stringtranslate.com

Маленький домик в прерии

Книги «Маленький домик в прериях» представляют собой серию американских детских романов, написанных Лорой Инглз Уайлдер (урождённой Лорой Элизабет Инглз). Истории основаны на её детстве и юности на американском Среднем Западе ( Висконсин , Канзас , Миннесота , Южная Дакота и Миссури ) между 1870 и 1894 годами. [1] Восемь романов были завершены Уайлдер и опубликованы издательством Harper & Brothers в 1930-х и 1940-х годах, при её жизни. Название «Маленький домик» появляется в первом и третьем романах серии, в то время как третий носит идентичное название « Маленький домик в прериях» . Второй роман, тем временем, был о детстве её мужа.

Первый черновик девятого романа был опубликован посмертно в 1971 году и обычно включается в серию. [2] Десятая книга, документальная книга On the Way Home , представляет собой дневник Лоры Инглз Уайлдер за годы после 1894 года, когда она, ее муж и их дочь переехали из Де  Смета, Южная Дакота , в Мэнсфилд, Миссури , где они поселились навсегда. Она также была опубликована посмертно, в 1962 году, и включает комментарии ее дочери, Роуз Уайлдер Лейн .

Книги серии «Маленький домик» неоднократно адаптировались для сцены или экрана, наиболее успешно — в американском телесериале « Маленький домик в прериях» , который шёл с 1974 по 1983 год. [3] Помимо аниме ( Laura, the Prairie Girl ) и множества спин-оффов, существуют кулинарные книги и различные другие лицензионные продукты, представляющие эти книги. [4]

История

Издательский

Первая книга серии «Маленький домик» , «Маленький домик в Большом лесу» , была опубликована в 1932 году. [5] Эта первая книга имела успех, когда была впервые опубликована. [6] Книги серии «Маленький домик» были переизданы Урсулой Нордстром с иллюстрациями Гарта Уильямса . [7]

До написания серии Little House Лора Инглз Уайлдер была обозревателем в фермерском журнале. [6] Ее дочь, Роуз Уайлдер Лейн , была вдохновителем Уайлдера на написание и публикацию первой книги. [5] С момента выхода первой книги было продано около 60 миллионов книг Little House . [5] Девять книг попадают под зонтик Little House books. [8]

Роуз Уайлдер Лейн внесла большой вклад в редактирование книг, хотя голос Лоры Инглз Уайлдер все еще силен. [6] Уровень влияния Лейн оспаривается, но взгляды, которые совпадают с ее взглядами, очень заметны в книгах. [5] Независимо от этого, Роуз Уайлдер Лейн сыграла большую роль в издании и оформлении книг. Лейн также приложила руку к передаче прав Роджеру Ли Макбрайду , который затем привел к созданию телешоу под названием « Маленький домик в прериях» . [5]

Time оценивает серию Little House как 22 из 100 «100 лучших книг для молодежи всех времен». [9] Они считаются классикой американской детской литературы и остаются широко читаемыми. В обзоре 2012 года, опубликованном School Library Journal , ежемесячным изданием с преимущественно американской аудиторией, Little House in the Big Woods занял 19 место среди лучших детских романов всех времен, а два его продолжения вошли в сотню лучших . [10] Пять книг из серии Little House были удостоены медали Ньюбери . В 1938 году On the Banks of Plum Creek была удостоена награды Honor Book; в 1940 году By the Shores of Silver Lake также. Позже, в 1941 году, «Долгая зима» стала Книгой почета, а двумя более поздними Книгами почета стали «Маленький городок в прерии» в 1942 году и «Счастливые золотые годы » в 1944 году. [11] В дополнение к этому Американская библиотечная ассоциация заявила, что «Долгая зима» , седьмая книга в серии, является «ресурсом для обучения истории пионеров». [12]

Изображение меньшинств

В книгах Little House есть изображения этнических меньшинств, включая героического чернокожего доктора, который спасает семью главного героя. Однако некоторые критики книг Little House отметили его изображения коренных американцев . [13] Эти критики подчеркивают негативное изображение коренных американцев, присутствующее в книгах, а также невнимание со стороны персонажей книг к их оккупации земель коренных американцев. [14]

Инцидент, связанный с изображением Уайлдером коренных американцев, произошел в 1998 году, когда восьмилетней девочке в классе начальной школы прочитали « Маленький домик в прерии» . В книге второстепенный персонаж говорит: «Единственный хороший индеец — мертвый индеец». На это Па отвечает: «Он не знал об этом. Он полагал, что индейцы будут такими же миролюбивыми, как и все остальные, если их оставить в покое». Девочка пришла домой в слезах; ее мать, Анджела Кавендер Уилсон , представительница народа вахпетунван дакота и ученый, изучающий историю коренных американцев, выступила против использования школой книги в классе. [15] Это событие, среди прочих, побудило Американскую библиотечную ассоциацию провести расследование и в конечном итоге изменить название премии Уайлдера на премию «Наследие детской литературы». [15] [16] Эта премия вручается книгам, которые оказали большое влияние на детскую литературу в Америке. [17]

Точность истории

Работа Лоры Инглз Уайлдер является автобиографической выдумкой , и Уайлдер использовала художественную вольность , включая создание составных персонажей на основе нескольких реальных людей [14] и представление субъективного взгляда на опыт своей семьи. [18] Она была подвергнута критике относительно истории участия правительства в гомстединге [18] и его влияния на коренных американцев [14] , включая незаконное занятие ее семьей земли, которая все еще признавалась правительством Соединенных Штатов как территория нации осейджей [14] [19] [20] [21] [22]

