stringtranslate.com

Шрек 2

«Шрек 2» — американский анимационный фэнтезийный комедийный фильм 2004 года, снятый по мотивам детской иллюстрированной книги 1990 года «Шрек! » Уильяма Стейга . Снятый Эндрю Адамсоном , Келли Эсбери и Конрадом Верноном (в полнометражном режиссёрском дебюте Вернона) по сценарию Адамсона, Джо Стиллмана и команды сценаристов Дж. Дэвида Стэма и Дэвида Н. Уайсса , это продолжение фильма «Шрек» (2001) и вторая часть в серии фильмов о Шреке . В фильме снимались Майк Майерс , Эдди Мёрфи и Кэмерон Диас , которые снова озвучивают Шрека , Осла и принцессу Фиону . К ним присоединяются новые персонажи, озвученныеАнтонио Бандерасом , Джули Эндрюс , Джоном Клизом , Рупертом Эвереттом и Дженнифер Сондерс . Шрек 2 происходит после событий первого фильма, когда Шрек и Осел встречаются с родителями Фионы, когда ревностная Фея-крёстная , которая хочет, чтобы Фиона вышла замуж за её сына Принца Чарминга, замышляет разрушить брак Шрека и Фионы. Шрек и Осел объединяются с владеющим мечом котом по имени Кот в сапогах, чтобы помешать её планам.

Разработка началась в 2001 году, и после разногласий с продюсерами сценаристов первого фильма Теда Эллиотта и Терри Россио заменил Адамсон. История была вдохновлена ​​фильмом «Угадай, кто придёт к обеду» (1967), а новые инструменты анимации были использованы для улучшения внешнего вида каждого персонажа, особенно Кота в сапогах. Главные актёры также получили значительную прибавку к зарплате до 10 миллионов долларов, что на тот момент было одним из самых высоких контрактов в их карьере. Как и его предшественник, «Шрек 2» также пародирует другие фильмы, основанные на сказках, и содержит отсылки к американской популярной культуре. [5] [6] [7] Фильм посвящён памяти создателя «Шрека» Уильяма Стейга, который умер 3 октября 2003 года, за восемь месяцев до выхода фильма.

Премьера фильма «Шрек 2» состоялась 15 мая 2004 года на Каннском кинофестивале 2004 года, где он соревновался за «Золотую пальмовую ветвь» , и был выпущен в кинотеатрах 19 мая компанией DreamWorks Pictures . Как и его предшественник, он получил положительные отзывы критиков и считается многими одним из лучших фильмов-сиквелов, когда-либо снятых . [8] [9] [10] [11] Фильм собрал в мировом прокате 935 миллионов долларов. Он заработал вторые по величине трехдневные кассовые сборы в истории США и самые большие кассовые сборы для анимационного фильма на момент его выхода. [12] [13] Он стал самым кассовым фильмом 2004 года [14] и четвертым по величине кассовым фильмом в целом на момент его выхода. «Шрек 2» также является самым кассовым фильмом DreamWorks Animation на сегодняшний день и самым кассовым фильмом, выпущенным DreamWorks Pictures, и он удерживал титул самого кассового анимационного фильма всех времён во всём мире, пока «История игрушек 3 » студии Pixar Animation не превзошла его в 2010 году. [15] Фильм получил две номинации на премию «Оскар» в категориях «Лучший анимационный фильм» и «Лучшая оригинальная песня» , а его саундтрек вошел в десятку лучших в американском чарте Billboard 200. Вскоре последовали два продолжения — «Шрек Третий » (2007) и «Шрек навсегда» (2010). Персонаж фильма Кот в сапогах также получил свою собственную серию спин-оффов — «Кот в сапогах» (2011), «Приключения Кота в сапогах» (2015–2018) и «Кот в сапогах: Последнее желание» (2022) — после своего дебюта.

Сюжет

Молодожёны Шрек и принцесса Фиона возвращаются из медового месяца и узнают, что родители Фионы пригласили их на королевский бал, чтобы отпраздновать их свадьбу. Фиона убеждает нерешительного Шрека, что им следует принять приглашение, и они отправляются в королевство Тридевятое королевство с Ослом на буксире. Они встречают родителей Фионы, короля Гарольда и королеву Лилиан , которые потрясены, увидев огров, причем Гарольд испытывает особое отвращение. За ужином Шрек и Гарольд вступают в жаркий спор, и Фиона, возмущенная их поведением, запирается в своей комнате. Шрек беспокоится, что теряет Фиону, особенно после того, как находит её детский дневник и читает, что она когда-то была увлечена принцем Чармингом .

