stringtranslate.com

Эли Уоллах

Эли Гершель Уоллах ( / ˈ l ˈ w ɒ l ə k / EE -ly WOL -ək ; 7 декабря 1915 — 24 июня 2014) был американским актёром кино, телевидения и театра из Нью-Йорка. Известный своими ролями характерного актёра , его карьера в сфере развлечений охватывала более шести десятилетий. Он получил премию BAFTA , премию Tony и премию Emmy . Он также был включён в Американский театральный зал славы в 1988 году и получил Почётную премию Академии в 2010 году. [1] [2]

Первоначально обучавшийся актерскому мастерству, он снялся в более чем 90 фильмах. Он и его жена Энн Джексон часто появлялись вместе на сцене, в конечном итоге став заметной актерской парой в американском театре. Уоллах изначально изучал актерское мастерство у Сэнфорда Мейснера , а затем стал одним из основателей Actors Studio , где он учился у Ли Страсберга . На протяжении всей своей карьеры он играл самые разные роли, в основном как актер второго плана . Он выиграл премию «Тони» за лучшую мужскую роль в пьесе « Татуированная роза» (1951).

За свою дебютную работу на экране в фильме «Куколка» (1956) он получил премию BAFTA как лучший новичок и номинацию на премию «Золотой глобус» . Среди его других самых известных ролей — Кальвера в «Великолепной семёрке» (1960), Гвидо в «Неприкаянных» (1961) и Туко («Уродливый») в «Хорошем, плохом, злом» (1966) и Дон Альтобелло в «Крёстном отце 3» (1990). Другие известные фильмы включают «Как был завоёван Запад » (1962), «Крутые парни» (1986), «Два Джейка» (1990), «Сотрудник» (1996), «Отпуск по случаю праздника» (2006), «Уолл-стрит: Деньги никогда не спят » и «Писатель-призрак» (оба 2010). Он получил номинации на премию «Эмми» за фильмы «Студия 60 на Сансет-Стрип» (2007) и «Сестра Джеки» (2011).

Ранняя жизнь и образование

Эли Гершель Уоллах родился 7 декабря 1915 года в доме 156 на Юнион-стрит в Ред-Хуке, Бруклин , в семье польских еврейских иммигрантов Авраама и Берты (Шорр) Уоллах из Перемышля . У него были брат и две сестры. [3] Он и его семья были одними из немногих евреев в итало-американском районе. [4] [5] Его родители владели кондитерской Bertha's Candy Store. [3] Уоллах окончил Техасский университет в 1936 году , получив степень по истории. [6] В более позднем интервью Уоллах сказал, что научился ездить верхом, пока жил в Техасе, объяснив, что ему понравился Техас, потому что «он открыл мне глаза на слово «дружба»... На людей можно было положиться. Если они давали вам слово, это было все... Это было образование». [7]

Два года спустя он получил степень магистра искусств в области образования в Городском колледже Нью-Йорка . [8] [9] Свой первый опыт актерского мастерства он получил в театральной школе Neighborhood Playhouse в Нью-Йорке, где он учился у Сэнфорда Мейснера . [10] Там, по словам Уоллаха, актеров заставляли «отучиться» от всех своих физических и вокальных манер, в то время как традиционный сценический этикет и «напевная» подача были «полностью исключены» из его класса. [11]

