stringtranslate.com

Список выведенных из обращения номеров Главной лиги бейсбола

Таблички с номерами, выведенными из обращения командой « Нью-Йорк Янкиз» , в парке Монументов на стадионе «Янки»

Высшая лига бейсбола (MLB) и ее участвующие клубы с течением времени выводили из обращения различные номера униформы , гарантируя, что эти номера больше никогда не будут надеты и, таким образом, всегда будут ассоциироваться с определенными игроками или известными менеджерами. Использование номеров на униформе для лучшей идентификации одного игрока от другого и, следовательно, для увеличения продаж карточек результатов было ненадолго опробовано Cleveland Indians в 1916 году, но это не удалось. Первой командой, которая навсегда приняла эту практику, были New York Yankees в 1929 году. К 1932 году все 16 клубов высшей лиги выпускали номера, а к 1937 году лиги приняли правила, требующие этого.

Первоначальный подход «Янкиз» заключался в том, чтобы просто присвоить номера с 1 по 8 регулярному стартовому составу в их обычном порядке отбивания. Таким образом, Бейб Рут носил номер 3, а Лу Гериг — номер 4. Первым игроком высшей лиги, чей номер был выведен из обращения, был Гериг в июле 1939 года после его ухода из-за бокового амиотрофического склероза , который стал широко известен в Соединенных Штатах как болезнь Лу Герига.

С тех пор более 150 человек вывели свои номера из обращения, некоторые из них из более чем одной команды. Это касается менеджеров и тренеров, поскольку MLB является единственной из основных североамериканских профессиональных лиг, в которой тренерский состав носит ту же форму, что и игроки. Три номера были выведены из обращения в честь людей, не участвующих напрямую на игровом поле, — все три для руководителей команд. Некоторые из ранних звезд игры, такие как Тай Кобб и Кристи Мэтьюсон , вывели из обращения до того, как номера вошли в обиход. Команды часто чествуют свои выведенные из обращения номера и других почитаемых людей, вывешивая баннеры с номерами и именами. Ранние звезды, а также почитаемые не-игроки, часто имеют баннеры без номеров, висящие вместе с выведенными из обращения номерами. Поскольку все меньше и меньше игроков остаются в одной команде достаточно долго, чтобы оправдать выведение своего номера из обращения, некоторые игроки считают, что выведение из обращения своего номера — большая честь, чем попадание в Зал славы бейсбола . Рон Санто , после того как его номер 10 был выведен из обращения командой «Чикаго Кабс» в последний день регулярного сезона 2003 года, с энтузиазмом заявил толпе на стадионе «Ригли-филд» , когда был поднят флаг его номера 10: «Это мой Зал славы!» [1] Однако Санто был включен в Зал славы в июле 2012 года, почти через два года после его смерти, после того как за него проголосовал Комитет ветеранов .