Гарольд тайно получает выговор от крестной феи , которая договорилась с Гарольдом о женитьбе своего сына принца Чарминга на Фионе. Она приказывает Гарольду избавиться от Шрека или потерять свой собственный счастливый конец, поэтому Гарольд организует убийство огра местным преступником Котом в сапогах .

Не в силах победить Шрека, Кот рассказывает, что ему заплатил Гарольд, и предлагает стать союзником. Шрек, Осел и Кот пробираются на фабрику Феи-крёстной и крадут зелье «Долго и счастливо», которое, по мнению Шрека, сделает его достаточно хорошим для Фионы. Он и Осел выпивают зелье, сетуют, что ничего не происходит, а затем внезапно засыпают. Вернувшись в Тридевятое королевство, Фиона готовится найти Шрека, чтобы они могли вернуться домой, но и она засыпает.

На следующее утро Шрек, Осел и Фиона просыпаются и обнаруживают, что два огра теперь люди, а Осел — белый жеребец . Чтобы сделать изменение постоянным, Шрек должен поцеловать Фиону до полуночи. Шрек, Осел и Кот возвращаются в замок; однако Фея-крёстная, обнаружив кражу, послала Чарминга выдать себя за человека Шрека и завоевать любовь Фионы. По настоянию Феи-крёстной Шрек покидает замок, полагая, что лучший способ сделать Фиону счастливой — отпустить её.

Фиона скептически относится к Чармингу; поэтому, чтобы гарантировать, что эти двое поженятся, Фея-крестная дает Гарольду любовное зелье, чтобы тот подлил его в чай ​​Фионы. Этот обмен подслушивают Шрек, Осел и Кот, которых арестовывают королевские рыцари после того, как Осел непреднамеренно разоблачает их. Пока начинается королевский бал, сказочные существа, которых Шрек и Осел встретили во время своего предыдущего приключения, прибывают в подземелье и спасают троицу. Все они штурмуют замок с помощью Монго, чудовищного живого пряничного человечка, созданного Человеком-Кексом .

Шрек не может помешать Чармингу поцеловать Фиону, но вместо того, чтобы влюбиться, Фиона вырубает его. Гарольд признается, что подменил испорченную чашку Фионы своей собственной, не в силах осуществить заговор. Разъяренная Фея-крёстная пытается ударить Шрека заклинанием из своей волшебной палочки . Гарольд подпрыгивает перед ней, превращаясь в Принца-Лягушку ; остальная часть заклинания отскакивает от его нагрудной брони и попадает в Фею-крёстную, заставляя её испаряться в пузыри.

После ухода Феи-Крёстной Гарольд извиняется, признаваясь, что использовал зелье «Долго и счастливо» несколько лет назад, чтобы завоевать любовь Лилиан. Он одобряет брак Шрека и Фионы, в то время как Лилиан уверяет Гарольда, что она всё ещё любит его. Когда часы бьют полночь, Фиона отклоняет предложение Шрека остаться человеком, и они превращаются в огров, в то время как Осел также возвращается к нормальному состоянию. В сцене после титров Дракон , который ранее женился на Осле, рассказывает, что теперь у них есть несколько детёнышей -гибридов дракона и осла .

Озвучивание

Камеи

Производство

В 2001 году, вскоре после того, как оригинальный «Шрек» оказался хитом, Майк Майерс , Эдди Мерфи и Кэмерон Диас договорились об авансе в размере 10 миллионов долларов каждый за озвучивание сиквела фильма. [16] [17] [18] [ 19] Это увеличение зарплаты представляло собой значительный рост по сравнению с зарплатой в 350 000 долларов, которую каждый из троих получил за первый фильм. [18] По словам Джеффри Катценберга , исполнительного продюсера «Шрека 2» и соучредителя DreamWorks Pictures , который вел переговоры, выплаты были, вероятно, самыми высокими за всю карьеру актеров. [16] Каждый из актеров должен был работать в общей сложности от 15 до 18 часов. [16] Фильм был снят с бюджетом в 70 миллионов долларов. [20] [21]

Тед Эллиотт и Терри Россио , сценаристы первого фильма о Шреке , настаивали на том, чтобы сиквел был традиционной сказкой, но после разногласий с продюсерами они покинули проект и были заменены режиссёром Эндрю Адамсоном . Его написание «Шрека 2» было вдохновлено комедийно-драматическим фильмом 1967 года «Угадай, кто придёт к обеду» и было завершено с помощью соавторов фильма Джо Стиллмана (одного из других сценаристов первого фильма), и дуэта сценаристов Дж. Дэвида Стэма и Дэвида Н. Вайса , и сорежиссёров Келли Эсбери и Конрада Вернона , последние двое из которых провели большую часть времени производства фильма в Северной Калифорнии , в то время как Адамсон провёл большую часть своего времени с актёрами озвучивания фильма в Глендейле, Калифорния . [22]

