stringtranslate.com

Средняя школа Принстона (Нью-Джерси)

Princeton High School ( PHS ) — это четырёхлетняя общеобразовательная государственная средняя школа в Принстоне , штат Нью-Джерси , действующая как часть округа Princeton Public Schools . Учащиеся из городка Крэнбери посещают PHS в рамках отношений отправки/получения со школьным округом Крэнбери . [7] [8] Школа была аккредитована Комиссией по начальным и средним школам Ассоциации колледжей и школ Средних штатов с 1932 года и аккредитована до января 2026 года. [4]

По состоянию на 2022–23 учебный год в школе обучалось 1532 ученика и 130,2 учителя (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учеников и учителей 11,8:1. 131 ученик (8,6% от числа учащихся) имели право на бесплатный обед , а 36 (2,3% учащихся) имели право на обед по сниженной цене. [2]

Обзор

Это изображение PHS сверху (со старыми муниципальными границами, датированными до 1 января 2013 года, консолидация Принстона выделена) предшествует строительству 2000-х годов. Комплекс зданий справа от спортивных полей и беговой дорожки — это Princeton Unified Middle School , также до строительства.

Princeton High School находится между Moore Street и Walnut Lane. Окружная средняя школа Princeton Unified Middle School расположена напротив спортивных площадок средней школы на Walnut Lane.

Школа предлагает 200 курсов по многим предметам и уровням, включая большинство курсов в Программе продвинутого размещения . Более 70% студентов изучают по крайней мере один курс AP или ускоренный курс. [9] Кроме того, Программа средней школы в Принстонском университете позволяет квалифицированным студентам младших и старших классов посещать бесплатные курсы в Принстонском университете, если они исчерпали все альтернативные курсы средней школы в рамках дисциплины, получая только кредиты средней школы за любые успешно завершенные университетские курсы. [10]

В школе более 250 классных комнат, несколько оборудованных научных лабораторий, два спортзала, центр исполнительских искусств, фитнес-центр, сад, спортивный газон и теннисные корты. Часть этого появилась в результате значительной реконструкции с 2003 по 2007 год в рамках проекта стоимостью 86 миллионов долларов по обновлению школьных зданий округа, включая новое математическое крыло и отремонтированную библиотеку. [11]

История

Кампус Нассау-стрит (1898–1929)

Princeton High School начала свою работу в 1898 году как филиал Princeton Model School на улице Нассау, с первоначальным классом, состоящим всего из четырех учеников 9-го класса. К 1912 году набор увеличился до восьмидесяти учеников, но только 40% успешно завершили школьную программу в тот год.

В 1916 году Принстонская средняя школа приняла своего первого чернокожего ученика, а в 1920-х годах число учащихся увеличилось. Чернокожие ученики ранее посещали школу в Трентоне или школу ручного обучения и промышленности в Бордентауне . Однако чернокожие ученики автоматически попадали в общеобразовательную программу без отличия и получали «сертификаты об окончании» вместо официальных дипломов средней школы. [12]

К 1920-м годам учебная программа школы включала латынь, французский язык, « домашнее хозяйство » и изобразительное искусство в дополнение к основным предметам, таким как математика, история, английский язык, физическое воспитание и естественные науки. В 1911 году была основана первая школьная газета Принстонской средней школы, PHS Observer , которая позже сменила цвет на синий и белый после принятия школьных цветов в 1921 году. Растущий интерес к студенческому спорту привел к росту баскетбольных, теннисных, футбольных, бейсбольных, легкоатлетических и хоккейных команд как для мальчиков, так и для девочек. К 1927 году студенческий совет разработал свой первый устав. [12]

Кампус на Мур-стрит (1929–настоящее время)

Поскольку первоначальное здание школы в Принстоне было переполнено из-за увеличения числа учащихся младших классов, были разработаны планы начать работу над новым зданием «Junior and Seniors High School» по адресу 151 Moore Street. Архитектор Эрнест Сибли, архитектор из Нью-Джерси и специалист по школам, был нанят для проектирования современного объекта. Жители Принстона спорили, следует ли строить школу в стиле коллегиальной готики, предпочитаемом Принстонским университетом , или в более колониальном стиле центра Принстона. В конечном итоге избиратели отдали предпочтение первому стилю, который виден в арочных входах школы и выдающейся башне.

В 1926 году было куплено 7 акров земли на Мур-стрит, а в 1928 году был заложен краеугольный камень школы. Новое здание открыло свои двери для 578 учеников в сентябре 1929 года, а церемония открытия включала речь комиссара образования США и вручение памятного флага выпускниками 1898 года, последовавшую в ноябре. [13]

До открытия средней школы West Windsor-Plainsboro в сентябре 1973 года ученики из West Windsor и Plainsboro Township посещали среднюю школу Princeton High School в рамках отношений отправки/получения . Первоначально школа обслуживала 700 учеников с 7 по 10 классы, в то время как оставшиеся ученики 11 и 12 классов закончили свое обучение в средней школе Princeton High School, получив диплом [14]

Награды, признание и рейтинги

На национальном уровне Niche поставил Princeton High School на 47-е место среди лучших государственных средних школ Америки в своем рейтинге «Лучшие государственные средние школы Америки 2021 года» и дал ей общую оценку «A+». [15] PHS входила в список лучших средних школ Newsweek в 2004 (113), 2005 (212), 2006 (113), 2007 (208), 2008 (142) и 2009 (210) годах. [16] В US News & World Report PHS занимала места в 2009 (94), 2010 (113) и 2014 (216) годах. [17] В списке «Самых сложных средних школ» газеты The Washington Post PHS занимала места в 2011 г. (370), 2012 г. (330), 2013 г. (322) и 2014 г. (467). [18]

В 2007 году The Wall Street Journal , оценивая средние школы страны на основе процента выпускников 2007 года, отправленных в восемь избранных колледжей (Гарвард, Принстон, Массачусетский технологический институт, Помона, Чикагский университет, Джонс Хопкинс, Суортмор и Уильямс), поместил PHS на 27-е место. PHS была второй по рейтингу школой, финансируемой государством, в которую поступило в общей сложности 31 студент. [19]

В рейтинге лучших государственных средних школ штата New Jersey Monthly PHS занимала 13-е место в 2006 г. (13), 6-е место в 2008 г. (6), 44-е место в 2010 г. (44), 67-е место в 2014 г. (67), 15-е место в 2016 г. (15) и 2018 г. (20). [20] Schooldigger оценивал школу в 2011 г. (75), 50-е место в 2013 г. (50) и 44-е место в 2014 г. [21] В 2009 г. USNWR оценил PHS как самую высоко оцененную среднюю школу с открытым набором в Нью-Джерси. [22] В 2019 г. USNWR оценил PHS как вторую лучшую государственную среднюю школу с открытым набором в штате и двенадцатую лучшую среднюю школу в штате в целом. [23]

Политика школы

Расписание

Школа открыта с понедельника по пятницу с 8:20 до 15:20 в течение 180 дней в году. Ежедневное расписание состоит из восьми академических периодов (44 минуты). Между каждым классным периодом есть четыре минуты, чтобы ученики могли добраться до следующего класса. [24]

До учебного года 2018–2019 каждую среду (так называемые «короткие среды» или «один сорок девять дней») и в дни, когда планируются особые мероприятия, учебный день был сокращен и заканчивался в 13:49. Учащиеся посещали 35-минутные уроки, а классные часы и перерывы не сокращались. Короткие среды существовали для того, чтобы разрешить работу обязательной программы Peer Group для первокурсников между 13:49 и 14:51. Этот период времени также использовался для собраний групп общественных работ для второкурсников, других внеклассных мероприятий и общешкольных мероприятий, таких как митинги поддержки, Осенний фестиваль и Весенний бал. [24] В учебном году 2020–2021 из-за пандемии COVID-19 школа временно перешла на гибридную программу, в которой учащиеся делятся на группы «A» и «B», каждая из которых посещает школу попеременно в течение нескольких недель, в то время как другая группа, «группа C», продолжает дистанционное обучение . [25]

Требования к окончанию обучения

Чтобы получить диплом Принстонской средней школы, ученики должны успешно набрать не менее 120 кредитов с 9 по 12 класс. Кроме того, каждый ученик должен отработать 50 часов на общественных работах. [ необходима цитата ]

Кроме того, ученики должны продемонстрировать знание PARCC . Ранее школа использовала HSPA 11 - класс 2015 года является последним классом, который полагается на него. [26] Учащиеся также должны сдать Biology State Assessment в год, когда они зачислены на курс биологии.

В PHS действует политика аннулирования кредита за курс студента, если достигнуто определенное количество пропусков на занятии. Более 18 пропусков на годичном курсе или 9 пропусков на семестровом курсе приведут к аннулированию кредита. Опоздание считается одной третью пропуска для целей аннулирования кредита. [24]

Внеклассные мероприятия

Здания Центра исполнительских искусств и Центра физического воспитания позади Принстонской средней школы

Средняя школа Принстона предлагает более 100 внеклассных мероприятий , включая клубы, публикации, соревновательные команды и другие организации. Учрежденные организации включают Anime Club, Amnesty International , Asian American Club, Chess Club, Chinese Club, Computer and Robotics Club, Crew Club, Dance Club, DECA , Democrats Club, Do Something , Dungeons and Dragons Club, Environmental Club, Ethics Bowl, Fashion Club, Fellowship of Christian Athletes , Filmmaking Club, French Club, Futsal Club, Gender Sexuality Alliance , History Bowl , Ideas Center, Japanese Club, Junior Statesmen of America , Just Wing It ( группа импровизации ), Korean Club, Latinos Unidos, Math Team, Mock Trial , Model United Nations , Muslim Society and Friends, Numina (художественная галерея), Odyssey of the Mind , Operation Smile , Photography Club, PHS Competitive Programming Team, PHS Food Aid, Pokémon Club, Physics Club, Prayer Group, Quiz Bowl , Republican Club, SADD , Save the Elephants, Science Bowl , Science Olympiad , Speech and Debate, Secret Yarn Society, Drawing Club, Horticulture Club, 151mm (журнал о кино), Spork (журнал о еде), The Ivy (журнал об искусстве), The Prince (ежегодник), The Tower (газета), Tiger News (еженедельная передача) и UNICEF . Учащиеся могут создавать свои собственные клубы с предварительного одобрения. [27] В декабре 2014 года переговоры по контракту привели к отмене неоплачиваемых мероприятий, включая большинство клубов. Этот вопрос был решен в следующем учебном году. [28]

Легкая атлетика

Princeton High School Tigers [3] участвует в Colonial Valley Conference , которая состоит из государственных и частных средних школ в округах Мерсер, Миддлсекс и Монмут , работающих под надзором Ассоциации межшкольного спорта штата Нью-Джерси (NJSIAA). [29] С 1190 учениками 10-12 классов школа была классифицирована NJSIAA на 2019–20 учебный год как Группа IV для большинства спортивных соревнований, в которую вошли школы с числом учащихся от 1060 до 5049 учеников в этом диапазоне классов. [30] Футбольная команда соревнуется в Классическом дивизионе суперконференции Футбольной лиги Западного Джерси, состоящей из 94 команд [31] [32] и была классифицирована NJSIAA как Группа IV Юг для футбола на 2024–2026 годы, в которую вошли школы с числом учащихся от 890 до 1298 учеников. [33] В средней школе Принстона формируются межшкольные команды по бейсболу, баскетболу, чирлидингу, бегу по пересеченной местности, фехтованию, хоккею на траве, американскому футболу, гольфу, хоккею с шайбой, лакроссу, футболу, софтболу, легкой атлетике, плаванию, теннису, волейболу, зимней легкой атлетике и борьбе. [3]

Команда юношей по бегу по пересеченной местности выиграла чемпионат штата в группе B в 1928 году, победила в группе II в 1974 году, завоевала титул в группе III в 1986 году и победила в группе IV в 2016 году. [34]

Мужская баскетбольная команда выиграла чемпионат штата в группе III в 1931 году (победив в финальной игре турнира команду James Caldwell High School , занявшую второе место), а также титул в группе II в 1937 году (против Bogota High School ) и 1938 году (против Atlantic Highlands High School ). [35] Команда 1931 года выиграла титул штата в классе B (с тех пор переименованную в группу III), одержав победу со счетом 20-16 над James Caldwell в финале турнира. [36]

Команда юношей по легкой атлетике выиграла чемпионат штата по легкой атлетике среди весенних видов спорта в 1938 и 1981 годах в Группе II, выиграла титул в Группе III в 1952–1956 годах и победила в Группе IV в 1966 и 2018 годах. Десять титулов штата, завоеванных программой, делят восьмое место в штате. [37]

Команда по хоккею на траве выиграла чемпионаты Центрального Джерси в 1971 и 1973 годах, выиграла титул Группы II Центрального Джерси в 1975, 1978 и 1982 годах и выиграла титул Группы III Центрального Джерси в 1984 году; команда была чемпионом штата в Группе II в 1975 году (против средней школы Монтвилля ) и выиграла чемпионат Группы III в 1984 году (против региональной средней школы Северной долины в Демаресте ). [38] Команда 1973 года выиграла титул Группы II, одержав победу со счетом 2–0 над Монтвиллем в игре за звание чемпиона. [39]

Мужская теннисная команда выиграла чемпионат штата в Группе III в 1972 (против средней школы Миллберн ), 1984 (против средней школы Рамапо ), 1986 (против средней школы Тенафлай ), 1987 (против Тенафлай) и 2002 (против Тенафлай), титул в Группе I/II в 1976 (против средней школы Оушен-Сити ) и выиграла титул в Группе II в 1977 (против средней школы Вест-Ориндж ), 1979 и 1980 годах. Команда была чемпионом штата среди государственных школ в 1984 году. [40] Команда 1980 года выиграла титул в Группе II, победив Тенафлай со счетом 5–0 в финале турнира. [41]

Команда юношей по легкой атлетике выиграла чемпионат штата по легкой атлетике в помещении в группе II в 1981 и 1982 годах. [42] Команда девушек выиграла титул в группе II в 1989 и 1992 годах (как второй чемпион). [43]

Женская команда по лакроссу выиграла чемпионат штата в 1985 году, победив в финале турнира среднюю школу Мурстауна . [44]

Женская сборная по плаванию выиграла чемпионат штата Public Division B в 1993 году. Мужская сборная выиграла титул Public B в 2012 году. [45]

Футбольная команда мальчиков выиграла чемпионат штата в Группе III в 1995 году (против средней школы Артура Л. Джонсона в финале плей-офф), 2009 году (против средней школы Миллберн ) и 2012 году (в качестве сочемпиона со средней школой Рамапо ). [46] В 2009 году футбольная команда мальчиков выиграла чемпионат штата в Группе III, завершив непобежденный сезон победой со счетом 2:1 над средней школой Миллберн в финальной игре государственного турнира. [47] В 2023 году команда выиграла первый титул штата в программе в Группе IV, победив среднюю школу Кирни со счетом 3:2 в финале. [48]

Команда по гольфу выиграла все пять турниров 2007 года, включая чемпионаты штата Группы III, турнир округа Мерсер, чемпионаты секций, турнир Банкер-Хилл и турнир Черри-Вэлли. Команда имела рекорд 47-2 в сезонах 2007 и 2008 годов. Команда 2008 года снова стала чемпионом Группы III. [49]

Университетская женская команда по плаванию выиграла чемпионат штата NJSIAA Central - B 2007 года, одержав победу со счетом 87–83 над старшей школой Ocean Township . [50] Они снова победили старшую школу Ocean Township в 2008 году второй год подряд, завоевав шестой подряд чемпионат NJSIAA Central - B.

В 2009 году команда по плаванию среди мальчиков выиграла титул Central Jersey Group B Sectional, одержав победу со счетом 99–71 над Ocean Township High School. [51] В 2011 году команда по плаванию среди мальчиков выиграла титул Central Jersey Group B Sectional, одержав победу со счетом 102–68 над Freehold Borough High School . [52] После этого команда вышла в финал NJSIAA Public B, но в итоге уступила Scotch Plains-Fanwood High School со счетом 80–90. [53] В 2012 году команда по плаванию среди мальчиков снова выиграла титул Central Jersey Group B Sectional. После этого Princeton снова встретился со своими соперниками в прошлом году Scotch Plains-Fanwood. На этот раз команда по плаванию среди мальчиков Princeton выиграла со счетом 109–61, что принесло им титул чемпиона штата NJSIAA Public B. [54]

В 2008 году команда поддержки университета участвовала в соревнованиях Colonial Valley Conference Competition и выиграла Best Dance, первое место в Medium Division и звание чемпионов в общем зачете. Они соревновались с 13 другими командами, чтобы выиграть Grand Champion Award. В 2010 году команда снова участвовала в соревнованиях и заняла первое место в Small Division.

Команда Ultimate , известная как PHUC (Princeton High Ultimate Club), участвует в ежегодном чемпионате штата Нью-Джерси среди мальчиков старших классов [55] и заняла 7-е (разделенное) место в D1 в 2014 году, [56] 7-е место в D2 в 2016 году, [57] 4-е (12-е) место в D2 в 2017 году, [58] и 11-е (разделенное) место в D1 в 2018 году. [59]

А капелла

В PHS есть четыре студенческих группы a cappella . Есть две «присоединившиеся к хору» группы (участники должны быть частью основного хора): The Cat's Meow и Around 8, и две «неприсоединившиеся к хору» группы: Testostertones и Cloud Nine. Все четыре группы выступают на различных мероприятиях в школе и за ее пределами, таких как Back To School Night, Fall Festival, Friday Night Live (FNL), Winter Arch Sing, WWP-South's Acappellooza, Spring Fling и Final Arch Sing. Все они исполняют песни, аранжированные нынешними и бывшими участниками, и ежегодно выпускают альбом. Группы a cappella проводят прослушивания в конце каждого учебного года и принимают небольшое количество новых участников.

Участники групп, связанных с хором, также должны быть членами хора средней школы Принстона. The Cat's Meow — это группа, состоящая только из девушек, созданная в начале 1980-х годов, на их CD записано пять «классических» песен и 15–20 новых аранжировок. Around Eight была образована в 1992 году, изначально группа в основном играла мадригалы, но затем стала более поп-ориентированной со сложным битбоксингом. Название произошло от того, что восемь первоначальных участников немного опаздывали или приходили раньше на репетиции в 8 вечера.

В начале 2000-х годов были основаны еще две группы, в которых выступали певцы, не входящие в официальную хоровую программу школы, в том числе те, кто участвовал в джаз-бэнде Princeton High School, музыкальном театре и во внешних вокальных мероприятиях. Cloud Nine — полностью женская группа, которая поет в разных жанрах, часто представляя новые аранжировки и иногда оригинальную музыку, которая выпускается на студийном альбоме каждую весну. Группа часто привлекает участников из джазовых и театральных сообществ, хотя участники хора также имеют право на прослушивание. Testostertones — единственная полностью мужская группа школы, и она была сформирована последней.