Связи с политикой

В то время как Лора Инглз Уайлдер написала книги Little House , именно Роуз Уайлдер Лейн их редактировала, и именно Лейн получила права после смерти Уайлдер. Согласно New York Times, Роуз была «откровенным антиправительственным полемистом и ее называют одной из бабушек либертарианского движения». [5] Взгляды Лейн поддерживала ее мать. [6] Несмотря на поддержку ее политических взглядов матерью, Лейн пошла против своей матери и того, что было написано в ее завещании, оставив права на книги Little House Роджеру Ли МакБрайду после своей смерти. [6] Роджер Ли МакБрайд имеет прочные связи в политике, будучи когда-то кандидатом в президенты от либертарианской партии и членом Республиканского собрания свободы . [5] Он получил права на книги не только из завещания Лейн, но и в результате судебной тяжбы с библиотекой, которая, как написала Уайлдер в своем завещании, должна получить права после смерти Лейн. [5] Именно МакБрайд разрешил создать телешоу и рассказал о книгах Лоры, а благодаря правам он заработал много денег. [5]

Еще один политический вопрос, поднятый практикой гомстединга, описанной в книгах « Маленький домик» , — это трудовая теория собственности Джона Локка , которая заключается в идее о том, что если кто-то улучшает землю своим собственным трудом, то он получает права на эту землю. [23]

Изображение правительства Соединенных Штатов

Антиправительственные политические взгляды, такие как взгляды Роуз Уайлдер Лейн, приписываются книгам Little House . В своей статье « Маленький домик в прерии и правда об американском Западе» историк Патрисия Нельсон Лимерик связывает кажущуюся неприязнь Уайлдера и открытую неприязнь Лейна к правительству как способ обвинить правительство в неудачах их отца в деле землевладения. [6] Книги показывают семью Уайлдеров предпринимателями и демонстрируют форму героического поклонения родителям Лоры Инглз Уайлдер. [18] В книге « Маленький домик в прерии и миф о самостоятельности» Джули Тарп и Джефф Клейман говорят, что идея самостоятельности поселенцев, которую они считают мифом, способствовала консервативной риторике, и что книги Little House полны этого мифа. [18]

Книги

Четыре серии книг расширяют серию Little House , включив в нее пять поколений семьи Лоры Инглз Уайлдер. Серии «Годы Марты» и «Годы Шарлотты» Мелиссы Уайли — это вымышленные истории о прабабушке Лоры, жившей в Шотландии в конце XVIII века, и о бабушке, жившей в Массачусетсе в начале XIX века . [24] Серия «Годы Кэролайн» повествует о детстве матери Уайлдер, Кэролайн Куинер , в Висконсине . [25] Серия «Годы Роуз» (первоначально известная как «Годы Роки-Ридж») следует за Роуз Уайлдер Лейн с детства в Миссури до ранней взрослой жизни в Сан-Франциско . Она была написана ее приемным внуком Роджером Макбрайдом . [26]

Под маркой Little House также были изданы два тома писем и дневников Уайлдера : On The Way Home и West From Home , опубликованные HarperCollins в 1962 и 1974 годах соответственно. [27] [28]

Книги в приквелах:

Книги о Марте Морзе:

Книги Шарлотты Такер:

Книги о Кэролайн Куинер Инглз:

Книги цикла «Годы Роз»:

Маленький домик в Большом лесу

Первое издание в твердом переплете первого тома (1932)

Little House in the Big Woods был опубликован в 1932 году. Написанная Лорой Инглз Уайлдер, книга является автобиографической, хотя некоторые части истории были приукрашены или изменены, чтобы больше понравиться аудитории, например, возраст Лоры. В книге самой Лоре исполняется пять лет, когда реальному автору было всего три года во время событий книги. Согласно письму ее дочери Роуз биографу Уильяму Андерсону, издатель заставил Лору изменить свой возраст в книге, потому что казалось нереалистичным, чтобы у трехлетнего ребенка были особые воспоминания, такие как те, о которых она написала. [29] История Little House in the Big Woods вращается вокруг жизни семьи Инглз. Семья включает мать Кэролайн Инглз, отца Чарльза Инглз, старшую дочь Мэри Амелию Инглз и младшую дочь (и главную героиню) Лору Инглз Уайлдер. [30] Также в рассказе присутствует младшая сестра Лоры, Кэрри, хотя она еще не появилась на свет исторически.

Копия Little House в Little House Wayside в Висконсине

Место действия этой книги отличается от остальных книг серии, поскольку история происходит в маленькой хижине Ингаллов в штате Висконсин, недалеко от города под названием Пепин . В «Маленьком домике в Большом лесу» описываются навыки ведения домашнего хозяйства, которые Лора наблюдала и начала практиковать на пятом году жизни. В тот год на Рождество приезжают кузены, и Лора получает куклу, которую называет Шарлоттой. Позже той зимой семья отправляется в дом бабушки Ингаллов и устраивает «сахарную вечеринку», когда они собирают сок и делают кленовый сироп . Они возвращаются домой с ведрами сиропа, которого хватит на весь год. Лора помнила эту сахарную вечеринку и последовавший за ней танец всю оставшуюся жизнь. [31]

В книге также описываются другие обязанности и события на ферме, такие как рождение теленка; наличие молока , масла и сыра ; садоводство; полевые работы; охота; собирательство и многое другое. Повседневная работа по дому также подробно описана. Когда Па отправлялся в лес на охоту, он обычно возвращался домой с оленем, а затем коптил мясо на предстоящую зиму. Однажды он заметил пчелиное дерево и вернулся с охоты пораньше, чтобы взять таз для мытья и ведро для молока, чтобы собрать мед . Когда Па возвращался домой зимними вечерами, Лора и Мэри всегда умоляли его сыграть на скрипке , но он слишком устал от работы на ферме, чтобы играть летом. [31] Позже в серии семья переехала из Висконсина в усадьбу в Канзасе, поскольку территория на Западе отдавалась поселенцам. Позже они переехали в Миннесоту. Это отражает период времени в 1800-х годах, в течение которого фермеры и многие другие мигрировали на запад в американскую границу.