DreamWorks начала производство «Шрека 2» в 2001 году [23] , до того, как был завершён первый фильм о Шреке . [22] Студия добавила в фильм больше человеческих персонажей, чем в его предшественнике, и улучшила внешний вид и движения персонажей с помощью нескольких новых систем анимации/рендеринга. [24] В частности, «Кот в сапогах » потребовал разработки совершенно нового набора инструментов для производства фильмов, чтобы справиться с внешним видом его меха, пояса и перьев на шляпе; мех Кота особенно требовал обновления шейдера меха. [25] Вся настройка персонажей была завершена в течение первых трёх лет производства. [22]

В ранней версии « Шрека 2 » Шрек отрекся от престола и призвал к проведению сказочных выборов. Кампания Пиноккио была кампанией «честности», в то время как кампания Пряни была кампанией «клеветы». Адамсон сказал, что хотя в этом сюжете было много забавных идей, он также был слишком откровенно сатирическим и политическим и считался «скорее интеллектуальным, чем эмоциональным». [26] «Шрек 2» также выглядит намного мрачнее с точки зрения освещения по сравнению с оригинальным фильмом. Сообщается, что дизайнеры черпали вдохновение у французского иллюстратора и гравера 19 века Гюстава Доре, чтобы улучшить богатство деталей и обстановку фильма. По словам художника-постановщика Гийома Аретоса, «Здесь много средневековых картин и иллюстраций, [и] моих собственных влияний, а именно классических картин XV и XVI веков... Дизайн Шрека всегда представляет собой искажение реальности, поэтому мы постарались [вместить] в образы как можно больше деталей и интересных моментов». [27]

Саундтрек

Саундтрек к фильму «Шрек 2» был написан исключительно Гарри Грегсоном-Уильямсом , который вернулся после написания музыки к первому фильму о Шреке , отметив его как свой пятый фильм с DreamWorks Animation. [22] Саундтрек достиг 8-го места в американском чарте Billboard 200 и 1-го места в американском чарте Soundtracks ( Billboard ). [28] В него также вошли две версии хита Бонни Тайлер 1980-х годов « Holding Out for a Hero ».

Выпускать

В апреле 2004 года фильм был выбран для участия в конкурсе на « Золотую пальмовую ветвь» Каннского кинофестиваля 2004 года . [29]

Первоначально выход фильма «Шрек 2» был запланирован на 18 июня 2004 года. [30] Затем фильм перенесли с 18 июня 2004 года на 21 мая 2004 года; однако из-за «требований фанатов» он был выпущен на два дня раньше — с 21 мая 2004 года на 19 мая 2004 года. [31] За день до выхода фильма в кинотеатры первые пять минут были показаны на канале Nickelodeon в программе U-Pick Live . [32]

Показанный в 4163 кинотеатрах за первые выходные в Соединенных Штатах, «Шрек 2» стал первым фильмом, показавшимся в более чем 4000 кинотеатрах в целом. Более 3700 кинотеатров было показано в первый день показа. [33]

В июле 2014 года права на распространение фильма были приобретены компанией DreamWorks Animation у Paramount Pictures (владельцев каталога DreamWorks Pictures до 2005 года) [34] и переданы компании 20th Century Fox , а в 2018 году вернулись к Universal Pictures .

Фильм был повторно выпущен в кинотеатрах США в течение одной недели, начиная с 12 апреля 2024 года, в ознаменование его двадцатилетия. [35]

Домашние медиа

«Шрек 2» был выпущен на VHS и DVD 5 ноября 2004 года [36] [37] и на Game Boy Advance Video 17 ноября 2005 года. [38] Он стал одним из самых продаваемых DVD-релизов всех времен: было продано более 37 миллионов копий, что принесло 458 миллионов долларов. [39]

3D-конвертированная версия фильма была выпущена эксклюзивно для некоторых телевизоров Samsung на Blu-ray 1 декабря 2010 года вместе с другими тремя фильмами серии. [40] Не-3D версия была выпущена 7 декабря 2010 года как часть бокс-сета Shrek: The Whole Story , [41] а отдельный комбинированный пакет Blu-ray/DVD был выпущен индивидуально 30 августа 2011 года вместе с другими двумя фильмами серии. [42] Отдельная 3D Blu-ray версия фильма была выпущена 1 ноября 2011 года. [43] DVD-релиз включает в себя два полноценных комментария, один от сорежиссеров Конрада Вернона и Келли Эсбери , а второй от продюсера Арона Уорнера и редактора Майкла Эндрюса. Shrek 2 был выпущен на Ultra HD Blu-ray 22 ноября 2022 года компанией Universal Pictures Home Entertainment . [44]

