stringtranslate.com

Донмар Склад

Donmar Warehouse — некоммерческий театр на 251 место в Ковент-Гардене , Лондон , Англия. Впервые он открылся 18 июля 1977 года.

Сэм Мендес , Майкл Грандедж и Джози Рурк занимали пост художественного руководителя, а с 2019 года эту должность занимает Майкл Лонгхерст . Театр проводит разнообразную художественную политику, которая включает в себя новые произведения, современные переосмысления европейской классики, британскую и американскую драму и небольшой музыкальный театр.

Помимо представления не менее шести постановок в год в своем доме в Ковент-Гардене , каждый год Donmar гастролирует по одной собственной постановке в Великобритании.

История

Театральный продюсер Дональд Олбери основал компанию Donmar Productions примерно в 1953 году [1] с названием, образованным из первых трех букв его имени и первых трех букв его друга, балерины Марго Фонтейн. [2] В 1961 году он купил склад, здание, которое в 1870-х годах служило чанами и складом хмеля для местной пивоварни в Ковент-Гардене, а в 1920-х годах использовалось как киностудия, а затем рынок Ковент-Гарден. депо для созревания бананов. [2] Его сын Ян Олбери , продюсер и консультант по театральному дизайну, превратил склад в частную репетиционную студию. [2]

В 1977 году Королевская шекспировская компания приобрела его как театр и переименовала в Склад, переоборудовав и оборудовав его «огромной скоростью». [3] Первым спектаклем, открывшимся 18 июля 1977 года, был «Швейк во Второй мировой войне » режиссера Говарда Дэвиса , который был перенесен из « Другого места» в Стратфорде. Электричество в театре включили всего за 30 минут до поднятия занавеса, а бетонные ступени, ведущие в театр, все еще были мокрыми. [3]

«Склад» был не только витриной, но и мастерской RSC, и сезоны были удивительно новаторскими, в том числе знаменитый «Стратфордский Макбет» Тревора Нанна 1976 года с Джуди Денч и Иэном Маккелленом в главных ролях , который открылся в Ковент-Гарден в сентябре 1977 года, а затем был переведен в «Янг » . Вик . RSC поставил множество известных постановок, как оригинальных, так и перенесенных из The Other Place, Стратфорд . В 1980 году почти вся компания RSC была вовлечена в Николаса Никльби , поэтому среди кучи присланных сценариев был найден новый двуручник. Обучение Риты под руководством Джули Уолтерс и Марка Кингстона под руководством Майка Окрента стало одним из самых больших успехов RSC.

С 1983 по 1989 год он находился под художественным руководством Ники Бернс .

В 1990 году Роджер Вингейт был ответственным за приобретение склада Donmar. Он полностью перестроил и переоборудовал его в том виде, в котором он известен сегодня. Перед его повторным открытием в 1992 году Роджер Вингейт назначил Сэма Мендеса первым художественным руководителем театра. Как член правления и театральный продюсер Роджер Вингейт и по сей день тесно связан с Донмаром.

Под руководством Сэма Мендеса (1992–2002)

Donmar стал независимым продюсерским домом в 1992 году под руководством Сэма Мендеса в качестве художественного руководителя. Его первой постановкой стали «Убийцы » Стивена Сондхейма . За этим он последовал серией классических возрождений.

Среди постановок Мендеса были « Кабаре» Джона Кандера и Фреда Эбба , «Стеклянный зверинец » Теннесси Уильямса , « Компания » Стивена Сондхейма , «Хабеас корпус » Алана Беннета и его прощальный дуэт чеховских «Дяди Вани» и «Двенадцатой ночи» , перешедший в в Бруклинскую музыкальную академию .

Под руководством Мендеса в Донмаре ставились постановки Мэтью Уорчуса « Настоящего Запада » Сэма Шепарда , Кэти Митчелл « Финала Беккета » , Дэвида Лево « Электры » Софокла и Тома Стоппарда «Настоящая вещь» . Преемник Мендеса Майкл Грандадж поставил некоторые из ключевых постановок в более поздний период пребывания Мендеса в должности, в том числе « Страстную игру» Питера Николса и «Рядовые на параде» и «Весело мы катимся » Сондхейма .

Под руководством Майкла Грандеджа (2002–2011)

В 2002 году Майкл Грандадж сменил Сэма Мендеса на посту художественного руководителя. Грандедж назначил Дугласа Ходжа и Джейми Ллойда заместителями директора; в 2007 году Роб Эшфорд сменил Ходжа.

Для возрождения зарубежных пьес компания регулярно заказывала новые переводы или версии, в том числе « Дикую утку » Ибсена ( Дэвид Элдридж ), « Федру » Расина (Фрэнк МакГиннесс), « Случайную смерть анархиста » Дарио Фо ( Саймон Най ). и Кредиторы Стриндберга ( Дэвид Грейг ) .

Его музыкальные постановки включали « Гранд-отель» и произведения Стивена Сондхейма , « Тихоокеанские увертюры » , « Весело мы катимся » , « Компания » , « В лес» и постановку « Убийцы » 1992 года , открывшую срок пребывания Сэма Мендеса на посту художественного руководителя.