Список всех вышедших на пенсию номеров

  1. ^ Основатель команды и бывший комиссар MLB . Номер выбран символически.
  2. ^ Номер Апарисио был временно отменён после его одобрения венесуэльского шорт-стопа Омара Вискеля . Вискель играл в сезонах 2010 и 2011 годов за «Уайт Сокс».
  3. ^ Дата официальной церемонии; отмена номера вступила в силу в начале сезона MLB 2016 года. Номер также был отменён для всех филиалов Mariners младшей лиги в то время.
  4. Основатель команды. Номер представляет собой «26-го человека» — на момент отмены номера составы Главной лиги бейсбола были ограничены 25 игроками до 1 сентября, когда составы были расширены до 40.
  5. ^ ab Номер уже был выведен из обращения во всей лиге.
  6. Занимал пост президента, председателя или генерального директора «Кардиналс» с момента покупки команды компанией Anheuser-Busch в 1953 году до своей смерти в 1989 году. Номер отражает его возраст на момент вывода номера из обращения в 1984 году.
  7. ^ Номер был выбран символически. Номер 455 был выведен из обращения в честь болельщиков после того, как «Кливленд Индианс» распродали 455 билетов на подряд игры.
  8. Президент «Рокиз» Кели МакГрегор был удостоен чести увидеть свои инициалы «KSM» в форме, схожей с номером игрока, вышедшего на пенсию, после его смерти.
  9. ^ Кристи Мэтьюсон играл в эпоху, когда еще не использовались унифицированные номера. За свою работу в тогдашних New York Giants он был удостоен чести иметь буквы «NY», отображаемые в манере, похожей на выведенный из обращения номер.
  10. ^ Джон Макгроу играл в эпоху, когда еще не использовались унифицированные номера. За свою работу в тогдашних New York Giants он был удостоен чести иметь буквы «NY», отображаемые в манере, похожей на устаревший номер.
  11. ^ Гровер Кливленд Александр играл только в эпоху, когда не использовались униформные номера. Александр был удостоен логотипа Phillies с буквой «P», отображаемой в манере, похожей на выведенный из обращения номер.
  12. ^ Чак Кляйн впервые сыграл в эпоху, когда еще не использовались единые номера. Позже он часто менял свой номер. Вместо того, чтобы вывести номер из обращения, Кляйн был удостоен логотипа Phillies с буквой «P», отображаемой в манере, похожей на выведенный из обращения номер.
  13. ^ Уильям Ши был адвокатом, который в значительной степени отвечал за создание Mets в 1961 году. Второй домашний стадион команды, Shea Stadium, был назван в его честь. Он был удостоен имени «SHEA», отображаемого в манере, похожей на выведенный из обращения номер.
  14. ^ Роджерс Хорнсби играл большую часть своей карьеры в эпоху, когда еще не использовались униформные номера. В конце своей карьеры он носил номер 4 в составе «Кардиналс». Хорнсби был удостоен чести иметь буквы «SL», отображаемые в манере, похожей на устаревший номер.
  15. «Кардиналс» наградили комментатора Джека Баку микрофоном, оформленным в стиле выведенного из обращения номера.
  16. «Доджерс» вручили комментатору Хайме Харрину микрофон, демонстрируемый в стиле выведенного из обращения номера.
  17. «Доджерс» наградили комментатора Вина Скалли микрофоном, оформленным в стиле выведенного из обращения номера.
  18. ^ Ральф Кинер был удостоен чести быть комментатором команды «Метс» и получил микрофон, отображаемый в виде выведенного из обращения номера.
  19. «Метс» наградили комментатора Боба Мерфи микрофоном, оформленным в стиле выведенного из обращения номера.

Бывшие пенсионные номера

Команда очень редко перевыпускает выведенный из обращения номер, и обычно для этого требуются особые обстоятельства, например, когда человек, для которого был выведен из обращения номер, возвращается в команду в качестве игрока, тренера или менеджера. Гарольд Бейнс является одним из примеров этого, когда он возвращался в White Sox несколько раз. [2] White Sox также перевыпустили номер 11 Луиса Апарисио , с его разрешения, его соотечественнику Омару Вискелю в 2010–11 годах. [3]

В случаях перемещения франшизы, обращение с существующими выведенными из обращения номерами остается на усмотрение руководства команды. Команда может решить продолжить чествовать выведенные из обращения номера (как это сделали San Francisco Giants ), или она может решить сделать «новый старт» и перевыпустить номера (как это сделали Washington Nationals ).

« Цинциннати Редс» вернули номер 5 Уилларда Хершбергера в обращение через два года после его смерти. Позже «Цинциннати» вывели этот номер из обращения в честь Джонни Бенча .

Когда команда Florida Marlins переехала на свой нынешний стадион LoanDepot Park и была переименована в Miami Marlins, номер 5, который был выведен из обращения в честь покойного первого президента команды Карла Баргера , был возвращён в обращение, поскольку игрок Логан Моррисон попросил разрешения носить этот номер в честь своего отца. [4]

  1. ^ Введен в обращение в 2012 году, когда «Марлинс» переехали в новый парк и решили почтить Баргера мемориальной доской на стадионе. Первым игроком, получившим этот номер, был Логан Моррисон . Баргер был первым президентом команды, но умер в декабре 1992 года, за четыре месяца до первой игры команды. «Марлинс» решили вывести из обращения номер 5, потому что это был номер, который носил любимый игрок Баргера, Джо Ди Маджио.
  2. ^ Reds вывели из обращения номер 5 Хершбергера после его смерти в 1940 году, но вернули его в обращение два года спустя. Позже Цинциннати повторно вывел из обращения номер 5 для Джонни Бенча .
  3. ^ abcd Montreal Expos вывел из обращения номера в честь четырех игроков (Картер № 8, Доусон № 10, Стауб № 10, Рейнс № 30). Когда франшиза переехала в Вашингтон, округ Колумбия, после сезона 2004 года, недавно окрещенные Washington Nationals решили не признавать никакие номера, выведенные из обращения во время пребывания в Монреале. 18 октября 2005 года команда НХЛ Montreal Canadiens почтила память ушедшей команды, подняв памятный баннер Expos с перечислением выведенных из обращения номеров на стропилах Bell Centre в Монреале .
  4. ^ Toronto Blue Jays вывели из обращения номер 12 Аломара 31 июля 2011 года. Однако 30 апреля 2021 года в свете расследования нарушения Аломаром политики MLB после того, как его обвинили в сексуальных домогательствах в 2014 году, Blue Jays сняли баннер Аломара и разорвали с ним отношения. Номер был использован снова в первый раз 31 июля 2023 года, по совпадению, через 12 лет после того, как он был изначально выведен из обращения, когда Джордан Хикс получил этот номер после того, как был продан команде. [5] [6]