Далеко-далеко идол

Far Far Away Idol — это специальный выпуск на DVD и VHS, основанный на American Idol , с приглашенной звездой Саймоном Коуэллом . События происходят сразу после окончания Шрека 2 , персонажи короткометражных фильмов из Шрека соревнуются в пении, а их оценивают Шрек, Фиона и Коуэлл. [36]

После выступлений, на DVD-релизе, зритель может выбрать победителя. Если выбран любой персонаж, кроме Шрека, Фионы, Осла или Кота, проигрывается альтернативная концовка, в которой Коуэлл отказывается принять победителя и объявляет себя победителем, запрыгивая на судейский стол и исполняя свою «собственную» версию « My Way ». В конце выпуска VHS дается ссылка на веб-сайт, где зритель может проголосовать за своего фаворита, чтобы определить окончательного победителя. [36] DreamWorks Animation объявила 8 ноября 2004 года, через три дня после выпуска DVD и VHS, что с 750 000 поданных голосов «победителем» конкурса стала Дорис. [45]

Прием

Театральная касса

Фильм открылся на первом месте с общими сборами с пятницы по воскресенье в размере 108 миллионов долларов и 129 миллионов долларов с момента запуска в среду, с рекордных на тот момент 4163 кинотеатров, в среднем по 25 952 доллара на кинотеатр за выходные. В то время общие сборы «Шрека 2 » с пятницы по воскресенье были вторыми по величине за первые выходные, уступая только « Человеку-пауку » с 114,8 миллионами долларов. Кроме того, только за субботу удалось собрать 44,8 миллиона долларов, что сделало его самым высоким однодневным сбором на тот момент, побив сборы «Человека-паука » за первую субботу в размере 43,6 миллиона долларов. [12] Фильм оставался на первом месте и во вторые выходные, расширившись до 4223 кинотеатров и собрав еще 95,6 миллиона долларов за четырехдневные выходные Дня поминовения, немного превзойдя четырехдневный счет нового открывающего фильма « Послезавтра» с 85,8 миллионами долларов . Он провел десять недель в еженедельной десятке лучших, оставаясь там до 29 июля, и оставался в кинотеатрах 149 дней (примерно двадцать одну неделю), закрывшись 25 ноября 2004 года. Фильм был выпущен в Великобритании 2 июля 2004 года и возглавлял кассовые сборы страны в течение следующих двух выходных, прежде чем его свергнул с трона « Человек-паук 2» . [46]

Фильм собрал 441,2 миллиона долларов на внутреннем рынке (в США и Канаде) и 487,5 миллиона долларов на зарубежных рынках, что в общей сложности составило 935,3 миллиона долларов по всему миру [3] , что сделало его самым кассовым фильмом как 2004 года [47] , так и всей франшизы. [48] Это также ставит фильм на 14-е место в списке кассовых сборов на внутреннем рынке [49] и на 42-е место в списке кассовых сборов по всему миру. [50] По оценкам, в США было продано 71 050 900 билетов на фильм. [51]

Фильм также побил рекорд по мировым сборам среди анимационных фильмов, который ранее принадлежал фильму « В поисках Немо» (2003) [52] , хотя последний все равно имел более высокие сборы только за рубежом. [53] С продажами DVD и товарами по мотивам «Шрека 2» , оцениваемыми почти в 800 миллионов долларов, фильм (бюджет которого составил 150 миллионов долларов) [3] является самым прибыльным фильмом DreamWorks на сегодняшний день.

«Шрек 2» оставался самым кассовым анимационным фильмом в мире до выхода « Истории игрушек 3» (2010) [15] и удерживал рекорд самого кассового анимационного фильма в североамериканском прокате до выхода « В поисках Дори» (2016) [54] [55], а также был самым кассовым анимационным фильмом не-Disney в этом прокате до выхода «Супербратьев Марио в кино» в 2023 году. Он также оставался самым кассовым анимационным фильмом не-Disney в мире, пока его не превзошёл «Гадкий Я 2» в 2013 году.

Критический ответ

Shrek 2 получил положительные отзывы критиков [56] имеет рейтинг одобрения 89% на основе 239 профессиональных обзоров на сайте- агрегаторе обзоров Rotten Tomatoes со средней оценкой 7,7/10. Его критический консенсус гласит: «Он может быть не таким свежим, как оригинал, но актуальный юмор и красочные второстепенные персонажи делают Shrek 2 победителем сам по себе». [57] Metacritic (который использует средневзвешенное значение) присвоил Shrek 2 оценку 75 из 100 на основе 40 критиков, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [58] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A» по шкале от A+ до F. [59]

Роджер Эберт дал фильму три звезды из четырех, назвав его «ярким, живым и развлекательным» [60] , а Роберт Денерштейн из Denver Rocky Mountain News назвал его «резко смешным» [61] . Джеймс Кендрик из QNetwork похвалил сюжет, назвав его «знакомым, но смешным» [62] . Дж. Р. Джонс из Chicago Reader назвал его «неопровержимым семейным развлечением» и похожим на первый фильм [63] . Майкл О'Салливан из The Washington Post назвал его «лучше и смешнее оригинала» [64] .

