stringtranslate.com

CC Сабатия

Карстен Чарльз Сабатия-младший (родился 21 июля 1980 года) — американский бывший профессиональный бейсбольный питчер , отыгравший 19 сезонов в Главной лиге бейсбола (MLB) за команды Cleveland Indians , Milwaukee Brewers и New York Yankees . Сабатия отбивал и бросал левой рукой.

Сабатия дебютировал в высшей лиге в составе Cleveland Indians в 2001 году и занял второе место в голосовании за звание новичка года AL 2001 года после MVP AL 2001 года Ичиро Сузуки . Сабатия отыграл первые семь с половиной сезонов своей карьеры в составе Indians, с которыми он выиграл премию Cy Young Award 2007 года . Он привел Indians к титулу чемпиона AL Central Division 2007 года и их первому месту в постсезоне с момента его дебютного года. После обмена Сабатия отыграл вторую половину сезона MLB 2008 года в составе Milwaukee Brewers , помогая им впервые за 26 лет выйти в плей-офф.

В межсезонье 2008 года Сабатия подписал контракт с New York Yankees на семь лет и 161 миллион долларов; на тот момент это был самый крупный контракт, когда-либо подписанный питчером. В составе Yankees Сабатия лидировал во всей Главной лиге бейсбола по количеству побед в 2009 и 2010 годах и выиграл перстень Мировой серии в 2009 году . Он также был признан самым ценным игроком Американской серии чемпионатов лиги 2009 года . После трудностей в середине карьеры, связанных с потерей скорости фастбола, хроническими травмами колена и алкоголизмом, Сабатия снова обрел успех в конце 2010-х годов, переосмыслив себя в качестве контрольного питчера. В феврале 2019 года он объявил, что 2019 год станет его последним сезоном в качестве профессионального бейсболиста.

За свою карьеру Сабатия шесть раз был назван участником Матча всех звезд и трижды подряд выигрывал премию Уоррена Спана (2007–09). В августе 2017 года Сабатия стал лидером Американской лиги по количеству страйкаутов среди питчеров-левшей. 30 апреля 2019 года он стал семнадцатым питчером в истории MLB, достигшим 3000 страйкаутов, и третьим левшой, сделавшим это (вместе с Рэнди Джонсоном и Стивом Карлтоном ). Когда он ушел на пенсию после окончания сезона 2019 года, он лидировал среди всех действующих игроков Высшей лиги по количеству побед в карьере, количеству поданных иннингов в карьере и количеству страйкаутов в карьере. С 251 победой в карьере Сабатия делит с Бобом Гибсоном второе место по количеству побед среди чернокожих питчеров в истории Высшей лиги (после Фергюсона Дженкинса ); он стал первым питчером, дебютировавшим в 21 веке и одержавшим не менее 250 побед в регулярном сезоне.

Ранний период жизни

Сабатия родился в Валлехо, Калифорния , и учился в средней школе Валлехо , где преуспел в бейсболе , баскетболе и футболе . Будучи подростком, Сабатия играл в летний бейсбол в молодежной программе Высшей лиги бейсбола, Reviving Baseball in Inner Cities (RBI). [1] В бейсболе он составил счет побед и поражений 6–0 с показателем 0,77 заработанных очков (ERA) и 82 страйкаутами в 45+2 ⁄ иннинга он отыграл в своем выпускном сезоне. Он был лучшим игроком средней школы в Северной Калифорнии по версии Baseball America . [2] В футболе он был тайт-эндом всей конференции . Он получал предложения о стипендии для игры в студенческий футбол , в том числе от Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе ; он подписал письмо о намерении поступить в Гавайский университет в Маноа и играть в бейсбол и футбол за команду Hawaiʻi Rainbow Warriors . [2] [3] Сабатия окончил среднюю школу Вальехо в 1998 году [4] и сразу из средней школы перешел в низшую лигу бейсбола. [5]

Профессиональная карьера

Проект и несовершеннолетние

« Кливленд Индианс» выбрали Сабатию в первом раунде, под общим 20-м номером, на драфте МЛБ 1998 года . [6] Он подписал контракт на подписной бонус в размере 1,3 миллиона долларов [7] и выступал в младшей лиге «Индианс» в течение трех сезонов. [8]

В 2000 году Сабатия был выбран в список 28 человек олимпийской сборной США. Он появился в одной предолимпийской игре турнира в Сиднее , Австралия , но не был в официальном списке из 24 человек, завоевавших золотую медаль , потому что его вызвали в команду «Кливленд Индианс». Он был назван игроком года в младшей лиге 2000 года по версии «Индианс» (получив « Премию Лу Будро »). [9] [10]

Кливленд Индианс (2001–2008)

В 2001 году, в возрасте 20 лет, Сабатия начал свой сезон новичка в качестве самого молодого игрока в Высшей лиге. [11] Он дебютировал в Высшей лиге 8 апреля 2001 года против Baltimore Orioles , пропустив три заработанных очка за три хита, при этом сделав два уока и три страйкаута за 5+2 ⁄ 3 иннинга. Сабатия принял бы no-решение в победе Кливленда со счетом 4–3. [12] Он закончил сезон с результатом 17–5 и 4,39 ERA за 33 старта, заняв второе место в голосовании AL за Новичка года позади будущеготоварища по команде Yankees Ичиро Сузуки . [13] [14] Сабатия также впервые появился в постсезоне в 2001 году, выступая в третьей игре Американской дивизионной серии лиги 2001 года против Seattle Mariners . Он заслужил победу, выступая в шести иннингах, пропустив два заработанных рана и выбив пять в разгроме со счетом 17–2. [15] [16] В возрасте 21 года и 85 дней Сабатия стал вторым самым молодым питчером, выигравшим игру Division Series, после Фернандо Валенсуэлы в 1981 году. [16] В итоге «Индианс» проиграли серию «Маринерс» в пяти играх. [17]

23 февраля 2002 года Сабатия подписал четырёхлетний контракт на сумму 9,5 млн долларов с «Индианс», который содержал клубную опцию на 2006 год. [18] В сезоне 2002 года он закончил сезон с результатом 13–11 с показателем ERA 4,37 за 33 старта. [13] Сабатия занял десятое место в Американской лиге по количеству страйкаутов, набрав 149 очков за 210 иннингов. [19] В 2003 году Сабатия показал результат 13–9 за 30 стартов и занял десятое место по показателю ERA в Американской лиге (3,60). [13] [20] Он также впервые был включён в команду всех звёзд Американской лиги . Сабатия во второй раз подряд попал в Матч всех звезд, закончив сезон 2004 года с результатом 11–10 и показателем ERA 4,12 в 30 стартах, выбив 139 отбивающих за 188 иннингов. [13]

Сабатия с индейцами в 2006 году

27 апреля 2005 года «Индианс» приобрели у Сабатии клубный опцион на 2006 год стоимостью 7 миллионов долларов, и впоследствии он подписал двухлетний контракт на сумму 17,75 миллионов долларов. [21] В 2005 году Сабатия показал результат 15–10 с показателем ERA 4,03 за 31 игру. [13] Он был четвертым в Американской лиге по количеству страйкаутов/9 IP (7,37), седьмым по количеству страйкаутов (161) и восьмым по количеству побед. [22] Он бросил самый быстрый фастбол в Американской лиге в 2005 году, в среднем 94,7 миль в час. [23]

В 2006 году Сабатия сделал 28 стартов, пройдя 12-11 с 3.22 ERA. [13] возглавил высшую лигу с шестью полными играми . Он также возглавил АЛ по сухим матчам (2) и был третьим по ERA и восьмым по страйкаутам (172). [13]

Сабатия «ворвался на национальную сцену» в 2007 году, «когда он выиграл AL Cy Young после записи 19-7 рекорда, 3.21 ERA, 1.14 WHIP, 209 страйкаутов и 241 иннинга, что является лидером высшей лиги, и 5.56 соотношения страйкаутов к уокам». [24] Он собрал свой 1000-й страйкаут в карьере 21 мая 2007 года, обогнав игрока, который обошёл его в борьбе за звание Новичка года: Ичиро Судзуки из Seattle Mariners . [15] Он также был включён в сборную Американской лиги всех звёзд в третий раз. 28 сентября он стал самым молодым питчером, одержавшим 100 побед в карьере с момента Грега Мэддукса в 1993 году. [15] 23 октября Сабатия выиграл премию Players Choice Award как выдающийся питчер AL . [25] Его выступление в качестве питчера привело Кливленд к его первому чемпионату Американской лиги Центрального дивизиона с 2001 года, его дебютного сезона. За свою игру он выиграл премию Сая Янга Американской лиги 2007 года , присоединившись к Гейлорду Перри в качестве одного из двух питчеров Cleveland Indians, когда-либо выигрывавших ее. ( С тех пор Клифф Ли , Кори Клубер и Шейн Бибер также выигрывали, причем Клубер выигрывал дважды.) [26] Сабатия также выиграл премию Уоррена Спана , вручаемую лучшему питчеру -левше в Majors. [27] Несмотря на свой сильный регулярный сезон, Сабатия не очень хорошо выступил против Boston Red Sox в серии чемпионатов Американской лиги . В двух стартах он сыграл 0–2 с показателем ERA 10,45. [28]

Сабатия начал сезон 2008 года с результатом 6–8 с показателем ERA 3,83 за 18 стартов. [13] Поскольку «Индианс» выбыли из борьбы за плей-офф, а Сабатия стал свободным агентом, «Индианс» обменяли его. [29] [30]

30 июля 2008 года Сабатия разместил большую рекламу стоимостью 12 870 долларов в спортивном разделе ежедневной газеты Кливленда The Plain Dealer . Реклама, подписанная Сабатией, его женой Эмбер и его семьей, гласила:

Спасибо за 10 замечательных лет... Вы коснулись нашей жизни своей добротой, любовью и щедростью. Мы вечно благодарны! Это была привилегия и честь! [31]

