иэясу . Его правление знаменует начало периода Эдо . Токугава Иэясу жил здесь с 1571 по 1588 год. Внутри есть небольшой музей, в котором хранятся некоторые доспехи и другие реликвии того периода, а также миниатюрная модель того, как город мог выглядеть 400 лет назад. К северу от замка находится большой парк с японским садом , прудом с карпами кои , церемониальным чайным домиком и некоторыми общественными зонами.
Давным-давно считалось, что гора Акиха обладает сверхъестественной силой предотвращать пожары. В святилище Акиха исполняются танцы с луком и стрелами, мечом и огнем. В храме Акиха проводится церемония хождения по огню , где и верующие, и зрители празднуют праздник.
Энсю Дайнэнбуцу
Музей Сайгагаке, город Хамамацу: 15 июля
Когда семья отмечает первые праздники Обон после смерти близкого человека, они могут попросить, чтобы дайнэнбуцу (буддийский ритуал песнопений) был проведен за пределами их дома. Это одно из местных исполнительских искусств региона. Группа всегда формирует процессию перед домом во главе с человеком, несущим фонарь, и марширует под звуки флейт , японских барабанов и цимбал .
Фестиваль воздушных змеев в Хамамацу
Нака-ку, Минами-ку и другие: Май.
Фестиваль воздушных змеев в Хамамацу также называется фестивалем Хамамацу. Фестиваль воздушных змеев в Хамамацу проводится с 3 по 5 мая каждого года и включает в себя Tako Gassen , или бой воздушных змеев, и роскошно украшенные поплавки, похожие на дворцы. Фестиваль возник около 430 лет назад, когда лорд замка Хамамацу отпраздновал рождение своего первого сына, запуская воздушных змеев. В эпоху Мэйдзи празднование рождения первого сына путем запуска Hatsu Dako , или первого воздушного змея, стало популярным, и эта традиция сохранилась в форме фестиваля воздушных змеев в Хамамацу. В течение ночей фестиваля воздушных змеев в Хамамацу люди проходят парадом по центру города, неся более 70 ятай , или поплавков в виде дворца и озера, которые красиво украшены, под музыку традиционной японской фестивальной музыки. Фестиваль достигает своего пика, когда группы, представляющие различные районы города, соревнуются, энергично маршируя по улицам центра города.
Фестиваль Хамакита Хирю
Хамакита-ку: июнь
Этот фестиваль проводится в честь Рюдзина, бога, который, как полагают, связан с рекой Тэнрю , и включает в себя широкий спектр мероприятий, таких как Хамакита такоагэ (фестиваль воздушных змеев) и Хирю химацури (фестиваль летающего дракона и огня), который посвящен воде, звуку и огню.
Международный конкурс пианистов в Хамамацу
ноябрь
Этот фестиваль чествует историю Хамамацу как города музыкальных инструментов и музыки и собирает десятки лучших молодых пианистов со всего мира. Он проводится раз в три года с 1991 года в концертном зале Act City и главном зале.
Это мероприятие проводится в парке Манъё-но-Мори, чтобы почтить память периода Манъё и представить его культуру. В рамках фестиваля люди воссоздают древнее прошлое, надевая традиционную одежду периода Хэйан и читая японские стихи .
Фестиваль кукол в Инаса
Инаса, Кита-ку: ноябрь
Один из немногих фестивалей кукол , проводимых в Японии, на котором представлено 60 представлений около 30 пьес от кукольных мастеров со всей страны. Представления обеспечивают целый день удовольствия как для детей, так и для взрослых.
Фестиваль Принцесс-роуд
Хосоэ, Кита-ку: апрель
Эта реконструкция шествия принцессы в ее паланкине вместе с ее свитой из более чем 100 человек, включая служанок, самураев и слуг, создает великолепную сцену под цветущей сакурой вдоль реки Тода. В период Эдо принцессы любили путешествовать по этой дороге, которая стала известна как химэ кайдо ( дорога принцессы ).