Хотя он написал, что фильм не так хорош, как первый, Кевин Лалли из Film Journal International описал его как «изобретательный и часто очень смешной». [65] Однако Питер Райнер из New York Magazine заявил, что фильму «удалось отменить многое из того, что делало его предшественника таким компьютерно-сгенерированным веселым аттракционом». [66]

Шон Нотон из Complex описал его как «один из лучших анимационных сиквелов когда-либо». [67]

Почести

«Шрек 2» был номинирован на «Золотую пальмовую ветвь» на Каннском кинофестивале 2004 года . [68] Он выиграл пять наград на 31-й церемонии вручения премии «Выбор народа» : «Любимый анимационный фильм» , «Любимая звезда анимационного фильма » за «Осел» ( Эдди Мерфи ), «Любимая комедия » и «Любимый злодей» за «Крёстная фея» ( Дженнифер Сондерс ), а также «Любимое продолжение» . [69] Он также выиграл премию Teen Choice Award в категории « Выбор фильма — комедия» . [70] Фильм был номинирован на 3-й церемонии вручения премии Visual Effects Society Awards в категории «Выдающееся исполнение анимационного персонажа в анимационном фильме». [71]

Вместе с «Подводной братвой » фильм был номинирован на премию «Оскар» за лучший анимационный фильм , но проиграл «Суперсемейке» . [72] Одна из песен фильма, « Случайно влюблён », получила номинации на премию «Оскар» за лучшую оригинальную песню , [72] премию «Золотой глобус» за лучшую оригинальную песню , [73] и премию «Грэмми» за лучшую песню, написанную для кинофильма, телевидения или другого визуального средства массовой информации . [74]

В 2008 году Американский институт киноискусства номинировал фильм на свой список 10 лучших анимационных фильмов . [75]

Другие медиа

Видеоигры

Романы

«Шрек 2: Книга историй из фильма» был опубликован издательством Scholastic в 2004 году. [81] Он был написан Томом Мейсоном и Дэном Данко и проиллюстрирован Майклом Кельшем. [82]

Сиквелы и спин-оффы

За «Шреком 2» последовало два продолжения: «Шрек Третий» вышел 18 мая 2007 года, а «Шрек навсегда» — 21 мая 2010 года. Пятый фильм о Шреке находится в разработке и выйдет 1 июля 2026 года. [83]

Спин -офф фильм «Кот в сапогах» был выпущен 28 октября 2011 года и фокусируется на персонаже Кот в сапогах , который был представлен в этом фильме. 6 ноября 2018 года Variety сообщил, что Крису Меледандри было поручено перезагрузить и «Шрека» , и «Кота в сапогах» , при этом оригинальный состав может вернуться. [84] [85] «Кот в сапогах: Последнее желание» был выпущен 21 декабря 2022 года. Это продолжение, а не перезагрузка.

