stringtranslate.com

Префектура Сига

Префектура Сига (滋賀県, Shiga-ken ) — не имеющая выхода к морю префектура Японии, расположенная в регионе Кансай на острове Хонсю . [2] Население префектуры Сига по состоянию на 1 октября 2015 года составляет 1 412 916 человек, а ее географическая площадь составляет 4 017 км² ( 1 551 кв. миль). Префектура Сига граничит с префектурой Фукуи на севере, префектурой Гифу на северо-востоке, префектурой Миэ на юго-востоке и префектурой Киото на западе.

Оцу — столица и крупнейший город префектуры Сига, другие крупные города включают Кусацу , Нагахама и Хигасиоми . [3] Префектура Сига окружает озеро Бива , крупнейшее пресноводное озеро в Японии, и 37% от общей площади земель обозначены как природные парки , что является самым высоким показателем среди всех префектур. Южная половина префектуры Сига расположена рядом с бывшей столицей Киото и является частью Большого Киото , четвертого по величине мегаполиса в Японии. Префектура Сига является родиной говядины Оми , восьми видов Оми и замка Хиконэ , одного из четырех замков национального достояния в Японии.

История

До создания префектурной системы Сига была известна как провинция Оми или Госю . [4] Оми был соседом Нары и Киото , на стыке западной и восточной Японии. В период с 667 по 672 год император Тэндзи основал дворец в Оцу. В 742 году император Сёму основал дворец в Сигараки . В начале периода Хэйан Сайтё родился на севере Оцу и основал Энряку-дзи , центр Тэндай и объект Всемирного наследия ЮНЕСКО и памятник Древнего Киото в настоящее время.

В период Хэйан Оми правил клан Сасаки , а позднее Оми правили клан Роккаку , клан Кёгоку и кланы Азаи . В период Адзути-Момояма Ода Нобунага подчинил Оми и построил замок Адзути на восточном берегу озера Бива в 1579 году . Тодо Такатора , Гамо Удзисато , Оичи , Ёдо-доно , Охацу и Оэё были известными людьми Оми в этот период.

В 1600 году Исида Мицунари , родившийся на востоке Нагахамы и обосновавшийся в замке Саваяма , вступил в войну против Токугавы Иэясу в Сэкигахара, Гифу . После битвы Иэясу сделал Ии Наомасу новым правителем Саваямы. Наомаса основал княжество Хиконэ , позже прославившееся благодаря Ии Наосукэ . Ии Наосукэ стал тайро сёгуната Токугава и заключил торговые договоры с западными державами, положив тем самым конец изоляции Японии от мира в 19 веке. Помимо княжества Хиконэ, Оми управляли многие княжества, такие как Дзэдзэ .

Карта префектуры Сига, 1880 г.

С отменой системы хан в Оми было сформировано восемь префектур. Они были объединены в префектуру Сига в сентябре 1872 года. «Префектура Сига» была названа в честь « района Сига », поскольку Оцу принадлежал району до 1898 года. С августа 1876 года по февраль 1881 года южная префектура Фукуи была включена в префектуру Сига.

В 2015 году губернатор Сиги Тайдзо Микадзуки провел опрос среди граждан, чтобы выяснить, считают ли они необходимым изменить название префектуры, отчасти для того, чтобы повысить ее популярность как направления внутреннего туризма. [5]

География

Озеро Бива в префектуре Сига, вид из космоса

Сига граничит с префектурой Фукуи на севере, префектурой Гифу на востоке, префектурой Миэ на юго-востоке и префектурой Киото на западе.

Озеро Бива, крупнейшее в Японии, расположено в центре этой префектуры. Оно занимает одну шестую ее площади. Река Сета течет из озера Бива в залив Осака через Киото . Это единственная естественная река, которая вытекает из озера. Большинство других естественных рек впадают в озеро. Вокруг озера Бива было много лагун, но большинство из них были освоены в 1940-х годах. Одной из сохранившихся лагун является водно-болотное угодье (水郷, suigō ) в Омихатимане, и оно было выбрано в качестве первого важного культурного ландшафта в 2006 году.