Фестиваль самбы
В городе проводится фестиваль самбы Хамамацу . [31]
Фестиваль цветения плакучего умэ Сёрю
Инаса, Кита-ку: конец февраля — конец марта
В саду Рюсуи есть ручей с семью небольшими водопадами и около 80 плакучих деревьев умэ , подрезанных так, чтобы создать видимость драконов, летящих на облаках к небесам. Также вдоль склона горы высажено 200 молодых деревьев.
Honda FC , которая играет в Японской футбольной лиге (третий дивизион) на своем собственном футбольном стадионе Miyakoda . Honda выступала в Первом дивизионе Японской футбольной лиги с 1981 по 1991 год, но решила понизить себя и не выступать в профессиональных дивизионах из-за решения материнской компании Honda сохранить право собственности на команду. Многие футбольные фанаты Хамамацу предпочитают следовать за Júbilo Iwata , через реку Тенрю в Ивате . Júbilo имеет клубный магазин в Хамамацу.
Volare FC Hamamatsu, автономный клуб, выступавший в 2-м дивизионе Токайской региональной футбольной лиги, в 2011 году отказался от планов обогнать Honda FC или объединиться с ней, но занял последнее место в Токайской лиге и был понижен. Университет Хамамацу также имеет команду в указанном дивизионе, но команды колледжей не могут быть переведены в три верхних уровня.
Хамамацу ратифицировал Договор об обмене музыкальной культурой со следующими городами (однако из них Рочестер является единственным официальным городом-побратимом):
^住民基本台帳人口移動報告年報 [ Годовой отчет о движении населения в базовом реестре резидентов ] (на японском языке). 総務庁統計局. 2005. с. 142. Тенрю-си, Хамакита-си, Харуно-чо, Тацуяма-мура, Сакума-чо, Мисакубо-чо, Майсака-чо, Юто-чо, Хосоэ-чо, Инаса-чо и Миккаби-чо были включены в Хамамацу. -ши по состоянию на 1 июля 2005 года.
^ abcde Фукуэ, Нацуко. «Некоммерческая организация объединяет иностранных и японских жителей Хамамацу» (Архив). The Japan Times . 13 марта 2010 г. Получено 12 октября 2015 г.
^観測史上1~10位の値(年間を通じての値). ЯМА . Проверено 26 апреля 2022 г.
^気象庁 / 平年値(年・月ごとの値). ЯМА . Проверено 26 апреля 2022 г.
^ Статистика населения Хамамацу
^ ab Sugino, Toshiko ( Национальная академия обороны Японии ). "Linguistic Challenges and Possibilities of Immigrants In Case of Nikkei Brazilians in Japan" (Страновая записка по темам для секционного заседания 4) (Архив). Центр исследований и инноваций в области образования (CERI), Организация экономического сотрудничества и развития . См. список отчетов. стр. 1/8. Получено 12 октября 2015 г.
^ Апаресида, Цуцуми Анджела (Бураджиру Фуреай Кай). «Противоречие между «бытием и кажущимся» усиливает низкую успеваемость» (Архив). Обзор образования США и Китая B 2 (2012) стр. 217-223. ЦИТИРУЕТСЯ: стр. 217.
^ Табучи, Хироко (22.04.2009). «Япония платит иностранным рабочим за то, чтобы они вернулись домой навсегда». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 06.03.2018 .
^ Официальная статистика города Хамамацу (на японском языке)
^ "行政区の再編について" .
^ Ёсицугу Канемото. «Данные о городской занятости (MEA)». Центр пространственной информационной науки, Токийский университет .
^ "Радио Феникс - CONECTOU...TÁ NA PHOENIX" . Radiophoenix.jp. Архивировано из оригинала 25 марта 2013 г. Проверено 26 марта 2013 г.