Исторический кубок и кубок по викторинам

В Princeton High School есть команда, которая играет в кубке истории и викторине на национальном уровне. Она заняла третье место в штате на турнире Garden Cup NAQT в 2022 году. [60]

Модель Организации Объединенных Наций

PHS MUN — это школьная команда Model United Nations , которая соревнуется на местных и национальных конференциях. Команда регулярно входит в число лучших школьных команд страны, [61] соревнуясь чаще всего в регионе Нью-Йорк/Нью-Джерси. Команда обычно посещает 4-5 конференций в год, всегда включая конференцию PMUNC Принстонского университета , первую для новых членов, и конференцию CMUNCE Колумбийского университета , где участники должны попробовать свои силы, чтобы принять участие.

С 2007 по 2015 год команда ежегодно выигрывала награду «Лучшая небольшая делегация» на конференции CMUNCE. [62] [63] [64] В 2016 году PHS MUN прервала череду побед, получив второе место в номинации «Выдающаяся небольшая делегация». [65]

Хор PHS

Хор PHS — это факультативный курс, за который начисляются кредиты и оценки.

Основанный в 1944 году, хор известен на национальном и международном уровне как один из лучших школьных хоров в мире. Он состоит из 60-80 учеников 10-12 классов каждый год, прослушивания проводятся в конце каждого учебного года для поступления на следующий год. Хор гастролирует по всему миру (а иногда и по стране) раз в два года. Прошлые гастроли особой значимости включают приглашение 1977/78 года от американского композитора Джан Карло Менотти принять участие в Сполето , всемирно известном летнем фестивале, где они впервые представили оперу Менотти «Яйцо», и приглашение выступить на 850-летии города Москвы. [66] Более недавние направления включают Австрию , Канаду , Китай , Чешскую Республику , Францию , Венгрию , Италию , Швецию , Соединенное Королевство , Латвию, Эстонию и вскоре Южную Испанию. В феврале-марте 2001 года хор гастролировал в Санкт-Петербурге (Россия), Новгороде (Россия) и Берлине (Германия), завершившись исполнением «Страстей по Матфею» Баха в всемирно известном берлинском «Шаушпильхаусе» в сопровождении первоклассного скрипача из Германии. Национальный тур со всем хором в Вашингтон весной 2009 года включал выступление в Вашингтонском национальном соборе . [67] Хор гастролировал в Барселоне (Испания) в феврале 2011 года, появляясь на национальном испанском телевидении, а также получая специальное разрешение на выступление в соборе Монсеррат. [68] С декабря 1944 года хор давал свой ежегодный зимний концерт в часовне Принстонского университета , часто заполненный более чем 1200 слушателями, включая многочисленных выпускников хора. [69] Камерный хор, в состав которого входят члены основного хора, неоднократно выступал в Белом доме .

Хором руководили пять директоров: Харви Вудрафф с 1944 по 1948 год, Томас Хилбиш с 1948 по 1965 год, Уильям Трего с 1965 по 1993 год, Чарльз «Санни» Сандквист с 1993 по 2008 год, Винсент Металло с 2008 года по настоящее время. [69]

Продовольственная помощь PHS

Целью PHS Food Aid является распространение знаний о голоде в сообществе Принстона и поддержка местных продовольственных складов . Их деятельность по оказанию общественных услуг сосредоточена вокруг кампаний по повышению осведомленности, сбора средств и закупки продуктов питания оптом для пожертвований. Инициативы PHS Food Aid по содействию волонтерству были представлены на Конференции по общественным работам в Принстоне [70] и Национальной конференции по обучению служению .

Группа студии PHS

Программа оркестра — это факультатив, который можно пройти как обычный запланированный курс, за который начисляются кредиты и оценки. Оркестр, элитная школьная группа, вдохновил на создание фильма 2014 года «Одержимость» . [71]

Программа

Princeton High School имеет несколько уровней групп, чтобы удовлетворить все уровни игры от новичков до профессионалов. Tiger I & II, Nassau I & II, Jazz Ensemble и Studio Band — это 6 групп в порядке игровых способностей. Учащиеся распределяются по группам соответствующего уровня в соответствии с навыками, независимо от стажа.

Группа Princeton High School Studio Band под руководством Джо Бонджови отбирает своих участников только путем прослушивания. Все участники группы Studio Band должны преуспеть в чтении с листа , освоить положение пальцев и быть знакомыми со всеми приемами, которые применяются к их инструменту. Они также должны посещать все репетиции как во время, так и после школы. Во время подготовки группы к конкурсу репетиции ансамбля могут длиться более 12–20 часов в неделю.

Группа Studio Band известна тем, что играет самые разные жанры в аранжировке для Big Band . Примерно раз в месяц в пятницу вечером в течение всего учебного года группа Studio Band устраивает танцы, известные как Big Band Dances.

История

Первоначальным директором и основателем Studio Band был Энтони Бьянкосино, который был директором Studio Band в течение 26 лет. За эти годы Studio Band имел много успехов, включая игру на инаугурационных балах Рональда Рейгана и Джорджа Буша-старшего . Фильм Whiplash основан на опыте сценариста/режиссера Дэмьена Шазелла в программе оркестра под руководством Бьянкосино. [72]

Джазовый фестиваль

Программа оркестра школы Princeton High School также проводит ежегодный джазовый фестиваль, прозванный "Jazz Fest", на который приглашаются местные школьные и средние джазовые оркестры для выступления на судейство. Как и на многих других подобных школьных джазовых фестивалях, принимающая группа традиционно играет последней и не оценивается для участия в конкурсе. Каждый год программа оркестра приглашает приглашенного артиста выступить после фестиваля для его посетителей. [73]

ФХСНовости тигра

Tiger News — это видеоисточник новостей школы. На его странице в Facebook написано: «Princeton High School’s Tiger News встречается раз в неделю, чтобы снять шоу, которое транслируется во время классного часа каждую неделю. Благодаря репортажам с места событий и специальным сюжетам Tiger News быстро стал школьным хитом!» Программа была основана в 2013 году и существует до сих пор. [74] [75]

Логотип программы Tiger News в средней школе Принстона

Театр Спектакль

Театр Spectacle Theatre — студенческий драматический клуб средней школы Принстона. Каждый год ученики играют и ставят осеннюю пьесу (обычно в ноябре) и весенний мюзикл (обычно в марте). После окончания мюзикла выпускники имеют возможность ставить одноактные пьесы в постановке Student Directed Play. В каждой постановке задействованы технический, гримёрный, осветительный и костюмерный отделы, а также сценическая команда.

