stringtranslate.com

Воле Сойинка

Akinwande Oluwole Babatunde " Wole " Soyinka CFR ( / ˈ w oʊ l eɪ s ɔɪ ˈ ( j ) ɪ ŋ k ə , - ʃ ɔɪ ˈ -/ WOH -lay s(h)oy- (Y)ING -kə ; йоруба : Акинванде Олуволе Бабатунде «Wọlé» Ṣóyíinká , произносится [wɔlé ʃójĩnká] ; родился 13 июля 1934 года) — нигерийский драматург, прозаик, поэт и эссеист на английском языке. В 1986 году он был удостоен Нобелевской премии по литературе за «широкий культурный кругозор и... поэтические подтексты, формирующие драму существования» [2] , став первым представителем Африки к югу от Сахары, получившим эту премию по литературе. [3] [a]

В июле 2024 года президент Бола Тинубу переименовал Национальный художественный театр в Иганму, Лагос, в честь Сойинки. Тинубу объявил об этом в дани, которую он написал в честь Сойинки в ознаменование его 90-летия. [4]

Введение

Соинка родился в семье йоруба в Абеокуте , Нигерия. [5] В 1954 году он поступил в Государственный колледж в Ибадане , [6] а затем в Университетский колледж Ибадана и Университет Лидса в Англии. [7] После обучения в Нигерии и Великобритании он работал в Королевском придворном театре в Лондоне. Он продолжал писать пьесы, которые ставились в обеих странах, в театрах и на радио. Он играл активную роль в политической истории Нигерии и ее кампании за независимость от британского колониального правления . В 1965 году он захватил студию Western Nigeria Broadcasting Service и транслировал требование об отмене региональных выборов в Западной Нигерии. [8] [9] В 1967 году во время гражданской войны в Нигерии он был арестован федеральным правительством генерала Якубу Говона и помещен в одиночную камеру на два года за то, что добровольно вызвался стать негосударственным посредническим актером. [10]

Соинка был ярым критиком сменявших друг друга нигерийских (и африканских в целом) правительств, особенно многочисленных военных диктаторов страны, а также других политических тираний, включая режим Мугабе в Зимбабве . [11] [12] Большая часть работ Соинки посвящена «гнетущему сапогу и неважности цвета ноги, которая его носит». [9] Во время режима генерала Сани Абачи (1993–98) [13] Соинка бежал из Нигерии на мотоцикле через границу с Бенином. Позднее Абача вынес ему смертный приговор «заочно». [9] С восстановлением гражданского правления в Нигерии в 1999 году Соинка вернулся туда.

С 1975 по 1999 год Соинка был профессором сравнительного литературоведения (1975–1999) в Университете Обафеми Аволово , тогда называвшемся Университетом Ифа , [14] а в 1999 году он был назначен почетным профессором. [10] Находясь в Соединенных Штатах, он преподавал в Корнеллском университете в качестве профессора африканских исследований и театрального искусства имени Голдвина Смита с 1988 по 1991 год [15] [16] а затем в Университете Эмори , где в 1996 году он был назначен профессором искусств имени Роберта В. Вудраффа . Он был профессором творческого письма в Университете Невады, Лас-Вегас , и работал научным сотрудником в Институте афроамериканских дел Нью-Йоркского университета и в Университете Лойола Мэримаунт в Лос-Анджелесе, Калифорния. [10] [17] Он также преподавал в университетах Кембриджа , Оксфорда , Гарварда и Йеля , [18] [19] и был почетным ученым-резидентом в Университете Дьюка в 2008 году. [20]

В декабре 2017 года Шойинка получила Европейскую театральную премию в категории «Специальный приз» [21] [22], присуждаемую тому, кто «внес вклад в реализацию культурных мероприятий, способствующих взаимопониманию и обмену знаниями между народами». [23]

Семья

Потомок правителей Исары , Соинка родился вторым из семи детей своих родителей в городе Абаокута , Нигерия. Его братьями и сестрами были Атинуке «Тину» Айна Соинка, Феми Соинка , Йесиде Соинка, Омофолабо «Фолабо» Аджайи-Соинка и Кайоде Соинка. Его младшая сестра Фолашаде Соинка умерла в свой первый день рождения. Его отец, Сэмюэл Айоделе Соинка (которого он называл СА или «Эссе»), был англиканским священником и директором школы Св. Петра в Абаокуте. Имея прочные семейные связи, старший Соинка был двоюродным братом Одемо, или короля, Исары-Ремо Сэмюэля Акинсаньи , отца-основателя Нигерии. Мать Сойинки, Грейс Эниола Сойинка (урожденная Дженкинс-Харрисон) (которую он окрестил «Дикой христианкой»), владела магазином на соседнем рынке. Она была политическим активистом в женском движении в местной общине. Она также была англиканкой . Поскольку большая часть общины следовала коренным религиозным традициям йоруба , Сойинка рос в религиозной атмосфере синкретизма , с влиянием обеих культур. Он был воспитан в религиозной семье, посещал церковные службы и пел в хоре с раннего возраста; однако сам Сойинка позже стал атеистом . [24] [25] Положение его отца позволило ему провести электричество и радио домой. Он подробно пишет о своем детстве в своих мемуарах Aké: The Years of Childhood (1981). [26]

Сойинка, Festivaletteratura в Мантуе , 7 сентября 2019 г., Театр Бибиена .

Его мать была одним из самых выдающихся членов влиятельной семьи Рансоме-Кути : она была внучкой преподобного каноника Дж. Дж. Рансоме-Кути , как единственная дочь его первой дочери Энн Лапе Иябоде Рансоме-Кути, и, следовательно, была племянницей Олусегуна Азарии Рансоме-Кути, Олудотуна Рансоме-Кути и племянницей Фунмилайо Рансоме-Кути . Среди двоюродных братьев и сестер Сойинки были музыкант Фела Кути , активист по правам человека Беко Рансоме-Кути , политик Оликойе Рансоме-Кути и активист Йемиси Рансоме-Кути . [27] Его троюродными братьями являются музыканты Феми Кути и Сеун Кути , а также танцовщица Йени Кути . [28] Его младший брат Феми Сойинка стал врачом и профессором университета.

Литературная карьера

В 1940 году, после посещения начальной школы Св. Петра в Абеокуте, Соинка поступил в гимназию Абеокуты , где выиграл несколько премий за литературное сочинение. [29] В 1946 году он был принят в Правительственный колледж в Ибадане , в то время одну из элитных средних школ Нигерии. [29] После окончания курса в Правительственном колледже в 1952 году он начал обучение в Университетском колледже Ибадана (1952–54), связанном с Лондонским университетом . [30] Он изучал английскую литературу , греческий язык и западную историю . Среди его преподавателей была Молли Махуд , британский литературовед. [31] В 1953–54 годах, во втором и последнем году обучения в Университетском колледже, Сойинка начал работу над «Keffi's Birthday Treat» , короткой радиопьесой для Nigerian Broadcasting Service , которая транслировалась в июле 1954 года. [32] Во время учебы в университете Сойинка и шесть других основали « Братство пиратов» , студенческую организацию, борющуюся с коррупцией и стремящуюся к справедливости, первое братство в Нигерии . [33]

Позже в 1954 году Сойинка переехал в Англию, где продолжил изучение английской литературы под руководством своего наставника Уилсона Найта в Университете Лидса (1954–57). [34] Он познакомился со многими молодыми, одаренными британскими писателями. Перед тем, как защитить степень бакалавра , Сойинка начал публиковаться и работать редактором в сатирическом журнале The Eagle ; он писал колонку об академической жизни, в которой часто критиковал своих университетских коллег. [35]