^ От международного аэропорта Тюбу Центрэйр до станции Хамамацу ( 34°42′14″N 137°44′05″E / 34.703866°N 137.734759°E / 34.703866; 137.734759 ) (съемка http://vldb.gsi.go.jp/sokuchi/surveycalc/bl2stf.html Архивировано 18 мая 2008 г. на Wayback Machine (на японском языке) )
^ Семменс, Питер (1997). Высокая скорость в Японии: Синкансэн — самая загруженная высокоскоростная железная дорога в мире . Шеффилд, Великобритания: Platform 5 Publishing. стр. 58. ISBN1-872524-88-5.
^ abcde Апаресида, Цуцуми Анджела (Бураджиру Фуреай Кай). «Противоречие между «бытием и кажущимся» усиливает низкую успеваемость» (Архив). Обзор образования США и Китая B 2 (2012) стр. 217-223. ЦИТИРУЕТСЯ: стр. 218.
^ abcd "Escolas Brasileiras Homologadas no Japão" (Архив). Посольство Бразилии в Токио. Проверено 13 октября 2015 г.
^ "Ubicación y Acceso". Мундо де Алегрия . Проверено 24 октября 2015 г. «〒431–0102 Сидзуока-кен Хамамацу-ши Ниши-ку Юто-чо Убуми 9611-1» - японский адрес: «住所 〒431-0102 静岡県 浜松市 西区 雄踏町 宇Номер 9611-1 "
^ "Escolas Brasileiras Homologadas no Japão" (Архив). Посольство Бразилии в Токио. 7 февраля 2008 г. Проверено 13 октября 2015 г.
^ Китаваки, Ясуюки (北脇保之) (бывший мэр Хамамацу, директор Центра многоязычного мультикультурного образования и исследований Токийского университета иностранных языков (CEMMER, 東京外国語大学多言語・多文化教育研究センタ)ー)). «Японский подход к управлению муниципальным разнообразием: пример города Хамамацу» (Архив). Управление разнообразием: более сильные сообщества, лучшие города . Информация о книге (Архив). На сайте Совета Европы . Проверено 12 октября 2015 г. PDF с. 7-8/13.
^ Аб Китаваки, Ясуюки (北脇保之) (бывший мэр Хамамацу, директор Центра многоязычного мультикультурного образования и исследований Токийского университета иностранных языков (CEMMER, 東京外国語大学多言語・多文化教育研究センタ)ー)). «Японский подход к управлению муниципальным разнообразием: пример города Хамамацу» (Архив). Управление разнообразием: более сильные сообщества, лучшие города . Информация о книге (Архив). На сайте Совета Европы . Проверено 12 октября 2015 г. PDF с. 13 августа.
^ Сугино, Тошико ( Национальная академия обороны Японии ). «Языковые проблемы и возможности иммигрантов в случае бразильских цыган-«никкей» в Японии» (Страновая записка по темам для секционного заседания 4) (Архив). Центр исследований и инноваций в области образования (CERI), Организация экономического сотрудничества и развития (См. список отчетов). стр. 4/8. Получено 12 октября 2015 г.
^ Китаваки, Ясуюки (北脇保之) (бывший мэр Хамамацу, директор Центра многоязычного мультикультурного образования и исследований Токийского университета иностранных языков (CEMMER, 東京外国語大学多言語・多文化教育研究センタ)ー)). «Японский подход к управлению муниципальным разнообразием: пример города Хамамацу» (Архив). Управление разнообразием: более сильные сообщества, лучшие города . Информация о книге (Архив). На сайте Совета Европы . Проверено 12 октября 2015 г. PDF с. 13 сентября.
^ "Миаста партнерские Варшавы". um.warszawa.pl (на польском языке). Biuro Promocji Miasta. 04 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года . Проверено 29 августа 2008 г.
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме Хамамацу, Сидзуока .
Официальный сайт (на японском)
Официальный сайт города Хамамацу (на английском языке)
В Хамамацу
Путеводитель по Хамамацу от Wikivoyage
Географические данные, относящиеся к Хамамацу на OpenStreetMap
Hamamatsu Daisuki Net (Я люблю Hamamatsu) Архивировано 12 сентября 2009 г. на Wayback Machine (на английском языке)