Дама Пенелопа Энн Констанс Кейт , DBE , DL ( урожденная Хэтфилд ; родилась 2 апреля 1940 года) — английская актриса и ведущая, активно снимающаяся в кино, на радио, на сцене и на телевидении, в первую очередь известная по ролям в британских ситкомах The Good Life и To the Manor Born . Она сменила лорда Оливье на посту президента Благотворительного фонда актёров после его смерти в 1989 году и была назначена Дамой-командором Ордена Британской империи (DBE) в новогодних почестях 2014 года за заслуги в области искусства и благотворительности. [1]
Кит присоединилась к Королевской шекспировской компании в 1963 году и выиграла премию Оливье 1976 года за лучшую комедийную постановку за пьесу Donkeys' Years . Она стала известна в Великобритании, сыграв Марго Лидбеттер в ситкоме The Good Life (1975–78), и выиграв в 1977 году премию BAFTA TV за лучшую лёгкую развлекательную постановку .
В 1978 году Кейт получила премию BAFTA TV Award за лучшую женскую роль за «Норманнские завоевания» . Затем она сыграла Одри Ффорбс-Гамильтон в ситкоме « To the Manor Born » (1979–81), шоу, которое собрало более 20 миллионов зрителей. Затем она снялась еще в шести ситкомах, включая «Executive Stress» (1986–88), «No Job for a Lady» (1990–92) и «Next of Kin » (1995–97). С 2000 года она в основном работала в театре, сыграв такие роли, как «Мадам Аркати» в «Blithe Spirit» (2004) и «Леди Брэкнелл» в «The Importance of Being Earnest » (2007).
Пенелопа Энн Констанс Хэтфилд родилась в Саттоне в 1940 году. [2] Ее отец, армейский офицер, который к концу Второй мировой войны был майором , оставил ее мать Конни, когда Кейт был младенцем, и она провела свои ранние годы в Клактоне-он-Си , Эссекс и Клэпхем , на юге Лондона. Ее двоюродный дедушка, Джон Герни Наттинг, был партнером в кузовостроительной фирме J Gurney Nutting & Co Limited , и Кейт вспоминает, как сидела в машине принца Уэльского . [3]
Хотя она не была католичкой, в возрасте шести лет ее отправили в католическую школу-интернат при монастыре , которой управляли французские монахини, в Сифорде , Восточный Суссекс , вместе с Джуди Корнуэлл . [4] [5] Здесь она заинтересовалась актерским мастерством, [2] и часто ходила на дневные спектакли в Вест-Энде со своей матерью. Когда ей было восемь лет, ее мать снова вышла замуж, и она взяла фамилию отчима, Кит. Хотя она не ладила с отчимом, ее мать была для нее «камнем любви». Ее отвергли в Центральной школе речи и драмы на том основании, что при росте 5 футов 10 дюймов (1,78 м) она была слишком высокой. Однако затем ее приняли в Академию драматического искусства Уэббера Дугласа , где она провела два года, работая по вечерам в отеле Hyde Park. [6]
Кит начала свою карьеру, работая в репертуарных театрах по всей Британии, включая Линкольн , Манчестер и Солсбери . Самые ранние появления Кит были в спектаклях «Туннель любви» , «Жижи » и «Цветущая вишня» . В 1963 году она присоединилась к Королевской шекспировской компании и играла с ними в Стратфорде и в театре Олдвич в Лондоне. [7]
Кит начала свою телевизионную карьеру в таких программах, как «The Army Game» , «Dixon of Dock Green» , «Wild, Wild Women» и «The Avengers» . [8] В начале 1970-х годов она появилась в «The Morecambe & Wise Show» , «Ghost Story» и «The Pallisers» . В это время она появлялась в фильмах «Every Home Should Have One» , «Take A Girl Like You» , «Rentadick» и «Penny Gold» . В 1967 году у нее была второстепенная роль в фильме «Carry On Doctor» , но сцена была вырезана из финального монтажа. [8] [9] Она появилась в роли медсестры в фильме «A Touch of Love» (1969).
Ее самой известной театральной ролью в 1974 году была роль Сары в «Норманнских завоеваниях» вместе с Фелисити Кендал , ее партнершей по «Хорошей жизни» . Кит и Кендал часто снимались в «Хорошей жизни» днем и выступали на сцене Вест-Энда вечером. [ требуется цитата ]
Кит добилась популярности в 1975 году, когда начался ситком BBC «Хорошая жизнь» . В первом эпизоде она была только услышана, но не показана в роли Марго Лидбеттер, но по мере того, как эпизоды и сериалы выходили, масштаб ее роли увеличивался. В 1977 году Кит получила премию BAFTA за «Лучшее исполнение в легкой развлекательной программе» за роль Марго Лидбеттер. [10]
С 1979 по 1981 год она играла главную роль Одри Ффорбс-Гамильтон в телесериале «Рожденные в поместье» . После «Рожденные в поместье » Кит появилась в главной роли в шести других ситкомах: «Сладкие шестнадцать» , «Переезд» , «Стресс руководителя» , « Нет работы для леди» , «Закон и беспорядок» и «Ближайшие родственники» . У нее также была главная роль в телевизионной адаптации пьесы Агаты Кристи «Паутина » . Она выиграла вторую премию BAFTA как « Лучшая актриса » в 1978 году за «Норманнские завоевания » . [11]
В 1982 году Кейт снялась в телевизионной постановке « On Approval» Фредерика Лонсдейла . В 1988 году она вела одну серию шоу ITV «What's My Line? » после смерти его бывшего ведущего Имонна Эндрюса . У нее была главная роль в сериале ITV « Coming Home» 1998 года . [12]
Кейт регулярно появлялась на сцене, представляя классику и новые пьесы по всей Великобритании. Среди них Шекспир, Шоу, Шеридан, Уайльд, Раттиган и Конгрив. Она играла Лоррейн в «Star Quality » Ноэля Коварда , а в 2004 году она играла мадам Аркати в «Blithe Spirit » Коварда в театре «Савой» . В 2004 году Кейт снялась в первой из десяти полноформатных радиодраматизаций BBC по романам Агаты Рэйзин М. К. Битона , сыграв главную роль. Два года спустя она появилась на Чичестерском фестивале в премьере комедии Ричарда Эверетта «Entertaining Angels» , с которой она позже отправилась в турне. [13]
В 2007 году она сыграла роль леди Брэкнелл в спектакле «Как важно быть серьёзным» на гастролях, который был перенесён в Вест-Энд в 2008 году в театре Водевиль . [14] Она озвучивала рекламу, в том числе для Pimm's , Lurpak , Tesco и, что наиболее известно, The Parker Pen Company , которая была названа одной из 100 величайших реклам в программе Channel 4. В 2012 году она снялась в спектакле Кейта Уотерстоуна « Good Grief» , [15] ранее она появлялась в премьерной постановке пьесы в 1998 году. [16]
В 1997 году она снялась в радиоадаптации To the Manor Born . [17] В 2003 году она появилась вместе с Джун Браун в телевизионном фильме «Марджери и Глэдис» . [18] В 2007 году она снялась в единственном рождественском выпуске To the Manor Born , а также озвучила Медведя с каштановыми пушистыми волосами в «Телепузиках» . [19]
В 2009 году она представила Penelope Keith and the Fast Lady , одноразовый документальный фильм для BBC Four о Дороти Левитт , эдвардианском пионере автомобилестроения. Она представила четырехсерийный документальный фильм BBC The Manor Reborn в 2011 году. [20]
С 2014 года она представила все три серии программы More4 / Channel 4 «Скрытые деревни Пенелопы Кит» , а в июне 2016 года она снова представила «Пенелопу Кит на службе у Её Величества» для Channel 4. [21] [22] В декабре 2017 года она представила «Прибрежные деревни Пенелопы Кит» , продолжение серии «Скрытые деревни» .
В начале 2018 года она представила сериал Channel 4 Village of the Year с Пенелопой Кит . В феврале 2018 года было объявлено, что Кит будет играть главную роль миссис Сент-Моэм в постановке Chichester Festival Theatre пьесы Энид Бэгнольд « Меловой сад» с 25 мая по 16 июня 2018 года. [23]
В 1978 году, когда закончилась «Хорошая жизнь» , она вышла замуж за Родни Тимсона, полицейского. Они познакомились, когда он был на дежурстве в театре Чичестера , где выступал Кит. [4] В 1988 году, через десять лет после свадьбы, они усыновили двух мальчиков, которые были братьями. [2] Сейчас Кит и Тимсон живут в Милфорде, графство Суррей . У Кит большая страсть к садоводству. В 1984 году в ее честь назвали розу. [8] [24] Она является президентом юго-западного отделения Суррея Национального фонда . [25]
В 2014 году она представила 4 Extra Goes Gardening , в котором она восхваляла работу садового дизайнера Гертруды Джекилл в ее бывшем доме, Мунстед Вуд в Годалминге . Это иногда повторяется на BBC Radio 4 Extra . Кит была президентом Благотворительного фонда актеров с 1990 по 2022 год, [26] приняв на себя управление после смерти Лоуренса Оливье . Она была попечителем музея Бруклендс с 2009 по 2018 год.
2 апреля 2002 года, в свой 62-й день рождения, Кейт начала годичный срок в качестве верховного шерифа Суррея , [27] став третьей женщиной, занявшей этот пост. В прошлом она также служила в качестве заместителя лейтенанта Суррея . [28] [29]
Кейт была назначена Офицером Ордена Британской империи (OBE) на новогодней церемонии 1989 года. [30] Она была произведена в Командоры Ордена Британской империи (CBE) на новогодней церемонии 2007 года за «благотворительные заслуги». [2] [31] На новогодней церемонии 2014 года она была произведена в Дамы-Командоры Ордена Британской империи (DBE) за заслуги в области искусств и благотворительности. [32]