Под эгидой Warehouse Productions театр иногда открывал спектакли в Вест-Энде. Включая « Внезапно прошлым летом» 1999 года и «Парни и куклы» 2005 года .

В театре выступали многие известные актеры, в том числе Николь Кидман ( «Голубая комната »), Гвинет Пэлтроу ( «Доказательство» ), Иэн Маккеллен ( «Разрез ») и Юэн МакГрегор ( «Отелло »). [4]

Имея всего 250 мест, билеты на « Отелло» с МакГрегором в главной роли пользовались таким спросом, что Грандедж опасался, что это может стать «плохой новостью». [5] Его ответом было планирование одногодичного сезона в Театре Уиндема на 750 мест , четырех крупных новых постановках, представленных Донмаром Вест-Эндом . Он начался 12 сентября 2008 года с Кеннета Брана в главной роли чеховского « Иванова» , поставленного в новой версии Тома Стоппарда и поставленного Грандеджем. [6] Сезон Вест-Энда продолжился Дереком Джекоби в «Двенадцатой ночи» , Джуди Денч в «Мадам де Сад » Юкио Мисимы и Джудом Лоу в «Гамлете », режиссером которых выступил Грандадж.

После сезона «Донмар Вест-Энд» «Донмар» провел три постановки на международном уровне: переводы « Ред », «Пиаф» и «Кредиторы » на Бродвей, Мадрид и Бруклинскую музыкальную академию соответственно. [7] [8] Кроме того, с 30 сентября по декабрь у Donmar было первое из трехлетних мест в Trafalgar Studios 2 , чтобы продемонстрировать своих прошлых помощников режиссера-резидента. [9]

В конце 2010 года «Донмар» возглавил празднование в Великобритании 80-летия Стивена Сондхейма в знак признания его давнего сотрудничества с театром. В него вошла новая постановка «Страсти» режиссера Джейми Ллойда .

В феврале 2011 года «Донмар» в сотрудничестве с программой National Theater Live транслировал постановку « Короля Лира » с Дереком Якоби в главной роли в кинотеатрах по всему миру. Этот спектакль «Король Лир» на более чем 350 экранах в 20 странах посмотрели более 30 000 человек. [10]

Под руководством Джози Рурк (2012–2019)

В январе 2012 года Джози Рурк стала третьим художественным руководителем в истории Донмара. Первой постановкой под ее руководством стал « Офицер по подбору персонала » Джорджа Фаркуара , режиссером которого также был Рурк. В ее первый сезон также входила пьеса Роберта Холмана 1987 года «Тихо шуметь» в постановке Питера Гилла ; новая версия Джека Торна « Физики» швейцарского драматурга Фридриха Дюрренматта ; Филадельфия Брайана Фрила , вот и я! , режиссер Линдси Тернер; и собственная постановка Рурка « Беренис » Жана Расина в новом переводе Алана Холлингхерста и полностью женского «Юлия Цезаря » Филлиды Ллойд , который позже продолжал играть в St. Ann's Warehouse в Нью-Йорке.

Компания Donmar построила временный круглый театр на 420 мест рядом со станцией Кингс-Кросс . В этом театре с сентября по декабрь 2016 года проходила женская трилогия Шекспира: «Буря», «Юлий Цезарь» и «Генрих IV» в постановке Филлиды Ллойд .

Под руководством Майкла Лонгхерста (2019–2024 гг.)

В июне 2018 года Майкл Лонгхерст был назначен четвертым художественным руководителем Donmar Warehouse. Предыдущие работы Лонгхерста включают «Созвездия» в Королевском театре и «Амадей» в Национальном театре .

Первый сезон Лонгхерста в «Донмаре» начался 20 июня 2019 года с « Европы » Дэвида Грейга , за которым последовала британская премьера « Соответствующего » Брэндена Джейкобса-Дженкинса . Среди дальнейших запланированных постановок - [Blank] Элис Бёрч , британская премьера « Подросткового члена » Майка Лью и закрытие сезона « Далеко-далеко » Кэрил Черчилль . [13]

В июне 2023 года было объявлено [14] , что Тим Шидер , художественный руководитель театра под открытым небом Риджентс-Парк , вступит в должность художественного руководителя в марте 2024 года.

Производство

1990-е годы

2000-е

2010-е годы

Кориолан [31] (6 декабря 2013 г. - 13 февраля 2014 г.)

2020-е годы

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Donmar Productions Ltd", AusStage . Проверено 13 октября 2012 г.
  2. ^ abc "Склад Донмар", The Theaters Trust . Проверено 13 октября 2012 г.
  3. ^ аб Боман, Салли, Королевская шекспировская компания , OUP (1982)
  4. ^ "Актёр Отелло". Театр-склад Донмар . Архивировано из оригинала (Сайт) 13 декабря 2007 года . Проверено 16 декабря 2007 г.
  5. Сара Хемминг, «Вест-Эндская история», Financial Times , 6 сентября 2008 г.
  6. Такстер, Джон, Иванов, thestage.co.uk, опубликовано 18 сентября 2008 г.
  7. ^ «Сезон BAM 2010 с участием КРЕДИТОРОВ Донмара, режиссер Алан Рикман из Бродвея», BroadwayWorld.com , 19 октября 2009 г. Проверено 15 декабря 2012 г.
  8. ^ "Склад Donmar | Donmar International" . Архивировано из оригинала 12 апреля 2010 года . Проверено 5 июня 2010 г.
  9. ^ "Склад Донмара | Донмар Трафальгар" . Архивировано из оригинала 18 июня 2010 года . Проверено 5 июня 2010 г.
  10. ^ "Национальный театр в прямом эфире". Nationaltheatre.org.uk. Архивировано из оригинала 19 июня 2012 года . Проверено 2 декабря 2013 г.
  11. Роберт Декс (25 мая 2016 г.). «Донмар откроет театр Кингс-Кросс и завершит женскую трилогию о бардах | London Evening Standard». Standard.co.uk . Проверено 9 июля 2017 года .
  12. ^ "Шекспировская трилогия Донмара в Кингс-Кросс" . LondonTheatre.co.uk . 25 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2016 г. . Проверено 9 июля 2017 года .
  13. ^ "Анонсирован первый сезон Майкла Лонгхерста" . Склад Донмар . Архивировано из оригинала 6 мая 2019 года . Проверено 6 мая 2019 г.
  14. ^ Виганд, Крис; редактор Крис Виганд Стейдж (7 июня 2023 г.). «Лондонский склад Donmar Warehouse назначает Тима Шидера художественным руководителем». Хранитель . ISSN  0261-3077 . Проверено 7 июня 2023 г. {{cite news}}: |last2=имеет общее имя ( справка )
  15. ^ "Красный Джона Логана". Склад Донмар. Архивировано из оригинала 5 декабря 2014 года . Проверено 28 января 2014 г.
  16. ^ Майкл Биллингтон (8 декабря 2009 г.). «Красный – обзор». Хранитель .
  17. ^ "Серенада Луи Лэнфорда Уилсона" . Склад Донмар. Архивировано из оригинала 12 января 2014 года . Проверено 28 января 2014 г.
  18. ^ «Белые медведи Марка Хэддона». Склад Донмар. Архивировано из оригинала 12 января 2014 года . Проверено 28 января 2014 г.
  19. Майкл Биллингтон (6 апреля 2010 г.). «Белые медведи – обзор». Хранитель .
  20. ^ «Поздний средний класс Саймона Грея». Склад Донмар. Архивировано из оригинала 12 января 2014 года . Проверено 28 января 2014 г.
  21. ^ Майкл Биллингтон (1 июня 2010 г.). «Поздний средний класс – обзор». Хранитель . Проверено 28 января 2014 г.
  22. ^ «Принц Гомбургский Генриха фон Клейста, в новой версии Денниса Келли». Склад Донмар. Архивировано из оригинала 12 января 2014 года . Проверено 28 января 2014 г.
  23. ^ «Молчание моря Веркора, версия Энтони Вейга». Склад Донмар. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 28 января 2014 г.
  24. ^ «Трелони из Уэллса. Оригинальная комедия Артура Винга Пинеро (1898) с некоторыми наиболее уважительными дополнениями и украшениями Патрика Марбера (2013)» . Склад Донмар. Архивировано из оригинала 15 декабря 2013 года . Проверено 28 января 2014 г.
  25. Шентон, Марк (21 ноября 2012 г.). «Объявлен полный актерский состав для Трелони из Уэллса на лондонском складе Донмар». Playbill.com. Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года.
  26. ^ "Плотина Конора Макферсона" . Склад Донмар. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 28 января 2014 г.
  27. Майкл Биллингтон (26 апреля 2013 г.). «Плотина – обзор». Хранитель . Проверено 28 января 2014 г.
  28. ^ «Живая ночь. Новая пьеса Конора Макферсона». Склад Донмар. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 28 января 2014 г.
  29. ^ «Та же глубокая вода, что и я. Новая пьеса Ника Пейна». Склад Донмар. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 28 января 2014 г.
  30. Майкл Биллингтон (7 августа 2013 г.). «Та же глубокая вода, что и я – обзор». Хранитель . Проверено 28 января 2014 г.
  31. Мастерс, Тим (20 мая 2013 г.). «Том Хиддлстон сыграет Кориолана на складе Донмар». Новости BBC .
  32. ^ «Версаль. Новая пьеса Питера Гилла». Склад Донмар. Архивировано из оригинала 27 декабря 2013 года . Проверено 28 января 2014 г.
  33. ^ «Конфиденциальность. Новая пьеса Джеймса Грэма». Склад Донмар. Архивировано из оригинала 24 ноября 2013 года . Проверено 28 января 2014 г.
  34. ^ «Отцы и дети Брайана Фрила по роману Ивана Тургенева». Склад Донмар. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 28 января 2014 г.

Внешние ссылки

51°30′50.2″N 0°7′33.1″W / 51.513944°N 0.125861°W / 51.513944; -0.125861