Военная служба

Образование Уоллаха было прервано, когда его призвали [3] [12] в армию США в 1940 году. [13] [14] Он служил старшим сержантом и врачом [15] в военном госпитале на Гавайях, а затем был отправлен в Школу кандидатов в офицеры (OCS) в Абилине, штат Техас , для обучения на медицинского административного офицера. [13] [15] [16] [17] Получив звание второго лейтенанта , он был направлен в Касабланку . Позже, когда он служил во Франции, старший офицер заметил его актерскую карьеру и попросил его создать шоу для пациентов. Он и его подразделение написали пьесу под названием « Это армия?» , которая была вдохновлена ​​пьесой Ирвинга Берлина «Это армия» . В комедии Уоллах и другие актеры высмеивали диктаторов стран Оси, причем Уоллах изображал Адольфа Гитлера . [18] Уоллах был уволен в отставку в звании капитана после окончания войны в 1945 году. [3] [13] [17] Он был награжден армейской медалью «За образцовое поведение» , медалью «За службу в обороне США» , медалью «За американскую кампанию» , медалью «За Азиатско-Тихоокеанскую кампанию» , медалью «За Европейско-Африканско-Ближневосточную кампанию» и медалью «За победу во Второй мировой войне» . [13]

Карьера

Театральный актер

Уоллах брал уроки актерского мастерства в Dramatic Workshop of the New School в Нью-Йорке у влиятельного немецкого режиссера Эрвина Пискатора . Позже он стал одним из основателей Actors Studio , преподавателем которой был Ли Страсберг . Там он изучал больше методов актерской техники с основателем Робертом Льюисом и другими студентами, включая Марлона Брандо , Монтгомери Клифта , Герберта Бергхофа , Сидни Люмета и его будущую жену Энн Джексон . [19] Уоллах стал первым новым другом Мэрилин Монро , когда она стала студенткой Actors Studio, однажды настояв на том, чтобы посмотреть его игру в The Teahouse of the August Moon из-за кулис, просто чтобы увидеть вблизи, как опытные актеры играют двухчасовую пьесу. [20] Она также подружилась с его женой Энн Джексон, также обучавшейся в Studio, и навещала пару в их доме, а иногда и нянчила их нового ребенка. [21]

В 1945 году Уоллах дебютировал на Бродвее , а в 1951 году он получил премию «Тони» за свою игру вместе с Морин Стэплтон в пьесе Теннесси Уильямса «Татуированная роза» . [22] Среди его других театральных работ — «Мистер Робертс» , «Чайный домик августовской луны» , «Камино Реал» , «Майор Барбара» (в которой режиссер Чарльз Лоутон отговаривал Уоллаха от устоявшегося метода актерского стиля), [22] «Любовь » и «Лестница» с Майло О'Ши в главной роли , которая была серьезным изображением стареющей гомосексуальной пары. Он также сыграл роль в туре «Антония и Клеопатры», поставленном актрисой Кэтрин Корнелл в 1946 году. [23] Он познакомил американцев с творчеством драматурга Эжена Ионеско в таких пьесах, как «Стулья» и «Урок» в 1958 году, а в 1961 году — «Носорог» напротив Зеро Мостела . [22] В последний раз он играл главную роль на сцене в спектакле «Визит к мистеру Грину» . [24]

С Морин Стэплтон в фильме «Татуированная роза» (1951)

Сцена была тем местом, где Уоллах сосредоточил свою раннюю карьеру. С 1945 по 1950 год он и его жена Энн Джексон работали вместе, играя в различных пьесах Теннесси Уильямса . Пять последующих лет он продолжал работать только на сцене, не вовлекаясь в работу в кино до 1956 года. Однако в те годы они, как правило, с трудом сводили концы с концами. Он вспоминает, что они жили на пособие по безработице и жили в однокомнатной квартире за 35 долларов в месяц на нижней Пятой авеню в Виллидже. [3] Когда ему предлагали ранние роли в кино, он отказывался от них без сожалений, и в самом начале своей карьеры он объяснял свои доводы:

Зачем мне кино? Театр находится на более высоком уровне во всех отношениях и является более удовлетворяющим средством. Фильмы, по сравнению с ними, подобны календарному искусству рядом с великими картинами. В кино или на телевидении вы не можете сделать многого, но театр — это такое анархическое средство. [3]

Он сказал, что сцена — это то, что привлекает его больше всего и что ему «нужно» делать. [25] «Актерство — это самое живое, что я могу делать, и самое радостное», — заявил он. [3]

Уоллах и Джексон стали одной из самых известных актерских пар в американском театре, такой же знаковой, как Альфред Лант и Линн Фонтанн, и Джессика Тэнди и Хьюм Кронин, [22] и они искали возможности работать вместе. Во время интервью он сказал о Джексон: «Я испытываю огромное уважение и восхищение ею как актрисой... у нас потрясающая рабочая совместимость, когда мы играем в одной пьесе, особенно когда пьеса значит для нас что-то важное». [3] : 159–160  Когда он действительно тяготел к принятию ролей в фильмах, он делал это, чтобы «помочь оплатить счета», сказал он, добавив, «для актеров фильмы — это средство достижения цели». [26]

Несмотря на то, что в конечном итоге он снялся в более чем 90 фильмах и почти в таком же количестве телевизионных драм, [27] он продолжал принимать театральные роли на протяжении всей своей карьеры, часто с Джексоном. Они играли в комедиях, таких как «Машинистки» и «Тигр» в 1963 году, и играли вместе в «Вальсе тореадоров» в 1973 году. В 1978 году они играли в возрождении «Дневника Анны Франк» вместе со своими дочерьми, а в 1984 году они играли в «Гнезде глухаря» под руководством Джозефа Паппа . Четыре года спустя, в 1988 году, они играли в возрождении « Кафе Корона» , портрете идишской театральной сцены в период ее расцвета. [26] Они продолжали играть вместе вплоть до 2000 года, в то время как он также играл роли в одиночку на протяжении всех этих лет. [26]

Роли в кино и на телевидении

Уоллах и Кэрролл Бейкер в сцене на качелях из мюзикла «Куколка»

Дебют Уоллаха в кино состоялся в скандальном фильме Элии Казана «Куколка» 1956 года , за который он получил премию Британской академии кино (BAFTA) как «Самый многообещающий новичок». [28] «Куколка » была спорной из-за своей скрытой сексуальной темы. Однако режиссер Элия Казан установил явные ограничения на сцены Уоллаха, сказав ему не соблазнять Кэрролла Бейкера , а вместо этого создать нереализованное эротическое напряжение. [29] Казан позже объяснил свои доводы:

Для меня эротичным в сексе является соблазнение, а не сам акт... Сцена на качелях с Эли Уоллахом и Кэрроллом Бейкером в фильме «Куколка» — это мое точное представление о том, какой должна быть эротичность в фильмах. [30]

Уоллах продолжил плодотворную карьеру как «один из величайших ' характерных актеров ', когда-либо появлявшихся на сцене и экране», отмечает Turner Classic Movies , [31] сыграв в более чем 90 фильмах. [27] Выросший на «злых улицах» итало-американского квартала, [32] и его универсальность как актера метода, Уоллах развил способность играть самые разные роли, хотя он старался не привязываться к какому-то одному типу персонажа. «Сейчас я играю старика», — сказал он в возрасте 84 лет. Но «я прошел через все этнические группы, от мексиканских бандитов до глав итальянской мафии, от окинавцев до полукровок, а теперь я играю старых евреев. Кто знает?» [7]

Отмечая эту универсальность как характерного актера, Академия кинематографических искусств и наук назвала его «квинтэссенцией хамелеона», способного играть разных персонажей «без усилий», [33] а театральный критик LA Times Чарльз МакНалти считал, что «способность Уоллаха освещать» его различные экранные или сценические образы «радиоактивна». [32] The Guardian написала, что «Уоллах был создан для характерной игры», и включила отрывки из фильмов с некоторыми из его самых запоминающихся ролей в дань уважения ему. [34]

В 1961 году Уоллах снялся вместе с Мэрилин Монро , Монтгомери Клифтом и Кларком Гейблом в фильме «Неприкаянные» , последнем фильме Монро и Гейбла перед их смертью. [35] [36] Уоллах так и не узнал, почему его взяли на роль в фильме, хотя он подозревал, что Монро как-то к этому причастна. [21] Сценарист фильма Артур Миллер , который в то время был женат на Монро, сказал, что «Эли Уоллах — самый счастливый хороший актер, которого я когда-либо знал. Он действительно наслаждается своей работой». [31]