Озеро делит префектуру на четыре различных района: Кохоку (湖北, к северу от озера) с центром в Нагахаме, Косей (湖西, к западу от озера) с центром в Имадзу , Кото (湖東, к востоку от озера) с центром в Хиконе и Конан (湖南, к югу от озера) . ) сосредоточил Оцу.

Равнины тянутся до восточного берега озера Бива. Префектура окружена горными хребтами с горами Хира и горой Хиэй на западе, горами Ибуки на северо-востоке и горами Судзука на юго-востоке. Гора Ибуки является самой высокой горой в Сиге. В Ёго небольшое озеро известно легендой о небесном одеянии ангела (天女の羽衣, tennyo no hagoromo ) , которое похоже на западную деву-лебедя . [6]

Климат Сиги резко различается между севером и югом. Южный Сига обычно теплый, но северный Сига обычно холодный с обильными снегопадами и множеством горнолыжных трасс. В Наканокавати, самой северной деревне Сиги, снег достигал глубины 5,6 метров (18 футов) в 1936 году. [7]

По состоянию на 1 апреля 2014 года 37% общей площади префектуры было отведено под природные парки (самый высокий показатель среди всех префектур), а именно: квазинациональные парки Бивако и Судзука ; а также префектурные природные парки Кото , Куцуки-Кацурагава и Миками-Танаками-Сигараки . [8]

Муниципалитеты

Города

Карта
     города      префектуры Сига
Хиконэ
Нагахама

В префектуре Сига расположено тринадцать городов:

Города

Вот города в каждом районе :

Слияния

Политика

Здание префектурного правительства в городе Оцу

Действующий губернатор Сиги — Тайдзо Микадзуки , бывший член Палаты представителей от Сиги ( ДПЯ , 3-й округ), который был избран в июле 2014 года с небольшим перевесом голосов при поддержке левоцентристов против бывшего бюрократа METI Такаси Кояри (поддерживаемого правоцентристскими правящими партиями национального уровня), чтобы сменить губернатора Юкико Када . В июне 2018 года он был переизбран подавляющим большинством голосов на второй срок против только одного соперника-коммуниста. [9] [10] [11]

В префектурной ассамблее 44 члена из 16 избирательных округов, и она по-прежнему избирается на объединенных местных выборах (последний тур: 2019 ). По состоянию на июль 2019 года ассамблея состояла из следующих фракций: ЛДП 20 членов, Команда Сига ( ХДП , ДПП , бывшие сторонники Када и т. д.) 14, КПЯ 4, Клуб Сазанами (независимые) 3, Комэйто 2, «независимый»/неприсоединившийся 1. [12]

В Национальном парламенте Сига представлена ​​четырьмя напрямую избранными членами Палаты представителей и двумя (по одному на очередных выборах) Палаты советников . Для сегмента пропорционального представительства нижней палаты префектура входит в блок Кинки . После национальных выборов 2016 , 2017 и 2019 годов напрямую избранная делегация в парламент от Сиги состоит из (по состоянию на 1 августа 2019 года):

Экономика

Торговые особняки в Омихатимане

Возделываемые площади занимают почти одну шестую часть префектуры. Рис является основной культурой: более 90 процентов сельскохозяйственных угодий представляют собой рисовые поля. Большинство ферм небольшие и приносят лишь незначительный доход. Большинство фермеров зависят от доходов из других источников. Восточная Сига славится скотоводством, а юго-восточная Сига славится зеленым чаем . На озере Бива некоторые люди занимаются рыболовством и выращиванием пресноводного жемчуга .

Со времен Средневековья, особенно в период Эдо , многие люди сига занимались торговлей , и другие завистливые торговцы называли их торговцами Оми (近江商人, Оми сёнин, Оми акиндо ) , а иногда и ворами Оми (近江泥棒, Оми доробо ) . Например, компании Nippon Life , Itochu , Marubeni , Takashimaya , Wacoal и Yanmar были основаны выходцами из Сиги. В их родных городах, таких как Омихатиман, Хино, Гокасё и Тойосато, их особняки сохранились как туристические достопримечательности.

Начиная с 1960-х годов Сига развивала промышленность, поддерживая крупные заводы, принадлежащие таким компаниям, как IBM Japan , Canon , Yanmar Diesel , Mitsubishi и Toray . Согласно статистике Кабинета министров в 2014 году, на сектор обрабатывающей промышленности приходилось 35,4% валового продукта Сига, что является самой высокой долей в Японии. [13] Традиционные отрасли включают текстиль, изделия Сигараки , буцудан в Хиконэ и Нагахаме, лекарства в Коке и веерные ребра в Адогаве .

Демография

Пирамида населения префектуры Сига в 2020 году

Население сосредоточено вдоль южного берега озера Бива в городе Оцу (рядом с Киото) и вдоль восточного берега озера в таких городах, как Кусацу и Морияма, которые находятся в пределах досягаемости от Киото . Западный и северный берега озера более сельские и курортно-ориентированные с белыми песчаными пляжами. В последние годы многие бразильцы поселились в Сиге, чтобы работать на близлежащих фабриках. В Сиге проживает 25 040 иностранцев, и 30% иностранцев были бразильцами по состоянию на декабрь 2016 года. [14]

Культура

Музей искусств Сагава
Музей Аквариум озера Бива

Город Бива (теперь часть Нагахамы) является домом для традиционной кукольной труппы «Тонда Бунраку» . Основанная в 1830-х годах, группа является одним из самых активных традиционных кукольных театров Бунраку в Японии за пределами Национального театра в Осаке. Тоёсато и Хигасиоми известны как Мекка Гошу-ондо .

Музеи включают Музей искусств Сагавы в Морияме, Музей озера Бива в Кусацу и Музей Михо в Коке. В Коке дом ниндзя сохранился как центр для посетителей. [15]

Кухня

С древних времен шиганы ели рыбу из озера Бива. Самая известная озерная еда — суши из ферментированного карася (鮒寿司, фуна-дзуси ) . Он сохраняет древний стиль суши и имеет резкий запах. Сига также славится высококачественной говядиной Оми , вагю . Домен Хиконэ преподносил сёгунам говядину как лечебную пищу. [16] Кроме того, цукемоно из корнеплодов, набэ кряквы или сукияки кряквы (鴨鍋 или 鴨すき, камо-набэ или камо-суки ) в северной Сиге, конжак красного цвета (赤こんにゃく, он же конняку ) в Омихатимане, сомэн с скумбрия на гриле (焼鯖素麺, яки-саба сомэн ) в Нагахаме и слегка приправленный шампон в Хиконе — примеры специфической кухни Сиги.

Средства массовой информации

Biwako Broadcasting транслирует местные телепрограммы. У NHK есть вещательная станция в Оцу. Сига — единственная префектура, в которой нет региональных газет. Kyoto Shimbun — де-факто региональная газета Сиги.

Образование

Университет префектуры Сига

В Сиге действуют десять университетов, два младших колледжа и учебный центр Открытого университета Японии . [17]

Спорт

В Сиге базируются следующие спортивные команды.

Туризм

Зал Укимидо в храме Мангэцу-дзи недалеко от Кататы, Оцу
Из порта Оцу колесная лодка Michigan предлагает круизы по озеру Бива.
Замок Хиконэ

Сига имеет много туристических ресурсов, но Сига затмевается своим гораздо более известным соседом Киото. Более четырех миллионов иностранных туристов посетили Японию в 2000 году, но только шестьдесят пять тысяч посетили Сигу. [18]

Главные ворота в Сигу — станция Майбара на севере Сиги и город Оцу на юге. Станция Майбара находится примерно в 2 часах 20 минутах езды от станции Токио на поезде Tokaido Shinkansen. До Оцу легко добраться из Киото и Осаки на скоростных поездах.