Ссылки

  1. ^ abcd "Shrek 2 (2004)". Каталог художественных фильмов AFI . Архивировано из оригинала 4 января 2018 года . Получено 3 января 2018 года .
  2. ^ "Shrek 2' (PG)" . British Board of Film Classification . 26 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2015 г. Получено 4 сентября 2014 г.
  3. ^ abc "Shrek 2". Box Office Mojo . IMDb . Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 г. . Получено 28 февраля 2021 г. .
  4. ^ "Шрек 2 (2004) - Финансовая информация". The Numbers . Получено 29 января 2023 г.
  5. ^ Шарма, Деванш (30 июня 2020 г.). «Вспоминая Шрека 2: как Келли Эсбери и команда играли с идеей подрывной сказки Диснея». Firstpost . Архивировано из оригинала 19 августа 2020 г. Получено 13 августа 2020 г.
  6. Андертон, Итан (25 января 2017 г.). «Вы, возможно, забыли, сколько фильмов пародировал «Шрек». Slashfilm . Архивировано из оригинала 16 января 2021 г. Получено 13 августа 2020 г.
  7. Росс, Далтон (5 ноября 2004 г.). «Шрек 2». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 5 декабря 2017 г. Получено 13 августа 2020 г.
  8. ^ "10 лучших сиквелов фильмов всех времен". GQ . 22 февраля 2024 г. Получено 22 февраля 2024 г.
  9. ^ "5 причин, почему Шрек 2 — один из лучших сиквелов нашего времени". Fandomwire . 20 августа 2023 г. Получено 20 августа 2023 г.
  10. ^ «Почему Шрек 2 — идеальный сиквел». CBR . 13 марта 2022 г. Получено 13 марта 2022 г.
  11. ^ «Шрек 2 на самом деле держится гораздо лучше оригинала, и вот почему». Movieweb . 13 апреля 2024 г. . Получено 13 апреля 2024 г. .
  12. ^ ab Gray, Brandon (24 мая 2004 г.). «'Shrek 2' Lands Far, Far Ahead of Summer Pack». Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 г. Получено 24 марта 2012 г.
  13. ^ "История кассовых сборов цифровых анимационных фильмов". The Numbers . Архивировано из оригинала 10 июня 2013 г. Получено 24 марта 2012 г.
  14. ^ "2004 DOMESTIC GROSSES". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 25 апреля 2013 года . Получено 24 марта 2012 года .
  15. ^ ab Sperling, Nicole (13 августа 2010 г.). «История игрушек 3 становится самым кассовым анимационным фильмом всех времен». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 15 августа 2017 г. Получено 24 декабря 2022 г.
  16. ^ abc King, Tom (17 мая 2002 г.). «DreamWorks's Katzenberg Talks 'Toons and 'Shrek 2'». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 5 октября 2016 г. Получено 4 октября 2016 г.
  17. ^ Бродессер, Клод (10 июля 2001 г.). «Inside Move: „Shrek 2“’s’ dearest voices». Variety . Архивировано из оригинала 18 июня 2021 г. . Получено 24 марта 2012 г. .
  18. ^ ab Goldstein, Patrick (18 декабря 2001 г.). «A Voice Actor Speaks For Herself». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 5 мая 2016 г. Получено 4 октября 2016 г.
  19. Гриффин, Нэнси (6 июля 2003 г.). «Когда актеры класса А с удовольствием скрывают свои лица». The New York Times . Архивировано из оригинала 31 июля 2017 г. Получено 4 октября 2016 г.
  20. ^ "Самые дорогие 3D-мультфильмы, когда-либо существовавшие!". your3dsource.com. Архивировано из оригинала 4 июля 2013 г. Получено 4 февраля 2012 г.
  21. ^ "Бюджеты фильмов". The Numbers. Архивировано из оригинала 28 июля 2013 г. Получено 4 февраля 2012 г.
  22. ^ abcd Алекс Бен Блок, Люси Отри Уилсон (30 марта 2010 г.). Блокбастер Джорджа Лукаса: десятилетний обзор фильмов, неподвластных времени, включая нераскрытые секреты их финансового и культурного успеха . HarperCollins. С. 976. ISBN 978-0061778896. LCCN  2010279574. OCLC  310398975.
  23. ^ Раман Хуэй (2007). Технология Шрека Третьего. Событие происходит в 0:41. Архивировано из оригинала 16 ноября 2015 года . Получено 10 июля 2019 года . Мы начали анимацию в 2001 году.
  24. The Tech of Shrek 2 – DVD Shrek 2. Получено 8 июля 2011 г.
  25. ^ Desowitz, Bill (20 мая 2010 г.). «Десятилетие технологий Шрека». Animation World Network . Архивировано из оригинала 15 июня 2014 г. Получено 29 января 2012 г.
  26. ^ Хопкинс, Джон (2004). Шрек: Из болота на экран . Нью-Йорк: Гарри Н. Абрамс. С. 163. ISBN 978-0810943094.
  27. ^ Desowitz, Bill (14 мая 2004 г.). "Shrek 2: A Visual Development Gallery". Animation World Network . Архивировано из оригинала 24 февраля 2014 г. Получено 15 мая 2012 г.
  28. ^ "Billboard - Музыкальные чарты, новости, фотографии и видео". Billboard . Архивировано из оригинала 8 июня 2019 г. . Получено 8 июня 2021 г. .
  29. ^ "Шрек 2". Каннский кинофестиваль . Архивировано из оригинала 21 декабря 2013 года . Получено 30 ноября 2009 года .