Среди других его фильмов были «Очередь» (1958); «Лорд Джим» (1965) с Питером О'Тулом ; комическая роль в «Как украсть миллион» (1966), снова с О'Тулом и Одри Хепберн ; и роль Туко («Уродливый») в фильме Серджио Леоне « Хороший, плохой, злой» (1966) с Клинтом Иствудом и Ли Ван Клифом , за которым последовали другие спагетти-вестерны , такие как «Ace High» . В какой-то момент Генри Фонда спросил Уоллаха, стоит ли ему самому принять предложенную ему роль в похожем вестерне « Однажды на Диком Западе » (1968), который также должен был быть снят Леоне. Уоллах сказал: «Да, тебе понравится этот вызов», и Фонда позже поблагодарил Уоллаха за этот совет. [37]

Уоллах и Иствуд подружились во время съемок фильма « Хороший, плохой, злой» , и он вспоминал их совместное времяпрепровождение вне работы: «Клинт был высоким, молчаливым типом. Он из тех, с кем вы открываетесь и говорите все сами. Он улыбается, кивает и все это хранит в своем замечательном калькуляторе мозга». [38] В 2003 году Уоллах сыграл в фильме «Таинственная река» , продюсером и режиссером которого был Иствуд, который однажды сказал: «Работа с Эли Уоллахом была одним из величайших удовольствий в моей жизни». [31]

Поворотный момент в карьере Уоллаха наступил в 1953 году, когда он вместе с Фрэнком Синатрой и Харви Лембеком пробовался на роль Маджио в фильме «Отныне и во веки веков» . Биограф Синатры Китти Келли отмечает, что, хотя пробы Синатры были хорошими, у него не было ни одного из «совершенных актерских способностей» Уоллаха. Продюсер Гарри Кон и режиссер Фред Циннеманн были «ослеплены» кинопробами Уоллаха и хотели, чтобы он сыграл эту роль. Однако Уоллаху ранее предлагали важную роль в другой пьесе Теннесси Уильямса , Camino Real , которую должен был поставить Элиа Казан , и он отказался от роли в фильме. Уоллах сказал, что, когда он узнал, что пьеса наконец-то получила финансирование, он «ухватился» за эту возможность: «Это было замечательное произведение ведущего драматурга Америки, и его собирались поставить лучшие в стране. У меня действительно не было особого выбора». [39] Фильм, однако, выиграл восемь премий «Оскар», включая одну для Синатры, которая возродила его карьеру. Уоллах вспоминал впоследствии: «Всякий раз, когда Синатра видел меня, он говорил: «Привет, ты сумасшедший актер!»» [4] Уоллах, однако, сказал, что он не жалеет.

Историк кино Джеймс Уэлш утверждает, что во время карьеры Уоллаха он появлялся в большинстве «престижных» телевизионных драм во время «Золотого века» 1950-х годов, включая Studio One , The Philco Television Playhouse , The Armstrong Circle Theatre , Playhouse 90 и The Hallmark Hall of Fame и другие. Он выиграл премию «Эмми» 1966–1967 годов за свою роль в телефильме «Мак — тоже цветок» . [40] [41] В 2006 году Уоллах появился в «Студии 60» на канале NBC на Сансет-Стрип , сыграв бывшего писателя, который был занесен в черный список в 1950-х годах. Его персонаж был писателем в «Часе комедии Philco» , шоу, которое транслировалось на вымышленной сети NBS. Это отсылка к The Philco Television Playhouse , в нескольких эпизодах которого Уоллах действительно появился в 1955 году. Уоллах получил номинацию на «Эмми» в 2007 году за свою работу в шоу. [42]

Уоллах на кинофестивале TCM Classic Film Festival 2010 г.

