Мартин Джеральд Шерман (родился 22 декабря 1938 г.) - американский драматург и сценарист, наиболее известный своими 20 пьесами, поставленными более чем в 60 странах. Он прославился в 1979 году, поставив пьесу «Бент» , в которой исследуется преследование гомосексуалистов во время Холокоста . Бент был номинирован на премию «Тони» за лучшую пьесу в 1980 году и получил премию Халл-Уорринера Гильдии драматургов. Он был адаптирован Шерманом для крупного фильма в 1997 году, а затем независимыми источниками как балет в Бразилии. Шерман — еврей и открытый гей, [1] [2] и многие из его работ драматизируют «посторонних», имея дело с дискриминацией и маргинализацией меньшинств, будь то «геи, женщины, иностранцы, инвалиды, разные по религии, классу или цвету кожи». [3] Он жил и работал в Лондоне с 1980 года. [4]
Шерман был единственным ребенком, родившимся в Филадельфии , штат Пенсильвания, в семье русских еврейских иммигрантов Джулии (урожденной Шапиро) и адвоката Джозефа Т. Шермана. Выросший в Камдене, штат Нью-Джерси , он впервые познакомился с театром в шесть лет, когда увидел предбродвейскую версию « Парни и куклы» (1950). Родители Шермана поощряли его увлечение. В интервью писателю London Times Шеридану Морли в 1983 году Шерман вспоминал: «В 12 лет я присоединился к Детским игрокам Мэй Десмонд и ходил по Пенсильвании, будучи высоким гномом в « Белоснежке и семи гномах ». [6] Будучи подростком, Шерман презирал школу, но утешал себя тем, что часто ездил на автобусе в Филадельфию, чтобы посмотреть спектакли. «Я был единственным учеником средней школы, который смотрел Camino Real », - сказал он интервьюеру Мэтту Вольфу. [7]
В 1956 году Шерман поступил в Колледж изящных искусств Бостонского университета , где получил степень бакалавра искусств в области драматического искусства. После окончания учебы в 1960 году он переехал в Нью-Йорк, где учился в Актерской студии у легендарного режиссера Гарольда Клермана . [3] Шерман считает, что этот опыт сформировал его технику драматурга, объясняя, что «все мои пьесы написаны для актеров». [6] Проведя несколько лет в Нью-Йорке, Шерман был назначен драматургом в колледже Миллс в Окленде, Калифорния , где в 1963 году состоялась премьера его рок-мюзикла « Одинокая вещь» .
Шерман вернулся в Нью-Йорк в середине 1960-х, где написал «Жирный вторник» (1966), «Следующий год в Иерусалиме » (1968) и «Ночь перед Парижем » (1969). Следующей была пьеса «Дела пошли плохо в Вестфалии », название которой взято из строки из « Кандида » Вольтера . Она стала первой опубликованной пьесой Шермана, когда драматический рок-мюзикл был включен в список « Лучшие короткие пьесы 1970 года» . [8] В 1970-х годах Шерман отправился в Лондон, где работал с одними из основателей печально известной гей-потогонной мастерской. [7] [9]
После более чем десяти лет написания пьес Шерман обрел широкую известность в 1979 году благодаря своему первому блокбастеру « Бент» . Спектакль , впервые поставленный в лондонском Вест-Энде с Яном Маккелленом в главной роли , рассказывает историю Макса, гея, жившего в Берлине во времена Веймарской республики . После того, как Макс и его парень были вынуждены бежать из города после Ночи длинных ножей , они два года скрывались, прежде чем были схвачены гестапо и отправлены в концентрационный лагерь . [10] Спектакль считался крайне спорным. Несмотря на шумиху, Бент перешел на Бродвей , где в главной роли сыграл Ричард Гир , и мгновенно стал хитом, будучи номинированным на премию «Тони» . После успеха этой постановки Шерман переехал в Лондон. [11]
Несмотря на свой статус эмигранта , Шерман продолжал успешно писать как для британской, так и для американской сцены. Он имел большой успех, переписав книгу для мюзикла « Мальчик из страны Оз» , основанного на жизни и карьере Питера Аллена , что принесло ему вторую номинацию на Тони. На его счету ряд пьес, поставленных в Вест-Энде, в том числе «Мессия» (1982) с Морин Липман , «Сумасшедший дом в Гоа» (1989) с Ванессой Редгрейв и Рупертом Грейвсом , « Когда она танцевала» (1991) с Ванессой Редгрейв, Олегом Меньшиковым и Фрэнсис. де ла Тур и Онассис (2010) с Робертом Линдси . Премьера его пьесы «Солнечный день» состоялась в театре Хэмпстед в 1996 году с Рупертом Эвереттом и Корином Редгрейвом . Он добился успеха в жанре пьес одной женщины с Роуз, которая была номинирована на премию Лоуренса Оливье за лучшую новую пьесу, когда ее премьера состоялась в Лондоне в 1999 году. В следующем году спектакль перенесся на Бродвей, где в нем снялась Олимпия Дукакис . [8] Премьера его последней пьесы « Осторожно вниз по течению » состоялась в Общественном театре Нью-Йорка в 2017 году под постановкой Шона Матиаса и с Харви Фирстайном в главной роли .
В 2003 году Франко Дзеффирелли снял экранизацию Шермана « Ты прав, если ты так думаешь» Луиджи Пиранделло . Пара переименовала работу «Абсолютно!». {возможно}, когда его премьера состоялась в театре Wyndham Theater в лондонском Вест-Энде, где в том же году он был номинирован на премию Лоуренса Оливье за лучшее возрождение. После этого признания критиков Шерман также представил премьеру сценических экранизаций романов Э.М. Форстера « Путешествие в Индию» и Теннесси Уильямса «Римская весна миссис Стоун» . [11] Он также добился успеха как сценарист в 1990-х годах. Шерман адаптировал «Бента» для большого экрана в 1997 году с помощью режиссера Шона Матиаса и в главных ролях таких актеров, как Клайв Оуэн , Иэн МакКеллен и Мик Джаггер . [12]
Другие названия фильмов включают «Одежда в гардеробе» 1992 года (выпущенный в США как «Летний дом» , 1993), адаптацию романа Элис Томас Эллис с Жанной Моро , Джоан Плаурайт , Джули Уолтерс и Леной Хиди , «Живой и пинающий » (1996). , снятый Нэнси Меклер , с Джейсоном Флемингом , Энтони Шер , Дороти Тутин и Биллом Найи , а также сотрудничество с Франко Дзеффирелли в фильме «Каллас навсегда» (2002), биографическом фильме оперной звезды Марии Каллас , с Фанни Ардан и Джереми Айронсом . Шерман также написал «Римскую весну миссис Стоун» (2003), снятый для телевидения фильм Роберта Аллана Акермана с Хелен Миррен , Энн Бэнкрофт и Оливье Мартинесом , а также «Миссис Хендерсон представляет» (2005), рассказ об эксцентричном человеке. Вдова времен Первой мировой войны , Лора Хендерсон , которая покупает старый театр «Уиндмилл» в Лондоне и перезапускает его как место проведения женских обнаженных ревю. В последнем снимались Джуди Денч , Боб Хоскинс и Кристофер Гест [13] , а режиссером выступил Стивен Фрирз . Благодаря этому Шерман был номинирован на премию Британской академии кино и телевизионных искусств (BAFTA) за лучший оригинальный сценарий. [14]