  30. ^ "Shrek 2". DreamWorks Animation. 18 июня 2003 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2003 г. Получено 31 марта 2014 г.
  31. DeMott, Rick (5 мая 2004 г.). «Shrek 2 перенесен на два дня на 19-е». Animation World Network. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 г. Получено 31 марта 2014 г.
  32. ^ DeMott, Rick (7 мая 2004 г.). «Первые 5 минут «Шрека 2» выйдут на канале Nick». Animation World Network. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 г. Получено 31 марта 2014 г.
  33. ^ "Новости, 21 мая: "Шрек 2" вышел в рекордном количестве кинотеатров, "Кролик" Винсента Галло выходит в США, принимаются ставки онлайн на игроков в покер среди знаменитостей, и многое другое..." Hollywood.com. 11 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2014 г. Получено 31 марта 2014 г.
  34. ^ Чейни, Александра (29 июля 2014 г.). «Прибыль DreamWorks Animation за второй квартал не оправдала ожиданий, расследование SEC раскрыло». Variety . Архивировано из оригинала 23 июня 2018 г. . Получено 30 июля 2014 г. .
  35. ^ Перальта, Диего (13 марта 2024 г.). «„Шрек 2“ возвращается в кинотеатры в честь своего 20-летия». Collider . Архивировано из оригинала 13 марта 2024 г. . Получено 13 марта 2024 г. .
  36. ^ abc "Shrek 2, рекордный кассовый хит в размере 439 миллионов долларов, премьера на DVD и VHS в пятницу, 5 ноября". PR Newswire . 7 октября 2004 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2013 г. Получено 16 апреля 2012 г.
  37. Вольф, Джессика (7 октября 2004 г.). «DreamWorks' Shrek 2 Swamped With Extras». hive4media.com . Архивировано из оригинала 7 марта 2005 г. . Получено 29 сентября 2019 г. .
  38. ^ "GBA Video: Shrek 2". IGN. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 г. Получено 16 апреля 2012 г.
  39. B, Brian (4 января 2005 г.). «Shrek 2 получает звание «Самый продаваемый DVD года»». MovieWeb . Получено 18 декабря 2022 г. .
  40. ^ "Shrek: The Complete Collection 3D Blu-ray". Blu-ray . Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 г. Получено 6 августа 2012 г.
  41. ^ "Впервые все четыре фильма из крупнейшей анимационной кинофраншизы в истории выходят вместе на диске BLU-RAY, включая знаменитую финальную главу, "Шрек навсегда"". DreamWorks Animation . 16 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 г. Получено 6 августа 2012 г.
  42. ^ "Shrek 2 Blu-ray". Blu-ray. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Получено 6 августа 2012 года .
  43. ^ "Shrek 2 3D Blu-ray". Blu-ray. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 г. Получено 6 августа 2012 г.
  44. ^ "Дата выхода DVD Шрека 2 5 ноября 2004 г.". Даты выхода DVD . Получено 18 декабря 2022 г. .
  45. ^ "In a Come From Behind Upset, an Ugly Step-Sister Becomes a Cinderella Story". DreamWorks Animation . 8 ноября 2004 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 г. Получено 6 августа 2012 г.
  46. ^ "Зелёная дорожка для премьеры "Шрека 2"". 29 июня 2004 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2021 г. Получено 19 декабря 2016 г.
  47. ^ "2004 Worldwide Grosses". Box Office Mojo. Архивировано из оригинала 12 сентября 2014 года . Получено 12 сентября 2014 года .
  48. ^ "Шрек". Box Office Mojo. Архивировано из оригинала 9 сентября 2014 года . Получено 12 сентября 2014 года .
  49. ^ "Domestic Grosses". Box Office Mojo. Архивировано из оригинала 5 декабря 2008 года . Получено 22 апреля 2017 года .
  50. ^ "Worldwide Grosses". Box Office Mojo. Архивировано из оригинала 16 июля 2001 г. Получено 22 апреля 2017 г.
  51. ^ "Shrek 2". Box Office Mojo. Архивировано из оригинала 4 августа 2016 года . Получено 30 мая 2016 года .
  52. Хейз, Бритт (30 марта 2014 г.). «“Холодное сердце” теперь самый кассовый анимационный фильм всех времен, очевидно». Screen Crush. Архивировано из оригинала 4 октября 2014 г. Получено 12 сентября 2014 г.
  53. ^ "В поисках Немо". Box Office Mojo. Архивировано из оригинала 31 августа 2012 года . Получено 12 сентября 2014 года .
  54. ^ "Animation". Box Office Mojo. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Получено 17 июля 2016 года .
  55. ^ "Кассовые сборы: «Охотники за привидениями» собрали 46 миллионов долларов, «Тайная жизнь домашних животных» возглавила чарты". 17 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Получено 17 июля 2016 г.