Во время съемок фильма « Хороший, плохой, злой» Уоллах трижды чуть не умер. Однажды он случайно выпил бутылку кислоты, которую поставили рядом с его бутылкой газировки; в другой раз в сцене, где его собирались повесить, кто-то выстрелил из пистолета, из-за чего лошадь под ним понесла и побежала, в то время как руки Уоллаха все еще были связаны за спиной; в другой сцене, где он лежал на железнодорожных путях, его едва не обезглавили ступеньки, выступавшие из поезда. [43]

Уоллах появился в роли суперзлодея DC Comics Мистера Фриза в телесериале «Бэтмен» 1960-х годов . Он сказал, что получил больше писем от поклонников о своей роли Мистера Фриза, чем за все его другие роли вместе взятые. [44] Он сыграл Гаса Фарбера в телевизионном мини-сериале «Седьмая авеню» в 1977 году, а 10 лет спустя, в возрасте 71 года, он снялся вместе с Майклом Лэндоном в эпизоде ​​«Отцовская вера» сериала « Шоссе на небеса ». Три года спустя он сыграл стареющего главаря мафии Дона Альтобелло в фильме Фрэнсиса Форда Копполы « Крёстный отец: Часть III» .

13 ноября 2010 года, в возрасте 94 лет, Уоллах получил Почетную премию Академии кинематографических искусств и наук за вклад в киноиндустрию . [45] За несколько лет до этого события Кейт Уинслет сказала другой аудитории, что Уоллах, с которым она снималась в фильме «Отпуск по обмену» в 2006 году, [46] был одним из «самых харизматичных мужчин», которых она встречала, и ее «самым сексуальным мужчиной из ныне живущих». [33]

Последняя работа Уоллаха состоялась в короткометражном фильме «Поезд» (2015). Уоллах играет пережившего Холокост , который на встрече учит поглощенного собой и озабоченного молодого человека, что жизнь может измениться в один миг. Короткометражка была снята в начале 2014 года и впервые показана 6 августа 2015 года на Международном кинофестивале в Род-Айленде . [ требуется цитата ]

В период с 1984 по 1997 год он также озвучивал ряд телевизионных рекламных роликов для пикапа Toyota .

Личная жизнь

Уоллах был женат на актрисе Энн Джексон , с которой он часто делил экран, с 5 марта 1948 года до своей смерти 24 июня 2014 года. У них было трое детей: Питер, Кэтрин и Роберта. [47]

За несколько лет до 2005 года Уоллах потерял зрение на левый глаз в результате инсульта. [33]

Его племянница — историк Джоан Уоллах Скотт (дочь его брата Сэма). А. О. Скотт , кинокритик The New York Times , — его внучатый племянник. [27]

Внук Уоллаха — Трейси Уоллах, бас-гитарист аризонской метал-группы Icon . [48]

Смерть

Уоллах умер 24 июня 2014 года естественной смертью в возрасте 98 лет. Его тело было кремировано. [26] [44]

Кэтрин Уоллах рассказала The New York Times , что Энн Джексон умерла 12 апреля 2016 года в возрасте 90 лет в своем доме на Манхэттене . [49] [50] [51]

Фильмография

Избранная фильмография:

Награды и номинации

Ссылки

  1. ^ «Зал славы театра пополнился девятью новыми именами». The New York Times . 22 ноября 1988 г. Получено 6 февраля 2019 г.
  2. ^ «Оценка Эли Уоллаха: как «Оскар» наконец-то добился успеха после почти 60 лет отсутствия номинаций». Deadline Hollywood . 26 июня 2014 г. Получено 30 мая 2023 г.
  3. ^ abcdefgh Росс, Лиллиан; Росс, Хелен (1962). Игрок: Профиль искусства. Simon and Schuster . Получено 2 января 2011 г. – через archive.org.
  4. ^ ab Leon, Masha (6 августа 2004 г.). «Eli Wallach Knows His Lines». Forward.com . Получено 27 мая 2020 г. .
  5. ^ "Биография Эли Уоллаха (1915–)". Filmreference.com . Получено 2 января 2011 г. .
  6. ^ "Выпускники в новостях: Эли Уоллах получит награду за достижения всей жизни". Исторический факультет Техасского университета в Остине. Архивировано из оригинала 11 февраля 2011 г.
  7. ^ аб "Техас". Алькальд . Март 2000 года.
  8. ^ "Marian Seldes, Eli Wallach to Receive CCNY Alumni Finley Award". Городской колледж Нью-Йорка. 19 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 9 января 2012 г.
  9. ^ Хэл Эриксон (2008). "Биография: Эли Уоллах". Отдел фильмов и телевидения. The New York Times . Архивировано из оригинала 19 сентября 2008 года.
  10. ^ "Эли Уоллах, ветеран-актер, умер в возрасте 98 лет". CBS News . 25 июня 2014 г.
  11. ^ Гордон, Мел (2010). Станиславский в Америке: Учебник актера . Routledge. стр. 178.
  12. От Теннесси Уильямса до Серджио Леоне: актер Эли Уоллах в возрасте 95 лет. The Guardian через интернет-архив . Получено 14 мая 2021 г.
  13. ^ abcd CPT Эли Гершель Уоллах - Военная хронология army.togetherweserved.com. Получено 6 сентября 2021 г.
  14. ^ Знаменитые ветераны: эти знаменитости служили в Вооруженных силах США veteranownedbusiness.com. Получено 6 сентября 2021 г.
  15. ^ ab Texas History Minute: время, проведенное Эли Уоллахом в Техасе, помогло ему сформироваться Архивировано 7 сентября 2021 г., в Wayback Machine The Herald Democrat . Получено 6 сентября 2021 г.
  16. ^ Эли Уоллах — американский актёр Encyclopaedia Britannica . Получено 6 сентября 2021 г.
  17. ^ ab Эли Уоллах, многогранный актер на сцене и экране, умер в возрасте 98 лет The New York Times через интернет-архив . Получено 6 сентября 2021 г.
  18. ^ "Биография Эли Уоллаха". Starpulse.com . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Получено 26 июня 2014 года .
  19. ^ Льюис, Роберт (1996). «Actors Studio, 1947». Slings and Arrows: Theater in My Life . Нью-Йорк: Applause Books. стр. 183. ISBN 1-55783-244-7.
  20. Готфрид, Мартин. Артур Миллер: Его жизнь и творчество , Da Capo Press (2003), стр. 245.
  21. ^ ab Harding, Les (2012). Они знали Мэрилин Монро: Знаменитые личности в жизни голливудской иконы . Макфарланд. стр. 154.
  22. ^ abcd Simonson, Robert (25 июня 2014 г.). "Эли Уоллах, опытная звезда театра и кино, умер в возрасте 98 лет". Playbill . Архивировано из оригинала 17 августа 2014 г. . Получено 26 июня 2014 г. .
  23. Мозель, «Ведущая актриса: Мир и театр Кэтрин Корнелл».
  24. ^ Дэвид Нг. «Эли Уоллах, ветеран Актерской студии и приверженец театра». Los Angeles Times . Получено 25 июня 2014 г.
  25. ^ Уоллах, Эли (6 мая 2010 г.). «Интервью TCM». The Evening Class (Интервью). Интервью Роберта Осборна – через blogspot.com.
  26. ^ abcd Берквист, Роберт (25 июня 2014 г.). «Эли Уоллах, многогранный актер, умер в возрасте 98 лет». The New York Times .