Самая выдающаяся достопримечательность Сиги — озеро Бива. Северный берег особенно живописен, например, цветение сакуры Кайдзу Осаки весной и священный остров Тикубу-сима . На западном берегу есть белые песчаные пляжи, популярные среди жителей Киото летом. Пейзаж южного берега, особенно вокруг Оцу, был выбран как Оми Хаккэй или Восемь видов Оми , популяризированный укиё-э Хиросигэ . Большинство из первоначальных восьми видов сейчас почти исчезли или изменились по сравнению с тем, что было столетия назад. Один из сохранившихся видов — здание «плавающего храма» Укимидо в храме Мангэцу-дзи в Катате, северный Оцу. Он был реконструирован с помощью бетона в 1937 году, но небольшой храм все еще стоит на озере недалеко от берега, к которому можно добраться по короткому мосту. В другой сцене показан храм Исияма-дэра на юге Оцу, который также известен тем, что в нем есть комната, где Мурасаки Сикибу придумал план некоторых глав « Повести о Гэндзи» .

Горы вокруг озера открывают обширные виды. Гора Хира — место для пикника. Горные дороги, такие как Oku-Biwako Parkway на севере и Hiei-zan Driveway и Oku-Hiei Driveway с видом на юго-западный берег. В Оцу из ресторана Top of Otsu отеля Ōtsu Prince открывается вид на озеро и город. Лодка с колесами Michigan предлагает круизы по озеру.

Помимо природной среды, исторические здания и деятели фестивалей входят в число имеющих национальное значение. [ требуется ссылка ] В Сиге находится 807 национальных сокровищ и важных культурных ценностей , что занимает четвертое место в Японии. [13] Самым известным историческим зданием Сиги является замок Хиконэ , один из четырех замков, являющихся национальными сокровищами в стране. Башня замка хорошо сохранилась и имеет много вишневых деревьев. В соседнем городе Нагахама есть туризм в дополнение к его фестивалю хикияма. Ближайшие святилища включают Хиёси Тайся в Оцу и Тага-тайся в Тага, которые соответственно возглавляют седьмую и двадцатую по величине сети святилищ в Японии, насчитывая около 4000 и 260 святилищ соответственно.

Фестивали включают фестиваль хикияма (фестиваль парада поплавков), который проводится в десяти областях, таких как Нагахама , Оцу, Майбара, Хино и Минакучи. Фестиваль хикияма в Нагахаме, который проводится каждый апрель, является одним из трех главных фестивалей хикияма в Японии и был признан важным нематериальным культурным достоянием в 1979 году. Во время этого фестиваля устанавливаются богато украшенные поплавки с миниатюрными сценами, на которых мальчики (играющие как мужские, так и женские роли) играют в пьесах кабуки . [19] Город Хигасиоми (ранее Ёкаити ) ежегодно в мае проводит Фестиваль гигантских воздушных змеев вдоль берега реки. Обычных людей приглашают тянуть за веревку, которая запускает воздушных змеев в воздух.

Транспорт

Мост Бивако Охаси

Железные дороги

Дороги

Через Сигу проходят скоростные автомагистрали Meishin , Shin-Meishin и Hokuriku . Национальные шоссе Маршруты 1 , 8 , 21 , 8 , 161 , 303 , 306 , 307 , 365 , 367 , 421 , 422 и 477 соединяют соседние префектуры. Два моста пересекают южную часть озера Бива.

Лодки

С развитием наземного транспорта в XX веке водный транспорт на озере Бива прекратил свое существование, за исключением пароходного сообщения с островами на озере и прогулочных катеров.