Ранняя карьера

Получив высшее образование с дипломом второго класса, Сойинка остался в Лидсе и начал работать над степенью магистра. [36] Он намеревался написать новые произведения, сочетающие европейские театральные традиции с традициями своего культурного наследия йоруба. Его первой крупной пьесой, «Жители болот» (1958), годом позже последовала комедия «Лев и драгоценность» , которая привлекла внимание нескольких членов лондонского театра Royal Court Theatre . Воодушевленный, Сойинка переехал в Лондон , где работал чтецом пьес в театре Royal Court Theatre. В тот же период обе его пьесы были поставлены в Ибадане . Они касались непростых отношений между прогрессом и традициями в Нигерии. [37]

В 1957 году его пьеса «Изобретение » стала первой из его работ, поставленной в театре Royal Court Theatre. [38] В то время его единственными опубликованными работами были такие поэмы, как «Иммигрант» и «Мой сосед по соседству», которые были опубликованы в нигерийском журнале Black Orpheus . [39] Он был основан в 1957 году немецким ученым Улли Байером , который преподавал в Университете Ибадана с 1950 года. [40]

Шойинка получил исследовательскую стипендию Рокфеллера от Университетского колледжа в Ибадане, своей альма-матер, за исследования африканского театра и вернулся в Нигерию. После пятого выпуска (ноябрь 1959 года) Шойинка заменил Янхайнца Яна, став соредактором литературного журнала Black Orpheus (его название произошло от эссе Жана-Поля Сартра 1948 года «Orphée Noir», опубликованного в качестве предисловия к Anthologie de la nouvelle poésie nègre et malgache под редакцией Леопольда Сенгора ). [41] Он выпустил свою новую сатиру «Испытания брата Джеро» в столовой в зале Мелланби Университетского колледжа в Ибадане в апреле 1960 года. [42] В том же году его работа «Танец леса» , язвительная критика политической элиты Нигерии, выиграла конкурс в том году как официальная пьеса ко Дню независимости Нигерии . Премьера состоялась 1 октября 1960 года в Лагосе , когда Нигерия праздновала свой суверенитет. Пьеса высмеивает молодую нацию, показывая, что настоящее не более золотой век, чем прошлое. Также в 1960 году Шойинка основал «Девятнадцать-шестьдесят масок», любительский актерский ансамбль, которому он посвятил значительное время в течение следующих нескольких лет. [43]

Шойинка написал первую полноценную пьесу, поставленную на нигерийском телевидении. Под названием « Бремя моего отца» и поставленная Сегуном Олусолой, пьеса была показана на Западном Нигерийском Телевидении (WNTV) 6 августа 1960 года. [44] [45] Шойинка опубликовал работы, высмеивающие « Чрезвычайное положение » в Западном регионе Нигерии, поскольку его родина йоруба все больше оккупировалась и контролировалась федеральным правительством. Политическая напряженность, возникшая в результате недавней постколониальной независимости, в конечном итоге привела к военному перевороту и гражданской войне (1967–70). [24]

На грант Рокфеллера Сойинка купил Land Rover и начал путешествовать по стране в качестве исследователя с кафедры английского языка университетского колледжа в Ибадане . В эссе того времени он критиковал движение негритянства Леопольда Сенгора как ностальгическое и неразборчивое прославление прошлого чернокожей Африки , которое игнорирует потенциальные выгоды модернизации. Его часто цитируют как человека, сказавшего: «Тигр не заявляет о своей тигричности, он нападает». Но на самом деле Сойинка написал в эссе для Horn в 1960 году : « дукер не нарисует «дукер» на своей прекрасной спине, чтобы провозгласить свою дукерскую принадлежность; вы узнаете его по его элегантному прыжку». [46] [47] В «Смерти и всадниках короля» он утверждает: «Слон не волочит за собой привязной канат; тот король еще не коронован, кто привяжет слона». [48]

В декабре 1962 года эссе Шойинки «К истинному театру» было опубликовано в журнале Transition Magazine . [49] Он начал преподавать на кафедре английского языка в Университете Обафеми Аволово в Ифа . Он обсуждал текущие события с « негрофилами » и несколько раз открыто осуждал правительственную цензуру. В конце 1963 года вышел его первый полнометражный фильм « Культура в переходный период ». В 1965 году его книга «Интерпретаторы », «сложный, но также яркий документальный роман», [50] была опубликована в Лондоне Андре Дойчем . [51]

В декабре того же года, вместе с учеными и людьми театра, Соинка основал Ассоциацию драмы Нигерии. В 1964 году он также оставил свой университетский пост в знак протеста против навязанного властями проправительственного поведения. Несколько месяцев спустя, в 1965 году, он был арестован в первый раз, обвиненный в нападении на радиостанцию ​​под дулом пистолета (как описано в его мемуарах 2006 года You Must Set Forth at Dawn ) [52] и замене записи речи премьер-министра Западной Нигерии на другую запись, содержащую обвинения в мошенничестве на выборах. Соинка был освобожден после нескольких месяцев заключения в результате протестов международного сообщества писателей. В том же году он написал еще две драматические пьесы: Before the Blackout и комедию Kongi's Harvest. Он также написал The Detainee , радиопьесу для BBC в Лондоне. Его пьеса «Дорога» впервые была представлена ​​в Лондоне на Фестивале искусств Содружества [53], открытие которого состоялось 14 сентября 1965 года в Королевском театре . [54] В конце года он был повышен до директора и старшего преподавателя кафедры английского языка в Университете Лагоса . [55]

Политические речи Шойинки в то время критиковали культ личности и коррупцию в правительстве в африканских диктатурах. В апреле 1966 года его пьеса « Урожай Конги» была возобновлена ​​на Всемирном фестивале негритянского искусства в Дакаре, Сенегал . [56] «Дорога » была удостоена Гран-при. В июне 1965 года его пьеса «Испытания брата Джеро» была поставлена ​​в театральном клубе Хэмпстеда в Лондоне, а в декабре 1966 года «Лев и драгоценность» была поставлена ​​в театре Royal Court . [57] [58]

Гражданская война и тюремное заключение

Став заведующим кафедрой драмы в Университете Ибадана , Соинка стал более политически активным. После военного переворота в январе 1966 года он тайно встретился с Чуквуэмекой Одумегву Оджукву , военным губернатором Юго -Восточной Нигерии, чтобы попытаться предотвратить гражданскую войну в Нигерии . [59]

Позже он был арестован федеральными властями и заключен в тюрьму на 22 месяца, [60] поскольку началась гражданская война между федеральным правительством Нигерии и сепаратистским государством Биафра . Он написал значительный объем стихотворений и заметок, критикующих нигерийское правительство, находясь в тюрьме. [61]

Несмотря на его заключение, его пьеса «Лев и драгоценность» была поставлена ​​в Аккре , Гана , в сентябре 1967 года. В ноябре того же года «Испытания брата Джеро» и «Сильная порода» были поставлены в театре Greenwich Mews в Нью-Йорке. Соинка также опубликовал сборник своих стихов « Иданре и другие стихотворения» , который был вдохновлен его посещением святилища божества йоруба Огуна , которого он считает своим «спутником», родственной душой и защитником. [61]

В 1968 году Negro Ensemble Company в Нью-Йорке выпустила «Урожай Конги» . [62] Еще находясь в тюрьме, Соинка перевел с языка йоруба фантастический роман своего соотечественника Д. О. Фагунвы под названием «Лес тысячи демонов: Сага охотника» .

Были анонсированы два фильма об этом периоде его жизни: «The Man Died » (Человек умер) режиссера Авама Амкпы , художественный фильм, основанный на вымышленной форме тюремных мемуаров Шойинки 1973 года с тем же названием; [63] [64] и «Ebrohimie Road» (Дорога Эброхимие ) режиссера Колы Тубосуна , в котором рассказывается о доме, где Шойинка жил с 1967 года, когда он вернулся в Ибадан, чтобы занять пост директора Школы драмы, и по 1972 год, когда он отправился в изгнание после освобождения из тюрьмы. [65] [66]

Выпуск и литературная продукция

В октябре 1969 года, когда гражданская война подошла к концу, была объявлена ​​амнистия, и Шойинка и другие политические заключенные были освобождены. [43] В течение первых нескольких месяцев после своего освобождения Шойинка оставался на ферме друга на юге Франции, где он искал уединения. Он написал «Вакханок» Эврипида (1969), переработку мифа о Пенфее . [67] Вскоре он опубликовал в Лондоне книгу стихов «Стихи из тюрьмы» . В конце года он вернулся в свой кабинет в качестве заведующего кафедрой драмы в Ибадане.

В 1970 году он поставил пьесу Kongi's Harvest , одновременно адаптировав ее под одноименный фильм. В июне 1970 года он закончил еще одну пьесу, названную Madmen and Specialists . [68] Вместе с группой из 15 актеров Ibadan University Theatre Art Company он отправился в поездку в Соединенные Штаты, в Eugene O'Neill Memorial Theatre Center в Уотерфорде , штат Коннектикут , где состоялась премьера его последней пьесы. Это дало им всем опыт театральной постановки в другой англоязычной стране.

В 1971 году был опубликован его сборник стихов «Челнок в склепе» . В том же году в Ибадане был издан сборник «Безумцы и специалисты» . [69] В апреле 1971 года, обеспокоенный политической ситуацией в Нигерии, Шойинка ушел со своих должностей в университете в Ибадане и начал годы добровольного изгнания. [70]

Соинка отправился в Париж , Франция, чтобы сыграть главную роль Патриса Лумумбы , убитого первого премьер-министра Республики Конго , в постановке Джоан Литтлвуд «Ангелы-убийцы» в мае 1971 года , пьесе Коннора Круза О'Брайена о кризисе в Конго . [15] [71] В июле в Париже были показаны отрывки из известной пьесы Соинки « Танец лесов» . [72]

В 1972 году его роман «Сезон аномии» и его «Собрание пьес» были опубликованы издательством Oxford University Press . Его мощная автобиографическая работа «Человек умер» , сборник заметок из тюрьмы, также была опубликована в том же году. [73] В 1973 году он был удостоен докторской степени Honoris Causa Университета Лидса. [74] В том же году Национальный театр в Лондоне заказал и впервые представил пьесу «Вакханки» Еврипида , [67] а также были впервые опубликованы его пьесы «Камвуд на листьях» и «Метаморфозы Иеро» . С 1973 по 1975 год Шойинка занимался научными исследованиями. [ необходимо разъяснение ] Он провел год в качестве приглашенного научного сотрудника в Черчилль-колледже в Кембридже [75] (1973–74) [15] и написал «Смерть и всадник короля» , которая впервые была прочитана в Черчилль-колледже.

В 1974 году Oxford University Press выпустило его Collected Plays, Volume II . В 1975 году Соинка был повышен до должности редактора журнала Transition Magazine , который базировался в столице Ганы Аккре , куда он переехал на некоторое время. [70] Он использовал свои колонки в журнале, чтобы критиковать «негрофилов» (например, его статья «Нео-Тарзанизм: Поэтика псевдо-перехода») и военные режимы. Он протестовал против военной хунты Иди Амина в Уганде. После политического переворота в Нигерии и подрыва военного режима Говона в 1975 году Соинка вернулся на родину и возобновил свою должность заведующего кафедрой сравнительного литературоведения в Университете Ифе . [70]

В 1976 году он опубликовал свой сборник стихов «Огун Абибиман» , а также сборник эссе под названием «Миф, литература и африканский мир» . [76] В них Шойинка исследует генезис мистицизма в африканском театре и, используя примеры из европейской и африканской литературы, сравнивает и сопоставляет культуры. Он прочитал серию гостевых лекций в Институте африканских исследований при Университете Ганы в Легоне . В октябре в Дакаре была представлена ​​французская версия « Танца лесов» , а в Ифе состоялась премьера его пьесы « Смерть и всадник короля» .

В 1977 году в Ибадане была поставлена ​​Opera Wọnyọsi , его адаптация «Трёхгрошовой оперы » Бертольта Брехта . В 1979 году он был режиссёром и актёром в драме Джона Блэра и Нормана Фентона «Расследование Бико» , основанной на жизни Стива Бико , южноафриканского студента и активиста по правам человека, которого до смерти избили полицейские силы апартеида . [15] В 1981 году Шойинка опубликовал свою автобиографическую работу Aké: The Years of Childhood , которая в 1983 году выиграла премию Anisfield-Wolf Book Award . [77]

Шойинка основал еще одну театральную группу под названием Guerrilla Unit. Ее целью было работать с местными общинами, анализируя их проблемы и выражая некоторые из их недовольств в драматических зарисовках. В 1983 году его пьеса Requiem for a Futurologist впервые была представлена ​​в Университете Ифе. В июле один из его музыкальных проектов, Unlimited Liability Company, выпустил долгоиграющую пластинку под названием I Love My Country , на которой несколько известных нигерийских музыкантов исполнили песни, написанные Шойинкой. В 1984 году он снял фильм Blues for a Prodigal , который был показан в Университете Ифе. [78] Его A Play of Giants была выпущена в том же году.

В 1975–1984 годах Шойинка был более политически активен. В Университете Ифе его административные обязанности включали безопасность общественных дорог. Он критиковал коррупцию в правительстве демократически избранного президента Шеху Шагари . Когда Шагари сменил генерал армии Мухаммаду Бухари , Шойинка часто конфликтовал с военными. В 1984 году нигерийский суд запретил его книгу 1972 года « The Man Died: Prison Notes» . [79] В 1985 году его пьеса «Реквием по футурологу» была опубликована в Лондоне Рексом Коллингсом . [80]

С 1986 года

Сойинка в 2015 году.

Шойинка был удостоен Нобелевской премии по литературе в 1986 году [81] [57], став первым африканским лауреатом. Его описывали как того, «кто в широкой культурной перспективе и с поэтическим подтекстом формирует драму существования». Рид Уэй Дазенброк пишет, что присуждение Шойинке Нобелевской премии по литературе «вероятно, окажется весьма спорным и полностью заслуженным». Он также отмечает, что «это первая Нобелевская премия, присужденная африканскому писателю или любому писателю из «новых литератур» на английском языке, которые появились в бывших колониях Британской империи». [82] Его речь при вручении Нобелевской премии «Это прошлое должно обратиться к своему настоящему» была посвящена южноафриканскому борцу за свободу Нельсону Манделе . Речь Шойинки была откровенной критикой апартеида и политики расовой сегрегации, навязанной большинству национальным правительством Южной Африки. В 1986 году он получил премию Agip по литературе.

В 1988 году был опубликован его сборник стихотворений « Земля Манделы» и другие стихотворения , а в Нигерии появился еще один сборник эссе под названием « Искусство, диалог и возмущение: эссе о литературе и культуре ». В том же году Шойинка занял должность профессора африканских исследований и театра в Корнеллском университете . [83] В 1989 году появился третий роман, вдохновленный интеллектуальным кругом его отца, «Исара: путешествие вокруг эссе ». В июле 1991 года Африканская служба Би-би-си транслировала его радиопьесу «Бич гиацинтов» , а в следующем году (1992) в Сиене (Италия) состоялась премьера его пьесы «Из Зии с любовью» . [84] Оба произведения представляют собой очень горькие политические пародии, основанные на событиях, которые произошли в Нигерии в 1980-х годах. В 1993 году Шойинка был удостоен почетной докторской степени Гарвардского университета . В следующем году вышла еще одна часть его автобиографии: Ibadan : The Penkelemes Years (A Memoir: 1946–1965) . В 1995 году была опубликована его пьеса The Beatification of Area Boy . В октябре 1994 года он был назначен послом доброй воли ЮНЕСКО по содействию африканской культуре, правам человека, свободе слова, СМИ и коммуникации. [41]

В ноябре 1994 года Сойинка бежал из Нигерии на мотоцикле через границу с Бенином , [27] а затем отправился в Соединенные Штаты. [85] В 1996 году его книга «Открытая рана континента: личный рассказ о нигерийском кризисе» была впервые опубликована. В 1997 году правительство генерала Сани Абачи предъявило ему обвинение в измене . [86] [87] [88] Международный парламент писателей (IPW) был создан в 1993 году для оказания поддержки писателям, пострадавшим от преследований. Сойинка стал вторым президентом организации с 1997 по 2000 год. [89] [90] В 1999 году был выпущен новый том стихов Сойинки под названием «Изгои ». В том же году на BBC Radio 3 вышла в эфир пьеса под названием «Документ, удостоверяющий личность» , в которой рассказывалась слегка вымышленная история о проблемах, с которыми столкнулась семья его дочери во время остановки в Великобритании , когда они бежали из Нигерии в США в 1996 году; ее сын, Осеоба Айревеле, родился в Лутоне и стал лицом без гражданства. [9]

Премьера пьесы Шойинки « Король Бабу» состоялась в Лагосе в 2001 году [91] , это политическая сатира на тему африканской диктатуры. [91] В 2002 году сборник его стихов под названием «Самарканд и другие рынки, которые я знал» был опубликован издательством Methuen . В апреле 2006 года его мемуары « Вы должны отправиться в путь на рассвете» были опубликованы издательством Random House . В 2006 году он отменил свою программную речь на ежегодной церемонии вручения наград SEA Write Awards в Бангкоке в знак протеста против успешного переворота тайских военных против правительства . [92]

В апреле 2007 года Шойинка призвал к отмене президентских выборов в Нигерии, состоявшихся двумя неделями ранее, сопровождавшихся широкомасштабным мошенничеством и насилием. [93] После попытки взрыва самолета авиакомпании Northwest Airlines в США, совершенной нигерийским студентом, который радикализовался в Великобритании, Шойинка поставил под сомнение социальную логику британского правительства , позволяющего каждой религии открыто проповедовать свою веру, утверждая, что ею злоупотребляют религиозные фундаменталисты, тем самым превращая Англию, по его мнению, в выгребную яму для размножения экстремизма. [94] Он поддержал свободу вероисповедания, но предостерег от последствий нелогичности, когда религиям позволяют проповедовать апокалиптическое насилие. [95]

В августе 2014 года Соинка представил запись своей речи «Из Чибока с любовью» на Всемирном гуманистическом конгрессе в Оксфорде , организованном Международным гуманистическим и этическим союзом и Британской гуманистической ассоциацией . [96] Тема конгресса — « Свобода мысли и слова: формирование Просвещения 21-го века» . Он был награжден Международной гуманистической премией 2014 года . [97] [98] Он работал научным сотрудником в Институте афроамериканских дел Нью-Йоркского университета . [17]

Соинка выступает против предоставления пастухам фулани возможности пасти свой скот на открытой земле в южной части Нигерии, где преобладают христиане, и считает, что этих пастухов следует объявить террористами, чтобы ограничить их передвижения. [99]

В декабре 2020 года Сойинка описал 2020 год как самый сложный год в истории страны, заявив: «С учетом турбулентности, которая характеризовала 2020 год, и спада активности, настроение было отвратительным и очень негативным. Я не хочу показаться пессимистом, но это один из самых пессимистичных лет, которые я знал в этой стране, и это было не только из-за COVID-19 . Стихийные бедствия случались и в других местах, но как вам удалось с ними справиться?» [100]

В сентябре 2021 года вышла в свет книга «Хроники страны самых счастливых людей на Земле» , первый роман Сойинки за почти 50 лет, описанный в Financial Times как «жестоко сатирический взгляд на власть и коррупцию в Нигерии, рассказанный в форме детектива с участием трех университетских друзей». [101] Рецензируя книгу в The Guardian , Бен Окри сказал: «Это величайший роман Сойинки, его месть безумиям правящего класса страны и одна из самых шокирующих хроник африканской нации в 21 веке. Ее следует широко читать». [102]

Экранизация пьесы Сойинки 1975 года « Смерть и всадник короля» , снятая Бийи Банделе и спродюсированная Netflix и Ebonylife TV , под названием «Элесин Оба, всадник короля » [103] [104] [105] была впервые показана на Международном кинофестивале в Торонто (TIFF) в сентябре 2022 года. Это первая работа Сойинки, экранизированная в виде художественного фильма, и первый фильм на языке йоруба , премьера которого состоялась на TIFF. [106]

Личная жизнь

Соинка был женат трижды и дважды разведён. У него восемь детей от трёх браков и две другие дочери. Его первый брак был в 1958 году с покойной британской писательницей Барбарой Диксон, с которой он познакомился в Университете Лидса в 1950-х годах. Барбара была матерью его первого сына, Олаокуна , и его дочери Моренике. Его второй брак был в 1963 году с нигерийским библиотекарем Олайдой Идову, [107] от которой у него было три дочери — Мореми, Иетаде (1965–2013), [108] Пейибоми — и второй сын, Илемакин. Младшая дочь Соинки — Амани. [109] Соинка женился на Фолаке Доэрти в 1989 году, и у пары трое сыновей: Тунлева, Боджоде и Эниара. [9] [110]

В 2014 году Сойинка рассказал о своей борьбе с раком простаты . [111]

Соинка прокомментировал свою тесную дружбу с Тони Моррисон и Генри Луисом Гейтсом-младшим , сказав: «Дружба для меня — это то, что спасает рассудок». [112]

Религия

В ноябре 2022 года во время публичной презентации своего двухтомного собрания сочинений Шойинка сказал относительно религии:

«Действительно ли мне нужна (религия)? Я никогда не чувствовал, что она мне нужна. Я мифолог ... Нет, я не поклоняюсь никакому божеству. Но я считаю божества творчески реальными и, следовательно, моими спутниками в моем путешествии как в реальном мире, так и в воображаемом мире». [113]

Примерно в июле 2023 года Соинка подверглась резкой критике после того, как написала открытое письмо эмиру Илорина Ибрагиму Сулу-Гамбари по поводу отмены фестиваля Исесе, предложенного жрицей Осун Омоларой Олатунджи. [114]

Наследие и почести

Ежегодная серия лекций имени Воле Сойинки была основана в 1994 году и «посвящена чествованию одной из самых выдающихся и непреходящих литературных икон Нигерии и Африки: профессора Воле Сойинки». [115] Она организована Национальной ассоциацией морских волков (Братство пиратов) , которую Сойинка с шестью другими студентами основал в 1952 году в тогдашнем Университетском колледже Ибадана . [116]

В 2011 году Библиотека исследований и культурный центр африканского наследия построили писательский анклав в его честь. Он расположен в деревне Адейипо, район местного самоуправления Лагелу , Ибадан, штат Ойо , Нигерия. [117] Анклав включает в себя Программу писательского проживания, которая позволяет писателям оставаться в течение двух, трех или шести месяцев, занимаясь серьезным творческим письмом. В 2013 году он посетил Бенинский ров в качестве представителя ЮНЕСКО в знак признания проекта Naija seven Wonders. [118] В настоящее время он является консультантом Лагосского фестиваля черного наследия , и штат Лагос считает его единственным человеком, который может донести цели и задачи фестиваля до людей. [119] Он был назначен покровителем Humanists UK в 2020 году. [120]

В 2014 году издательством Bookcraft в Нигерии и Ayebia Clarke Publishing в Великобритании был опубликован сборник « Горнило веков: эссе в честь 80-летнего Воле Сойинки » под редакцией Айвора Агьемана-Дуа и Огочвуку Промиса при участии Надин Гордимер. , Тони Моррисон , Ама Ата Айду , Нгуги ва Тионго , Генри Луис Гейтс-младший , Маргарет Басби , Кваме Энтони Аппиа , Али Мазруи , Сефи Атта и другие. [121] [122]

В 2018 году Генри Луис Гейтс-младший написал в Твиттере, что нигерийский режиссер и писатель Оньека Нвелуе посетил его в Гарварде и снимает документальный фильм о Воле Шойинка. [123] В рамках усилий по празднованию его 84-го дня рождения был опубликован сборник стихотворений под названием «84 восхитительных бутылки вина» для Воле Шойинка под редакцией Оньеки Нвелуе и Одеги Шавы. Среди заметных авторов был Адаму Усман Гарко, отмеченный наградами подростковый эссеист, поэт и писатель. [124]

Театральная премия Европы

В 2017 году он получил Специальный приз Европейской театральной премии в Риме . [138] Организация, присуждающая премию, заявила:

Специальная премия присуждается Воле Шойинка, писателю, драматургу и поэту, лауреату Нобелевской премии по литературе 1986 года, который своим творчеством смог создать идеальный мост между Европой и Африкой (...) Своим искусством и своей приверженностью Воле Шойинка внес вклад в обновление африканской культурной жизни, активно участвуя в диалоге между Африкой и Европой, затрагивая все более актуальные политические темы и привнося на английском языке богатство и красоту в литературу, театр и действие в Европе и четырех уголках мира. [139]

Национальная медаль Почета Кубы

В августе 2024 года президент Кубы Мигель Диас-Канель наградил лауреата Нобелевской премии [140] медалью Айде Сантамария , которая также известна как национальная почетная медаль Кубы.

«Это визит брата, который всегда боролся за самые справедливые дела», — заявил президент, поблагодарив Шойинку за визит на Кубу «в такой сложный момент » для североамериканской страны.

Предполагаемое финансирование ЦРУ

В книге, опубликованной в 2020 году, преподаватель Лондонского университетского колледжа Кэролайн Дэвис изучила архивные доказательства финансирования Центральным разведывательным управлением (ЦРУ) африканских авторов в период после обретения независимости. [141] Одна глава книги под названием «Wole Soyinka, the Transcription Centre, and the CIA» была специально посвящена получению Соинкой финансирования от подставных организаций ЦРУ, таких как Farfield Foundation и The Transcription Centre. Финансирование поддерживало публикацию Соинкой и глобальное производство некоторых из его театральных пьес. В книге говорится, что даже после того, как в 1960-х годах была раскрыта тайная роль ЦРУ в некоторых из этих инициатив, Соинка имел «необычайно тесные связи с правительством США, вплоть до частых встреч с американской разведкой в ​​конце 1970-х годов».

Когда книга была опубликована, Шойинка громогласно отрицал, что является агентом ЦРУ, и заявил, что он «[будет преследовать авторов] хоть на край света и в преисподнюю, пока не получит опровержения». [142]

Нигерийский академик Адекейе Адебаджо утверждал в Johannesburg Review of Books , что Дэвис напрямую не обвиняет Сойинку в том, что он агент ЦРУ, и, как следствие, отрицания Сойинки также направлены в неверном направлении. [143] Адебаджо утверждает, что «любое предположение о том, что Сойинка также был проамериканским агентом, не подтверждается его политической активностью, которая часто осуждала поддерживаемых США клиентов времен холодной войны». Однако он также предполагает, что «несмотря на весь свой красноречивый пыл, Сойинка не опроверг эти обвинения в подробной, основанной на доказательствах манере, которая могла бы положить конец этим дебатам». [143]

Работы

Играет

Романы

Короткие рассказы

Мемуары

Сборники стихов

Эссе

Фильмы

Переводы

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Ранее премию получали африканские писатели Альбер Камю и Клод Симон , оба французского происхождения.

Ссылки

  1. ^ Уоссон, Тайлер; Герт Х. Бригер (1 января 1987 г.). Лауреаты Нобелевской премии: Биографический словарь Г. У. Уилсона, том 1. Мичиганский университет, США. стр. 993. ISBN 9780824207564. Получено 4 декабря 2014 г.
  2. ^ "Нобелевская премия по литературе 1986 года | Wole Soyinka". NobelPrize.org . Нобелевская премия . Получено 10 декабря 2013 г. .
  3. ^ Ахмед, Абий (9 декабря 2019 г.). «Лауреаты Нобелевской премии Африки: список». www.aljazeera.com . Получено 27 мая 2020 г. .
  4. ^ «Тинубу увековечивает Шойинку, называет в его честь Национальный театр Лагоса – THISDAYLIVE». www.thisdaylive.com . Получено 13 июля 2024 г.
  5. ^ Онузо, Чибунду (25 сентября 2021 г.). «Интервью | Воле Шойинка: «Эта книга — мой подарок Нигерии». The Guardian . Получено 27 февраля 2022 г. .
  6. ^ "Wole Soyinka – Biographical". NobelPrize.org . Нобелевская премия . Получено 18 апреля 2019 г. .
  7. ^ Сойинка, Воле (2000) [1981]. Аке: Годы детства. Нигерия: Метуэн. п. 1. ISBN 9780413751904. Получено 8 февраля 2019 г. .
  8. ↑ де Врис, Юбер (31 марта 2009 г.). «НИГЕРИЯ | Западный регион». www.hubert-herald.nl . Проверено 8 марта 2022 г.
  9. ^ abcde Jaggi, Майя (2 ноября 2002 г.). «Изгнание монстров». Хранитель . ISSN  0261-3077 . Проверено 4 октября 2016 г.
  10. ^ abc de Vroom, Theresia (весна 2008 г.), «The Many Dimensions of Wole Soyinka», Vistas , Loyola Marymount University. Архивировано 5 июня 2013 г. на Wayback Machine . Получено 17 апреля 2012 г.
  11. ^ "Нигерия в кризисе: меморандум профессору Воле Шойинка". Tribune Online . 17 декабря 2019 г. Получено 31 мая 2022 г.
  12. ^ Сойинка, Воле (2017). «Критик и общество: Барт, левократия и другие мифологии». African American Review . 50 (4): 635–648. doi : 10.1353/afa.2017.0113. ISSN  1945-6182. S2CID  165943714.
  13. ^ "Сани Абача | Нигерийский военный лидер". www.britannica.com . Britannica . Получено 8 марта 2022 г. .
  14. ^ "Университет Обафеми Аволово, Иле-Ифе » Краткая история университета". www.oauife.edu.ng . Архивировано из оригинала 15 декабря 2014 года . Получено 4 октября 2016 года .
  15. ^ abcd Гиббс, Джеймс. "Soyinka, Wole 1934–". Encyclopedia.com . Получено 27 сентября 2021 г. .(Обновлено Тануре Оджаиде .)
  16. ^ "Нобелевский лауреат Шойинка присоединится к преподавательскому составу Корнелла" (PDF) . Cornell Chronicle. Архивировано из оригинала (pdf) 5 октября 2017 г. . Получено 20 августа 2023 г. .
  17. ^ ab «Нобелевский лауреат Шойинка в Нью-Йоркском университете на мероприятиях в октябре», Пресс-релиз, Нью-Йоркский университет, 16 сентября 2016 г.
  18. ^ Смит, Малинда С. "Профиль лауреата Нобелевской премии Воле Шойинки" (PDF) . Африканское общество, Альбертский университет . Получено 10 декабря 2013 г.
  19. ↑ Posey, Jacquie (18 ноября 2004 г.). «Нигерийский писатель, лауреат Нобелевской премии Воле Шойинка выступит в Пенсильванском университете». Университет Пенсильвании . Архивировано из оригинала 13 января 2014 г. Получено 10 декабря 2013 г.
  20. ^ "Soyinka on Stage | Нобелевский лауреат работает со студенческой постановкой своей пьесы". Duke Magazine . № январь–февраль 2011. 31 января 2011. Получено 18 апреля 2021 .
  21. ↑ Аджибаде, Кунле (12 декабря 2017 г.). «Воле Шойинка получает Европейскую театральную премию». PM NEWS Нигерия . Проверено 24 декабря 2017 г.
  22. ^ "Soyinka Wins 2017 Europe Theatre Prize". Краткие новости . 15 декабря 2017 г. Получено 24 декабря 2017 г.
  23. ^ ab «Воле Сойинка получит театральную премию Европы 2017» . Литературный блог Джеймса Муруа . 14 декабря 2017 года . Проверено 24 декабря 2017 г.
  24. ^ ab "Wole Soyinka: The Literary Lion | Biography and Interview". www.achievement.org . Американская академия достижений . 3 июля 2009 г.
  25. ^ Сойинка, Воле (2007). Климат страха: поиск достоинства в дегуманизированном мире . Random House LLC. стр. 119. ISBN 9780307430823. У меня уже были определенные агностические наклонности, которые позже переросли в откровенно атеистические убеждения, так что я не верил в какую-либо божественную защиту.
  26. ^ Сойинка, Воле (1981). Аке: Годы детства. Knopf Doubleday Publishing. ISBN 9780679725404. Получено 14 марта 2015 г.
  27. ^ ab Jaggi, Maya (28 мая 2007 г.). «Голос совести». The Guardian .
  28. ^ Окунола, Акиндаре (24 сентября 2021 г.). «Как Феми и Маде Кути сохраняют активистское наследие своей семьи». Global Citizen . Получено 28 сентября 2021 г.
  29. ^ ab Ezebuiro, Peace (10 ноября 2015 г.). «Wole Soyinka – Biography, Wife, Children, Family, Quick Facts». Answers Africa . Получено 10 сентября 2020 г. .
  30. ^ "История". Университет Ибадана. Архивировано из оригинала 23 января 2021 г. Получено 28 сентября 2021 г.
  31. ↑ Иннес, Лин (26 марта 2017 г.). «Некролог Молли Махуд». The Guardian . Получено 27 марта 2017 г.
  32. ^ Гиббс, Джеймс, ред. (1980). Критические перспективы Воле Шойинка. Three Continents Press. стр. 21. ISBN 9780914478492.
  33. ^ "Фотографии прошлого: Воле Шойинка и его друзья, основавшие Пиратское братство". Jojo Naija . 5 августа 2021 г. Получено 28 сентября 2021 г.
  34. ^ "Wole Soyinka | Биография, пьесы, книги и факты". Encyclopedia Britannica . Получено 10 сентября 2020 г. .
  35. ^ Линдфорс, Бернт (сентябрь 1974 г.). «Популярная литература для африканской элиты». Журнал современных африканских исследований . 12 (3). Cambridge University Press: 471–486. doi :10.1017/S0022278X00009745. JSTOR  159945. S2CID  154353869.
  36. ^ Гиббс, Джеймс (1986). Wole Soyinka . Basingstoke: Macmillan. стр. 3. ISBN 9780333305287.
  37. ↑ «Wole Soyinka», The New York Times , 22 июля 2009 г.
  38. ^ "Wole Soyinka". Африканская биография . Детройт, Мичиган: Gale (опубликовано 2 декабря 2006 г.). 1999. ISBN 978-0-7876-2823-9.
  39. ^ "Wole Soyinka", Book Rags (б.д.)
  40. ↑ «Улли Бейер» (некролог), The Telegraph , 12 мая 2011 г. Проверено 17 апреля 2012 г.
  41. ^ ab Бенсон, Питер (1986). Черный Орфей, переход и современное культурное пробуждение в Африке. Издательство Калифорнийского университета. стр. 30. ISBN 9780520054189.
  42. ^ Джейкобс, Алан. «Испытания брата Джеро». Encyclopedia.com . Получено 28 сентября 2021 г. .
  43. ^ ab PEN America (16 апреля 2012 г.). "Истории болезни: Воле Шойинка". PEN America . Получено 29 сентября 2020 г. .
  44. ^ Uzoatu, Uzor Maxim (5 октября 2013 г.). "The Essential Soyinka Timeline". Premium Times . Получено 10 сентября 2019 г.
  45. ^ "WOLE SOYINKA, первый лауреат Нобелевской премии Нигерии". Abiyamo . 13 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 г. Получено 28 декабря 2013 г.
  46. ^ Мадуакор, Обиаджуру (1986). «Шойинка как литературный критик». Исследования африканской литературы . 17 (1): 1–38. JSTOR  3819421.
  47. ^ "Tigrititude". This Analog Life . 5 августа 2013 г. Получено 9 октября 2018 г.
  48. ^ Amayi, Zakayo (22 июня 2013 г.). «Ворчливые битвы лауреата Нобелевской премии Воле Шойинки за защиту литературного наследия» . Получено 28 сентября 2021 г.
  49. ^ Шойинка, Воле (1963), «К истинному театру», Transition: An International Review , т. 3, № 8, стр. 21–22. через Semantic Scholar.
  50. ^ Киллам, Дуглас и Рут Роу, редакторы (2000), «Путеводитель по африканской литературе» , Оксфорд: Джеймс Керри/Блумингтон: Издательство Индианского университета, стр. 275.
  51. ^ Интерпретаторы. OCLC  1842667. Получено 28 сентября 2021 г. {{cite book}}: |website=проигнорировано ( помощь )
  52. ↑ Басби, Маргарет (26 мая 2007 г.), «Чудеса святого часа» (рецензия на книгу « Вы должны отправиться в путь на рассвете »), The Guardian .
  53. ^ «Фестиваль искусств Содружества», Архив Black Plays, Национальный театр.
  54. ^ "Road, The", Архив Black Plays, Национальный театр. Получено 10 декабря 2023 г.
  55. ^ Эзугву, Обинна (19 июля 2021 г.). «Салют Конги в 87 лет — Business Hallmark». hallmarknews.com . Получено 13 августа 2022 г. .
  56. ^ Мерфи, Дэвид (осень 2018 г.), «Представление глобальной африканской культуры и гражданства: основные панафриканские культурные фестивали от Дакара 1966 г. до FESTAC 1977 г.», Tate Papers , № 30.
  57. ^ ab "Wole Soyinka: A Chronology". Африканская постколониальная литература на английском языке . Получено 28 сентября 2021 г.
  58. ^ Банхэм, Мартин. «Критические отклики: Лев и драгоценность Воле Шойинки. Театр Royal Court, Лондон, декабрь 1966 г.». Архив Black Plays . Получено 28 сентября 2021 г.
  59. ^ "Профессор WOLE SOYINKA Полная биография, жизнь и новости - How Nigeria News". howng.com . 29 сентября 2015 г. . Получено 16 июля 2022 г. .
  60. ↑ «Воле Шойинка: лауреат Нобелевской премии из Нигерии», African Voices , CNN, 27 июля 2009 г.
  61. ^ ab Soyinka, Wole (2006), Вы должны отправиться в путь на рассвете , стр. 6.
  62. ^ "Театр: Урожай Конги". Время . 26 апреля 1968. ISSN  0040-781X . Получено 7 мая 2022 .
  63. ^ Аканби, Йинка (4 апреля 2024 г.). «В экранизации романа Авама Амкпы «Умер человек» Вэйл Оджо играет Воле Сойинку». Газета Culture Newspaper . Получено 16 июня 2024 г.
  64. ^ BellaNaija.com (3 апреля 2024 г.). «"The Man Died" Воле Шойинки выйдет в прокат в качестве художественного фильма в июле | Смотреть трейлер». BellaNaija . Получено 16 июня 2024 г.
  65. ^ Гош, Кухелика (12 марта 2024 г.). «Кола Тубосун пишет документальный фильм о кампусе Воле Шойинки на Эброхимие-роуд». brittlepaper.com . Получено 16 июня 2024 г.
  66. ↑ Абодунрин, Акинтайо (16 июня 2024 г.). Премьера документального фильма «Дорога Эброхими» о бунгало Сойинки». www.msn.com . Проверено 16 июня 2024 г.
  67. ^ ab Killam and Rowe (редакторы), The Companion to African Literature (2000), стр. 276.
  68. ^ Ajeluorou, Anote (25 июля 2015 г.). «Periscoping A Senseless War In Madmen And Specialists». The Guardian Nigeria News — Nigeria and World News . Получено 18 марта 2022 г.
  69. ^ Ли, Кристофер Дж. (25 марта 2020 г.). «Чтение «Безумцев и специалистов» Воле Шойинки во время пандемии». Warscapes .
  70. ^ abc Adegbamigbe, Ademola (13 июля 2019 г.). "85-летний Соинка: "Почему я задержал его на 2 года во время гражданской войны" - Якубу Говон". НОВОСТИ . Получено 23 мая 2022 г.
  71. ^ Jeyifo, Biodun (2004). "Хронология". Wole Soyinka: Политика, Поэтика и Постколониализм . Cambridge University Press. стр. xxvii. ISBN 9781139439084.
  72. ^ Аденекан, Сулейман (2016). «Гордость Африки: лауреат Нобелевской премии Воле Шойинка отмечает 85 лет поэтического служения человечеству». Trade Newswire . Получено 16 июля 2022 г.
  73. ^ «Wole Soyinka | Биографический», Нобелевская премия, 1986.
  74. ^ "Почетная степень", Leeds African Studies Bulletin 19 (ноябрь 1973 г.), стр. 1–2. [Профессор Шойинка получает почетную степень доктора литературы от канцлера, Ее Королевского Высочества герцогини Кентской, в четверг 17 мая 1973 г. – изображение из статьи "Нобелевская премия выпускнику Лидса", The Reporter (Университет Лидса), 258, 24 октября 1986 г.]
  75. ↑ Гамбел, Эндрю (3 ноября 2005 г.). «Воле Шойинка о том, как он пришел к написанию «Смерти и королевского всадника». The Guardian .
  76. ^ "Нобелевская премия по литературе 1986 года". NobelPrize.org . Получено 29 сентября 2020 г. .
  77. ^ "Победители: 1983 Nonfiction – Ake". Anisfield-Wolf Book Awards . Получено 9 апреля 2021 г.
  78. ^ Гиббс, Джеймс (1985). «Фильм Воле Шойинки запрещён». Индекс цензуры . 14 (3): 41. doi :10.1080/03064228508533902. S2CID  220929276 – через SAGE Journals .
  79. ^ Гиббс (1986). Wole Soyinka. Macmillan. стр. 16–17. ISBN 9781349182091.
  80. ^ Сойинка, Воле (1985). Реквием по футурологу. Лондон: Rex Collings. ISBN 978-0-86036-207-4.
  81. ^ «Нобелевская премия по литературе 1986 года | Воле Шойинка», Nobelprize.org, 23 августа 2010 г.
  82. ^ Dasenbrock, Reed Way (январь 1987). «Нобелевская премия Воле Шойинки». World Literature Today . 61 (1): 4–9. JSTOR  40142439.
  83. ^ Liukkonen, Petri. "Wole Soyinka". Книги и писатели . Финляндия: Публичная библиотека Куусанкоски . Архивировано из оригинала 2 февраля 2015 г.
  84. ^ Сойинка, Воле (1992). Из Зии, с любовью; И, Бич гиацинтов. Methuen Drama. ISBN 978-0-413-67240-7.
  85. ↑ Френч, Говард У. (13 марта 1997 г.). «Нигерийский лауреат Нобелевской премии сталкивается с обвинениями в измене». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 22 мая 2022 г.
  86. ↑ Френч, Говард У. (13 марта 1997 г.). «Нигерийский лауреат Нобелевской премии сталкивается с обвинениями в измене». The New York Times .
  87. ↑ «Нигерийский писатель обвиняется в измене». The Washington Post . 13 марта 1997 г.
  88. ↑ Робертс, Джеймс (23 октября 2011 г.). «Нобелевский лауреат обвиняется в государственной измене». The Independent .
  89. ^ "Международный парламент писателей". Seven Stories Press . Получено 6 апреля 2014 г.
  90. ^ "Wole Soyinka, Writer 'Rights and Relativity: The Interplay of Cultures'". Лекция Авенали; Калифорнийский университет в Беркли . 1 февраля 2010 г. Получено 26 декабря 2013 г.
  91. ^ аб Энивоке Ибагере, «Нигерийская Сойинка снова на сцене», BBC News, 6 августа 2005 г.
  92. ↑ SP Somtow, «Почему важна свобода творчества». Архивировано 30 сентября 2007 г. в Wayback Machine , The Nation , 16 ноября 2006 г.
  93. ^ Оке, Обинна (12 августа 2017 г.). «Мнение: профессор Воле Шойинка «мертв». GbaramatuVoice . Получено 23 мая 2022 г. .
  94. ^ "Wole Soyinka". Новости Нигерии. 26 февраля 2017 г. Получено 21 марта 2023 г. – через PressReader .
  95. ^ Гардхэм, Дункан (1 февраля 2010 г.). «Нобелевский лауреат Воле Шойинка говорит, что Англия — это «выгребная яма» экстремизма». The Daily Telegraph .
  96. ^ lifeandtimesnews.com (30 июня 2017 г.). "Известный лауреат Нобелевской премии Нигерии, Воле Шойинка - LifeAndTimes News" . Получено 23 мая 2022 г. .
  97. ^ ab "Речь Воле Шойинки на вручении Международной гуманистической премии – полный текст". Международный гуманистический и этический союз. 12 августа 2014 г. Получено 4 марта 2015 г.
  98. ^ ab "Wole Soyinka wins International Humanist Award". Британская гуманистическая ассоциация. 10 августа 2014 г. Получено 4 марта 2015 г.
  99. ^ Lawaru (7 июня 2018 г.). «Столкновения между нигерийскими фермерами и скотоводами становятся все более интенсивными». The Economist .
  100. ^ «Никто не отвечает за Нигерию — Шойинка». Vanguard News . 11 декабря 2020 г. Получено 8 февраля 2021 г.
  101. ^ Мунши, Нил (22 сентября 2021 г.). «Воле Шойинка о Нигерии: «Как будто в обществе что-то сломалось». Financial Times . Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 г.
  102. ^ Окри, Бен (27 сентября 2021 г.). «Хроники из страны самых счастливых людей на Земле» Воле Шойинки, обзор – обширный danse macabre. The Guardian .
  103. ↑ Отчет агентства (12 июня 2018 г.). «Киножная адаптация романа Воле Шойинки «Смерть и королевский всадник» в процессе». Premium Times Nigeria . Получено 1 августа 2022 г.
  104. ^ Бамиделе, Майкл (12 июня 2020 г.). «Netflix, Mo Abudu Partner For Adaptation of Soyinka and Shoneyin's Books». The Guardian Nigeria News - Nigeria and World News . Получено 1 августа 2022 г.
  105. ^ Nwogu, Precious 'Mamazeus' (26 октября 2021 г.). "Бийи Банделе станет режиссером фильма Ebonylife и Netflix 'Смерть и всадник короля'". Pulse Nigeria . Получено 1 августа 2022 г.
  106. ^ Аромоларан, Майкл (30 июля 2022 г.). «Netflix выпускает тизер для „Элесин Оба: Всадник короля“». The Culture Custodian (приблиз. 2014 г.) . Получено 1 августа 2022 г.
  107. ↑ Кто есть кто среди лауреатов Нобелевской премии, 1901–1995. Oryx Press. 1996. стр. 89. ISBN 9780897748995. Получено 4 апреля 2015 г.
  108. ^ "Дочь лауреата Нобелевской премии Шойинки умерла". Sahara Reporters . Нью-Йорк. 29 декабря 2013 г. Получено 6 июля 2023 г.
  109. ^ "Семья Соинка объявляет о похоронах Иетаде Соинка". Sahara Reporters . 3 января 2014 г. Получено 10 июля 2022 г.
  110. ^ "Wole Soyinka". NNDB . Получено 28 ноября 2014 г. .
  111. ^ Ойебаде, Воле; Чарльз Коффи Джиамфи (25 ноября 2014 г.). «Нигерия: моя битва с раком простаты – Воле Шойинка». The Guardian . Лагос . Получено 4 апреля 2015 г. – через All Africa.
  112. ^ Манийка, Сара Ладипо (13 февраля 2023 г.). «Дружба для меня — это то, что спасает рассудок»: Воле Шойинка. Open Country Mag . Получено 7 мая 2023 г.
  113. ^ Угву, Фрэнсис (21 ноября 2022 г.). «Мне не нужна религия — Воле Шойинка». Daily Post .
  114. ^ Ахмед, Бухари Оланреваджу (9 июля 2023 г.). «Исламский ученый, родившийся в Кваре, критикует Шойинку за комментарий об эмире Илорина». Afrika Eyes . Получено 2 августа 2023 г.
  115. ^ "Wole Soyinka Lecture Series". Национальная ассоциация морских волков (Братство пиратов) . Получено 25 ноября 2014 г.
  116. ^ "История NAS". www.nas-int.org . Национальная ассоциация морских волков (Братство пиратов). Архивировано из оригинала 17 февраля 2015 г. Получено 25 ноября 2014 г.
  117. ^ Окох, Лиз (4 июня 2018 г.). «Путешествие по Нигерии Воле Шойинки». Культурная поездка . Получено 23 мая 2022 г.
  118. ^ «Naija 7 wonders хвалит Воле Шойинку за визит в Бенин-Моат», The Nation , 2 марта 2013 г. Получено 2 мая 2014 г.
  119. ^ «Lagos Black Festival: From Imitation: Tune to Indigenous Innovative music» Архивировано 1 января 2016 года в Wayback Machine , This Day Live , 4 мая 2014 года. Получено 8 мая 2014 года.
  120. ^ "Humanists UK приветствует нового покровителя, Воле Шойинку". Humanists UK . 12 августа 2020 г.
  121. ↑ Ассенсо, AB, и Иветт М. Алекс-Ассенсо (25 июня 2014 г.), «Чествование сойинки в 80 лет», New African .
  122. ↑ Акех, Афам (22 июля 2015 г.), «Воле Шойинка в 80 лет», Центр африканской поэзии.
  123. ^ Adedun (18 августа 2018 г.). "НОВЫЙ ФИЛЬМ ОНЬЕКИ НВЕЛУ "WOLE SOYINKA: A GOD AND THE BIAFRANS" БУДЕТ ПРЕДВАРИТЕЛЬНО ПОКАЗАН В ГАРВАРДСКОМ УНИВЕРСИТЕТЕ 13 ИЮЛЯ". Simple . Получено 18 августа 2018 г.
  124. ^ "АДАМУ УСМАН ГАРКО". ВРР ПУБЛИШЕРС ЛТД . 10 декабря 2018 года . Проверено 27 мая 2020 г.
  125. ↑ Почетная степень, Leeds African Studies Bulletin 19 (ноябрь 1973 г.), стр. 1–2.
  126. ^ "Wole Soyinka". Королевское литературное общество . Получено 19 июля 2023 г.
  127. ^ "Почетные члены SOAS". SOAS. Архивировано из оригинала 1 мая 2019 года . Получено 3 августа 2014 года .
  128. ^ Киньонес, Эрик (31 мая 2005 г.). «Принстонский университет – Принстон присуждает шесть почетных степеней». Princeton.edu . Получено 21 августа 2010 г. .
  129. ^ "Call national conference on Alamieyeseigha – Soyinka". Sunday Tribune . 27 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 3 января 2006 г. Получено 13 декабря 2005 г.
  130. ^ "Лауреаты Золотой пластины Американской академии достижений". www.achievement.org . Американская академия достижений .
  131. ^ "Фото саммита 2009 года". Нигерийский драматург Воле Шойинка, первый африканский лауреат Нобелевской премии по литературе, обращается к делегатам Академии.
  132. ^ "Победители | 2013 Lifetime Achievement | Wole Soyinka". Anisfield-Wolf Book Awards . Получено 3 ноября 2022 г.
  133. ^ «Нобелевский лауреат, профессор Воле Шойинка, присоединяется к Университету Йоханнесбурга», Университет Йоханнесбурга, 28 марта 2017 г.
  134. ^ "Нобелевский лауреат Воле Шойинка присоединяется к Университету Ямайки в качестве приглашенного профессора". Vanguard News . 28 марта 2017 г. . Получено 29 сентября 2020 г. .
  135. ^ "UI переименовывает свой художественный театр в Wole Soyinka Theatre". Sahara Reporters . 30 июля 2018 г. Получено 30 июля 2018 г.
  136. ^ Sowole, Adeniyi (26 ноября 2018 г.). «Награды: FUNAAB — моя последняя автобусная остановка, говорит Сойинка». Olajide Fabamise. Leadership . Получено 5 марта 2019 г.
  137. ↑ Эдеме, Виктория (23 июня 2022 г.). «Сойинка и еще девять человек получили почетные степени Кембриджского университета». Punch Newspapers . Получено 24 июня 2022 г.
  138. ^ "XVI ИЗДАНИЕ". Premio Europa per il Teatro (на итальянском языке) . Проверено 12 января 2023 г.
  139. ^ "Каталог XVI издания - Европейская театральная премия" (PDF) . 5 апреля 2018 г. стр. 39.
  140. ↑ Одуа, Генри (29 августа 2024 г.). «Wole Soyinka получает кубинскую медаль чести». QED.NG . Получено 29 августа 2024 г.
  141. ^ Дэвис, Кэролайн (2020). Африканская литература и ЦРУ (1-е изд.). Кембридж (Великобритания): Cambridge University Press. ISBN 978-1-108-72554-5.
  142. ^ Akintomide, Dotun (31 декабря 2020 г.). «Soyinka: Why I 'll Pursue Two Female Writers To Pit Of Hell!». New Diplomat . Получено 20 сентября 2024 г.
  143. ^ ab Adebajo, Adekeye (2 мая 2022 г.). «Wole Soyinka vs Caroline Davis—The CIA Controversy». Johannesburg Review of Books . Архивировано из оригинала 22 мая 2022 г. Получено 20 сентября 2024 г.
  144. ^ "Wole Soyinka". История писателя . Архивировано из оригинала 4 декабря 2014 года . Получено 28 ноября 2014 года .
  145. ^ Оффионг, Ади Ванесса (23 августа 2015 г.). «Childe Internationale» Шойинки для сцены в Абудже». DailyTrust . Архивировано из оригинала 27 марта 2017 г. Получено 26 марта 2017 г.
  146. ^ Гиббс, Джеймс; Бернт Линдфорс (1993). Исследования по Воле Шойинка (серия сравнительных исследований в африканской/карибской литературе). Africa World Press. стр. 67. ISBN 978-0-865-4321-92.
  147. ↑ «Шестьдесят шесть книг, сто художников, один новый театр», Bush Theatre, октябрь 2011 г.
  148. ^ Флуд, Элисон (28 октября 2020 г.). «Wole Soyinka опубликует свой первый роман почти за 50 лет». The Guardian . Лондон.
  149. ↑ Кратко рассмотрено в выпуске The New Yorker от 27 сентября 2021 г. , стр. 83.
  150. ^ Кассирер, Томас; Воле Шойинка (1978). «Миф, литература и африканский мир Воле Шойинки. Обзор». Международный журнал африканских исторических исследований . 11 (4). Центр африканских исследований Бостонского университета: 755–757. doi :10.2307/217214. JSTOR  217214.
  151. ^ Шойинка, Воле (1993). Черный человек и вуаль: столетие спустя; И за Берлинской стеной: Лекции, прочитанные Воле Шойинкой 31 августа и 1 сентября 1990 года. SEDCO. ISBN 978-9964-72-121-3. Получено 28 ноября 2014 г.
  152. ^ Новый империализм Воле Сойинка. Издательство «Мкуки на Нёта». 2009. ISBN 978-9987-08-055-7. Архивировано из оригинала 5 декабря 2014 . Получено 28 ноября 2014 .
  153. ^ Soyinka, Wole (ноябрь 2012 г.). Of Africa . Yale University Press. ISBN 978-0300-14-046-0.
  154. ^ Хохшильд, Адам (22 ноября 2012 г.). «Оценка Африки – „Об Африке“» Воле Шойинки. The New York Times . Получено 28 ноября 2014 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Воле Шойинка .