  27. ^ abc Scott, AO (4 ноября 2010 г.). «Эли Уоллах, от Бруклина до почетного Оскара». The New York Times . Архивировано из оригинала 1 января 2022 г.
  28. ^ Хайнцельман, Грета (2005). Критический компаньон Теннесси Уильямса . Infobase Publishing. стр. 33.
  29. ^ Уоллах, Эли (2005). Хорошее, плохое и я: в моих анекдотах . Houghton Mifflin Harcourt. стр. 172. ISBN 9780151011896.
  30. ^ Янг, Джефф (1999). Казан: Мастер-режиссер обсуждает свои фильмы – Интервью с Элией Казаном . Newmarket Press. стр. 224. ISBN 9781557043382.
  31. ^ abc "Посвящение Эли Уоллаху на фестивале классического кино TCM 2010" на YouTube , видео, 4 мин.
  32. ^ ab McNulty, Charles (25 июня 2014 г.). «Элай Уоллах обладал способностью освещать характер на сцене и экране». Los Angeles Times .
  33. ^ abc "Эли Уоллах умер: звезда сериала "Хороший, плохой, злой" умер в возрасте 98 лет". Mirror . Великобритания. 25 июня 2014 г.
  34. ^ "Эли Уоллах: карьера в клипах". The Guardian . 25 июня 2014 г.
  35. ^ Чёрчвелл, Сара (27 декабря 2005 г.) [2004]. Множество жизней Мэрилин Монро. Granta Books . стр. 266. ISBN 978-0-312-42565-4.
  36. ^ Миллер, Артур (1987). Повороты времени. Нью-Йорк: Гроув Пресс . п. 485. ИСБН 0-8021-0015-5.
  37. ^ Шохет, Стивен (2010). Hollywood Stories: Короткие, занимательные анекдоты о звездах и легендах . Hollywood Stories Publishing. С. 118.
  38. ^ Макгиллиган, Патрик (1999). Клинт: Жизнь и легенда . Macmillan. стр. 154.
  39. ^ Келли, Китти. Его путь: несанкционированная биография Фрэнка Синатры , Random House (2010).
  40. ^ "Биография Эли Уоллаха (1915–)". Filmreference.com . Получено 2 января 2011 г. .
  41. ^ Уэлш, Джеймс М. и Филлипс, Джин Д. Энциклопедия Фрэнсиса Форда Копполы , Scarecrow Press (2010), стр. 273.
  42. «Список номинаций на премию «Эмми» 2007 года». TVWeek . 19 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2012 г. Получено 26 июня 2014 г.
  43. ^ Армор, Филип (2011). 100 величайших вестернов всех времен . Morris Book Publishing. стр. 70. ISBN 9780762769377.
  44. ^ ab "Эли Уоллах, плодовитый американский характерный актер, умер в возрасте 98 лет". Reuters .com . 25 июня 2014 г.
  45. Благодарственная речь Эли Уоллаха на церемонии вручения почетной премии «Оскар» на YouTube , 13 ноября 2010 г.
  46. The Holiday – Церемония награждения Артура. 17 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2014 г. Получено 13 февраля 2016 г. – через YouTube.
  47. ^ Макфадден, Роберт Д. (13 апреля 2016 г.). «Энн Джексон, звезда сцены, со своим мужем Эли Уоллахом умерла в возрасте 90 лет». The New York Times .
  48. Участник группы Дрю Боллманн подтвердил это в посте на Facebook 14 июня 2024 года.
  49. ^ Макфадден, Роберт Д. (13 апреля 2016 г.). «Энн Джексон, звезда сцены со своим мужем Эли Уоллахом, умерла в возрасте 90 лет». The New York Times . Получено 30 мая 2018 г.
  50. Staff (13 апреля 2016 г.). «Актриса Энн Джексон, вдова Эли Уоллаха, умерла в возрасте 90 лет». Variety . Penske Business Media, LLC. Получено 30 мая 2018 г. .
  51. ^ Барнс, Майк (13 апреля 2016 г.). «Энн Джексон, известная актриса и вдова Эли Уоллаха, умерла в возрасте 90 лет». The Hollywood Reporter . Получено 30 мая 2018 г. .
  52. ^ "Эли Уоллах – Награды". База данных фильмов в Интернете . Получено 8 апреля 2020 г.

Внешние ссылки