Известные люди из префектуры Сига

Родственные государства

У Сиги есть соглашения о сотрудничестве с тремя штатами. [20]

Примечания

  1. ^ «年度国民経済計算(2015年基準・СНС 2008): 経済社会総合研究所 - 内閣府».内閣府ホームページ(на японском языке) . Проверено 18 мая 2023 г.
  2. ^ Нуссбаум, Луи-Фредерик. (2005). «Шига-кен» вЯпонская энциклопедия, стр. 853, стр. 853, на Google Books ; "Kansai" наЯпонская энциклопедия, стр. 477, стр. 477, в Google Books .
  3. ^ Нуссбаум, «Оцу» наЯпонская энциклопедия, стр. 765, стр. 765, в Google Books .
  4. ^ Нуссбаум, «Провинции и префектуры» наЯпонская энциклопедия, стр. 780, стр. 780, в Google Books .
  5. ^ "Префектура Сига обдумывает возможность смены названия, чтобы привлечь больше посетителей". The Japan Times .
  6. ^ Префектура Сига. 余呉湖・天女の衣掛柳 [Озеро Ёго - на иве висело небесное одеяние] (на японском языке) . Проверено 13 мая 2011 г.
  7. Энциклопедия Сига. С. 436.
  8. ^ "Общий обзор показателей площади природных парков по префектурам" (PDF) . Министерство окружающей среды . 1 апреля 2014 г. Получено 3 июля 2015 г.
  9. ^ Правительство префектуры Сига: офис губернатора (машинный перевод на японский, английский язык доступен при нажатии «Иностранный язык»)
  10. The Japan Times , 14 июля 2014 г.: Кандидат от ЛДП терпит неудачу в гонке за пост губернатора Сиги, данные получены 1 августа 2019 г.
  11. NHK Senkyo Web, 24 июня 2018 г.: 2018滋賀県知事選, получено 1 августа 2019 г.
  12. Префектурное собрание: члены по собраниям (на японском языке) , получено 1 августа 2019 г.
  13. ^ аб префектура Сига. 滋賀県の紹介(滋賀県なんでも一番) [Представление префектуры Сига; Лучшие результаты Сиги] (на японском языке) . Проверено 8 мая 2011 г.
  14. ^ Префектура Сига. 滋賀県内の外国人人口 [Количество иностранцев в префектуре Сига] (на японском языке) . Проверено 7 ноября 2017 г.
  15. ^ Бюро посетителей Бивако. «Ощущение ниндзюцу (техник ниндзя) на родине ниндзя – Кока Ниндзюцу Яшики» . Получено 13.05.2011 .
  16. ^ Совет по продвижению производства и распространения говядины Оми. 近江牛の歴史 [История говядины Оми] (на японском языке) . Проверено 14 мая 2011 г.
  17. ^ Префектура Сига. 滋賀県内の大学・短期大学 [Университеты и младшие колледжи префектуры Сига] (на японском языке) . Проверено 8 мая 2011 г.
  18. ^ Префектура Сига. 湖国観光交流ビジョン 第2章 滋賀県観光の現状と課題 [Видение туризма и обмена в Озерной стране. Глава 2: текущая ситуация и проблемы туризма Сига] (на японском языке) . Проверено 13 мая 2011 г.
  19. ^ Бюро посетителей Бивако. 滋賀県観光情報:長浜曳山まつり [Информация о туризме Сига: фестиваль хикияма в Нагахаме] (на японском языке) . Проверено 20 мая 2011 г.
  20. ^ Префектура Сига. 滋賀県の紹介(滋賀県の国際交流 姉妹・友好都市) [Представление префектуры Сига; Международные обмены Сига, дружба городов-побратимов] (на японском языке) . Проверено 25 ноября 2010 г.

Ссылки

Внешние ссылки

35°7′с.ш. 136°4′в.д. / 35,117°с.ш. 136,067°в.д. / 35,117; 136,067