Мальчик-фермер

Farmer Boy был опубликован в 1933 году. Это вторая книга Little House, хотя ее история не связана с первыми несколькими книгами серии. В ней есть другой главный герой по имени Альманзо Уайлдер, который позже стал мужем Лоры. В  Farmer Boy Альманзо показан с момента до своего девятого дня рождения и до его десятого дня рождения. На протяжении всего романа Лора рассказывает о переживаниях и приключениях Альманзо в его позднем детстве и юности. Живя на успешной ферме в штате Нью-Йорк в конце 19 века, Альманзо терпит трудности, такие как долгий путь в 1,5 мили (2,4 км) до школы со своими старшими братьями и сестрами. Через Farmer Boy читатели мельком видят повседневную жизнь первых фермеров и узнают о таких занятиях, как изготовление свечей, стрижка овец, молотьба пшеницы и даже приготовление пончиков. В рассказе также рассказывается о любимых занятиях Альманзо, среди которых катание на санях, сбор ягод, плавание и рыбалка.  [32]

Маленький домик в прерии

«Маленький домик в прериях », опубликованный в 1935 году, является третьей книгой в серии «Маленький домик», но только второй, в которой рассказывается о семье Ингллс; он напрямую продолжает историю первого романа « Маленький домик в большом лесу» .

В книге рассказывается о месяцах, которые семья Ингаллс провела в прериях Канзаса, в окрестностях города Индепенденс, штат Канзас . В начале этой истории Па Ингаллс решает продать дом в Больших Лесах Висконсина и переехать с семьей в крытом фургоне на Индейскую территорию недалеко от Индепенденса, штат Канзас , поскольку широко циркулировали слухи о том, что земля (находящаяся во владении Осейджей ) будет открыта для поселения поселенцев в ближайшее время. Поэтому Лора вместе с Па и Ма , Мэри и малышкой Кэрри переезжают в Канзас . По пути Па меняет своих двух лошадей на двух западных мустангов , которых Лора и Мэри называют Пэт и Пэтти. [33]

Родители автора, Кэролайн и Чарльз Ингаллс

Когда семья достигает Индейской территории, они встречают мистера Эдвардса , который чрезвычайно вежлив с Ма, но говорит Лоре и Мэри, что он «дикий кот из Теннесси ». Мистер Эдвардс — отличный сосед, который помогает Ингаллам всеми возможными способами, начиная с помощи Па в возведении их дома. Па строит крышу и пол для их дома, копает колодец, и семья наконец обосновывается. [33]

В новом доме, в отличие от времени, проведенного в Больших Лесах, семья сталкивается с трудностями и опасностями. Семья Ингаллов тяжело заболевает болезнью, которая в то время называлась « лихорадка с сильным ознобом и дрожью», которая позже была идентифицирована как малярия . Лора комментирует различные способы, которыми, по их мнению, она могла заразиться, а «Ма» считает, что это произошло из-за употребления в пищу испорченного арбуза. Миссис Скотт, другая соседка, заботится о семье, пока они болеют. Примерно в это же время мистер Эдвардс привозит Лоре и Мэри рождественские подарки из Индепенденса, а весной Ингаллы закладывают начало небольшой фермы. [33]

Страхи Ма по поводу американских индейцев и наблюдения Лоры в то время контрастируют с либеральным взглядом Па на них, и все эти взгляды показаны бок о бок с объективным изображением племени Осейджей, жившего на этой земле, которое дала старая Лора. [14]

В конце этой книги семье сообщают, что земля должна быть освобождена поселенцами, поскольку она еще не открыта для заселения, и в 1870 году Па решает покинуть землю и переехать, прежде чем армия силой потребует от него покинуть землю. [33]

На берегах Плам-Крик

Роман « На берегах Плам-Крик », опубликованный в 1937 году и являющийся четвертым в серии, повествует о семье Ингаллс, которая переезжает из Пепина, штат Висконсин , в Канзас, в район недалеко от Уолнат-Гроув, штат Миннесота , и обосновывается в землянке «на берегах Плам-Крик (округ Редвуд, Миннесота) ». [34]

Pa продает своих лошадей Pet и Patty владельцу недвижимости (мужчине по имени Hanson) за землю и урожай, но позже он получает двух новых лошадей, Sam и David, которых называют «рождественскими лошадьми». Pa вскоре строит новый, надземный, деревянный дом для семьи, взяв в долг под залог урожая пшеницы, который он посадил. В ходе этой истории Лора и Мэри впервые идут в школу в городе, и они встречают свою учительницу, мисс Еву Бидл. Они также встречают Нелли Олесон , которая высмеивает Лору и Мэри за то, что они «деревенские девочки». Лора играет со своим бульдогом Джеком, когда она дома, и ее и Мэри приглашают на вечеринку в дом Olesons. Лора и Мэри приглашают всех девочек (включая Нелли) на вечеринку в свой дом, чтобы ответить взаимностью. В городе основывается церковь, возглавляемая преподобным Alden, и семья посещает рождественскую службу, где дети видят свою первую рождественскую елку. Семья вскоре переживает трудные времена, когда нашествие саранчи Rocky Mountain уничтожает их урожай. Pa должен уехать собирать урожай дальше на восток. Книга заканчивается тем, что Pa благополучно возвращается домой после того, как пропал без вести во время сильной четырехдневной метели . [35]

На берегу Серебряного озера

Роман «У берегов Сильвер-Лейк» был опубликован в 1939 году и является пятым в серии.