Выведен из эксплуатации в честь нескольких игроков

Следующие номера были выведены из обращения в честь нескольких игроков:

Выведен из эксплуатации несколькими командами

Номера нескольких игроков, которые добились выдающихся результатов в карьере за несколько команд, были изъяты из обращения каждой командой. [12]

За исключением Джеки Робинсона, только Фрэнк Робинсон и Нолан Райан лишились своих номеров тремя командами. Менеджеры Кейси Стенгел и Спарки Андерсон также лишились номеров двумя командами. Номер Стенгел № 37 был выведен из обращения «Янкиз» и «Метс». Номер Андерсона № 10 был выведен из обращения «Редс», а его номер 11 был выведен из обращения «Тайгерс». [13]

Альтернативные методы распознавания

У ряда команд есть формальная или неформальная политика вывода из обращения только номеров игроков, включённых в Зал славы бейсбола, хотя единообразия в масштабах всей лиги нет, и команды иногда нарушают свои собственные правила. [14] [15] В качестве альтернативы выводу из обращения номеров многие команды установили другие способы чествования бывших игроков, такие как залы славы для конкретных команд ( Angels , Astros , Athletics , Braves , Brewers , Cardinals , Indians , Mariners , Mets , Orioles , Padres , Rangers , Reds , Red Sox и Twins ) или стены славы ( Giants и Phillies ), кольцо почёта ( Nationals ) или уровень совершенства ( Blue Jays ). Кроме того, несколько команд держали определённые номера вне обращения с тех пор, как игрок ушёл, но официально не выводили их из обращения. [16] [17] «Рейнджерс» представили третий способ чествования бывших игроков, готовясь к открытию своего нынешнего дома — стадиона «Глоуб Лайф Филд» в 2020 году. В декабре 2019 года, за несколько месяцев до открытия парка, команда объявила, что все ее выведенные из обращения номера будут включены в заявленные размеры парка. [18]

Франшиза Montreal Expos вывела из обращения майки в честь четырёх игроков, но вернула номера для использования после переезда в Вашингтон, округ Колумбия , чтобы начать играть как Washington Nationals в 2005 году , став единственной командой MLB, у которой не было выведенных из обращения номеров, кроме номера 42 Джеки Робинсона. В 2010 году Nationals учредили «Кольцо почёта», которое по состоянию на 2022 год включает трёх игроков Expos ( Гэри Картера , Андре Доусона и Тима Рейнса ), а также последнего менеджера Expos и первого менеджера Nationals Фрэнка Робинсона ; игроков Nationals Ивана Родригеса , Джейсона Верта и Райана Циммермана ; Первоначальные игроки Washington Senators (1901–1960) Джо Кронин , Рик Феррелл , Гуз Гослин , Баки Харрис , Уолтер Джонсон , Хайни Мануш , Сэм Райс , Хармон Киллебрю и Эрли Уинн , а также владелец Кларк Гриффит ; игрок расширения Washington Senators (1961–1971) Фрэнк Ховард ; и игроки Homestead Grays Кул Папа Белл , Рэй Браун , Джош Гибсон , Бак Леонард , Камберленд Поузи и Джад Уилсон . [19] [20] [21] 18 июня 2022 года «Нэшионалс» вывели из обращения свой первый номер, номер 11 Райана Циммермана.

Miami Marlins ранее вывели из обращения номер 5 в честь своего первого президента команды, покойного Карла Баргера , но вернули его в использование в сезоне 2012 года, когда они переехали на площадку, которая сейчас известна как LoanDepot Park . По состоянию на 2024 год они являются единственной франшизой, у которой нет выведенных из обращения номеров (кроме номера Джеки Робинсона).

В августе 2024 года команда «Миннесота Твинс» вывела из обращения букву W в память о своем происхождении как «Вашингтон Сенаторз» в честь 100-летнего юбилея команды-победителя Мировой серии «Сенаторз».

Номера, изъятые из обращения

Некоторые команды официально не выводили из обращения некоторые номера, но тем не менее держали их вне обращения. Например, текущая политика Los Angeles Dodgers заключается в том, чтобы выводить из обращения номера давних членов клуба только в том случае, если они включены в Зал славы; единственным исключением был давний игрок и тренер Dodgers Джим Гиллиам , чей номер 19 был выведен из обращения, когда он умер от кровоизлияния в мозг во время постсезонного забега Dodgers 1978 года. Тем не менее, Dodgers неофициально вывели из обращения номер 34 Фернандо Валенсуэлы с тех пор, как он последний раз играл за команду в 1990 году. [22] В 2023 году Dodgers объявили, что его номер будет официально выведен из обращения.

В настоящее время у « Сан-Франциско Джайентс» осталось три номера: № 55 Тима Линсекума , № 28 Бастера Поузи и № 15 бывшего менеджера Брюса Бочи , которые вышли из обращения. [17]

« Нью-Йорк Янкиз» не выпускали номер 52 СиСи Сабатии с тех пор, как он ушел на пенсию в 2019 году.

« Цинциннати Редс» изъяли номер 19 Джоуи Вотто из обращения после его ухода из команды в 2023 году и официального выхода на пенсию в 2024 году.

« Майами Марлинс» не выпускали Хосе Фернандеса под номером 16 с момента его смерти в сентябре 2016 года.

« Милуоки Брюэрс» не выпускали Джима Гантнера под номером 17 или Райана Брауна под номером 8 с момента их ухода на пенсию.

« Торонто Блю Джейс» не выпускали Хосе Баутисту под номером 19 с момента его ухода из команды в 2017 году, за исключением 2019 года, когда этот номер недолгое время носил Ален Хэнсон .

« Чикаго Кабс» не выпускали Энтони Риззо под номером 44 с момента его обмена из команды в 2021 году.

Футбольный клуб «Канзас-Сити Роялс» не выпускал Алекса Гордона под номером 4 с момента его ухода на пенсию в 2020 году.

« Сиэтл Маринерс» вывел из обращения следующие номера после ухода популярного члена команды, который их носил: № 19 ( Джей Бюнер ) и № 51 (первоначально Рэнди Джонсон , позднее Ичиро Судзуки ).

В день открытия сезона 2012 года команда New York Mets представила мемориальный логотип «Kid 8» в честь покойного Гари Картера . Хотя ни один игрок команды Met не носил номер 8 с момента избрания Картера в Зал славы, он не был упразднен. Команда Mets также не выпускала номер 5 с момента ухода Дэвида Райта и номер 48 с момента ухода Джейкоба де Грома .

Baltimore Orioles не перевыпускали номера 7, 44 и 46 после смерти Кэла Рипкена-старшего , Элрода Хендрикса и Майка Фланагана соответственно. Команда наложила мораторий на три номера в их честь. [23] Однако в 2024 году Крейг Кимбрел стал первым игроком Oriole, который будет носить номер 46 после смерти Фланагана в 2011 году, а Джексон Холлидей получил разрешение от семьи Рипкена носить номер 7 перед своим дебютом в высшей лиге в апреле.

Boston Red Sox не перевыпускали номера 21 ( Роджер Клеменс ), 33 ( Джейсон Варитек ) и 49 ( Тим Уэйкфилд ) с тех пор, как эти игроки покинули Red Sox или завершили свою карьеру. [24] Варитек позже вернул себе номер 33, присоединившись к тренерскому составу Red Sox.

St. Louis Cardinals не перевыпускали номер 5 Альберта Пухолса с его первого ухода после сезона 2011 года до его возвращения в команду в 2022 году. После его ухода на пенсию и выхода на пенсию Ядьера Молины в конце того сезона Cardinals снова вывели этот номер из обращения. Номер 50 Адама Уэйнрайта также был выведен из обращения после его ухода на пенсию в 2023 году.

После смерти Дэррила Кайла в 2002 году команды, за которые он играл ( Colorado Rockies , Houston Astros и St. Louis Cardinals ), вывели его номер № 57 из обращения. [16] «Кардиналс» впервые перевыпустили этот номер на весенних тренировках 2021 года для питчера Зака ​​Томпсона . Любимцу болельщиков Вилли Макги не выдавали номер № 51 с тех пор, как он ушел на пенсию в 1999 году, за исключением того, когда Бад Смит носил этот номер в 2001 году.