Сабатия с индейцами в 2007 году, его год Сая Янга

Сабатия завершил свое пребывание в составе «Индианс» со 106 победами против 71 поражения в 237 стартах, 3,83 ERA и 1,265 WHIP, а также 1265 страйкаутами в 1528 играх.+2 ⁄ иннинга . [13]

«Милуоки Брюэрс» (2008)

7 июля 2008 года Кливленд обменял Сабатию в Milwaukee Brewers на Мэтта Лапорту , Зака ​​Джексона и Роба Брайсона. [32] В октябре Майкл Брэнтли был добавлен в качестве игрока, имя которого будет названо позже ; необычно, что в соответствии с условиями обмена индейцы могли выбрать игрока сами, поскольку Brewers вышли в плей-офф. [33] Во время своей пресс-конференции Сабатия сказал собравшимся представителям СМИ, что он предпочел бы, чтобы его имя писалось как «CC», а не как «CC» [34]

28 сентября 2008 года Сабатия сделал полный 4-хиттер против Кабс в последней игре регулярного сезона; Брюэрс выиграли со счетом 3–1 и обеспечили себе wild card, когда Нью-Йорк Метс проиграли позже тем же вечером. [35] Появление команды в постсезоне 2008 года было ее первым с 1982 года . [36] Сабатия начал игру 2 NLDS 2008 против Филадельфия Филлис ; это был его четвертый старт подряд, в котором он делал питчинг с тремя днями отдыха. Сабатия пропустил пять очков в 3 2⁄ иннинга , уйдя с питчера Бретта Майерса и уступив большой шлем Шейну Викторино . [37] Филлис продолжили выигрывать Мировую серию . [38]

В сезоне Сабатия показал результат 17-10 в целом с показателем ERA 2,70 в 35 стартах [39] и выбил 251 отбивающего в 253 иннингах, лидируя в высшей лиге, и отыграв 10 полных игр (пять «сухих» игр). [13] [40] Сабатия занял шестое место в голосовании за награду MVP NL 2008 года. [41] Сабатия был особенно доминирующим во время своего пребывания в «Милуоки», проведя 11-2 в 17 стартах с показателем ERA 1,65 и показателем WHIP 1,003, выбив 128 отбивающих против всего лишь 25 уоков за 130+2 ⁄ 3 иннинга и пропустил семь полных игр (три шатаута). [13] Несмотря на то, что он провел только половину сезона в Национальной лиге, он занял пятое место в голосовании за премию Сая Янга в Национальной лиге и шестое место в голосовании за MVP в Национальной лиге (заняв место питчера с самым высоким рейтингом). Он также был награжден премией Уоррена Спана второй год подряд. [42]

Нью-Йорк Янкиз (2009–2019)

2009: Лидер по количеству побед в Высшей лиге, MVP ALCS, чемпион Мировой серии

CC Сабатия в 2009 году

18 декабря 2008 года Сабатия подписал семилетний контракт на сумму 161 миллион долларов с New York Yankees . На тот момент это был самый крупный контракт для питчера в истории MLB. [43] [44] 26 марта 2009 года менеджер Джо Жирарди объявил, что Сабатия будет стартовым игроком дня открытия и стартовым игроком домашнего открытия на новом стадионе Yankee . [45] Сабатия закончил сезон 19–8 с показателем ERA 3,37 (четвертый лучший показатель в Американской лиге) и WHIP 1,15 за 34 старта. Он выбил 197 отбивающих за 230 иннингов против 67 уоков, пропустил 197 хитов и всего 18 хоумранов, удерживал соперников на уровне среднего показателя отбивания 0,232 и бросил две полные игры (одна шатаут). [13] [46] Его 19 побед были наибольшим показателем в высшей лиге в том году наряду с Феликсом Эрнандесом , Джастином Верландером и Адамом Уэйнрайтом . [47] Он также был удостоен награды питчера месяца Американской лиги в августе 2009 года , показав результат 5–0 в шести стартах с показателем ERA 2,64 и 49 страйкаутов в 44 матчах.+1 ⁄ 3 иннинга. [48] Сабатия был особенно доминирующим после перерыва на Матч всех звезд, имея счет 11–2 в 15 стартах, выбив 102 отбивающих в 101+2 ⁄ иннинга и ERA 2,74. [49] «Янкиз» завершили регулярный сезон с результатом 103–59, лучшим в Высшей лиге. [47]

Сабатия одержал свою первую победу в карьере в постсезоне с «Янкиз» в первой игре ALDS 2009 против «Миннесота Твинс». Он пропустил два очка (одно заработанное) в 6+2 ⁄ 3 иннинга с восемью страйкаутами, поскольку «Янкиз» выиграли серию в трех играх, что стало их первой победой в постсезонной серии с 2004 года. [50] Сабатия также выиграл награду «Самый ценный игрок» Американской серии чемпионатов лиги (ALCS) ; [51] в двух стартах против « Лос-Анджелес Энджелс» из Анахайма он сыграл 2–0 с показателем ERA 1,13 за 16 иннингов, отдав восемь иннингов с одним раном в обоих своих стартах. [52] «Янкиз» победили «Энджелс» в шести играх и вышли в свою первую Мировую серию с 2003 года. [53]

Несмотря на то, что Сабатия не смог одержать победу ни в одном из стартов Мировой серии, он был эффективен, показав показатель ERA 3,29 в 13 играх.+2 ⁄ 3 иннинга, чтобы помочь Yankees одержать победу в серии над действующим чемпионом Philadelphia Phillies в шести играх. [13] Чемпионат Мировой серии стал 27-м для Yankees, их первым на новом стадионе Yankee Stadium, [54] их первым с 2000 года и первым в карьере Сабатии. В пяти стартах постсезона Сабатия показал результат 3–1 с показателем ERA 1,98 в 36+1 ⁄ 3 иннинга. [13] Сабатия занял четвертое место в голосовании за премию AL Cy Young Award после Зака ​​Грейнке , Эрнандеса и Джастина Верландера и 21-е место в голосовании за MVP (став одним из шести игроков «Янкиз», получивших голоса MVP). [13] Он также получил премию Уоррена Спана третий год подряд, став первым питчером «Янкиз», выигравшим ее после Энди Петитта в 2003 году. [55]

2010–2012: Продолжение доминирования

4 июля 2010 года Сабатия заработал свой четвертый выбор на Матч всех звезд и свой первый в качестве «Янки». На момент перерыва на Матч всех звезд Сабатия имел показатель 12–3 с показателем ERA 3,09 за 131 иннинг (19 стартов). [56] 22 августа Сабатия записал свой 16-й последовательный старт как минимум из шести иннингов, пропустив три заработанных очка или меньше, прервав ничью с Роном Гидри (из его сезона 1978 года , в котором он получил награду Сая Янга ) для самой длинной серии в истории франшизы. [57] Его серия была прервана в его следующем старте 28 августа, где он пропустил пять заработанных очков за семь иннингов в пользу « Чикаго Уайт Сокс» . [58] Сезон 2010 года стал первым в карьере Сабатии, в котором он выиграл 20 игр. [59] Он закончил сезон с 21 победой, самым большим показателем в высшей лиге, против всего 7 поражений. В 237+2 ⁄ 3 иннингов, Сабатия показал 3,18 ERA и 1,19 WHIP, отдал 209 хитов, вычеркнул 197 отбивающих против 74 уоков, бросил две полные игры и удерживал противников на уровне .239 отбивающего в среднем. 26 из его 34 стартов были качественными стартами, что является рекордом в карьере. [13] [60] «Янкиз» выиграли AL Wild Card, заняв второе место в AL East после « Тампа-Бэй Рэйз» с результатом 95–67. Несмотря на то, что в том году он показал результат 2–0 в трех стартах плей-офф, Сабатия показал 5,63 ERA за 16 иннингов, поскольку «Янкиз» потерпели поражение в ALCS от « Техасских рейнджеров» в шести играх. Он занял третье место в голосовании за премию AL Cy Young Award после Феликса Эрнандеса и Дэвида Прайса , а также 13-е место в голосовании за MVP. [13]

В межсезонье у Сабатии диагностировали разрыв мениска в правом колене, для восстановления которого потребовалась артроскопическая операция, проведенная доктором Кристофером Ахмадом . Сабатия начал терапию сразу после операции и возобновил свою обычную программу подготовки к весенним тренировкам через три-шесть недель. [61] [62] Он похудел, чтобы предотвратить будущие проблемы с коленом. [63]

В 2011 году Сабатия был стартовым игроком Открытия Дня для Янкиз третий год подряд. Сабатия был назван для своей пятой карьеры Матча всех звезд, заменив Джеймса Шилдса в составе; однако он решил выступить в воскресенье перед Матчем всех звезд, и его место в активном составе было отдано Алекси Огандо . В своем последнем старте перед перерывом на Матч всех звезд Сабатия бросил полную игру, четыре хита всухую против Рэйз на стадионе Янкиз, его первый домашний матч с тех пор, как он присоединился к Янкиз. Он выбил девять и прошел один, превзойдя Шилдса, и Янкиз победили Рэйз со счетом 1–0. [64] Он стал первым питчером «Янкиз», одержавшим 13 побед к моменту перерыва на Матч всех звезд, после Энди Петитта в 1996 году, а его показатель ERA в 2,72 стал самым низким показателем ERA среди стартовых игроков «Янкиз» в первой половине сезона со времен Дэвида Коуна в 1999 году. 26 июля 2011 года Сабатия провел идеальную игру , проведя 6+1 ⁄ 3 иннинга против Seattle Mariners , выведя из игры первых 19 отбивающих, с которыми он столкнулся в игре, дважды прерывавшейся из-за дождя. В итоге он выбил 14 отбивающих за семь иннингов (установив рекорд в карьере) и отбивающий в общей сложности один. [65] За свою игру в июле 2011 года (результат 4–1 в пяти стартах с показателем ERA 0,92, всего один пропущенный хоумран, 50 страйкаутов в 39 отыгранных иннингах и средний показатель отбивания 0,140) Сабатия был назван Питчером месяца Американской лиги , его пятой наградой Питчер месяца в карьере и второй в составе «Янкиз». [66] Сабатия записал свой 2000-й страйкаут в карьере 10 сентября 2011 года против Тории Хантера из «Лос-Анджелес Энджелс» из Анахайма в проигрыше «Янкиз» со счетом 6–0. [67]

В 33 стартах 2011 года у Сабатии был результат 19-8, 3.00 ERA и 1.23 WHIP. В 237+В 1 ⁄ 3 иннинга он выбил 230 отбивающих против 61 уока (что хорошо для коэффициентов 8,72 K/9 и 3,72 K/BB), удерживал отбивающих на уровне 0,255, отыграл три полных игры (один шатаут), показал 22 качественных старта и пропустил всего 17 хоумранов, что является самым низким показателем в карьере — 0,64 хоумрана за девять иннингов. [13] Его 230 страйкаутов стали третьим по величине числом страйкаутов за один сезон в истории франшизы, наибольшим показателем с момента рекорда франшизы Рона Гидри в 248 страйкаутов в 1978 году и вторым по величине в Американской лиге после 250 страйкаутов Джастина Верландера. Сабатия также стал первым питчером Янки, который вычеркнул более 200 отбивающих за один сезон после Рэнди Джонсона в 2005 году, а также первым питчером Янки, который финишировал в первой двойке Американской лиги по страйкаутам после Джонсона, который сделал это в том же году. Янки снова выиграли AL East с результатом 97–65, однако Сабатия боролся в ALDS , показав 6,23 ERA за 8+2 ⁄ иннинга в трех выступлениях (два старта), поскольку «Янкиз» потерпели поражение от « Детройт Тайгерс» в пяти играх. [13] Сабатия снова занял четвертое место в голосовании за лучшего игрока лиги Сая Янга, уступив Верландеру (который выиграл награды «Сай Янг», «Тройная корона» и MVP), Джереду Уиверу и Шилдсу, а также занял 14-е место в голосовании за лучшего игрока лиги. [68]

Хотя его контракт с «Янкиз» позволял ему отказаться от контракта и стать свободным агентом после сезона 2011 года, Сабатия заявил, что не намерен отказываться от своего контракта. [69] [70] 31 октября 2011 года Сабатия объявил, что подписал продление контракта с «Янкиз». Продление контракта добавило один сезон (2016) к контракту Сабатии и потребовало выплаты ему 25 миллионов долларов в том сезоне. Кроме того, продление предусматривало опцию вестинга, в которой Сабатии будет выплачено 25 миллионов долларов за сезон 2017 года, если только «Янкиз» не воспользуются выкупом в размере 5 миллионов долларов из-за проблем с левым плечом Сабатии. [71]

Сабатия плохо начал сезон 2012 года, пропустив большой шлем от Карлоса Пеньи в его первом рабочем иннинге в День открытия против Tampa Bay Rays . [72] Однако он восстановился, проведя 9–3 с 3,45 ERA в своих первых 15 стартах до перерыва на Матч всех звезд. [73] Он бросил полную игру против Atlanta Braves 18 июня, пропустив два рана и один уок, при этом выбив десять. Это была 34-я полная игра Сабатии в карьере и восьмая в качестве янки. [74] Сабатия был назван Матчем всех звезд третий сезон подряд и шестой раз в своей карьере; однако он не смог принять участие, так как был помещен в список инвалидов 27 июня из-за растяжения приводящей мышцы. [75] Сабатия был снова внесен в список инвалидов 11 августа из-за болезненности в левом локте, [76] но вернулся 24 августа в игре против «Кливленд Индианс» , набрав 7 очков.+1 ⁄ 3 сильных иннингов в победе со счетом 3–1. [77] Он закончил год уверенно после возвращения из травмы, показав 2,93 ERA в своих последних восьми стартах (несмотря на средний показатель 3–3), выбив 57 из 58+1 ⁄ 3 иннинга против девяти уоков и ограничение противников средним показателем отбивания .215. Несмотря на то, что в сезоне 2012 года он сделал всего 28 стартов, Сабатия достиг уровня питчеров с 200+ иннингами шестой год подряд (и седьмой в целом). Наряду с результатом 15–6 с 3,38 ERA и 1,14 WHIP, Сабатия допустил 184 попадания ровно за 200 иннингов, выбил 197 отбивающих против всего лишь 44 уоков (его соотношение страйкаутов к уокам 4,48 было лучшим среди всех стартеров Американской лиги, а его показатель BB/9 1,98 был самым низким с сезона 2007 года, в котором он выиграл у Сая Янга), бросил две полные игры и удерживал отбивающих на уровне среднего показателя .238. [13] Из его 28 стартов 19 были качественными стартами. «Янкиз» выиграли Восточную Американскую лигу в третий раз за четыре года с результатом 95–67, лучшим в Американской лиге.

Сабатия подает мяч в пятой игре серии AL Division 2012 года

В 2012 году в серии Американской лиги дивизиона Сабатия доминировал, выиграв как первую, так и пятую (решающую) игру против Балтимор Ориолс. После броска 8+2 ⁄ 3 иннинга и пропустив всего два заработанных очка в победе над Camden Yards в Игре 1, Сабатия провел свою первую в карьере полную игру в постсезоне в Игре 5, пропустив один забег, четыре хита, два уока и девять страйкаутов, когда «Янкиз» победили «Иволги» в пяти играх. [78] Тем не менее, Сабатия проиграл Игру 4 ALCS 2012 (выступая в дополнительном дне отдыха), пропустив шесть очков (пять заработанных) в 3+2 ⁄ иннинга в пользу « Детройт Тайгерс» , поскольку «Янкиз», которые уже потеряли Дерека Джитера на оставшуюся часть постсезона в первой игре из-за перелома лодыжки, были разгромлены в четырех играх. [78] 25 октября 2012 года Сабатия перенес артроскопическую операцию на левом локте, чтобы удалить костную шпору , которая беспокоила его со времен его пребывания в «Кливленде». [79] Несмотря на борьбу с костной шпорой, общий результат Сабатии за первые четыре года в «Янкиз» был превосходным: 74–29 с показателем ERA 3,22 и WHIP 1,18, 905 иннингов за 129 стартов (88 из которых были качественными), девять полных игр, страйкаут 821 отбивающего против 246 уоков и допущено всего 820 хитов и 77 хоумранов (таким образом, средний показатель за сезон составляет 32 старта (22 качественных), 18 побед, 226 сыгранных иннингов, допущено 205 хитов и 62 уока, отмечено 205 страйкаутов, допущено 19 хоумранов и показатели подачи 0,77 HR/9, 2,45 BB/9, 8,16 K/9, 3,34 K/BB и .241 средний показатель отбивания соперника).

2013–2015: Сезоны борьбы

1 апреля 2013 года Сабатия сделал свой восьмой подряд старт в День открытия (и пятый для Янкиз), пропустив четыре заработанных очка в пяти иннингах в проигрыше со счетом 8–2 Бостон Ред Сокс. [80] 3 июля Сабатия одержал свою 200-ю победу в карьере против Миннесота Твинс. [81] Его сезон закончился досрочно из-за растяжения подколенного сухожилия . Он закончил с результатом 14–13 и худшим на тот момент в карьере показателем ERA 4,78 за 211 иннингов в 32 стартах. [13] [82]

Сабатия в июле 2014 года во время реабилитационного выступления в низшей лиге

Сабатия потерял 40 фунтов (18 кг) в 2013 году и прибыл на весенние тренировки в 2014 году с весом 275 фунтов (125 кг). Он признался, что соблюдал жесткую диету после того, как его двоюродный брат умер от болезни сердца в декабре 2012 года. [83] [84] Его сезон был омрачен проблемами с правым коленом. 16 июля было объявлено, что его сезон окончен. Всего за восемь стартов Сабатия показал результат 3–4 с показателем ERA 5,28. [13] 23 июля ему сделали операцию на колене. [85]

В 2015 году Сабатия прибыл на весенние тренировки с весом 305 фунтов (138 кг), поскольку он считал, что его уменьшенный вес стал причиной его неудачного и укороченного из-за травм сезона 2014 года. [86] Во время игры против «Энджелс» 7 июня 2015 года Сабатия записал на свой счет 2500-й страйкаут в карьере, став 31-м питчером в истории MLB, достигшим этого рубежа. [87]

Сабатия попал в список инвалидов 23 августа 2015 года из-за болезненности в правом колене. На тот момент у него был показатель 4–9 с показателем ERA 5,27 в 24 начатых играх. [88] Он вернулся в «Янкиз» 9 сентября, надев наколенник . [89] Он показал показатель ERA 2,17 в пяти стартах после возвращения, включая победу в игре, которая обеспечила «Янкиз» место в плей-офф в игре Wild Card Американской лиги 2015 года . [90] Однако он пропустил эту игру [91] после того, как записался в реабилитационный центр для лечения алкоголизма; [92] «Янкиз» проиграли « Хьюстон Астрос» . [91] Сабатия закончил сезон с показателем 6–10 в 29 стартах с показателем ERA 4,73 в 167+1 ⁄ 3 иннинга. [13]

2016–2019: Возрождение на позднем этапе карьеры

Сезон 2016 года стал для Сабатии сезоном улучшений. [93] 9 апреля 2016 года Сабатия одержал победу в своем дебютном сезоне, ограничив « Детройт Тайгерс» тремя заработанными очками за шесть иннингов. [94] 6 мая Сабатия был помещен в список инвалидов на 15 дней из-за растяжения левой паховой мышцы. [95] 20 мая Сабатия одержал свою 100-ю победу в качестве «Янки» в победе со счетом 8–3 над « Окленд Атлетикс» , проведя шесть иннингов, пропустив одно очко и выбив восемь. [96] Сделав 30 стартов в 2016 году, Сабатия закончил 9–12 с 3,91 ERA за 179+2 ⁄ 3 иннинга (16 качественных стартов) со 152 страйкаутами и 1,32 WHIP . [13] Улучшение Сабатии в 2016 году было отчасти приписано его постоянному использованию эффективного коленного бандажа. [97] 11 октября Сабатия перенес плановую операцию на правом колене. [98] «Янкиз» не появлялись в постсезоне 2016 года. [99]

Сабатия в 2017 году

Сабатия пережил возрождение карьеры в 2017 году, [100] успешно перейдя от питчера, который полагался на силу и скорость, к тому, кто полагался на команду и точный контроль. [101] 13 июня Сабатия повредил левое подколенное сухожилие; через два дня он был внесен в список инвалидов. [102] Он вернулся 4 июля, выйдя на поле против Toronto Blue Jays на стадионе Yankee. [103] 1 августа Сабатия сделал свой 500-й старт в карьере в проигранном матче против Detroit Tigers . [104] 8 августа он был снят с игры после третьего иннинга из-за боли в его хирургически восстановленном правом колене; [105] [106] позже он попал в список инвалидов на 10 дней. [107] После возвращения из списка инвалидов 19 августа он провел 5-0 в своих последних восьми стартах, помогая «Янкиз» закрепить за собой место в wild card. Сабатия закончил сезон 2017 года со счетом 14-5 с показателем ERA 3,69, 120 страйкаутов и WHIP 1,27 в 148 играх.+2 ⁄ иннинга (27 стартов). [13]

В плей-офф 2017 года Сабатия начал игры 2 и 5 ALDS против Cleveland Indians. Во 2 игре он пропустил два заработанных очка из 5+1 ⁄ 3 иннинга проигрыша Янкиз. В пятой игре он выбил девять из четырех+1 ⁄ 3 иннинга, и «Янкиз» выиграли, впервые с 2012 года пройдя в ALCS. [108] [109] Сабатия начал третью игру ALCS против «Хьюстон Астрос», заработав победу после шести сухих иннингов и пропустив только три хита. [110] Сабатия также начал седьмую игру ALCS; он принял поражение, поскольку «Астрос» победили «Янкиз» со счетом 4–0, выиграв серию в семи играх. [111] «Астрос» выиграли Мировую серию 2017 года. [112]

Сабатия в июле 2018 г.

26 декабря 2017 года Сабатия вновь подписал с «Янкиз» однолетний контракт на 10 миллионов долларов на сезон 2018 года. [113] 12 июня 2018 года Сабатия записал свой 1500-й страйкаут в качестве «Янкиз» в победе со счетом 3:0 над « Вашингтон Нэшионалс» , присоединившись к Энди Петитту , Уайти Форду , Рону Гидри и Реду Раффингу в списке питчеров с 1500 страйкаутами в качестве «Янкиз». [114] 13 августа Сабатия снова попал в список инвалидов из-за воспаления правого колена. [115] 27 сентября 2018 года Сабатия был исключен за намеренный удар по кэтчеру «Рэйс» Хесусу Сукре подачей; Эндрю Киттредж из Rays ранее бросил мяч в голову игрока Yankee Austin Romine в отместку за то, что Сабатия ударил Джейка Бауэрса из Rays по руке ранее в игре. [116] Сабатия получил пятиматчевую дисквалификацию за бросок в Sucre, которая будет отбыта в 2019 году. [117] Он закончил сезон с результатом 9–7 и показателем ERA 3,65 за 29 стартов. [13] [118]

«Янкиз» победили «Окленд Атлетикс» в игре Wild Card Американской лиги 2018 года и вышли в серию дивизиона Американской лиги 2018 года против соперника «Бостон Ред Сокс». [119] Сабатия начал 4-ю игру ALDS и потерпел поражение, пропустив три очка в трех иннингах. «Ред Сокс» выиграли игру со счетом 4–3, победив «Янкиз» со счетом три игры против одной. [120] «Ред Сокс» выиграли Мировую серию 2018 года . [121]

7 ноября 2018 года Сабатия вновь подписал с «Янкиз» однолетний контракт на 8 миллионов долларов. [122] Сабатия получил разрешение начать тренировки в январе 2019 года после процедуры по установке стента в сердце в декабре 2018 года. [123] 16 февраля 2019 года он объявил, что 2019 год станет его последним сезоном. [124] [125] [126]

2019: Финальный сезон

Сабатия начал сезон 2019 года в списке травмированных на 10 дней, продолжая восстанавливаться после операции на сердце. [127] Он сделал свой первый старт сезона 13 апреля, отыграв пять иннингов в бейсболе с одним ударом в победе со счетом 4–0 над Chicago White Sox. [128] 30 апреля 2019 года он записал свой 3000-й страйкаут против Джона Райана Мерфи из Arizona Diamondbacks , став всего лишь третьим питчером-левшой, записавшим 3000 страйкаутов. [129] Сабатия был помещен в список травмированных на 10 дней 23 мая из-за воспаления правого колена. Ему сделали укол кортизона для лечения боли, и ему сообщили, что ему понадобится операция по замене колена после окончания его бейсбольной карьеры. [130] 19 июня он записал свою 250-ю победу в карьере в победе со счетом 12–1 над Tampa Bay Rays. Сабатия сделал шесть иннингов, вычеркнул семь и пропустил один забег. [131] Сабатия принял приглашение появиться в Матче всех звезд МЛБ 2019 года в Кливленде, чтобы сделать церемониальный первый бросок ; во время игры он нанес визит клоузеру «Янкиз» Арольдису Чепмену . [132] 28 июля Сабатия снова попал в список травмированных на 10 дней из-за той же травмы колена. [133] 31 августа Сабатия был помещен в список травмированных на 10 дней в третий раз в 2019 году. [134] 18 сентября он сделал свое последнее появление в качестве питчера на стадионе «Янкиз», получив овации от домашней публики. [135] Он закончил сезон с результатом 5–8 и 4,95 ERA в 23 играх (22 старта). [13]

Сабатия не был включен в список из 25 человек «Янкиз» для серии дивизиона Американской лиги 2019 года против « Миннесота Твинс» . [136] Однако позже он был активирован в списке «Янкиз» для серии чемпионата Американской лиги 2019 года против « Хьюстон Астрос» в качестве реливера. [137] Сабатия выступал в восьмом иннинге четвертой игры серии чемпионата Американской лиги. Он сделал 20 подач, вывел двух отбивающих из игры с помощью линии, ударил бэтсмена и вылетел, но не смог закончить иннинг из-за дискомфорта. «Янкиз» удалили Сабатию из своего состава на следующий день из-за подвывиха левого плеча и заменили его Беном Хеллером . [138] Этот шаг лишил Сабатию права выступать в Мировой серии, если бы «Янкиз» продвинулись дальше. [139] Сабатия сообщил СМИ, что его уход из игры в объявленном им последнем сезоне был «своего рода закономерностью. Я бросал до тех пор, пока не смог». [138]

21 октября 2019 года Сабатия официально объявил о своем уходе из бейсбола, опубликовав в Twitter следующее сообщение: «Все началось в Валлехо, Калифорния, на заднем дворе моей бабушки, когда я бросал грейпфруты в складной стул. Я и представить себе не мог, как много эта игра значит для меня с тех пор. Несмотря на взлеты и падения, бейсбол всегда был моим домом. От Кливленда до Милуоки, Нью-Йорка, и везде между ними, я так благодарен за то, что прошел этот путь с каждым товарищем по команде, прошлым и настоящим. Все, чего я когда-либо хотел, — это быть отличным товарищем по команде и побеждать. Я так горжусь командой этого года, мы боролись до конца. Люблю вас, ребята! Я буду скучать по выходу на поле и соревнованиям, но пришло время прощаться. Спасибо, бейсбол». [140] Сабатия закончил свое одиннадцатилетнее пребывание в «Янкиз» с результатом 134–88 (процент побед .604) в 307 играх (306 стартов), 3.81 ERA и 1.272 WHIP, а также 1700 страйкаутов в 1918 сыгранных иннингах. [13] [135]

После окончания игровой карьеры

6 апреля 2022 года Сабатия был нанят Главной лигой бейсбола на должность специального помощника комиссара Роба Манфреда . [141]

Награды и основные моменты

Профиль игрока

СиСи Сабатия (слева) и Марк Тейшейра во время парада Мировой серии 2009 года

В августе 2017 года Сабатия стал лидером Американской лиги по количеству страйкаутов среди питчеров-левшей. [144] На момент выхода на пенсию после сезона 2019 года он лидировал среди всех действующих игроков Высшей лиги по количеству побед в карьере, количеству поданных иннингов в карьере и количеству страйкаутов в карьере. [145] Во время своего пика с 2005 по 2012 год Сабатия был самым выигрывающим питчером в Высшей лиге бейсбола. [146] Он установил совокупный рекорд 137–67 (.672) с ERA 3.24 (включая пять сезонов подряд с 17+ победами с 2007 по 2011 год), бросил 1788+1 ⁄ 3 иннинга и вычеркнул 1614 отбивающих (в среднем более 220 поданных иннингов и 200 страйкаутов за сезон), начал 257 игр и показал 173 качественных старта, пять раз входил в пятерку лучших по голосованию Cy Young, получил четыре места в Матче всех звезд и зафиксировал 3,26 FIP, 135 ERA+, 40,8 bWAR и 43,6 fWAR. [13] Сабатия был одним из самых доминирующих питчеров в вице-ниал (двадцатилетний) период с 2000 по 2020 год; одержав больше побед, начатых игр, поданных иннингов и вычеркнутых страйкаутов, чем любой другой питчер высшей лиги за этот период времени. [147] [148]

Хотя он подает и отбивает мяч левой рукой, на самом деле Сабатия правша . [149] Он утверждает, что начал бросать мяч левой рукой в ​​возрасте двух лет с помощью и по совету своего отца. [150]

В качестве отбивающего Сабатия набрал 25 попаданий в 121 выходе на биту (127 появлений на пластине) со средним показателем .207 отбивания. [151] 21 июня 2008 года Сабатия выбил 440-футовый хоум-ран от питчера Los Angeles Dodgers Чана Хо Парка . [152] 13 июля 2008 года в своей второй игре с Brewers Сабатия выбил свой второй хоум-ран в сезоне от питчера Cincinnati Reds Гомера Бейли , став третьим питчером в истории, который выбил хоум-ран в обеих лигах в одном сезоне, и первым с тех пор, как Эрл Уилсон сделал это в 1970 году с Detroit и San Diego. [153]

Репутация Сабатии как игрока, подающего большое количество эффективных иннингов в каждом сезоне, привела к тому, что спортивные комментаторы часто называли его рабочей лошадкой ; не принимая во внимание его травму, сократившую кампанию 2014 года, Сабатия в среднем проводил более 200 иннингов за сезон за свою карьеру (он достигал этого показателя восемь раз, включая семь последовательных сезонов с не менее 200 иннингами, проведенными с 2007 по 2013 год). [154]

Личная жизнь

Сабатия с женой в 2019 году

У Сабатии и его жены Эмбер четверо детей: сын Карстен Чарльз III (родился в 2003 году), дочь Джейден Ари (родилась в 2005 году), дочь Сийя (родилась в 2008 году) и сын Картер (родился в 2010 году). Семья жила в Фэрфилде, Калифорния, за пределами его родного города Вальехо недалеко от Сан-Франциско, пока он не подписал контракт с «Янкиз». Затем семья переехала в Алпайн, Нью-Джерси . [155] Тем не менее, Сабатия сохраняет связь со своим родным городом. В январе 2012 года средняя школа Вальехо почтила Сабатию, объявив «День CC Сабатии» и переименовав бейсбольное поле школы в его честь; фонд Сабатии PitCCh In Foundation помог отремонтировать поле. [156] Фонд PitCCh In Foundation — это благотворительная организация, которая поддерживает детей из неблагополучных районов города . В 2014 году фонд поддержал команду бегунов на Нью-Йоркском марафоне 2014 года . [157]

5 октября 2015 года Сабатия объявил, что он ложится в больницу Silver Hill Hospital , [158] центр лечения алкогольной зависимости. [159] В предыдущие выходные Сабатия выпивал в отеле, пока «Янкиз» были на выезде в Балтиморе ; он также выпивал в клубном доме после игры, которая была отменена из-за дождя. [160] [161] «Я люблю бейсбол и люблю своих товарищей по команде как братьев», — сказал Сабатия в своем заявлении, «и я также полностью осознаю, что ухожу в то время, когда мы все должны объединиться для последнего рывка к Мировой серии. Мне очень больно делать это сейчас, но я должен сделать это ради себя и своей семьи, чтобы привести себя в порядок. Я хочу взять под контроль свою болезнь и стать лучшим человеком, отцом и игроком». [162] В марте 2016 года Сабатия рассказал о своей борьбе с алкоголизмом в эссе для The Players' Tribune . [163] [164]

В июле 2017 года Сабатия начал подкаст R2C2 с соведущим Райаном Руокко в рамках The Players' Tribune . [165] В мае 2018 года подкаст переехал в сеть подкастов UNINTERRUPTED. [166]

В декабре 2018 года, после развития одышки и других симптомов, Сабатия перенесла катетеризацию сердца, и у нее обнаружили закупорку коронарной артерии. Для устранения закупорки был установлен стент. [167]

После перенесенного сердечного приступа Сабатия приступил к серьезной программе упражнений и диеты, сбросив 60 фунтов от своего максимального веса.

В 2021 году первоначальная команда Сабатии, « Кливленд Индианс» , посвятила бейсбольное поле в Кливленде в его честь, назвав его «Поле CC Sabathia в парке Люка Истера » (сам Истер также был бывшим индейцем). [168]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Возрождение бейсбола в внутренних городах MLB Web Site". MLB.com . Архивировано из оригинала 27 апреля 2011 г. Получено 20 февраля 2011 г.
  2. ^ ab "CC Sabathia Biography". Cleveland Indians . MLB.com . Архивировано из оригинала 23 апреля 2008 года . Получено 10 июля 2008 года .
  3. ^ Маккаррон, Энтони (11 декабря 2008 г.). «Настоящий CC: New Yank — туз вне поля». New York Daily News . Архивировано из оригинала 22 января 2018 г. Получено 21 января 2018 г.
  4. ^ Каннингем, Шон (7 сентября 2018 г.). «Звезда «Янкиз» СиСи Сабатия возвращает долг родному городу Вальехо». KXTV . Архивировано из оригинала 4 июля 2019 г. Получено 22 мая 2019 г.
  5. ^ DaSilva, Alex (11 мая 2018 г.). «Yankees: Is CC Sabathia's career coming to an end?». Yanks Go Yard . FanSided . Архивировано из оригинала 27 июля 2020 г. . Получено 22 мая 2019 г. .
  6. ^ "1-й раунд июньского любительского драфта МЛБ 1998 года". Ссылка на бейсбол . Получено 13 августа 2024 г.
  7. ↑ Маккаррон, Энтони (7 июня 2016 г.). «Воспоминания о драфте MLB все еще живы для CC Sabathia — „Я был на уроке искусства, третий период“». New York Daily News . Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 г. . Получено 26 апреля 2019 г. .
  8. ↑ Лапойнт, Джо (3 марта 2008 г.). «Для Сабатии большие планы и пока неопределенное будущее». The New York Times . Архивировано из оригинала 5 января 2018 г. Получено 22 мая 2019 г.
  9. ^ "Игрок года младшей лиги по командам". The Baseball Cube . Архивировано из оригинала 16 октября 2011 г. Получено 25 июля 2011 г.
  10. ↑ Murr, Chuck (28 ноября 2007 г.). «Cabrera, Laffey Receive '07 Honors». Scout.com . Архивировано из оригинала 1 октября 2011 г. Получено 25 июля 2011 г.
  11. ↑ Браун, Тим (16 декабря 2017 г.). «Источники: CC Sabathia возвращается в Yankees». Yahoo! Sports . Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 г. Получено 26 апреля 2019 г.
  12. ^ "Baltimore Orioles против Cleveland Indians Box Score: 8 апреля 2001 г.". Baseball Reference . Получено 13 августа 2024 г. .
  13. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac "CC Sabathia Stats". Baseball Reference . Архивировано из оригинала 8 мая 2022 г. Получено 4 октября 2019 г.
  14. ^ Уэллс, Адам (16 февраля 2019 г.). «Новости «Янкиз»: СиСи Сабатия объявляет о завершении карьеры после сезона МЛБ 2019 года». Bleacher Report . Архивировано из оригинала 17 февраля 2019 г. Получено 13 апреля 2019 г.
  15. ^ abc McCarron, Anthony (10 декабря 2008 г.). "Through the Years: Newest Yankees ace CC Sabathia". New York Daily News . Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 г. . Получено 26 апреля 2019 г. .
  16. ^ ab Muskat, Carrie (14 октября 2001 г.). «Indians roll over Mariners». MLB.com . MLB Advanced Media . Архивировано из оригинала 2 февраля 2002 г. . Получено 12 августа 2024 г. .
  17. ^ "2001 AL Division Series - Seattle Mariners over Cleveland Indians (3-2)". Baseball Reference . Получено 13 августа 2024 г. .
  18. ^ "Индийцы подписали Sabathia на 4-летний контракт". The New York Times . Associated Press . 24 февраля 2002 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2013 г. Получено 28 октября 2009 г.
  19. ^ "Лидеры питчинга Американской лиги 2002 года". Справочник по бейсболу . Получено 12 августа 2024 г.
  20. ^ "Лидеры питчинга Американской лиги 2003 года". Справочник по бейсболу . Получено 13 августа 2024 г.
  21. ^ "Сабатия заработает $24,75 млн в течение следующих трех лет". ESPN . Associated Press . 27 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2014 г. Получено 23 февраля 2009 г.
  22. ^ "Лидеры питчинга Американской лиги 2005 года". Справочник по бейсболу . Получено 13 августа 2024 г.
  23. ^ "Major League Leaderboards » 2005 » Pitchers » Pitch Type Statistics". FanGraphs . Архивировано из оригинала 14 января 2012 г. Получено 22 августа 2010 г.
  24. ↑ Клэри, Хит (8 июня 2015 г.). «Тяжелая 3-летняя растяжка не должна затмевать выдающуюся карьеру СиСи Сабатии». Отчет Bleacher . Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 г. Получено 26 апреля 2019 г.
  25. ^ "Премия выдающемуся питчеру года" в Baseball Almanac. Baseball Almanac . Архивировано из оригинала 14 ноября 2018 г. Получено 19 мая 2019 г.
  26. ^ Бек, Джейсон (13 ноября 2007 г.). «Сабатия забирает домой AL Cy Young». MLB.com . MLB Advanced Media . Архивировано из оригинала 26 мая 2008 г. . Получено 10 июля 2008 г. .
  27. ^ "Oklahoma Sports Museum – Warren Spahn Award". Oklahoma Sports Museum . Архивировано из оригинала 19 ноября 2008 года . Получено 10 июля 2008 года .
  28. ↑ Линневебер, Колин (21 октября 2009 г.). «CC Sabathia — величайший питчер-свободный агент, которого когда-либо подписывали «Янкиз». Bleacher Report . Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 г. Получено 26 апреля 2019 г.
  29. ^ "Брюэрс отпустили четырех потенциальных клиентов, чтобы приобрести Сабатию". ESPN . 8 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2020 г. Получено 26 апреля 2019 г.
  30. ↑ Rosen, Adam (16 сентября 2010 г.). «Mr. Clutch: CC Sabathia и 10 лучших выступлений в гонках Pennant». Bleacher Report . Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 г. Получено 26 апреля 2019 г.
  31. ^ "Сабатия публикует рекламу в газете, в которой благодарит фанатов Кливленда". ESPN . 30 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2008 г. Получено 31 июля 2008 г.
  32. ^ "Brewers приобретают CC Sabathia". Milwaukee Brewers (пресс-релиз). MLB.com . 7 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2008 г. Получено 10 июля 2008 г.
  33. ^ Кастровинс, Энтони (3 октября 2008 г.). «Брэнтли завершает сделку по Tribe». MLB.com . MLB Advanced Media . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. . Получено 19 декабря 2008 г. .
  34. ^ "Punctuation purge: New Brewers P Sabathia убирает точки в 'CC'". Sports Illustrated . CNN . 7 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2008 г. Получено 10 июля 2008 г. – через Associated Press .
  35. ^ "Brewers победили Cubs со счетом 3–1, закрепились в плей-офф". Quad-City Times . Associated Press . 28 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 г. Получено 26 апреля 2019 г.
  36. ^ Борзи, Пэт (28 сентября 2008 г.). «Brewers Earn First Playoff Berth Since 1982». The New York Times . Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 г. Получено 26 апреля 2019 г.
  37. ^ "CC, Brewers спотыкаются и падают в яму 0–2". Deseret News . 3 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 г. Получено 26 апреля 2019 г.
  38. ↑ Кепнер, Тайлер (29 октября 2008 г.). «For Phillies and City, Title Is Worth the Wait». The New York Times . Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 г. Получено 26 апреля 2019 г.
  39. ^ Хох, Брайан (7 декабря 2017 г.). «Ключевая сделка CC Sabathia на собраниях Yankees в 2008 году». MLB.com . MLB Advanced Media . Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 г. . Получено 26 апреля 2019 г. .
  40. ^ "Fantasy spring training: Bringing the heat". New York Post . 15 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 г. Получено 26 апреля 2019 г.
  41. ↑ Лич, Мэтью (17 ноября 2008 г.). «Важнейшее достижение: Pujols NL MVP». MLB.com . MLB Advanced Media . Архивировано из оригинала 6 декабря 2008 г. . Получено 19 ноября 2008 г. .
  42. ^ "CC Sabathia повторяет свою победу в номинации Spahn Award". The Oklahoman . Associated Press . 5 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 г. Получено 26 апреля 2019 г.
  43. ^ "New York Yankees подписывает питчера-левшу CC Sabathia". New York Yankees . MLB.com . 18 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2008 г. Получено 19 июля 2009 г.
  44. ^ "Yankees завершают сделки по Sabathia, Burnett". San Diego Union-Tribune . 18 декабря 2008 г. Получено 13 августа 2024 г.
  45. ^ Файнсанд, Марк (26 марта 2009 г.). «Джо Жирарди заменяет CC Sabathia на открытии дня и открытии нового стадиона». New York Daily News . Архивировано из оригинала 12 января 2012 г. Получено 30 августа 2011 г.
  46. ^ Шварц, Джордан (25 ноября 2009 г.). «Оценка New York Yankees: питчеры». Отчет Bleacher . Архивировано из оригинала 20 июня 2019 г. Получено 20 июня 2019 г.
  47. ^ ab Z, Jeffrey (3 октября 2009 г.). "New York Yankees: The New Kids In The Bronx". Bleacher Report . Архивировано из оригинала 20 июня 2019 г. Получено 20 июня 2019 г.
  48. ^ "MLB Major League Baseball Pitchers of the Month". Справочник по бейсболу . Спортивный справочник . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. Получено 20 октября 2019 г.
  49. ^ "CC Sabathia 2009 Pitching Splits". Ссылка на бейсбол . Получено 13 августа 2024 г.
  50. ^ "2009 AL Division Series – New York Yankees over Minnesota Twins (3–0)". Baseball Reference . Архивировано из оригинала 12 мая 2019 года . Получено 22 июля 2019 года .
  51. ^ "Нью-Йорк Янкиз CC Sabathia назван MVP ALCS после возрождения плей-офф". ESPN . Associated Press . 26 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 г. Получено 26 апреля 2019 г.
  52. ^ "2009 ALCS – New York Yankees over Los Angeles Angels of Anaheim (4–2)". Baseball Reference . Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 года . Получено 22 июля 2019 года .
  53. ↑ Кепнер, Тайлер (26 октября 2009 г.). «Спустя шесть лет, снова в центре внимания». The New York Times . Архивировано из оригинала 20 июня 2019 г. Получено 20 июня 2019 г.
  54. ^ Хох, Брайан (7 мая 2018 г.). «CC Sabathia уйдет на пенсию, если Yankees выиграют все». MLB.com . MLB Advanced Media . Архивировано из оригинала 17 февраля 2019 г. . Получено 13 апреля 2019 г. .
  55. ↑ Паттерсон, Мэтт (26 октября 2009 г.). «Питчер «Янкиз» СиСи Сабатия выигрывает премию Уоррена Спана». The Oklahoman . Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 г. Получено 26 апреля 2019 г.
  56. ^ "CC Sabathia 2010 Pitching Splits". Ссылка на бейсбол . Получено 13 августа 2024 г.
  57. ↑ Axisa, Mike (22 августа 2010 г.). «Sabathia makes Yankee history». River Ave Blues . Архивировано из оригинала 24 августа 2010 г. Получено 22 августа 2010 г.
  58. ^ "New York Yankees против Chicago White Sox Box Score: 28 августа 2010 г.". Baseball Reference . 28 августа 2010 г. Получено 13 августа 2024 г.
  59. ^ Каплан, Томас (18 сентября 2010 г.). «Сабатия впервые одержала 20 побед». The New York Times . Архивировано из оригинала 4 сентября 2017 г. Получено 30 августа 2011 г.
  60. ^ Кастровинс, Энтони (13 февраля 2019 г.). «Шансы CC Sabathia на Зал славы». New York Yankees . MLB.com . Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 г. . Получено 26 апреля 2019 г. .
  61. ^ Коста, Брайан (28 октября 2010 г.). «Yankees' CC Sabathia Having Knee Surgery». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 10 января 2015 г. Получено 1 декабря 2010 г.
  62. ^ Маккаррон, Энтони (29 октября 2010 г.). «CC перенесла операцию (обновлено!)». New York Daily News . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 1 ноября 2010 г. Получено 1 декабря 2010 г.
  63. ↑ Хейл, Марк (12 февраля 2011 г.). «Потеря веса должна помочь игроку «Янкиз» Сабатии с коленом». New York Post . Архивировано из оригинала 14 февраля 2011 г. Получено 12 февраля 2011 г.
  64. ↑ Freeman, Rick (10 июля 2011 г.). «Полная игра Sabathia's complete game slipout поднимает Yankees над Rays». New York Post . Получено 13 августа 2024 г.
  65. ^ "Seattle Mariners против New York Yankees Box Score: 26 июля 2011 г.". Baseball Reference . 26 июля 2011 г. Получено 13 августа 2024 г.
  66. ^ "Сабатия из "Янкиз" назван питчером месяца Американской лиги в июле — Baseball Wires". Miami Herald . 3 августа 2011 г. Получено 17 августа 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  67. ^ "Angels' Dan Haren K's 7 in 4-hit slip-out of Yankees". ESPN . Associated Press . 10 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 г. Получено 3 декабря 2011 г.
  68. ^ "Голосование за награды 2011 года". Baseball Reference . Архивировано из оригинала 2 сентября 2012 года . Получено 19 июня 2012 года .
  69. ↑ Хейл, Марк (23 августа 2010 г.). «Сабатия обходит «Маринерс», говорит, что остается в Бронксе». New York Post . Архивировано из оригинала 25 сентября 2010 г. Получено 20 февраля 2011 г.
  70. ↑ Кинг III, Джордж А. (8 декабря 2010 г.). «Сабатия не откажется, если Янкиз заплатят Ли больше». New York Post . Архивировано из оригинала 10 декабря 2010 г. Получено 8 декабря 2010 г.
  71. ^ "Янкиз, Сабатия достигли пятилетней сделки на 122 миллиона долларов". ESPN . 31 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 3 июля 2020 г. Получено 3 июля 2020 г.
  72. ^ Маккаррон, Энтони (7 апреля 2012 г.). «План первого иннинга Жирарди не такой уж и грандиозный». New York Daily News . Получено 19 июня 2012 г.
  73. ^ "CC Sabathia 2012 Pitching Splits". Ссылка на бейсбол . Получено 13 августа 2024 г.
  74. ↑ Маккаррон, Энтони (19 июня 2012 г.). «Янкиз» СиСи Сабатия доминирует в полной победе, которая может стать началом чего-то большого для левшей». New York Daily News . Архивировано из оригинала 22 июня 2012 г. Получено 19 июня 2012 г.
  75. ↑ Бреннан, Шон (27 июня 2012 г.). «Yankees помещают аса CC Sabathia в список 15-дневных инвалидов из-за растяжения мышц, Джо Жирарди ожидает, что он пропустит только два старта». New York Daily News . Получено 13 августа 2024 г.
  76. ^ «Янки вернули Сабатию в DL». Times Herald-Record . Associated Press . 12 августа 2012 г. Получено 13 августа 2024 г.
  77. ^ "Сабатия останавливает серию "Янкиз", побеждает "Индианс" со счетом 3-1". New York Post . 24 августа 2012 г. Получено 13 августа 2024 г.
  78. ^ ab "CC Sabathia Postseason Pitching Game Logs". Baseball Reference . Получено 13 августа 2024 г.
  79. ↑ Маршанд, Эндрю (26 октября 2012 г.). «У СиСи Сабатии операция на локте». ESPN . Архивировано из оригинала 29 октября 2012 г. Получено 1 ноября 2012 г.
  80. ^ "Boston Red Sox против New York Yankees Box Score: 1 апреля 2013 г.". Baseball Reference . 1 апреля 2013 г. Получено 13 августа 2024 г.
  81. ^ "CC Sabathia получает 200-ю победу в карьере, поскольку Yankees побеждают Twins". USA Today . Associated Press . 4 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2013 г. Получено 25 сентября 2013 г.
  82. ^ Кербер, Фред (21 сентября 2013 г.). «Сабатия: «Я вернусь к себе» для «Янкиз» в 2014 году». New York Post . Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 г. Получено 25 сентября 2013 г.
  83. ↑ Харпер, Джон (14 февраля 2014 г.). «Похудевший СиСи Сабатия снова сосредоточился на том, чтобы стать лучшим игроком команды «Янкиз». New York Daily News . Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 г. Получено 21 февраля 2014 г.
  84. ↑ Джастис, Ричард (14 февраля 2014 г.). «Ричард Джастис: похудевший СиСи Сабатия готов к успеху». MLB.com . MLB Advanced Media . Архивировано из оригинала 25 февраля 2014 г. . Получено 21 февраля 2014 г. .
  85. ^ Хох, Брайан (18 июля 2014 г.). «CC предстоит операция по завершению сезона». MLB.com . MLB Advanced Media . Архивировано из оригинала 25 июля 2014 г. . Получено 18 июля 2014 г. .
  86. ↑ Мэтьюз, Уоллес (21 февраля 2015 г.). «Сабатия весит 305 фунтов, намеренно». ESPN . Архивировано из оригинала 9 октября 2015 г. Получено 7 октября 2015 г.
  87. ↑ Woods, Alden (7 июня 2015 г.). «Сабатия делает 2500-й страйкаут, но затем его выгоняют, поскольку «Янкиз» полностью разгромили «Энджелз». MLB.com . MLB Advanced Media . Архивировано из оригинала 9 июня 2015 г. . Получено 7 июня 2015 г. .
  88. ↑ King III, George A. (25 августа 2015 г.). «CC Sabathia исключает хирургию, остается открытой для роли в буллпене». New York Post . Архивировано из оригинала 10 октября 2015 г. Получено 7 октября 2015 г.
  89. ^ Кербер, Фред (10 сентября 2015 г.). «Почему СиСи Сабатия так надеется после первого старта в коленном бандаже». New York Post . Архивировано из оригинала 14 октября 2015 г. Получено 7 октября 2015 г.
  90. ^ Кербер, Фред (2 октября 2015 г.). «Худшие опасения, которые нужно решить: CC Sabathia завершит круг за месяц». New York Post . Архивировано из оригинала 6 октября 2015 г. Получено 7 октября 2015 г.
  91. ^ ab Martin, Dan (1 октября 2017 г.). «Если это был последний старт CC Sabathia в составе Yankees, он сделал его зачетным». New York Post . Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 г. . Получено 26 апреля 2019 г. .
  92. ^ "CC Sabathia повторно подписывает контракт с Yankees; агент говорит, что у питчера есть «незаконченные дела». WABC-TV . ESPN . 16 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 г. . Получено 26 апреля 2019 г. .
  93. ^ Herrmann, AJ (29 сентября 2016 г.). «CC Sabathia: „Я хочу подать заявку после следующего года“». YES Network . Архивировано из оригинала 2 мая 2019 г. . Получено 2 мая 2019 г. .
  94. ^ "Yankees побеждают в возвращении Sabathia, 8-4 над Tigers". ESPN . Associated Press . 9 апреля 2016 г. Получено 13 августа 2024 г.
  95. ^ Suss, Nick (6 мая 2016 г.). «CC помещена в DL; Nova переходит в ротацию». MLB.com . MLB Advanced Media . Получено 13 августа 2024 г. .
  96. ↑ Мэтьюз, Уоллес (20 мая 2016 г.). «CC Sabathia зарабатывает 100-ю победу в составе «Янки» в первом старте DL». ESPN . Архивировано из оригинала 24 мая 2016 г. Получено 21 мая 2016 г.
  97. ^ "Yankees notes: CC Sabathia должен пройти процедуру на колене". North Jersey Media Group . 6 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2019 г. Получено 2 мая 2019 г.
  98. ^ "Yankees' CC Sabathia Has Surgery On Troublesome Right Knee". CBS New York . 11 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2016 г. Получено 11 октября 2016 г.
  99. ^ Аксиса, Майк (30 сентября 2016 г.). «Почему у «Янкиз» был хороший год в 2016 году, несмотря на то, что они не попали в плей-офф». CBS Sports . Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 г. Получено 26 апреля 2019 г.
  100. ^ Ботте, Питер (6 октября 2017 г.). «Возрождение сезона CC Sabathia возвращает его туда, где началась его карьера». New York Daily News . Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 г. . Получено 26 апреля 2019 г. .
  101. ^ Шварц, Джон (3 октября 2018 г.). «Yankees Magazine: The Take And The Give». MLB.com . MLB Advanced Media . Архивировано из оригинала 16 мая 2020 г. . Получено 19 мая 2019 г. .
  102. ^ Саймон, Алекс (15 июня 2017 г.). «Янкиз поместили CC Sabathia (подколенное сухожилие) на DL». MLB.com . MLB Advanced Media . Архивировано из оригинала 6 августа 2017 г. . Получено 15 июня 2017 г. .
  103. ↑ Миллер, Рэнди (4 июля 2017 г.). «CC Sabathia проваливается в ответ, «Янкиз» сбрасываются «Блю Джейс» | Rapid response». NJ.com . Архивировано из оригинала 6 августа 2017 г. Получено 23 июля 2017 г.
  104. ^ Крамер, Ари (2 августа 2017 г.). «Сабатия делает 500-й старт в карьере». Newsday . Архивировано из оригинала 6 августа 2017 г. . Получено 5 августа 2017 г. .
  105. ^ Хох, Брайан; Чисхолм, Грегор (9 августа 2017 г.). «2 HR Дональдсона опережают «Блю Джейс» над «Янкиз». MLB.com . MLB Advanced Media . Архивировано из оригинала 9 августа 2017 г. . Получено 9 августа 2017 г. .
  106. ^ «МРТ не выявила новых повреждений колена CC Sabathia; статус на воскресенье неясен». ESPN . Associated Press . 9 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2017 г. Получено 9 августа 2017 г.
  107. ^ "Yankees' CC Sabathia попадает в 10-дневную DL с воспалением правого колена". SNY . 13 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2019 г. Получено 20 октября 2019 г.
  108. ↑ Клэр, Майкл (6 октября 2017 г.). «CC Sabathia вернулся в Кливленд для игры 2, и его слайдер был на точке». MLB.com . Cut4. Архивировано из оригинала 27 декабря 2017 г. . Получено 26 декабря 2017 г. .
  109. ^ Ghiroli, Brittany (11 октября 2017 г.). "CC Sabathia выходит в 5-м иннинге ALDS Game 5". MLB.com . Архивировано из оригинала 27 декабря 2017 г. . Получено 26 декабря 2017 г. .
  110. ^ Херрманн, Марк (17 октября 2017 г.). «Сабатия снова в лучшей форме после поражения «Янкиз». Newsday . Архивировано из оригинала 27 декабря 2017 г. . Получено 26 декабря 2017 г. .
  111. ^ "Astros победили Yankees со счетом 4-0 в седьмой игре, вышли в Мировую серию". ESPN . Associated Press . 22 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г. Получено 26 апреля 2019 г.
  112. ^ Мартин, Джилл (2 ноября 2017 г.). «Мировая серия 2017: Хьюстон Астрос выигрывают первый титул». CNN . Архивировано из оригинала 7 мая 2020 г. Получено 26 апреля 2019 г.
  113. ^ "Сделка CC Sabathia на $10 млн завершена Yanks; зарплата увеличена до $178 млн". ESPN . Associated Press . 26 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2017 г. Получено 26 декабря 2017 г.
  114. ^ Рибер, Энтони (12 июня 2018 г.). «CC Sabathia стал стоппером «Янкиз». Newsday . Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 г. . Получено 17 апреля 2021 г. .
  115. ^ Белл, Мэнди (13 августа 2018 г.). «CC Sabathia в DL с воспалением правого колена». MLB.com . MLB Advanced Media . Архивировано из оригинала 14 августа 2018 г. . Получено 13 августа 2018 г. .
  116. ^ Хох, Брайан (27 сентября 2018 г.). «CC Sabathia выдворен за HBP, за два иннинга до бонуса в $500,000». MLB.com . MLB Advanced Media . Архивировано из оригинала 28 сентября 2018 г. . Получено 27 сентября 2018 г. .
  117. ^ Хох, Брайан (29 сентября 2018 г.). «MLB объявляет о дисциплинарном взыскании для CC, Kittredge». MLB.com . MLB Advanced Media . Архивировано из оригинала 29 сентября 2018 г. . Получено 29 сентября 2018 г. .
  118. ^ Caldera, Pete (6 ноября 2018 г.). «CC Sabathia возвращается в New York Yankees по однолетнему контракту». North Jersey Media Group . Архивировано из оригинала 9 ноября 2018 г. Получено 26 апреля 2019 г.
  119. ^ Witz, Billy (4 октября 2018 г.). «Yankees Blast Away Nerves, and the A's, for a Wild-Card Win». The New York Times . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 г. Получено 26 апреля 2019 г.
  120. ^ Эхальт, Мэтт (9 октября 2018 г.). «CC Sabathia терпит поражение в том, что может стать последним стартом с Yankees». North Jersey Media Group . Архивировано из оригинала 3 декабря 2020 г. Получено 26 апреля 2019 г.
  121. ^ Берг, Тед (28 октября 2018 г.). «Мировая серия: Red Sox победили Dodgers и выиграли четвертый титул за 15 лет». USA Today . Архивировано из оригинала 10 января 2021 г. Получено 26 апреля 2019 г.
  122. ^ Хох, Брайан (6 ноября 2018 г.). «Yankees sign CC to one-year deal». New York Yankees . MLB.com . Архивировано из оригинала 8 ноября 2018 г. . Получено 7 ноября 2018 г. .
  123. ^ "Нью-Йорк Янкиз" СиСи Сабатия разрешили заниматься бейсболом после того, как стент заблокировал артерию". ESPN . Associated Press . 8 января 2019 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2019 г. Получено 13 апреля 2019 г.
  124. ^ "MLB notebook: Sabathia retiring after 2019 season". Reuters . 17 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2019 г. Получено 26 апреля 2019 г.
  125. ^ "MLB notebook: Sabathia retiring after 2019 season". Yahoo! Sports . Reuters . 17 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2019 г. Получено 13 апреля 2019 г.
  126. ^ Zencka, TC (16 февраля 2019 г.). «CC Sabathia Officially Announces Retirement After 2019 Season». Слухи о торговле в MLB . Архивировано из оригинала 24 мая 2019 г. Получено 13 апреля 2019 г.
  127. ^ Боланд, Эрик (7 марта 2019 г.). «CC Sabathia в порядке с началом сезона в списке травмированных для Yankees». Newsday . Архивировано из оригинала 27 июля 2020 г. Получено 13 апреля 2019 г.
  128. ^ Caldera, Pete (13 апреля 2019 г.). «New York Yankees lose strake over: CC Sabathia сделал все правильно». North Jersey Media Group . Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 г. Получено 26 апреля 2019 г.
  129. ^ Санчес, Джесси (1 мая 2019 г.). «CC достигает одной из самых знаковых вех MLB». MLB.com . MLB Advanced Media . Получено 13 августа 2024 г. .
  130. ^ Акерт, Кристи (1 июня 2019 г.). «Колено СиСи Сабатии должно помочь ему дожить до конца этого сезона». New York Daily News . Архивировано из оригинала 21 августа 2019 г. Получено 21 августа 2019 г.
  131. ^ Ньюпорт, Кайл (19 июня 2019 г.). «Новости «Янкиз»: СиСи Сабатия стал 14-м питчером, одержавшим 250 побед и сделавшим 3 тыс. страйкаутов». Bleacher Report . Архивировано из оригинала 19 июня 2019 г. Получено 19 июня 2019 г.
  132. ^ Дэвидофф, Кен (9 июля 2019 г.). «Почему CC Sabathia из Yankees принял приглашение на Матч всех звезд». New York Post . Архивировано из оригинала 19 июля 2019 г. Получено 19 июля 2019 г.
  133. ^ "Сабатия снова попал в IL из-за воспаления колена". WTIC-TV . Associated Press . 28 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2019 г. Получено 20 октября 2019 г.
  134. ^ Джойс, Грег (31 августа 2019 г.). «Янкиз отправляют СиСи Сабатию в IL с будущим под вопросом». New York Post . Архивировано из оригинала 20 октября 2019 г. Получено 20 октября 2019 г.
  135. ^ ab Smith, Alex (18 сентября 2019 г.). «CC Sabathia размышляет о своем «эмоциональном» последнем старте регулярного сезона на стадионе «Янки». SNY . Архивировано из оригинала 20 сентября 2019 г. . Получено 4 октября 2019 г. .
  136. ^ Мартин, Дэн (3 октября 2019 г.). «CC Sabathia не в составе Yankees' ALDS против Twins». New York Post . Архивировано из оригинала 4 октября 2019 г. Получено 4 октября 2019 г.
  137. ↑ Ривера, Марли (12 октября 2019 г.). «В состав «Янкиз» входят Аарон Хикс, СиСи Сабатия из состава ALCS». ESPN . Архивировано из оригинала 13 октября 2019 г. Получено 15 октября 2019 г.
  138. ^ ab Axisa, Mike (18 октября 2019 г.). «19-сезонная карьера CC Sabathia в MLB заканчивается травмой плеча ALCS: „Я бросал, пока не мог больше“». CBS Sports . Архивировано из оригинала 20 октября 2019 г. Получено 20 октября 2019 г.
  139. ^ Хох, Брайан (18 октября 2019 г.). «CC выведен из состава «Янкиз», положив конец легендарной карьере». MLB.com . MLB Advanced Media . Архивировано из оригинала 18 октября 2019 г. . Получено 18 октября 2019 г. .
  140. ^ Дорси, Рассел (21 октября 2019 г.). «CC прощается с бейсболом с сердечной нотой». MLB.com . MLB Advanced Media . Архивировано из оригинала 29 октября 2020 г. . Получено 21 октября 2019 г. .
  141. ^ "CC Sabathia нанят в качестве специального помощника в Главной лиге бейсбола". NBC Sports . 6 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 14 января 2023 г. Получено 14 января 2023 г.
  142. ^ Tylt, The (18 февраля 2019 г.). «Является ли питчер «Янкиз» СиСи Сабатия членом Зала славы первого тура?». NJ.com . Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 г. Получено 26 апреля 2019 г.
  143. ^ "Нью-Йорк Янкиз CC Sabathia выигрывает Warren Spahn Award". ESPN . Associated Press . 8 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 г. Получено 26 апреля 2019 г.
  144. ^ Хох, Брайан (19 августа 2017 г.). «Янкиз CC Сабатия AL левша-лидер страйкаутов». MLB.com . MLB Advanced Media . Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 г. . Получено 26 апреля 2019 г. .
  145. ^ "MLB notebook: Sabathia retiring after 2019 season". Yahoo! Sports . Reuters . 17 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 г. Получено 26 апреля 2019 г.
  146. ^ "Major League Leaderboards » 2012 » Pitchers » Dashboard". FanGraphs . Архивировано из оригинала 19 апреля 2023 г. Получено 28 апреля 2021 г.
  147. ^ "Major League Leaderboards » 2020 » Pitchers » Dashboard". FanGraphs . Архивировано из оригинала 19 апреля 2023 г. Получено 4 декабря 2020 г.
  148. ^ "Major League Leaderboards » 2020 » Pitchers » Standard Statistics | FanGraphs Baseball". FanGraphs . Архивировано из оригинала 19 апреля 2023 г. Получено 4 декабря 2020 г.
  149. ↑ Бреннан, Шон; Маккаррон, Энтони; Файнсанд, Марк (12 августа 2011 г.). «Левша-пасующий игрок «Нью-Йорк Янкиз» СиСи Сабатия говорит, что его доминирующая рука на самом деле правая». New York Daily News . Архивировано из оригинала 1 октября 2013 г. Получено 17 августа 2011 г.
  150. ^ "Для питчера NY Yankees CC Sabathia правильным выбором было пойти налево". You're Killin' Me, Smalls . 12 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2022 г. Получено 4 декабря 2020 г.
  151. ^ "CC Sabathia » Статистика » Отбивание мяча – FanGraphs Baseball". FanGraphs . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 7 октября 2015 г.
  152. ^ "Длинный сольный хоумран Сабатии". MLB.com . 21 июня 2008 г. Получено 14 сентября 2012 г.
  153. ↑ Witrado, Anthony (13 июля 2008 г.). «Sizzle and Pop». Milwaukee Journal Sentinel . Архивировано из оригинала 17 июля 2008 г. Получено 13 июля 2008 г.
  154. ^ "Янкиз CC Sabathia планирует остаться рабочей лошадкой". St. Petersburg Times . 21 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2011 г. Получено 8 июня 2011 г.
  155. ↑ Карни, Энни; Коэн, Стефани (16 августа 2009 г.). «Секреты клуба жен янки». New York Post . Архивировано из оригинала 18 августа 2009 г. Получено 18 августа 2009 г.
  156. ^ "Бейсбольное поле Вальехо переименовано в честь питчера "Янкиз", местного сына". Vallejo Times Herald . 28 января 2012 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 г. Получено 26 апреля 2019 г.
  157. ^ Коффи, Уэйн (27 октября 2014 г.). «Жена CC Sabathia Эмбер готовится к Нью-Йоркскому марафону». New York Daily News . Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 г. Получено 18 декабря 2018 г.
  158. ↑ Кинг III, Джордж А. (6 ноября 2015 г.). «CC Sabathia обнажает душу на своей 3-летней спирали алкоголизма». New York Post . Архивировано из оригинала 24 июня 2023 г. Получено 9 августа 2023 г.
  159. ^ "CC Sabathia из New York Yankees проверяется в центре реабилитации от алкогольной зависимости". ESPN . 5 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2015 г. Получено 7 октября 2015 г.
  160. ^ Смит, Эмили; Фиарс, Даника; Росарио, Фрэнк (6 октября 2015 г.). «Выпивка на выходных, которая стоит за пребыванием СиСи Сабатии в реабилитационном центре». New York Post . Архивировано из оригинала 7 октября 2015 г. Получено 7 октября 2015 г.
  161. ↑ Мэтьюз, Уоллес (6 октября 2015 г.). «В Балтиморе были замечены едва заметные предупреждающие знаки для питчера «Нью-Йорк Янкиз» СиСи Сабатии». ESPN . Архивировано из оригинала 7 октября 2015 г. Получено 7 октября 2015 г.
  162. ^ Axisa, Mike (5 ноября 2015 г.). «CC Sabathia on Alcohol Rehab: „У меня не было другого выбора“». CBS Sports . Архивировано из оригинала 13 февраля 2019 г. Получено 13 апреля 2019 г.
  163. ^ Sabathia, CC (8 марта 2016 г.). «My Toughest Out». The Players' Tribune . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. Получено 24 марта 2019 г.
  164. ^ «CC Sabathia раскрывает тему борьбы с алкоголизмом в мощном эссе». Fox Sports . 7 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2019 г. Получено 13 апреля 2019 г.
  165. ^ "The Players' Tribune: R2C2 Episodes". Podchaser . Архивировано из оригинала 9 июля 2019 г. Получено 9 июля 2019 г.
  166. ^ "R2C2 is UNINTERRUPTED Episodes". Podchaser . Архивировано из оригинала 9 июля 2019 г. Получено 9 июля 2019 г.
  167. ^ "CC Sabathia из New York Yankees перенес операцию на сердце, чтобы подготовиться к весенним тренировкам". ESPN . 21 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2019 г. Получено 13 апреля 2019 г.
  168. ^ Аксельрод, Бен (20 августа 2021 г.). «Cleveland Indians посвящают Luke Easter Park Field CC Sabathia». WKYC . Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 г. Получено 29 августа 2021 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме CC Sabathia .