История начинается, когда семья собирается покинуть Плам-Крик вскоре после того, как семья оправилась от скарлатины , из-за которой Мэри ослепла. Семья приветствует визит тети Досии, которую они не видели несколько лет. Она предлагает Па и Ма переехать на запад, в быстро развивающуюся Территорию Дакота, где Па мог бы работать в железнодорожном лагере дяди Генри за очень хорошую для того времени зарплату. Ма и Па соглашаются, так как это позволит Па найти себе дом, пока он работает. Семья перенесла много лишений в Плам-Крик, и Па особенно жаждет нового начала. Продав свою землю и ферму соседям, Па отправляется вперед с фургоном и командой. Мэри все еще слишком слаба, чтобы путешествовать, поэтому остальная часть семьи следует за ними позже на поезде. [36]

Однако в день отъезда Па их любимого бульдога Джека находят мертвым, что очень огорчает Лору. На самом деле, собаки, на которой основан Джек, в этот момент уже не было в семье, но автор вставил его смерть сюда, чтобы она могла стать переходом между детством и юностью. Лора также начинает играть более зрелую роль в семье из-за слепоты Мэри. Па учит Лору «быть глазами Мэри» и помогать ей в повседневной жизни, пока она учится справляться со своей инвалидностью. Мэри сильная и готова учиться. [36]

Семья едет в Дакоту на поезде. Это первая поездка детей на поезде, и они в восторге от новизны этого нового вида транспорта, который позволяет им за час преодолеть расстояние, на которое лошадь и повозка потратили бы целый день. [36]

Когда семья воссоединилась и обосновалась в железнодорожном лагере, Лора знакомится со своей кузиной Леной, и они становятся хорошими друзьями. [36]

С приближением зимы, когда железнодорожники разбирают домики и отправляются обратно на восток, семья задается вопросом, где бы им остановиться на зиму. По счастливой случайности, инспектору округа нужна сиделка, пока он возвращается на восток на зиму, и Па соглашается. Для семьи Ингаллс это роскошная зима, поскольку им предоставляют все необходимое в большом, удобном доме. Они проводят уютную зиму со своими новыми друзьями, мистером и миссис Боаст, и обе семьи с нетерпением ждут начала своих новых заявок весной. [36]

Но «весенний наплыв» наступает рано. Массовая мобилизация пионеров в Дакотах в начале марта побуждает Па немедленно отправиться в несколько дней в офис по приему заявлений. Девочки остаются одни, чтобы проводить дни и ночи, размещая и кормя всех проезжающих пионеров. Они берут 25 центов за ужин и размещение и открывают сберегательный счет, чтобы отправить Мэри в школу для слепых в Винтоне, штат Айова. [36]

Pa успешно подает заявку с помощью старого друга г-на Эдвардса. Когда цветут весенние цветы и прерия оживает с новыми поселенцами, семья Ингаллс переезжает на свой новый участок земли и начинает строить то, что станет их постоянным домом. [36]

Долгая зима

«Долгая зима» , опубликованная в 1940 году и шестая в серии, охватывает самый короткий временной промежуток романов, всего восемь месяцев. Зима 1880–1881 годов была особенно суровой зимой в истории, иногда ее называют «Снежной зимой». [37] [38] [39]

История начинается на территории Дакота в усадьбе Ингаллов в Южной Дакоте жарким сентябрьским днем ​​1880 года, когда Лора и ее отец («Па») занимаются сенокосом. Па говорит Лоре, что знает, что зима будет суровой, потому что ондатры всегда строят дом с толстыми стенами перед суровой зимой, и в этом году они построили самые толстые стены, которые он когда-либо видел. В середине октября Ингаллы просыпаются от необычно ранней метели, завывающей вокруг их плохо изолированной хижины. Вскоре после этого Па получает еще одно предупреждение из неожиданного источника: достойный старый индеец приходит в магазин в городе, чтобы предупредить белых поселенцев, что метели будут длиться семь месяцев. Впечатленный Па решает перевезти семью в город на зиму. [40]

Лора ходит в школу со своей младшей сестрой Кэрри, пока погода не становится слишком суровой, чтобы позволить им ходить в школу и обратно. Метель за метелью проносятся по городу в течение следующих нескольких месяцев. Продовольствия и топлива становится мало и они становятся дорогими, так как город зависит от поездов, которые доставляют припасы, но частые метели не дают поездам проехать. В конце концов, железнодорожная компания прекращает все попытки выкопать поезд, загоняя город в ловушку. Неделями Ингаллы питаются картофелем и грубым черным хлебом, используя скрученное сено в качестве топлива. Поскольку даже эта скудная еда заканчивается, будущий муж Лоры Альманзо Уайлдер и его друг Кэп Гарланд рискуют своими жизнями, чтобы привезти голодающим горожанам пшеницу — достаточно, чтобы продержаться остаток зимы. [40]