Программа была первой средней школой, где были представлены Brigadoon и Carousel . Они также ставили оперы в средней школе Принстона, первой из которых была Cavalleria Rusticana , одноактная опера, написанная Пьетро Масканьи.

В настоящее время театром Spectacle руководит Пэт Рэй, преподаватель драматического искусства PHS и бывшая танцовщица и актриса Бродвея.

Речи и дебаты

Princeton High School имеет богатую историю успеха как в Национальной ассоциации речи и дебатов (NSDA), так и в Национальной католической судебной лиге (NCFL). Школьная команда по речи и дебатам соревнуется в трех крупнейших формах школьных дебатов: публичный форум, дебаты Линкольна Дугласа и конгрессные дебаты, а также в более узком диапазоне речевых категорий. Дебатеры как в публичном форуме, так и в Линкольне Дугласе прошли квалификацию на Турнир чемпионов , Национальный турнир NSDA и Национальный турнир NCFL.

Лопатка-вилка

Spork — школьный журнал о еде и питании . Он был создан в течение 2011–12 учебного года за счет средств, собранных через Kickstarter . [76] Сотрудники Spork пишут и адаптируют рецепты , делают обзоры местных ресторанов и публикуют статьи и материалы, связанные с едой. Журнал печатается и распространяется бесплатно в школе, в дополнение к онлайн-публикации. [77]

Центр идей

Центр идей школы Princeton High School Ideas Center предоставляет большинству нуждающихся учеников в школе репетиторов-сверстников. Репетиторы работают со своими однокурсниками на индивидуальных занятиях или в учебных группах. Репетиторство часто осуществляется как требование общественных работ , хотя это не всегда так.

Плющ

The Ivy — школьный журнал по изобразительному и литературному искусству . Его название происходит от плюща , который растет на некоторых старых школьных зданиях. Работы, представленные студентами, рассматриваются анонимно, и сотрудники создают журнал на основе этих голосов. Журнал печатается и распространяется бесплатно в школе, в дополнение к онлайн-публикации. [78]

Башня

The Tower — школьная газета , основанная в 1911 году под названием The Observer . В 1925 году она была снова переименована в The Blue & White , а свое нынешнее название получила в 1929 году в ознаменование нового здания средней школы, которое в настоящее время является самым старым зданием на территории кампуса. Первое издание публиковалось раз в две недели в меньшем формате, в то время как нынешнее издание выходит ежемесячно в традиционном газетном размере. Она печаталась и набиралась различными местными издательствами, включая Town Topics и совсем недавно Princeton Packet . Газета распространяется бесплатно в школе, в дополнение к онлайн-публикации. [79]

The Tower сильно менялся по содержанию и стилю на протяжении всего периода публикации. Фирменная табличка существенно изменилась, оригинальный карандашный рисунок башни с надписью в стиле The New York Times постоянно удалялся и вставлялся заново между редизайнами, но текущий заголовок датируется восьмидесятыми годами. В The Tower есть ежемесячный раздел цитат, «Cheers and Jeers» различных культурных и школьных мероприятий, двухстраничный тематический разворот мнений/форума под названием Vanguard и ежемесячный календарь местных событий под названием «Pencil These In». Многие из этих тем были воскрешены из прошлого выпуска The Tower . Общие темы включают статьи-мнения , искусство и развлечения, а также спортивные новости. Раз в год публикуется шуточный выпуск, что является традицией, впервые созданной в выпуске 1920-х годов под названием The Black & Blue — более поздними примерами являются выпуск середины 2000-х годов, в котором утверждалось, что на крышу школы был помещен гигантский презерватив, и смешные коты, представленные в выпуске 2009 года.

The Tower столкнулась с конкуренцией. С 1990 по 1994 год конкурирующая «подпольная» газета The Free Press издавалась после раскола между несколькими потенциальными редакторами The Tower. [80] Новостной сайт в стиле Onion под названием The Dungeon издавался с 2013 по 2018 год, [81] а аккаунт в Instagram под названием The Tilted Tower еженедельно публикует сатирические заголовки. [82]

Разрыв в достижениях

Princeton High School считается примером разрыва в успеваемости в элитных средних школах. Разрыв между различными группами в успеваемости привлек больше внимания в 2005 году после того, как школа провалила закон «Ни один ребенок не останется без внимания » . 28 сентября 2005 года The New York Times опубликовала статью под названием «Разрыв в успеваемости в элитных школах» Сэмюэля Г. Фридмана , в которой он обвинил PHS в пренебрежении своей ответственностью за образование меньшинств. Хотя причина может быть связана с социально-экономическим статусом , а не с расовой сегрегацией , многие ученики в преимущественно белых и азиатских классах продвинутого уровня могут провести большую часть своей школьной карьеры, разделяя всего несколько классов со своими испаноязычными или афроамериканскими сверстниками. Согласно статье Фридмана, «в начале 1990-х годов межрасовая организация, называющая себя Robeson Group — в честь Поля Робсона , самого известного продукта черного Принстона, — мобилизовала усилия, чтобы набрать больше чернокожих учителей и помочь избрать первого чернокожего члена школьного совета». [83]

В 2003 году школа стала частью Minority Student Achievement Network, сети из 21 школы по всей стране, которые разделяют проблему разрыва в успеваемости Princeton High School. MSAN объединяет учеников из числа меньшинств с высокими достижениями, чтобы рассмотреть и помочь устранить растущий разрыв в успеваемости в их школах. [84]

Администрация

В последние годы школа претерпела значительные административные перестановки. Гэри Снайдер, который был директором школы с 2003 года, вышел на пенсию в 2019 году. До 16-летнего пребывания Снайдера на этой должности в школе за предыдущие десять лет сменилось семь директоров. [85] Джессика Бакстер, которая была помощником директора в PHS с февраля 2012 года, стала директором на 2019–2020 учебный год. Проработав всего 18 месяцев, она ушла, чтобы стать директором средней школы Рэндольфа, расположенной ближе к ее дому, в январе 2021 года. Помощник директора Джаред Уоррен закончит учебный год 2020–2021 в качестве исполняющего обязанности директора. [86] Директор средней школы Франклина Фрэнк Чмель был выбран новым директором на 2021–2022 учебный год. В марте 2023 года Чмель был неожиданно и противоречиво отправлен в административный отпуск и в конечном итоге был уволен. Помощники директора Сесилия Бирдж и Рашон Джонсон временно возьмут на себя обязанности директора [87], пока вышедший на пенсию суперинтендант Роббинсвилля Кэти Фостер не станет временным директором до конца учебного года, в конечном итоге срок полномочий будет продлен до 30 сентября 2023 года [88]. Затем Бирдж будет выбрана следующим постоянным директором школы. [1]