  56. Исидор, Крис (19 мая 2004 г.). «'Шрек 2' — сможет ли огр продать акции?». CNN Money . Получено 24 июня 2024 г.«Шрек 2» вышел в прокат в среду и получил в основном положительные отзывы
  57. ^ "Шрек 2". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 20 июня 2023 г. .
  58. ^ "Шрек 2". Metacritic . Fandom, Inc. Получено 18 февраля 2021 г. .
  59. ^ "CinemaScore". CinemaScore . Архивировано из оригинала 19 января 2015 г. Получено 22 июля 2019 г.
  60. Эберт, Роджер (18 мая 2004 г.). «Шрек 2». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 4 января 2011 г. Получено 10 июля 2010 г.
  61. Денерштейн, Роберт (21 мая 2004 г.). «Обзор фильма «Шрек 2»». Denver Rocky Mountain News .
  62. ^ Кендрик, Джеймс. "Обзор фильма Шрек 2". QNetwork Entertainment Portal. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Получено 20 декабря 2011 года .
  63. ^ Джонс, Дж. Р. "Обзор фильма "Шрек 2"". Chicago Reader . Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 г. Получено 20 декабря 2011 г.
  64. О'Салливан, Майкл (21 мая 2004 г.). «Веселый «Шрек 2» отправляется в Голливуд». The Washington Post . стр. WE45. Архивировано из оригинала 27 февраля 2015 г. Получено 20 декабря 2011 г.
  65. ^ Лэлли, Кевин. "ШРЕК 2". Film Journal International . Архивировано из оригинала 5 декабря 2013 года . Получено 24 марта 2012 года .
  66. Rainer, Peter (21 мая 2005 г.). "Con Anima". New York Magazine . Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 г. Получено 24 марта 2012 г.
  67. Нотон, Шон (17 марта 2022 г.). «Как „Шрек 2“ сумел превзойти оригинал». Collider . Получено 21 февраля 2023 г. .
  68. Тартальоне, Нэнси (22 апреля 2004 г.). «Переполненное поле в Каннах». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 29 августа 2016 г. Получено 19 августа 2016 г.
  69. Susman, Gary (6 декабря 2004 г.). «Shrek 2 возглавляет список номинантов на премию People's Choice». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 7 ноября 2016 г. Получено 19 августа 2016 г.
  70. ^ "Победители премии Teen Choice Awards 2004". Billboard . 9 августа 2004 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2014 г. Получено 19 августа 2016 г.
  71. ^ "3rd Annual VES Awards". Visual Effects Society . Архивировано из оригинала 22 июля 2015 г. Получено 19 декабря 2017 г.
  72. ^ ab Rosen, Lisa (26 января 2005 г.). «Супергерои на вершине мира анимации». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 28 августа 2016 г. Получено 19 августа 2016 г.
  73. Susman, Gary (1 января 2005 г.). «Вот номинации на премию «Золотой глобус». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 7 ноября 2016 г. Получено 19 августа 2016 г.
  74. ^ "Часть II номинантов 47-й ежегодной премии Грэмми". Variety . 7 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2016 г. Получено 19 августа 2016 г.
  75. ^ "AFI's 10 Top 10 Official Ballot" (PDF) . 2008. Архивировано из оригинала (PDF) 16 июля 2011 г. Получено 19 августа 2016 г.
  76. ^ "Shrek 2 Awards". IMDb . 2018. Архивировано из оригинала (PDF) 31 марта 2014 г. Получено 7 июля 2018 г.
  77. ^ "32-е ежегодные номинации и лауреаты премии Annie". Annie Awards. Архивировано из оригинала 14 февраля 2014 года . Получено 8 сентября 2014 года .
  78. МакНэри, Дэйв (10 января 2005 г.). «Spidey pic catches 6 f/x noms from VES». Variety . Архивировано из оригинала 8 сентября 2014 г. Получено 8 сентября 2014 г.
  79. ^ "Shrek 2 Activity Center: Twisted Fairy Tale Fun". IGN . Архивировано из оригинала 27 января 2013 года . Получено 16 апреля 2012 года .
  80. ^ "Shrek 2: Beg for Mercy". IGN. Архивировано из оригинала 15 июня 2013 г. Получено 16 апреля 2012 г.
  81. ^ Мейсон, Том; Данко, Дэн (2004). Шрек 2: Книга историй из фильма. Scholastic Incorporated. ISBN 978-0-439-53849-7. Архивировано из оригинала 18 июня 2021 г. . Получено 12 июня 2021 г. .
  82. ^ Мейсон, Том (2004). Шрек 2. Архив Интернета. Scholastic Inc. ISBN 978-0-439-53849-7.
  83. ^ Шанфельд, Зак Шарф,Итан; Шарф, Зак; Шанфельд, Итан (9 июля 2024 г.). «'Shrek 5' Set for July 2026 With Mike Myers, Eddie Murphy and Cameron Diaz Returns». Variety . Получено 13 июля 2024 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  84. ^ "'Shrek,' 'Puss in Boots' Getting Rebooted (EXCLUSIVE)". Variety . 6 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2018 г. Получено 6 ноября 2018 г.
  85. ^ "Перезагрузка 'Шрека' и 'Кота в сапогах' на Universal с Крисом Меледандри". Animation Magazine . 6 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2018 г. Получено 6 ноября 2018 г.

Внешние ссылки