Возраст Лоры в этой книге указан точно. (В 1880 году ей было бы 13 лет, как она утверждает в первой главе.) Однако возраст Альманзо Уайлдера в этой книге представлен неверно. Многое делается на том факте, что ему 19 лет, но он выдает себя за 21-летнего, чтобы незаконно получить гомстед от правительства США. Но в 1880 году его настоящий возраст был бы 23 года. Ученый Энн Роминес предположила, что Лора сделала Альманзо моложе, потому что считалось, что более современная аудитория будет шокирована большой разницей в их возрасте в свете их раннего брака. [41]

Как и предсказывалось, метели продолжаются семь месяцев. Наконец, поезда снова начинают ходить, привозя Ингаллсам рождественскую бочку, полную хороших вещей, включая индейку. В последней главе они садятся, чтобы насладиться рождественским ужином в мае. [40]

Маленький городок в прериях

«Маленький городок в прериях» , опубликованный в 1941 году, является седьмым романом в серии.

История начинается с того, что Лора устраивается на свою первую работу шитьем, чтобы заработать денег на обучение Мэри в колледже для слепых в Айове. Тяжелая работа Лоры заканчивается к лету, когда ее увольняют, и семья начинает планировать выращивание товарных культур, чтобы оплатить обучение Мэри в колледже. После того, как урожай уничтожают черные дрозды, Па продает теленка, чтобы заработать остаток необходимых денег. Когда Ма и Па провожают Мэри в колледж, Лора, Кэрри и Грейс остаются одни на неделю. Чтобы предотвратить одиночество, вызванное отъездом Мэри, Лора, Кэрри и Грейс делают осеннюю уборку. У них есть несколько проблем, но дом сияет, когда они заканчивают. Ма и Па возвращаются домой и по-настоящему удивляются. [42]

Осенью Ингаллсы быстро готовятся к переезду в город на зиму. Лора и Кэрри посещают школу в городе, и Лора воссоединяется со своими друзьями Минни Джонсон и Мэри Пауэр, и она встречает новую девушку, Иду Браун. На зимний семестр приходит новая учительница: Элиза Джейн Уайлдер, сестра Альманзо. Нелли Олесон, враг Лоры из Плам-Крик, переехала в Де-Смет и посещает школу. Нелли настраивает учителя против Лоры, и мисс Уайлдер на время теряет контроль над школой. Визит школьного совета восстанавливает порядок; однако мисс Уайлдер уезжает в конце осеннего семестра, и ее в конечном итоге заменяет мистер Клеветт, а затем мистер Оуэн, последний из которых подружился с Лорой. В течение зимы Лора настраивается на учебу, так как у нее остался всего один год, прежде чем она сможет подать заявление на получение сертификата учителя. [42]

В то же время Альманзо Уайлдер начинает провожать Лору домой из школы. К Рождеству Альманзо предлагает покатать Лору на санях после того, как он закончит катер, который он строит. [42]

Дома Лору встречают мистер Бост и мистер Брюстер, которые спрашивают Лору, не хотела бы она работать учителем в поселении, которым руководит Брюстер, в двенадцати милях (19 км) от города. Школьный суперинтендант Джордж Уильямс приходит и проверяет Лору. Хотя она на два месяца младше, он никогда не спрашивает ее возраст. Ей вручают сертификат учителя третьего класса. [42]

Эти счастливые золотые годы

Эти счастливые золотые годы , опубликованные в 1943 году и восьмые в серии, изначально заканчивались одной заметкой на последней странице: «Конец книг о маленьком доме». [43] Действие происходит между 1882 и 1885 годами. В начале истории Па везет Лору в 12 миль (19 км) от дома на ее первое преподавательское задание в поселении Брюстер. Лора, которой всего 15 лет и которая сама является школьницей, испытывает опасения, поскольку это и первый раз, когда она покидает дом, и первая школа, в которой она преподает. Она полна решимости выполнить свое задание и заработать 40 долларов, чтобы помочь своей сестре Мэри , которая учится в колледже Винтон для слепых в Айове. [44]

Это первое задание оказывается для нее трудным. Лора должна поселиться с Брюстерами в их двухкомнатной хижине, спать на их диване. Брюстеры — несчастливая семья, и Лоре очень не по себе наблюдать за ссорой мужа и жены. В одном особенно тревожном инциденте она просыпается ночью и видит, как миссис Брюстер стоит над ее мужем с ножом. Зима выдалась очень холодной, и ни хижина, ни школьный дом не могут нормально отапливатся. Дети, которых она учит, некоторые из которых старше ее самой, проверяют ее навыки учителя. Лора становится более уверенной в себе и успешно заканчивает двухмесячный семестр. [44]

К удивлению и радости Лоры, поселенец Альманзо Уайлдер (с которым она познакомилась в Little Town on the Prairie ) появляется в конце ее первой недели в школе на своем новом двухлошадном катере, чтобы привезти ее домой на выходные. Уже испытывая симпатию к Лоре и желая облегчить ее тоску по дому, Альманзо берет на себя обязанность привозить ее домой и обратно в школу каждые выходные. [44]

Отношения продолжаются после окончания школьного семестра. Весной катание на санях сменяется катанием на повозках, и Лора впечатляет Альманзо своей готовностью помочь объездить его новых и часто капризных лошадей. Старый враг Лоры, Нелли Олесон , ненадолго появляется во время двух воскресных катаний на повозках с Альманзо. Болтовня Нелли и кокетливое поведение по отношению к Альманзо раздражают Лору. В конце концов она говорит Альманзо выбрать между ними. Вскоре после этого Нелли возвращается в Нью-Йорк после того, как ее семья теряет свою усадьбу. [44]

Дядя Лоры Том (брат Ма) навещает семью и рассказывает о своем неудачном предприятии с бригадой крытых фургонов, ищущих золото в Черных Холмах. Лора помогает швее миссис Макки, оставаясь с ней и ее дочерью на их прерии в течение двух месяцев, чтобы «удержать его», как того требует закон. Семья наслаждается летними визитами Мэри. [44]

Финансовое положение семьи улучшилось настолько, что Па может продать корову, чтобы купить Ма швейную машинку . Лора продолжает преподавать и работать швеей. [44]

Альманзо приглашает Лору посещать летнюю «школу пения» вместе с ним и ее одноклассниками. В последний вечер школы пения, когда он вез Лору домой, Альманзо, ухаживавший за Лорой в течение трех лет, делает ей предложение. Во время их следующей поездки Альманзо дарит Лоре кольцо с гранатом и жемчугом, и они разделяют свой первый поцелуй. [44]

Несколько месяцев спустя, после того как Альманзо закончил строительство дома на своем участке леса, он спрашивает Лору, не будет ли она против того, чтобы пожениться в течение нескольких дней, так как его сестра и его мать настроены на большую церковную свадьбу, которую Па не может себе позволить. Лора соглашается, и они с Альманзо женятся на простой церемонии, которую проводит преподобный Браун. После свадебного ужина с семьей Лора уезжает с Альманзо, и молодожены довольные обосновываются в своем новом доме. [44]

Первые четыре года

«Первые четыре года» , опубликованные в 1971 году, обычно считаются девятой и последней книгой в оригинальной серии «Маленький дом». Она охватывает самые ранние годы брака Лоры и Альманзо. [45] Стиль менее отполирован, чем у других книг, поскольку она была обнаружена среди бумаг Лоры после ее смерти и опубликована неотредактированной.

«Первые четыре года» получили свое название от обещания, которое Лора дала Альманзо, когда они обручились. Лора не хотела быть женой фермера, но она согласилась попробовать заняться фермерством в течение трех лет. У них рождается дочь Роза, затем сын, который умирает в возрасте нескольких недель. Урожаи пшеницы неурожаи, и Альманзо становится частично парализованным в результате дифтерии. По истечении этого времени Лора и Альманзо взаимно соглашаются продолжить еще один год, «год благодати», по словам Лоры. Тем летом пожар уничтожает их дом. Книга заканчивается в конце этого четвертого года на довольно оптимистичной ноте. Лора сравнивает надежду фермера на успех из года в год с надеждой ее отца на лучшую жизнь дальше на западе. На самом деле, постоянно жаркое, сухое лето Дакоты и непосильные долги в конечном итоге вынудили их покинуть свою землю, но позже они основали очень успешную фруктовую и молочную ферму в Миссури, где они жили в комфорте до своей смерти. [45]

Дополнительные книги автора

Позже, связанные книги

Телевизионные адаптации

Джеканори(1966, 1968)

Jackanory — британский телесериал, призванный поощрять детей читать; он шёл с 1965 по 1996 год и был возрождён в 2006 году. С 24 по 28 октября 1966 года вышло пять коротких эпизодов, основанных на Little House in the Big Woods , с Редом Шайвли в качестве рассказчика. С 21 по 25 октября 1968 года вышло ещё пять, на этот раз основанных на Farmer Boy , с Ричардом Монеттом в качестве рассказчика.

Маленький домик в прерии(телесериал, 1974–1983)

Телесериал «Маленький домик в прериях» транслировался на канале NBC с 1974 по 1983 год. Шоу было свободной адаптацией полуавтобиографической серии романов Лоры Инглз Уайлдер «Маленький домик в прериях», хотя одноименная книга была представлена ​​только в премьере; последующие телевизионные эпизоды в основном следовали персонажам и местам из последующей книги « На берегах Плам-Крик» (1937), хотя последовательность телесериала также значительно отошла от этой книги. Некоторые сюжетные линии были заимствованы из более поздних книг Уайлдер, но изображались как происходящие в обстановке Плам-Крик . Майкл Лэндон сыграл Чарльза Инглз, Карен Грассл сыграла Кэролайн Инглз, Мелисса Гилберт сыграла Лору Инглз, Мелисса Сью Андерсон сыграла Мэри Инглз, а близнецы Линдси и Сидни Гринбуш (указаны в титрах как Линдси Сидни Гринбуш) сыграли Кэрри Инглз. Виктор Френч изобразил давнего друга мистера Эдвардса. Дин Батлер изобразил мужа Лоры, Альманзо Уайлдера . Некоторые персонажи были добавлены в шоу, например, Альберт, которого сыграл Мэтью Лаборто , сирота, которого усыновила семья. [3]

Хотя он во многих отношениях отклонился от оригинальных книг, телесериал, действие которого происходит в Уолнат Гроув, штат Миннесота , был одним из немногих долгоиграющих успешных драматических семейных шоу. [ необходима цитата ] Он оставался сериалом с самым высоким рейтингом и получил 17 номинаций на премию «Эмми» и три номинации на «Золотой глобус» , а также две премии «Выбор народа». [46]

Лора, девушка из прерий(мультсериал, 1975)

Японский аниме -сериал из 26 серий (около 24 минут каждая), первоначально называвшийся Sōgen no Shōjo Laura .

За прерией(2000, 2001)

Две из них были сделаны для телефильмов Маркусом Коулом с Мередит Монро в роли Лоры. Часть 1 рассказывает историю юной Лоры в ДеСмет, а вторая часть — о браке Лоры и Альманзо ( Уолтон Гоггинс ) и их жизни в Мэнсфилде, штат Миссури . Она также фокусируется на характере молодой дочери Уайлдера, Роуз ( Скай МакКоул Бартусиак ). [47]

Маленький домик в прерии(мини-сериал 2005 г.)

Пятичасовой (шестисерийный) мини-сериал ABC 2005 года « Маленький домик в прериях» пытался близко следовать книгам «Маленький домик в больших лесах» и «Маленький домик в прериях» . В нем снимались Кэмерон Бэнкрофт в роли Чарльза Инглз; Эрин Коттрелл в роли Кэролайн Инглз; Кайл Чаваррия в роли Лоры Инглз; Даниэль Чачран в роли Мэри Инглз; и Грегори Спорледер в роли мистера Эдвардса. Режиссером был Дэвид Л. Каннингем . В 2006 году мини-сериал был выпущен на DVD, а комплект из двух дисков длится примерно 255 минут. [48]

Сценическая адаптация

Премьера музыкальной версии книг Little House состоялась в театре Guthrie Theater , штат Миннесота, 26 июля 2008 года. В мюзикле музыка Рейчел Портман и слова Донны ДиНовелли, режиссер Франческа Замбелло , хореография Мишель Линч. В актерский состав входит Мелисса Гилберт в роли «Ма». Мюзикл начал национальный тур по США в октябре 2009 года. [49] [50]

Документальный фильм

Little House on the Prairie: The Legacy of Laura Ingalls Wilder — часовой документальный фильм , рассказывающий о жизни Уайлдер. История Уайлдер как писательницы, жены и матери исследуется с помощью интервью с учеными и историками, архивных фотографий, картин художников-фронтиреров и драматических реконструкций. [51]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Фрейзер, Кэролайн (2017). Prairie Fires . Нью-Йорк: Metropolitan Book. стр. 2. ISBN 9781627792769.
  2. ^ Андерсон, Уильям (1992). Лора Инглз Уайлдер: Биография . Нью-Йорк: Harper Trophy. С. 13. ISBN 978-0-06-020113-5.
  3. ^ ab "Little House on the Prairie". Мелисса Гилберт, Майкл Лэндон, Карен Грассл. 30 марта 1974 г. Получено 11 апреля 2018 г.{{cite web}}: CS1 maint: others (link)
  4. ^ Фрейзер, Кэролайн (2017). Prairie Fires . Нью-Йорк: Metropolitan Books. стр. 4.
  5. ^ abcdefghi Руссо, Мария (7 февраля 2017 г.). «В поисках Америки, красной и синей, в книгах «Маленького домика». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 апреля 2018 г.
  6. ^ abcdef Лимерик, Патрисия Нельсон (20 ноября 2017 г.). «„Маленький домик в прерии“ и правда об американском Западе». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 апреля 2018 г. .
  7. ^ Ларсон, Сара (3 июня 2016 г.). «Гарт Уильямс, иллюстратор американского детства». The New Yorker . ISSN  0028-792X . Получено 10 апреля 2018 г.
  8. ^ Уайлдер, Лора Инглз. The Little House Books. США: Harper & Row Publishers Inc., 1971.
  9. ^ "100 лучших книг для молодежи всех времен". TIME.com . Получено 11 апреля 2018 г.
  10. ^ Bird, Elizabeth (7 июля 2012 г.). "Результаты опроса Top 100 Chapter Book". Блог о производстве Fuse #8 (blog.schoollibraryjournal.com). Журнал School Library . Архивировано из оригинала 13 июля 2012 г. Получено 31 октября 2015 г.
  11. ^ "Newbery Medal and Honor Books, 1922-настоящее время". Ассоциация библиотечного обслуживания детей (ALSC) . 30 ноября 1999 г. Получено 11 апреля 2018 г.
  12. ^ Кэннон, Брайан К. (2013). «Воспоминания о приусадебном хозяйстве: перспектива полуторавекового периода». История сельского хозяйства . 87 (1): 1–29. doi : 10.3098/ah.2013.87.1.1. JSTOR  10.3098/ah.2013.87.1.1.
  13. ^ Эшнер, Кэт. «Маленький домик в прерии был построен на земле коренных американцев». Смитсоновский институт . Получено 10 апреля 2018 г.
  14. ^ abcde Смолдерс, Шэрон (1 января 2002 г.).«Единственный хороший индеец»: история, раса и репрезентация в «Маленьком домике в прерии» Лоры Инглз Уайлдер. Children's Literature Review Quarterly . 27 (4): 191–202.
  15. ^ ab Fraser, Caroline (13 марта 2018 г.). «Перспектива | Да, «Маленький домик в прериях» расово нечувствителен — но нам все равно стоит его прочитать». The Washington Post . ISSN  0190-8286 . Получено 10 апреля 2018 г. .
  16. ^ «Имя Лоры Инглз Уайлдер удалено из списка номинантов на премию за книгу из-за проблем с расизмом». TheGuardian.com . 24 июня 2018 г.
  17. ^ «Добро пожаловать на домашнюю страницу премии (Лоры Инглз) Уайлдер!». Ассоциация библиотечного обслуживания детей (ALSC). 30 ноября 1999 г. Получено 11 апреля 2018 г.
  18. ^ abcd Тарп, Джули; Клейман, Джефф (2000).«Маленький домик в прерии» и миф о самостоятельности». Трансформации: Журнал инклюзивной науки и педагогики . 11 (1): 55–64. JSTOR  43587224.
  19. ^ Кей, Фрэнсис В. (май 2000 г.). «Маленький сквоттер в уменьшенной резервации осейджей: чтение «Индейцев Канзаса» Лоры Инглз Уайлдер» (PDF) . Great Plains Quarterly . 20 (2). Университет Небраски–Линкольн . Получено 27 октября 2023 г.
  20. ^ Фатцингер, Эми С. (9 сентября 2018 г.). «Учимся у Лоры Инглз Уайлдер». The Atlantic . Получено 27 октября 2023 г. .
  21. ^ МакЛемор, Лора (7 декабря 2018 г.). «Историческая перспектива или расизм в «Маленьком домике в прериях»?». littlehouseontheprairie.com . Получено 27 октября 2023 г. .
  22. ^ Эшнер, Кэт (8 февраля 2017 г.). «Маленький домик в прерии был построен на земле коренных американцев». Смитсоновский институт . Получено 27 октября 2023 г.
  23. ^ Беккер, Лоуренс К. (1976). «Трудовая теория приобретения собственности». Журнал философии . 73 (18): 653–664. doi :10.2307/2025823. JSTOR  2025823.
  24. ^ "Марта и Шарлотта - Мелисса Уайли". Мелисса Уайли . Получено 11 апреля 2018 г. .
  25. ^ "Little House: The Caroline Years Series by Maria D. Wilkes". www.goodreads.com . Получено 11 апреля 2018 г. .
  26. ^ "Little House: The Rose Years Series by Roger Lea MacBride". www.goodreads.com . Получено 11 апреля 2018 г. .
  27. ^ Уайлдер, Лора Инглз (1974). На запад от дома. Нью-Йорк: Harper & Row. ISBN 978-0-06-440081-7.
  28. ^ Уайлдер, Лора Инглз (1962). По дороге домой . Нью-Йорк: Harper & Row. ISBN 978-0-06-440080-0.
  29. Андерсон, Лора Инглз Уайлдер: История Айовы , стр. 1–2.
  30. ^ Гормли, Лора Инглз Уайлдер: Молодой пионер , стр. 36.
  31. ^ ab Wilder, Laura Ingalls (1932). Маленький домик в Большом лесу. Нью-Йорк: Harper & Row. ISBN 0-06-440003-4.
  32. ^ Уайлдер, Лора Инглз (1933). Farmer Boy. Нью-Йорк: Harper & Row. ISBN 0-06-440002-6.
  33. ^ abcd Уайлдер, Лора Инглз (1935). Маленький домик в прериях. Нью-Йорк: Harper & Row. ISBN 0-06-440004-2.
  34. ^ "The Herbert Hoover Presidential Library and Museum". archives.gov . Архивировано из оригинала 25 октября 2014 года . Получено 25 октября 2014 года .
  35. Уайлдер, Лора Инглз (1937). На берегах Плам-Крик . Нью-Йорк: Harper & Row.
  36. ^ abcdefg Уайлдер, Лора Инглз (1939). На берегах Силвер-Лейк . Нью-Йорк: Harper & Row.
  37. ^ Ласкин, Дэвид. Детская метель . Нью-Йорк: HarperCollins, 2004. С. 56–57.
  38. ^ Поттер, Констанс. «Генеалогические заметки: Де Смет, территория Дакота, маленький городок в Национальном архиве, часть 2». Пролог , том 35, № 4 (зима 2003 г.).
  39. Робинсон, Доан. История Южной Дакоты (1904). Том I, Глава III, стр. 306–09.
  40. ^ abc Уайлдер, Лора Инглз (1940). Долгая зима . Нью-Йорк: Harper & Row.
  41. ^ Кузнец, Лоис Р. (весна 2000 г.). «Дикий и еще диче: гендерные пространства в повествованиях для детей и взрослых». Michigan Quarterly Review . XXXIX (2). hdl :2027/spo.act2080.0039.226. ISSN  1558-7266.
  42. ^ abcd Уайлдер, Лора Инглз (1941). Маленький городок в прериях . Нью-Йорк: Harper & Row.
  43. ^ "These happy golden years" (первое издание). Электронный каталог Библиотеки Конгресса (catalog.loc.gov). Получено 17 сентября 2015 г.
  44. ^ abcdefgh Уайлдер, Лора Инглз (1943). Эти счастливые золотые годы . Нью-Йорк: Harper & Row.
  45. ^ ab Wilder, Laura Ingalls (1971). Первые четыре года . Нью-Йорк: Harper & Row.
  46. ^ "Маленький домик в прериях". littlehouseontheprairie.com . 22 июня 2014 г.
  47. Коул, Маркус (2 января 2000 г.), Beyond the Prairie: The True Story of Laura Ingalls Wilder, Rob Halverson, Terra Allen, Alandra Bingham , получено 11 апреля 2018 г.
  48. ^ "Телевизионный мини-сериал". littlehouseontheprairie.com . 11 декабря 2014 г.
  49. ^ Ганс, Эндрю. «Новый мюзикл «Маленький домик в прерии» состоится в мире 26 июля в театре Гатри». Архивировано 29 июля 2008 г., на Wayback Machine , playbill.com, 26 июля 2008 г.
  50. Ротштейн, Мервин. «Prairie Tales» Архивировано 29 июля 2008 г., на Wayback Machine , playbill.com, 26 июля 2008 г.
  51. ^ "Наследие Лоры Инглз Уайлдер - документальный DVD". littlehouseontheprairie.com . 25 декабря 2014 г. Получено 11 апреля 2018 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки