Эдвард Чарльз « Уайти » Форд (21 октября 1928 г. — 8 октября 2020 г.), [1] [2] по прозвищу « Председатель правления », был американским профессиональным бейсбольным питчером , который всю свою 16-летнюю карьеру в Главной лиге бейсбола (MLB) отыграл в составе « Нью-Йорк Янкиз» . Он был 10-кратным участником Матча всех звезд и шестикратным чемпионом Мировой серии . В 1961 году он выиграл премию Сая Янга и премию самого ценного игрока Мировой серии . Форд лидировал в Американской лиге (AL) по количеству побед три раза и по среднему количеству пропущенных очков дважды. Он является лидером франшизы «Янкиз» по количеству побед за карьеру (236), сухих игр (45), подач ( 3170)+1 ⁄ 3 ), и игры, начатые питчером (438; наравне с Энди Петиттом ). Форд был включен в Зал славы бейсбола в 1974 году . [3]
Форд подписал контракт с «Янкиз» в качестве свободного агента-любителя в 1947 году и дебютировал в высшей лиге в 1950 году. После двухлетнего пребывания в армии США во время Корейской войны Форд вернулся в «Янкиз» в 1953 году и выступал за них до выхода на пенсию в 1967 году. За время своей работы в команде Форд установил множество рекордов Мировой серии по питчингу, включая последовательные безголевые иннинги (33), победы (10), начатые игры (22), сыгранные иннинги (146) и страйкауты (94). «Янкиз» вывели из обращения его номер 16 в 1974 году и установили мемориальную доску в его честь в парке Монументов в 1987 году. Форд был тренером питчеров «Янкиз» в 1964 году, будучи еще игроком, и с 1974 по 1975 год после выхода на пенсию. Он также был первым базовым тренером команды в 1968 году.
После смерти Йоги Берры в 2015 году Джордж Весси из The New York Times предположил, что Форд теперь «Величайший из ныне живущих янки». [4] Форд умер 8 октября 2020 года в возрасте 91 года.
Форд родился в Манхэттене . В возрасте пяти лет он переехал в район Астория в Квинсе , в нескольких милях от моста Трайборо до стадиона Янки в Бронксе . [5] Он учился в государственных школах и окончил Манхэттенскую среднюю школу авиационных профессий . [6]
В 1951 году Форд женился на Джоан в католической церкви Святого Патрика в Астории. [7] Они жили в Глен-Коув, Нью-Йорк, на Лонг-Айленде в течение периода в 1950-х годах, и у них было двое сыновей и дочь. [8]
Форд был подписан New York Yankees как любительский свободный агент в 1947 году и играл с ними всю свою карьеру. Пока он еще играл в низших лигах, его прозвали «Уайти» за его светло-русые волосы. [9]
Форд начал свою карьеру в Главной лиге бейсбола 1 июля 1950 года в составе «Янкиз». Он выиграл свои первые девять решений, прежде чем проиграл игру в качестве реливера. Форд получил несколько голосов самого ценного игрока (MVP) в нижнем бюллетене, несмотря на то, что отыграл всего 112 иннингов, и выиграл награду Sporting News Rookie of the Year Award . [10]
_In_the_military.jpg/1280px-Whitey_Ford_(Right)_In_the_military.jpg)
Во время Корейской войны , в 1951 и 1952 годах, Форд служил в армии США . [11] Он вернулся в «Янкиз» на сезон 1953 года, и команда питчеров «Большой тройки» «Янкиз» превратилась в «Большую четверку», когда Форд присоединился к Элли Рейнольдсу , Вику Раши и Эдди Лопату . [12] [13] В своем дебютном сезоне Форд носил номер 19, [14] но по возвращении он сменил его на номер 16, который носил до конца своей карьеры. [15]
В конце концов Форд прошел путь от четвертого питчера в великолепном составе до общепризнанного питчера номер один в команде «Янкиз». Он стал известен как «Председатель правления» за свою способность сохранять спокойствие и командовать в напряженных ситуациях. Он также был известен как «Слик» — прозвище, данное ему, Билли Мартину и Микки Мэнтлу менеджером Кейси Стенгелем , который называл их «Виски Сликами». Хитрость Форда была необходима, потому что у него не было подавляющего фастбола, но способность очень хорошо бросать несколько других подач давала ему точный контроль. Форд был эффективным страйкаут-питчером своего времени, сравнявшись с тогдашним рекордом AL в шесть последовательных страйкаутов в 1956 году и снова в 1958 году. Форд никогда не бросал ноу-хиттера, но он играл две последовательные игры с одним хитом в 1955 году, сравнявшись с рекордом нескольких питчеров. Сэл Мэгли , звездный питчер « Нью-Йорк Джайентс» , считал, что у Форда был похожий стиль, он писал в 1958 году, что у Форда была «хорошая кривая, хороший контроль, [a] changeup и [a] иногда подлый фастбол». [16]
В 1955 году Форд лидировал в Американской лиге по количеству полных и выигранных игр; в 1956 году по среднему количеству пропущенных очков и проценту побед; в 1958 году по среднему количеству пропущенных очков; и в 1961 и 1963 годах по количеству выигранных игр и проценту побед. [15] Форд выиграл премию Сая Янга в 1961 году; он, вероятно, выиграл бы премию AL Cy Young 1963 года, но это было до учреждения отдельной премии для каждой лиги, и Форд не мог сравниться с показателями Сэнди Коуфакса для Los Angeles Dodgers в Национальной лиге (NL). [17]
Некоторые из результатов Форда были подавлены менеджером «Янкиз» Кейси Стенгелем, который считал Форда своим главным питчерским активом и часто приберегал своего аса-левшу для более грозных противников, таких как « Кливленд Индианс» и «Чикаго Уайт Сокс» . Когда в 1961 году менеджером стал Ральф Хоук , он пообещал Форду, что будет подавать каждый четвертый день, независимо от соперника; превысив 30 стартов всего один раз за девять сезонов под руководством Стенгеля, в 1961 году у Форда их было 39. Действительно, 1961 год стал его первым сезоном с 20 победами, лучшим в карьере результатом 25–4, и последовала награда Сая Янга, но сезон Форда был омрачен битвой за хоумран между Роджером Марисом и Микки Мэнтлом. Будучи левшой с превосходным приемом отбора мяча, Форд также был ловок в удержании бегунов на их базе: в 1961 году он установил рекорд, сделав 243 последовательных иннинга, не допустив ни одной кражи базы. [17]
В мае 1963 года, после питчинга всухую, Форд объявил, что бросил курить. Он сказал: «Мой врач сказал мне, что всякий раз, когда я думаю о курении, я должен представлять себе автобус, который заводится и выпускает выхлопные газы мне в лицо ». [7]
Форд закончил карьеру из-за ухудшения здоровья. В августе 1966 года он перенес операцию по исправлению проблемы с кровообращением в плече, на котором он бросал. [18] В мае 1967 года Форд продержался всего один иннинг в своем последнем старте, [15] и объявил о своем уходе в конце месяца в возрасте 38 лет. [17]
После ухода на пенсию Форд признался в интервью, что время от времени подделывал бейсбольные мячи. Примером может служить «грязевой мяч», используемый дома на стадионе «Янки». Смотрители стадиона «Янки» смачивали область около бокса кэтчера, где находился кэтчер «Янки» Элстон Ховард ; притворяясь, что теряет равновесие, Ховард опускал руку с мячом, покрывал одну сторону мяча грязью и бросал ее Форду. Форд также занимался шарканьем мячей , иногда использовал бриллиант в своем обручальном кольце, чтобы сделать выемку на мяче, но в конце концов судья поймал его и предупредил, чтобы он прекратил. Ховард заточил пряжку на своем щитке и использовал ее, чтобы сделать шарканье на мяче. [17]
Форд описал свое противоправное поведение как уступку возрасту:
Я не мошенничал до конца своей карьеры, когда мне нужно было что-то, что помогло бы мне выжить. Я не мошенничал, когда выиграл двадцать пять игр в 1961 году . Я не хочу, чтобы кто-то получил какие-то идеи и отобрал у меня премию Сая Янга . И я не мошенничал в 1963 году , когда выиграл двадцать четыре игры. Ну, может быть, немного. [7]
Форд признался, что подделал мяч в Матче всех звезд 1961 года в Кэндлстик-парке, чтобы выбить Вилли Мэйса из игры . Форд и Мантл накопили 1200 долларов (12 087 долларов на сегодняшний день) на покупках в магазине товаров для гольфа, будучи гостями Хораса Стоунхэма в загородном клубе владельца Giants. Стоунхэм пообещал оплатить их счет, если Форд сможет выбить Мэйса из игры. «Что это было?» — спросил Мейс. «Извини, Вилли, но мне пришлось бросить тебе плевка», — ответил Форд. [19]
Форд выиграл 236 игр за «Нью-Йорк Янкиз» (за карьеру 236–106), что по-прежнему является рекордом франшизы. [20] Форд делит с Дэйвом Фоутцем четвертое место по проценту побед в истории бейсбола — .690. [21]
Средний показатель заработанных очков Форда, равный 2,75, является третьим самым низким показателем среди стартовых питчеров, чья карьера началась после наступления эры живого мяча в 1920 году. К 2023 году только Клейтон Кершоу (2,48) и Джейкоб деГром (2,53) имеют более низкий средний показатель заработанных очков. [22] Худший средний показатель заработанных очков Форда за один сезон составил 3,24. [17] За свою карьеру Форд одержал 45 побед без проигрыша , [15] включая восемь побед со счетом 1–0. [17]
Как отбивающий, Форд показал средний показатель отбивания .173 (177 из 1023) с 91 раном , 3 хоумранами, 69 отбитыми ранами и 113 базами на мячах . В 22 играх Мировой серии он отбил .082 (4 из 49) с 4 ранами, 3 отбитыми ранами и 7 уоками. В защите он показал процент отбивания .961 . [15]
За свою карьеру в MLB Форд одержал 10 побед в Мировой серии , больше, чем любой другой питчер. Форд также лидирует среди стартеров по проигрышам в Мировой серии (8) и стартам (22), а также по иннингам, хитам, уокам и страйкаутам. В 1961 году он побил рекорд Мировой серии Бейба Рута — 29+2 ⁄ 3 подряд безголевых иннингов . Рекорд в конечном итоге достиг 33+2 ⁄ 3 , хотя создатели правил MLB задним числом сократили рекорд до 33 иннингов, поскольку Форд не завершил полный иннинг, прежде чем допустить завершающий серию забег. Это все еще рекорд Мировой серии, хотя Мариано Ривера побил его как рекорд постсезона в 2000 году. [23] Форд выиграл награду MVP Мировой серии 1961 года . Он появлялся в восьми командах AL All-Star между 1954 и 1964 годами. [15]
В 1974 году Форд и Микки Мэнтл были избраны в Национальный зал славы бейсбола ; [24] в то время «Янкиз» вывели из обращения его номер 16. [25]
В 1984 году Форд был избран в Зал спортивной славы Лонг-Айленда . [26]
В 1987 году «Янкиз» установили мемориальные доски в парке Монументов на стадионе «Янкиз» в честь Форда и Лефти Гомеса . [27]
В 1999 году Форд занял 52-е место в списке лучших игроков бейсбола журнала Sporting News . [28] В том же году он был номинирован на звание игрока столетия Высшей лиги бейсбола . [29]
В 1994 году дорога в Миссиссоге , Онтарио , была названа Ford Road в его честь. Северо-центральная часть Миссиссоги неофициально известна как «бейсбольная зона», поскольку несколько улиц в этом районе названы в честь бейсболистов Зала славы. [30]
В 2000 году на церемонии на стадионе «Янки» бейсбольное поле с видом на Ист-Ривер на 26-й авеню, между 1-й и 2-й улицами в Астории, Квинс , было названо «Уайти Форд Филд». [31]
Форд был тренером питчеров «Янкиз» в сезоне 1964 года. [32] В 1968 году он работал тренером первой базы «Янкиз» , [33] а в 1974 и 1975 годах — тренером питчеров. [34] [35]
В 1977 году Форд вошел в состав команды по трансляции первой игры в истории Toronto Blue Jays . [36] В 2008 году Форд сделал первый бросок на Матче всех звезд Главной лиги бейсбола 2008 года . [37] Также в 1977 году Форд начал работать в качестве комиссара новой Американской профессиональной лиги софтбола с медленной подачей (APSPL), одной из нескольких мужских профессиональных лиг софтбола в Соединенных Штатах. [38] [39]
В 2002 году Форд открыл «Whitey Ford's Cafe», ресторан и бар на спортивную тематику рядом с торговым центром Roosevelt Field в Гарден-Сити, Нью-Йорк . [40] Копия фасада стадиона «Янки» украшала как экстерьер, так и бар, на стульях которого были изображены одинаковые номера знаменитостей «Янки», а по всей территории были установлены широкоэкранные телевизоры . В главной обеденной зоне размещалась панорамная экспозиция стадиона «Янки» 1950-х годов, в частности, игра «Чикаго Уайт Сокс» — «Янки» с питчером Фордом и Микки Мэнтлом в центре поля ; «Янки» вели со счетом 2–0. Официанты были одеты в дорожную форму «Янки» с номером 16 Форда на спине. [41] Он просуществовал меньше года, прежде чем закрылся. [42]
По состоянию на 2015 год 86-летний Форд делил свое время между своими домами на Лонг-Айленде и во Флориде . [4]
Форд умер 8 октября 2020 года в своем доме в Лейк-Саксесс на Лонг-Айленде в возрасте 91 года, за 13 дней до своего 92-го дня рождения. Он смотрел по телевизору игру «Янкиз» в четвертой игре серии Американской лиги дивизиона 2020 года и был окружен своей семьей. [12] Причина смерти не была немедленно объявлена, но он страдал деменцией в течение нескольких лет. [12] [43] Когда он умер, он был вторым по возрасту живым членом Зала славы после Томми Ласорды . [12] Он был последним выжившим членом чемпиона мира 1956 года «Нью-Йорк Янкиз».