В состав администрации дополнительно входят три заместителя директора и декан по работе со студентами. [89]

Известные выпускники

См. список выпускников Принстонской средней школы

Ссылки

  1. ^ ab Rein, Richard (30 августа 2023 г.). «Новый директор Сесилия Кси Бирдж привносит разнообразный опыт в среднюю школу Принстона». Princeton TapInto . Получено 20 сентября 2023 г.
  2. ^ abcde Данные о средней школе Принстона, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 февраля 2024 г.
  3. ^ abcd Princeton High School, New Jersey State Interscholastic Athletic Association . Доступно 20 октября 2020 г.
  4. ^ ab Princeton High School, Ассоциация колледжей и школ Средних штатов, Комиссия по начальным и средним школам. Доступ 28 декабря 2022 г.
  5. ^ The Prince Yearbook, Princeton High School. Доступно 13 марта 2022 г.
  6. ^ The Tower, Princeton High School. Доступ 13 марта 2022 г.
  7. ^ Princeton Public Schools 2016 Report Card Narrative, New Jersey Department of Education . Доступно 13 августа 2017 г. «Поскольку мы стремимся служить более чем 3700 студентам из сообществ Принстона и Крэнбери, мы делаем это, зная, что наша работа с ними в классе, на спортивной площадке и на сцене имеет огромное значение для каждого из них и для более широкого общества, в которое они войдут».
  8. ^ Сотрудники. «В Крэнбери сокращено 23 рабочих места в связи с сокращением помощи», The Times , 25 марта 2010 г. Доступно 14 июля 2011 г. «В государственных школах Крэнбери обучается около 600 учеников от дошкольного возраста до восьмого класса . Учащиеся старших классов округа посещают среднюю школу Принстона».
  9. ^ "PHS Welcome Packet" (PDF) . Princeton High School . Princeton Public Schools . Получено 13 декабря 2014 г. .
  10. Справочник для студентов 2006 года: Программа средней школы в Принстонском университете. Архивировано 5 октября 2006 года в Wayback Machine , Средняя школа Принстона, стр. 52. Доступ получен 1 ноября 2007 года.
  11. ^ «Строительство окончено, округ готовится к отслеживанию эффективности», 5 сентября 2007 г. Доступно 21 марта 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  12. ^ ab "Princeton's Public Schools: A History". princetonhistory.org . Получено 24 февраля 2023 г. .
  13. ^ «Princeton’s Public Schools: A History» (Государственные школы Принстона: история). princetonhistory.org . Получено 24 февраля 2023 г.
  14. ^ Шнессель, С. Майкл. «Школьный звонок вот-вот прозвенит снова», The New York Times , 2 сентября 1973 г. Доступно 23 июля 2022 г. «Учащиеся будут посещать новую среднюю школу West Windsor Plainsboro, которая, как говорят, станет первым в штате средним учебным заведением с открытым пространством... В течение первого года школа стоимостью 8 миллионов долларов, спроектированная Shaver Partnership из Мичиган-Сити, штат Индиана, будет принимать только учеников 7-10 классов... В то же время ученики младших и старших классов будут посещать среднюю школу Принстона».
  15. ^ Лучшие государственные средние школы Америки 2021 года: Princeton High School, Niche . Доступно 15 апреля 2021 г.
  16. Сотрудники. «The Top of the Class: Полный список 1500 лучших средних школ США», Newsweek , 8 июня 2009 г. Доступ 10 июня 2009 г.
  17. ^ Лучшие средние школы: Princeton High School, US News & World Report . Доступно 15 апреля 2021 г.
  18. ^ «Средняя школа Принстона — самая сложная средняя школа», The Washington Post . Доступ 15 апреля 2021 г.
  19. ^ «Как сложились школы», « Wall Street Journal », 30 ноября 2007 г. Доступно 3 декабря 2007 г.
  20. Сотрудники. «Top Schools Alphabetical List 2014», New Jersey Monthly , 2 сентября 2014 г. Доступ 5 сентября 2014 г.
  21. ^ Рейтинги средних школ Нью-Джерси: 11-й класс HSPA, языковая грамотность и математика HSPA 2010-2011 [ постоянная неработающая ссылка ] , Schooldigger.com. Доступно 27 февраля 2012 г.
  22. ^ «Лучшие средние школы Америки», US News & World Report , 9 декабря 2009 г. Доступно 21 марта 2010 г.
  23. ^ Дэвис, Том. «Лучшие средние школы США 2019: вот как ранжируются 350 школ Нью-Джерси», Point Pleasant, NJ Patch, 30 апреля 2019 г. Доступно 15 апреля 2021 г. «12. Средняя школа Принстона, Государственные школы Принстона, Принстон 332»
  24. ^ abc "Princeton High School Parent/Student Handbook 2009-10" Архивировано 2 января 2011 г., на Wayback Machine
  25. ^ Часто задаваемые вопросы о гибридном обучении, Princeton High School. Доступно 13 марта 2022 г. [ мертвая ссылка ]
  26. ^ Херринг, Люси; Вайлу, Эллиот (29 апреля 2014 г.). «Оценка PARCC для замены HSPA». Башня . Средняя школа Принстона . Получено 13 декабря 2014 г.
  27. ^ "PHS Clubs" (PDF) . Princeton High School . Получено 13 декабря 2014 г. .[ мертвая ссылка ]
  28. ^ "Отмены". Princeton High school . Получено 19 января 2015 г.
  29. ^ Лига и конференция должностных лиц/аффилированные школы 2020-2021, Нью-Джерси, межшкольная спортивная ассоциация штата . Доступно 20 октября 2020 г.
  30. ^ Классификации общеобразовательных школ NJSIAA 2019–2020, Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси . Доступно 20 ноября 2020 г.
  31. ^ Princeton Little Tigers, West Jersey Football League . Доступ 1 мая 2023 г.
  32. ^ Домашняя страница, Футбольная лига Западного Джерси . Доступ 1 мая 2023 г. «WJFL — это суперконференция из 94 школ, которая простирается от Принстона до Уайлдвуда и охватывает школы из Конференции колониальной долины, Школьной лиги округа Берлингтон, Олимпийской конференции, Конференции трех округов, Колониальной конференции и Лиги Кейп-Атлантик. WJFL состоит из шестнадцати дивизионов, дивизионные выравнивания которых основаны на размере школы, географии и компоненте силы программы».
  33. ^ Классификации государственных школ по футболу NJSIAA 2024–2026, Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси , обновлено в сентябре 2024 г. Доступно 1 сентября 2024 г.
  34. ^ NJSIAA Boys Cross Country State Group Champions, New Jersey State Interscholastic Athletic Association . Доступно 1 мая 2023 г.
  35. ^ История чемпионата по баскетболу среди мальчиков NJSIAA, Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси . Доступно 20 ноября 2020 г.
  36. ^ «Hun Five Captures Jersey Title Final; Triumphs in Class A of Prep School Tourney — Kingsley Scores in Class B. Jefferson Quintent Wins; Elizabeth Team Victor в Class A of High School Division — Crown in Class B to Princeton High», The New York Times , 22 марта 1931 г. Доступно 4 февраля 2021 г. «Princeton High выиграл титул среди школ класса B, победив Caldwell со счетом 20:16».
  37. ^ NJSIAA Boys Spring Track Summary of Group Titles, New Jersey State Interscholastic Athletic Association . Доступно 1 мая 2023 г.
  38. ^ История чемпионатов по хоккею на траве NJSIAA, Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси . Доступно 1 мая 2023 г.
  39. ^ "Девушки из Мейнленда выигрывают награды штата в Группе 3", Courier-Post , 24 ноября 1975 г. Доступно 17 января 2021 г. через Newspapers.com . "В игре Группы 2 Принстон обыграл Монтвилл, победителя Северной 2, со счетом 2:0. Эллен Чанг забила гол за одну минуту до конца первого тайма, а Штеффи Баум забила гол за 16 минут до конца игры, обеспечив победу чемпиону Центральной секции".
  40. ^ История турнира чемпионата по теннису среди юношей, Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси . Доступно 20 ноября 2020 г.
  41. ^ "Ridgewood falls in Group 4 final", The Record , 25 мая 1980 г. Доступно 14 января 2021 г. через Newspapers.com . "Tenafly были вытеснены в полуфинале Группы 2 командой Montville со счетом 3-2. Затем Mustangs проиграли Princeton со счетом 5-0 в финале. Обе пары Tenafly Билл Сондерс и Пит Уолтман, а также Джош Крумхольц и Дэйв Роуз выиграли свои матчи, но Tigers были сметены в одиночном разряде".
  42. История зимнего чемпионата по легкой атлетике среди мальчиков: 1922–2023 гг., Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси , обновлено в ноябре 2023 г. Доступно 1 февраля 2024 г.
  43. ^ История зимнего чемпионата по легкой атлетике среди девушек: 1922–2023 гг., Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси , обновлено в ноябре 2023 г. Доступ получен 1 февраля 2024 г.
  44. ^ История чемпионата по лакроссу среди девочек NJSIAA, Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси . Доступно 1 мая 2023 г.
  45. ^ История команды NJSIAA по плаванию, Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси . Доступно 20 ноября 2020 г.
  46. ^ История чемпионата по футболу среди мальчиков 1946-2022, Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси . Доступно 1 ноября 2023 г.
  47. ^ Экерт, Дэниел. «Millburn бросает разбивающую сердце команду Princeton в студенческом футболе среди юношей со счетом 2-1; Millers немного не хватает для второго подряд титула штата» [ постоянная нерабочая ссылка ] , TheAlternativePress.com, 22 ноября 2009 г. Доступно 22 июля 2011 г. «Поздний рывок Millburn после проигрыша 2-0 был сорван Princeton, который удержался и выиграл турнир штата NJSIAA Group III, завершив сезон Millers в пятницу вечером в College of New Jersey».
  48. ^ Кнего, Лорен. «№ 7 Принстон сражается, чтобы победить № 8 Кирни за первый титул в группе с 2012 года», NJ Advance Media для NJ.com , 11 ноября 2023 г. Доступно 13 ноября 2023 г. «Полузащитник-новичок Харви Смит забил всего на 14-й секунде игры, а его брат, младший полузащитник Арчи Смит, забил победный гол за три минуты до конца игры, чтобы привести Принстон, занимающий 7-е место в топ-20 NJ.com, к титулу в группе 4, одержав победу со счетом 3:2 над № 8 Кирни в субботу днем ​​в старшей школе Франклина. Это был первый титул в группе 4 для «Тигров», которые выиграли титулы в группе 3 в 2012 году (закончили как сочемпионы с Рамапо) и 2009 году, а также выиграли титул в группе 2 в 1995 году».
  49. ^ Олден, Билл. «Спортсмены из школы Tiger оказали национальное влияние в 2008 году, в то время как традиционные силы старших школ процветали», Town Topics , 31 декабря 2008 г. Доступно 24 июля 2011 г. «Мальчики из Princeton High выиграли свой второй подряд титул чемпиона штата в группе III, в то время как девушки из Little Tiger выиграли чемпионат по плаванию, теннису и теннису, а также юношеские команды по теннису. Футбольная команда из PHS выиграла второй подряд титул чемпиона округа Мерсер».
  50. ^ 2007 Женская команда по плаванию - Центральный - B, Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси . Доступно 4 июня 2007 г.
  51. ^ Pratico, Mark II. «Princeton одерживает верх над Ocean Twp. за чемпионский титул по плаванию в секции», The Trentonian , 20 февраля 2009 г. Доступно 24 июля 2011 г. «Вчера вечером в средней школе Норт-Брансуик лучшая команда по плаванию среди мальчиков Princeton High сумела удержать победу над Ocean Township Spartans со счетом 99-71. Благодаря этой победе Little Tigers привезли домой титул чемпиона Central Jersey Group B Sectional».
  52. ^ Сотрудники. "Princeton 102, Freehold Borough 68 (Результаты и результаты соревнований по плаванию среди мальчиков средней школы) - Boys Swimming", The Star-Ledger , 14 февраля 2011 г. Доступно 27 февраля 2012 г. "По сравнению с оглушительным шумом более крупных соревнований по плаванию в регулярном сезоне, которые проводили мальчики Princeton High, атмосфера на вчерашнем полуфинале NJSIAA Central B была довольно спокойной. Для команды, которая ставит перед собой более высокие цели, настроение было соответствующим. Tigers с относительной легкостью отбросили Freehold Borough со счетом 102-68, который мог быть гораздо более односторонним".
  53. ^ Бевенси, Рич. «Принстон (80) в Скотч-Плейнс (90), групповой турнир NJSIAA, финальный раунд, публичный B», The Star-Ledger , 27 февраля 2011 г. Доступно 27 февраля 2012 г. «Впервые в истории программы Скотч-Плейнс, № 5 в рейтинге Star-Ledger Top 20, завоевал титул чемпиона штата благодаря победе со счетом 90-80 над № 6 Принстоном в финале публичного турнира NJSIAA B в Колледже Нью-Джерси в Юинге».
  54. ^ Бордерс, Эндрю. «Princeton boys' swimming wins Public 'B' title», The Times , 26 февраля 2012 г. Доступно 6 июня 2016 г. «В разгроме со счетом 109-61 над Scotch Plains-Fanwood, той же командой, которая год назад победила Tigers, Princeton вчера завоевал титул NJSIAA Public 'B' в Колледже Нью-Джерси».
  55. ^ Princeton High School (Princeton High Ultimate Club), USA Ultimate . Доступно 8 февраля 2022 г.
  56. ^ «Подробности события | Играйте в USA Ultimate». play.usaultimate.org .
  57. ^ «Подробности события | Играйте в USA Ultimate». play.usaultimate.org .
  58. ^ «Подробности события | Играйте в USA Ultimate». play.usaultimate.org .
  59. ^ «Подробности события | Играйте в USA Ultimate». play.usaultimate.org .
  60. ^ "NAQT | Princeton High School | Результаты". www.naqt.com . Получено 15 сентября 2023 г. .
  61. ^ "150 лучших школьных команд ООН в Северной Америке за 2015-2016 учебный год". Лучший делегат. 29 августа 2016 г. Получено 2 июля 2020 г.
  62. ^ "CMUNCE XII Liveblog". Лучший делегат . 27 января 2013 г. Получено 2 июля 2020 г.
  63. ^ "CMUNCE XI Liveblog". Лучший делегат . 16 января 2012 г. Получено 2 июля 2020 г.
  64. ^ "CMUNCE Day 4: Best delegates & Roses". 19 января 2011 г. Получено 2 июля 2020 г.
  65. ^ "CMUNCE XV Liveblog". Лучший делегат . 24 января 2016 г. Получено 2 июля 2020 г.
  66. ^ "Хор средней школы Принстона: краткое введение" Архивировано 27 мая 2009 г. на Wayback Machine
  67. ^ "PHS Choir Tours and Collaborations" Архивировано 27 мая 2009 г. на Wayback Machine
  68. ^ Гилберт, Эллен. «Хор средней школы Принстона поражает зрителей в Каталонии музыкой и языковыми навыками», Town Topics , 2 марта 2011 г. Доступно 24 июля 2011 г.
  69. ^ ab "Choir Historical Highlights" Архивировано 25 мая 2009 г. на Wayback Machine
  70. ^ Некоммерческая сеть, Princeton Community Works. Доступ 15 апреля 2021 г.
  71. ^ Дауд, AA [Маэстро Whiplash Дэмьен Шазелл об игре на барабанах, режиссуре и Дж. К. Симмонсе " Маэстро Whiplash Дэмьен Шазелл об игре на барабанах, режиссуре и Дж. К. Симмонсе"], The AV Club , 15 октября 2014 г. Доступно 15 апреля 2021 г.
  72. ^ Хейман, Маршалл. «Нью-йоркский кинофестиваль — „Священный Грааль“ для режиссера „Одержимости“», The Wall Street Journal , 29 сентября 2014 г. Доступно 16 июня 2016 г.
  73. ^ Джазовый фестиваль, Принстонская средняя школа. Доступно 10 декабря 2018 г.
  74. ^ "PHS Tiger News". www.facebook.com . Получено 20 февраля 2021 г. .
  75. ^ "PHS Tiger News". www.facebook.com . Получено 20 февраля 2021 г. .
  76. ^ "Spork". Kickstarter . Получено 29 сентября 2018 г.
  77. ^ "Spork Magazine". Spork Magazine . Получено 7 сентября 2014 г. .
  78. ^ "The Ivy - About". The Ivy . 28 августа 2014 г. Получено 7 сентября 2014 г.
  79. ^ "The Tower PHS". The Tower . Получено 7 сентября 2014 г. .
  80. ^ "Вторая газета средней школы Принстона, предлагающая соревнование с санкционированной". Town Topics . 7 марта 1990 г. Получено 7 сентября 2014 г.
  81. ^ "The Dungeon PHS". The Dungeon . Получено 7 сентября 2014 г.
  82. ^ "The Tilted Tower PHS (@thetiltedtowerphs) • Фото и видео в Instagram". www.instagram.com . Получено 24 декабря 2022 г. .
  83. Фридман, Сэмюэл Г. , «Разрыв в успеваемости в элитных школах», The New York Times , 28 сентября 2005 г.
  84. ^ О MSAN Архивировано 16 ноября 2007 г. в Wayback Machine , Minority Student Achievement Network. Доступ 4 ноября 2007 г.
  85. ^ "Директор PHS Снайдер объявляет об уходе на пенсию, 16 лет у руля". Town Topics . Witherspoon Media Group. 5 декабря 2018 г. Получено 20 сентября 2023 г.
  86. ^ Кан, Ли (30 ноября 2020 г.). «Директор средней школы Принстона уходит в отставку, принимает работу поближе к дому». CentralJersey.com . Получено 20 сентября 2023 г. .
  87. ^ Сальвадор, Сара (27 марта 2023 г.). «Princeton Director Begins Legal Fight For Reinstatment, BOE Responds». Princeton Patch . Получено 20 сентября 2023 г.
  88. ^ Кан, Ли (24 августа 2023 г.). «Продлен контракт временного директора средней школы Принстон». CentralJersey.com . Получено 20 сентября 2023 г. .
  89. ^ Администрация, Принстонская средняя школа. Доступ 26 января 2022 г.

Внешние ссылки