В настоящее время «Филадельфия Филлис» сохраняет три номера: № 26 Чейза Атли , № 11 Джимми Роллинса и № 6 Райана Ховарда , которые выведены из обращения.

«Колорадо Рокиз» не перевыпускали пятый номер Карлоса Гонсалеса с тех пор, как он покинул команду после 2018 года.

«Тампа-Бэй Рэйс» не перевыпускали третий номер Эвана Лонгории с тех пор, как он покинул команду после 2017 года.

«Вашингтон Нэшионалс» не выдавали Максу Шерцеру номер 31 с момента его перехода из команды в 2021 году, а Стивену Страсбургу номер 37 с момента его последнего появления в 2022 году и официального выхода на пенсию в 2024 году.

«Детройт Тайгерс» не перевыпускали номер 35 Джастина Верландера с момента его обмена в « Астрос» в 2017 году. «Тигры» также изъяли из обращения номер 24 Мигеля Кабреры после его выхода на пенсию в 2023 году.

Los Angeles Angels не перевыпускали номер 34 Ника Аденхарта после того, как он погиб в автокатастрофе 9 апреля 2009 года, за исключением Ноа Синдергаарда , который запросил и получил этот номер, когда присоединился к команде в 2022 году. Он заявил, что хотел бы носить свой старый номер Mets в память об Аденхарте. Angels также не перевыпускали номер 15 Тима Салмона с момента его ухода на пенсию в конце сезона 2006 года или номер 45 Тайлера Скаггса с момента его смерти 1 июля 2019 года, хотя он больше не используется. На оставшуюся часть сезона 2019 года они ставят на горке номер 45 вместо спонсора.

Номер выведен из обращения Главной лигой бейсбола

(Слева): Номер 42, который носил Робинсон, на табличке в парке Монументов; (справа): Мариано Ривера был последним игроком, который носил номер 42 на своей футболке.

Обычно за вывод из обращения номеров отвечают отдельные клубы. 15 апреля 1997 года Высшая лига бейсбола предприняла необычный шаг, выведя из обращения номер для всех команд. В 50-ю годовщину того, как Джеки Робинсон нарушил цветовую границу бейсбола , его номер 42 был выведен из обращения во всех лигах по приказу комиссара Бада Селига . Это означало, что ни один будущий игрок ни в одной из команд высшей лиги не мог носить номер 42, хотя игрокам, носившим #42 в то время, разрешалось продолжать носить его ( Мариано Ривера был последним действующим игроком, получившим дедушкину лицензию, и ушел из спорта после сезона 2013 года). [25]

Начиная с сезона 2007 года, в 60-ю годовщину дебюта Робинсона в Высшей лиге, игроки и тренеры стали носить номер 42 в память о Робинсоне в День Джеки Робинсона , 15 апреля.

Существует лоббистская идея изъять из обращения форму № 21 во всех бейсбольных командах в честь Роберто Клементе . [26]

Похожие награды

Игроки, которые раньше носили форменные номера

Четыре команды почтили память игроков, игравших до появления единых номеров, поместив их имена среди имен игроков, чьи номера были выведены из обращения:

Вещатели

Логотип памяти Ральфа Кинера (черный), найденный рядом с выведенными из обращения номерами «Нью-Йорк Метс » на стадионе «Сити-филд» , 2018 г.

Владельцы и участники

Судьи

См.: Судья (бейсбол) § Номера, выведенные из обращения Национальной и Американской лигами

Смотрите также

Примечания

Ссылки

  1. Jauss, Bill (29 сентября 2003 г.). «Santo: Flag „my Hall of Fame“». Chicago Tribune . Получено 19 ноября 2010 г.
  2. ^ Шмук, Питер (11 сентября 1996 г.). «Хитовый сезон Бэйнса назван восхитительным DH: нежеланный для Orioles ветеран показывает, что он далек от завершения года в стиле 80-х для White Sox». The Baltimore Sun.
  3. Грегор, Скот (8 февраля 2010 г.). «Уайт Сокс отменяют номер 11 Луиса Апарисио для Вискеля». Daily Herald .
  4. Капоцци, Джо (13 февраля 2012 г.). «Miami Marlins отменили отставку бывшего президента команды Карла Баргера, номер 5 для Логана Моррисона, но семья Баргеров недовольна». Palm Beach Post . Архивировано из оригинала 4 июля 2012 г.
  5. ^ "Заявление". MLB . Получено 28 августа 2022 г.
  6. ^ "Почему Джордан Хикс играет под номером 12 за Blue Jays? Как бывший номер Роберто Аломара не был выведен из обращения". The Sporting News . Получено 31 июля 2023 г.
  7. ^ abc baseball-almanac.com (2009). "Выведенные из обращения номера в Национальной лиге". baseball-almanac.com . Получено 2 октября 2009 г. .
  8. ^ MLB Advanced Media (2009). "Выведенные из обращения номера франшизы". MLB Advanced Media . Получено 2 октября 2009 г.
  9. ^ MLB Advanced Media (2009). "Yankees Retired Numbers". MLB Advanced Media . Получено 2 октября 2009 г. .
  10. ^ MLB Advanced Media (2009). "Выведенные из обращения номера Cardinals". MLB Advanced Media . Получено 2 октября 2009 г.
  11. ^ "A's объявляют о плане вывести из обращения номер 34 Стюарта". MLB.com .
  12. ^ Лукас, Пол. «Некоторые числа живут вечно». ESPN.com . Получено 21 сентября 2018 г.
  13. ^ «Бейсболисты с номерами формы, выведенными из обращения несколькими командами». The Pecan Park Eagle. 18 августа 2011 г. Получено 21 сентября 2018 г.
  14. ^ Джаффе, Джей (23 июня 2016 г.). «Выбор лучших игроков, чьи номера еще не выведены из обращения в MLB». SI.com .
  15. ^ Баггарли, Эндрю (13 сентября 2015 г.). «Комментарий: «Гигантам» пора вывести из обращения номер Барри Бондса». Bay Area News Group .
  16. ^ ab Goold, Derrick (23 февраля 2015 г.). «Почему № 25 Макгуайра снова снят с продажи». St. Louis Post-Dispatch .
  17. ^ ab Schulman, Henry (7 мая 2016 г.). «Никто не получит номер 55 Линсекума в ближайшее время». San Francisco Chronicle .
  18. ^ "Texas Rangers Unveil Globe Life Field Dimensions". Ballpark Digest . 4 декабря 2019 г. Получено 6 марта 2020 г.
  19. ^ "Washington Nationals 2016 Media Guide". MLB.com . Получено 27 сентября 2016 г. .
  20. Стейнберг, Дэн (26 августа 2016 г.). «Легенда сенаторов Фрэнк Ховард смирился и взволнован тем, что вошел в Nats' Ring of Honor». The Washington Post . Получено 27 сентября 2016 г.
  21. Финни, Блейк (28 августа 2018 г.). «Washington Nationals: Remembering Jayson Werth and his Nats heritage». districtondeck.com . Получено 9 сентября 2018 г. .
  22. ^ "Big Unit побеждает Dodgers со счетом 2-1 в дебютном матче Мэнни в Лос-Анджелесе". Yahoo.com. 8 февраля 2008 г. Получено 2 августа 2008 г.
  23. ^ "Orioles Insider: Гатри хочет знать, следует ли ему сохранить номер 46 – Baltimore Orioles: Расписание, новости, анализ и мнение о бейсболе в Camden Yards". Baltimore Sun. 25 августа 2011 г. Получено 23 ноября 2012 г.
  24. ^ Кафардо, Ник (22 декабря 2015 г.). «Red Sox наконец-то поступили правильно с Уэйдом Боггсом». The Boston Globe .
  25. ^ Аратон, Харви (14 апреля 2010 г.). «Мариано Ривера из «Янкиз» — последний № 42». The New York Times .
  26. ^ Руис, М. Тереза. «Совместная резолюция Сената № 27». Штат Нью-Джерси . Получено 14 января 2014 г.
  27. Ежегодник «Нью-Йорк Метс» 2016 года, стр. 62
  28. ^ "Статуя Дэйва Нихауса". Mariners.com . © 2020 MLB Advanced Media, LP. Все права защищены . Получено 14 ноября 2020 г.
  29. ^ Маккалоу, Энди (29 января 2016 г.). «Улица переименована в честь комментатора «Доджерс» Вина Скалли». LA Times . Получено 30 января 2016 г.
  30. Блэр, Джефф (15 августа 1993 г.). «Раньше это была его игровая площадка; Бронфман всегда был его поклонником; Первоначальный владелец вошел в Зал славы Expos». Montreal Gazette . стр. D.1.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки