Уильям Кидд ( ок. 1654 – 23 мая 1701), также известный как капитан Уильям Кидд или просто капитан Кидд , был шотландским капером . Существуют противоречивые сведения о его ранней жизни, но он, скорее всего, родился в Данди и позже поселился в Нью-Йорке . К 1690 году Кидд стал весьма успешным капером, которому было поручено защищать английские интересы в Северной Америке и Вест-Индии .
В 1695 году Кидд получил королевское поручение от графа Белломонта , губернатора Нью-Йорка , залива Массачусетс и Нью-Гемпшира , выслеживать пиратов и вражеские французские корабли в Индийском океане . Он получил каперское свидетельство и отправился в плавание на новом судне Adventure Galley в следующем году. Во время своего путешествия он не смог найти много целей, потерял большую часть своей команды и столкнулся с угрозами мятежа. В 1698 году Кидд захватил свой главный приз, 400-тонный Quedagh Merchant , судно, нанятое армянскими купцами и управляемое англичанином. Однако политический климат в Англии был против него, и его обвинили в пиратстве. Белломонт организовал арест Кидда по его возвращении в Бостон и отправил его на суд в Лондон. Он был признан виновным и повешен в 1701 году.
После смерти Кидда романтизировали, и его подвиги стали популярным предметом произведений на пиратскую тематику. Вера в то, что он оставил зарытые сокровища, внесла значительный вклад в его легенду, которая вдохновила многочисленные поиски сокровищ в последующие столетия.
Кидд родился в Данди , Шотландия [1] [2] [3] до 15 октября 1654 года. Хотя были сделаны заявления об альтернативных местах рождения, включая Гринок и даже Белфаст , он сам сказал, что приехал из Данди в показаниях, данных Киддом Высокому суду Адмиралтейства в 1695 году. Также были записи о том, что его крещение состоялось в Данди. Местное общество поддерживало семью финансово после смерти отца. [4] [ необходим лучший источник ] Миф о том, что его «отец, как считалось, был священником Церкви Шотландии », был опровергнут, поскольку в полных записях Церкви Шотландии за тот период нет упоминания этого имени. Другие по-прежнему придерживаются противоположной точки зрения. [5] [6]
Будучи молодым человеком, Кидд поселился в Нью-Йорке , который англичане отобрали у голландцев. [7] Там он подружился со многими видными колониальными гражданами, включая трех губернаторов. [8] Некоторые источники предполагают, что в это время он служил учеником моряка на пиратском судне, прежде чем начать свои более известные морские подвиги в качестве капера .
К 1689 году Кидд был членом франко-английской пиратской команды, плававшей по Карибскому морю под командованием капитана Жана Фантена . [9] Во время одного из своих путешествий Кидд и другие члены команды подняли мятеж, изгнали капитана и отплыли в британскую колонию Невис . [10] Там они переименовали корабль в Blessed William , и Кидд стал капитаном либо в результате выборов экипажа корабля, либо по назначению Кристофера Кодрингтона , губернатора острова Невис. [11]
Кидд к тому времени был опытным лидером и моряком, и « Благословенный Уильям» стал частью небольшого флота Кодрингтона, собранного для защиты Невиса от французов, с которыми англичане воевали. [12] [13] Губернатор не платил морякам за их оборонительную службу, вместо этого приказав им брать плату с французов. Кидд и его люди напали на французский остров Мари-Галант , разрушив его единственный город и разграбив территорию, собрав около 2000 фунтов стерлингов.
Позже, во время Войны Великого Альянса , по поручению провинций Нью-Йорк и Массачусетский залив , Кидд захватил вражеский капер у побережья Новой Англии . [14] Вскоре после этого он был награжден 150 фунтами стерлингов за успешное каперство в Карибском море . Год спустя капитан Роберт Каллифорд , известный пират, угнал корабль Кидда, когда тот был на берегу Антигуа в Вест-Индии .
В Нью-Йорке Кидд активно финансировал строительство церкви Троицы в Нью-Йорке . [15] [16]
16 мая 1691 года Кидд женился на Саре Брэдли Кокс Оорт, [17] которой было еще немного за двадцать. Она уже дважды овдовела и была одной из самых богатых женщин в Нью-Йорке, благодаря наследству от первого мужа. [18]
11 декабря 1695 года Ричард Кут, 1-й граф Белломонт , управлявший Нью-Йорком, Массачусетсом и Нью-Гемпширом , попросил «верного и всеми любимого капитана Кидда» [19] атаковать Томаса Тью , Джона Айрленда , Томаса Уэйка , Уильяма Мейза и всех остальных, кто ассоциировал себя с пиратами, а также любые вражеские французские корабли. За его просьбой стоял вес короны, и Кидд считался бы нелояльным, несущим на себе большое социальное клеймо, если бы отклонил Белломонта. Эта просьба предшествовала путешествию, которое способствовало репутации Кидда как пирата и оставило след в истории и фольклоре .
Четыре пятых стоимости предприятия 1696 года оплатили знатные лорды, которые были одними из самых влиятельных людей в Англии: граф Орфорд , барон Ромни, герцог Шрусбери и сэр Джон Сомерс . Кидду была вручена каперская грамота , подписанная лично королем Англии Вильгельмом III , которая уполномочила его быть капером. Это письмо резервировало 10% добычи для короны, и «Книга пиратов » Генри Гилберта предполагает, что король сам выделил часть денег на путешествие. Кидд и его знакомый полковник Роберт Ливингстон организовали весь план; они искали дополнительное финансирование у торговца сэра Ричарда Блэкхэма . [20] Кидду также пришлось продать свое судно «Антигуа», чтобы собрать средства.
Новый корабль, Adventure Galley [21], хорошо подходил для задачи поимки пиратов, веся более 284 тонн груза и оснащенный 34 пушками , веслами и 150 людьми. Весла были ключевым преимуществом, поскольку они позволяли Adventure Galley маневрировать в бою, когда ветры стихали, а другие корабли были мертвы в воде. Кидд гордился тем, что лично подбирал команду, выбирая только тех, кого он считал лучшими и самыми преданными офицерами.
Когда Adventure Galley плыл по Темзе , Кидд по непонятной причине не отдал честь яхте ВМС в Гринвиче, как того требовал обычай. Затем яхта ВМС выстрелила, чтобы заставить его проявить уважение, а команда Кидда ответила поразительной демонстрацией наглости — повернувшись и хлопнув себя по заду в знак [презрения]. [22]
Из-за отказа Кидда отдать честь капитан военно-морского судна принял ответные меры, заставив большую часть команды Кидда пойти на военно-морскую службу , несмотря на решительные протесты капитана и общее исключение команды капера из таких действий. Не имея достаточного количества людей, Кидд отплыл в Нью-Йорк, захватив по пути французское судно (что было законно в соответствии с условиями его полномочий). Чтобы компенсировать нехватку офицеров, Кидд подобрал в Нью-Йорке запасной экипаж, подавляющее большинство которого были известными и закоренелыми преступниками, некоторые из которых, вероятно, были бывшими пиратами.
Среди офицеров Кидда был квартирмейстер Хендрик ван дер Хойл . Квартирмейстер считался «вторым по старшинству» после капитана в пиратской культуре той эпохи. Однако неясно, осуществлял ли Ван дер Хойл эту степень ответственности, поскольку Кидд был уполномочен как капер. Ван дер Хойл примечателен тем, что он мог быть африканцем или голландцем по происхождению. Современный источник описывает его как «маленького черного человека». Если бы Ван дер Хойл имел африканское происхождение, он считался бы самым высокопоставленным черным пиратом или капером, идентифицированным на сегодняшний день. Позже Ван дер Хойл стал помощником капитана на торговом судне и никогда не был осужден за пиратство.
В сентябре 1696 года Кидд снялся с якоря и взял курс на мыс Доброй Надежды в Южной Африке. Треть его команды погибла на Коморских островах [ нужна цитата ] из-за вспышки холеры , на совершенно новом судне образовалось много течей, и он не смог найти пиратов, с которыми ожидал столкнуться у Мадагаскара .
Когда его амбициозное предприятие потерпело неудачу, Кидд отчаянно пытался покрыть свои расходы. Тем не менее, он не смог атаковать несколько кораблей, когда ему представилась такая возможность, включая Dutchman и New York caper. Оба были вне его полномочий. Последнее считалось бы вне его полномочий, поскольку Нью-Йорк был частью территорий Короны, а Кидд был частично уполномочен губернатором Нью-Йорка. Часть команды покинула Кидда в следующий раз, когда Adventure Galley встала на якорь вдали от берега. Те, кто решил остаться, постоянно открыто угрожали мятежом .
Кидд убил одного из членов своей команды 30 октября 1697 года. Стрелок Кидда Уильям Мур был на палубе, затачивая долото , когда появилось голландское судно. Мур призвал Кидда атаковать голландца, что было бы расценено как пиратство, поскольку страна не находилась в состоянии войны с Англией, но также наверняка разозлило бы голландского короля Вильгельма. Кидд отказался, назвав Мура паршивой собакой. Мур парировал: «Если я паршивая собака, то это вы меня так сделали; вы привели меня к гибели и многому другому». Сообщается, что Кидд уронил на Мура окованное железом ведро, сломав ему череп. Мур умер на следующий день. [23]
Английский закон адмиралтейства XVII века предоставлял капитанам большую свободу действий в применении насилия против своей команды, но убийство не допускалось. Кидд сказал своему судовому врачу, что у него «хорошие друзья в Англии, это меня за это отомстит». [24]
Сбежавшие заключенные рассказывали истории о том, как Кидд поднимал их за руки и «колотил» (бил) обнаженной саблей . Однажды члены команды разграбили торговое судно «Мэри» и пытали нескольких членов команды, пока Кидд и другой капитан, Томас Паркер, беседовали наедине в каюте Кидда.
Кидд был объявлен пиратом в самом начале своего плавания офицером Королевского флота, которому он пообещал «тридцать человек или около того». [19] Кидд отплыл ночью, чтобы сохранить свою команду, а не подвергать ее вербовке Королевским флотом . [25] Каперское свидетельство было предназначено для защиты команды капера от такой вербовки.
30 января 1698 года Кидд поднял французский флаг и взял свой главный приз — 400-тонный Quedagh Merchant , [26] [27] индийское судно, нанятое армянскими купцами. Оно было загружено атласом , муслином , золотом, серебром и разнообразными восточно-индийскими товарами , а также чрезвычайно ценными шелками. Капитаном Quedagh Merchant был англичанин по имени Райт, который купил пропуски у Французской Ост-Индской компании, обещавшие ему защиту французской короны. [28]
Однако, когда известие о захвате им этого корабля достигло Англии, чиновники классифицировали Кидда как пирата. Различные флотские командиры получили приказ «преследовать и схватить указанного Кидда и его сообщников» за «печально известные пиратства», которые они совершили. [28]
Кидд сохранил французские морские проходы Quedagh Merchant , а также само судно. Британские адмиралтейские и вице-адмиралтейские суды (особенно в Северной Америке) ранее часто закрывали глаза на бесчинства каперов, которые можно было бы приравнять к пиратству. Кидд мог надеяться, что проходы предоставят ему законный фиговый листок, который позволит ему сохранить Quedagh Merchant и его груз. Переименовав захваченное торговое судно в Adventure Prize , он отплыл на Мадагаскар . [29]
1 апреля 1698 года Кидд достиг Мадагаскара. После личной встречи с торговцем Темпестом Роджерсом (которого позже обвинят в торговле и продаже награбленных в Ост-Индии товаров Кидда), [30] он нашел первого пирата своего путешествия, Роберта Каллифорда (того самого человека, который угнал корабль Кидда в Антигуа много лет назад) и его команду на борту фрегата «Мокка» .
Существуют два противоречивых рассказа о том, как действовал Кидд. Согласно «Всеобщей истории пиратов» , опубликованной более чем 25 лет спустя после события автором, личность которого оспаривается историками, Кидд сделал мирные предложения Каллифорду: он «выпил за здоровье их капитана», поклявшись, что «он во всех отношениях их брат», и подарил Каллифорду «якорь и несколько пушек». [31] Этот рассказ, по-видимому, основан на показаниях членов экипажа Кидда Джозефа Палмера и Роберта Брэдинхэма на суде.
Другая версия была представлена Ричардом Заксом в его книге 2002 года «Охотник на пиратов: Правдивая история капитана Кидда» . По словам Закса, Кидд не знал, что у Каллифорда было всего около 20 членов экипажа, и чувствовал себя плохо укомплектованным и плохо экипированным, чтобы захватить фрегат Mocha, пока не прибудут два его призовых корабля и команды. Он решил оставить Каллифорд в покое, пока не прибудут эти подкрепления. После того, как Adventure Prize и Rouparelle достигли порта, Кидд приказал своей команде атаковать фрегат Mocha Каллифорда . Однако его команда отказалась атаковать Каллифорд и вместо этого пригрозила застрелить Кидда. Закс не ссылается ни на один источник для своей версии событий. [32]
Оба отчета сходятся во мнении, что большинство людей Кидда покинули его ради Каллифорда. Только 13 человек остались с Adventure Galley . Решив вернуться домой, Кидд оставил Adventure Galley позади, приказав сжечь ее, потому что она стала изъеденной червями и дала течь. Перед тем как сжечь корабль, он спас все до последнего куска металла, например, петли. С верным остатком своей команды он вернулся в Карибское море на борту Adventure Prize , [33] остановившись сначала в заливе Святого Августина для ремонта. [34] Некоторые из его команды позже вернулись в Северную Америку самостоятельно в качестве пассажиров на борту корабля Джайлза Шелли Nassau . [33]
Акт о пощаде 1698 года , который предлагал королевское помилование пиратам в Индийском океане, в частности, освобождал Кидда (и Генри Эвери ) от получения помилования, [35] [31] в случае Кидда из-за его связей с видными государственными деятелями вигов . [36] Кидд узнал и о том, что его разыскивают, и о том, что он не может воспользоваться Актом о пощаде по прибытии в Ангилью , его первый порт захода после залива Святого Августина. [34]
До возвращения в Нью-Йорк Кидд знал, что его разыскивают как пирата и что несколько английских военных кораблей ищут его. Поняв, что Adventure Prize — это отмеченное судно, он спрятал его в Карибском море , продал оставшиеся награбленные товары через пирата и скупщика краденого Уильяма Берка [37] и продолжил путь к Нью-Йорку на борту шлюпа. Он поместил часть своих сокровищ на острове Гардинерс , надеясь использовать свои знания о его местонахождении в качестве инструмента для торга. [38] Кидд высадился в заливе Ойстер , чтобы избежать мятежной команды, которая собралась в Нью-Йорке. Чтобы избежать их, Кидд проплыл 120 морских миль (220 км; 140 миль) вокруг восточной оконечности Лонг-Айленда и вернулся на 90 морских миль (170 км; 100 миль) вдоль пролива до залива Ойстер. Он чувствовал, что это более безопасный проход, чем оживленный пролив между Статен-Айлендом и Бруклином . [39] [ нужна страница ]
Губернатор Нью-Йорка Белломонт , также инвестор, находился в Бостоне, штат Массачусетс. Зная об обвинениях против Кидда, Белломонт боялся быть замешанным в пиратстве и считал, что доставка Кидда в Англию в цепях была его лучшим шансом выжить. Он заманил Кидда в Бостон ложными обещаниями помилования [40] и приказал арестовать его 6 июля 1699 года. Кидд был помещен в Каменную тюрьму , где провел большую часть времени в одиночном заключении . Его жена Сара также была арестована и заключена в тюрьму. Их разлучили, и она больше никогда его не видела.
Условия заключения Кидда были чрезвычайно суровыми и, как говорят, свели его, по крайней мере, на время с ума. [41] К тому времени Белломонт выступил против Кидда и других пиратов, написав, что жители Лонг-Айленда были «беззаконным и непокорным народом», защищавшим пиратов, которые «поселились среди них». [41]
Гражданское правительство сменилось, и новое министерство тори надеялось использовать Кидда как инструмент для дискредитации вигов , которые его поддерживали, но Кидд отказался назвать имена, наивно полагая, что его покровители вознаградят его преданность, заступившись за него. Есть предположение, что его можно было бы пощадить, если бы он заговорил. Сочтя Кидда политически бесполезным, лидеры тори отправили его на суд в Высокий суд Адмиралтейства в Лондоне по обвинению в пиратстве в открытом море и убийстве Уильяма Мура. Ожидая суда, Кидд был заключен в печально известную тюрьму Ньюгейт , считавшуюся даже по меркам того времени отвратительной адской дырой, и провел там почти 2 года, прежде чем начался суд.
У Кидда было два адвоката, которые помогали ему в защите. Однако деньги, которые Адмиралтейство отложило на его защиту, были потеряны до самого начала суда, и у него не было адвоката до утра, когда начался суд, и у него было время только на одну короткую консультацию с ними перед его началом. [42] Он был шокирован, узнав на суде, что его обвиняют в убийстве. Он был признан виновным по всем пунктам обвинения (убийство и пять случаев пиратства) и приговорен к смертной казни. Он был повешен на публичной казни 23 мая 1701 года в Execution Dock , Wapping , в Лондоне. [14] Его пришлось повесить дважды. При первой попытке веревка палача порвалась, и Кидд выжил. Хотя некоторые в толпе требовали освобождения Кидда, утверждая, что разрыв веревки был знаком от Бога, Кидда снова повесили через несколько минут, и он умер. Его тело было повешено над рекой Темзой в Тилбери-Пойнт, как предупреждение будущим потенциальным пиратам, в течение трех лет. [43] Останки Кидда были либо захоронены на берегу реки недалеко от места его казни, либо, что более вероятно, переданы для позорной процедуры публичного вскрытия хирургами — обычная судьба казненных. (например, Том Неро Хогарта )
Из сообщников Кидда, Габриэль Лофф, Эйбл Оуэнс и Хью Паррот также были осуждены за пиратство. Они были помилованы непосредственно перед повешением на скамье подсудимых. Роберт Лэмли, Уильям Дженкинс и Ричард Барликорн были освобождены. [34]
Сторонники Кидда из партии вигов были смущены его судом. Вместо того чтобы вознаградить его лояльность, они участвовали в попытках осудить его, лишив его денег и информации, которые могли бы обеспечить ему некоторую юридическую защиту. В частности, два набора французских пропусков, которые он хранил, пропали на суде. Эти пропуска (и другие, датированные 1700 годом) всплыли в начале 20-го века, неправильно подшитые к другим правительственным документам в лондонском здании. [44] Эти пропуска подтверждают версию событий Кидда и ставят под сомнение степень его вины как пирата.
Песня " Прощание капитана Кидда с морями , или Плач знаменитого пирата" была напечатана вскоре после его казни. Она популяризировала общее мнение, что Кидд признался в предъявленных обвинениях. [45]
_for_Allen_&_Ginter_Cigarettes_MET_DP835020.jpg/1280px-Captain_Kidd,_Burying_Treasure,_from_the_Pirates_of_the_Spanish_Main_series_(N19)_for_Allen_&_Ginter_Cigarettes_MET_DP835020.jpg)
Вера в то, что Кидд оставил зарытые сокровища , внесла большой вклад в развитие его легенды. В рекламной песне 1701 года «Прощание капитана Кида с морями, или Плач знаменитого пирата» упоминается «Двести слитков золота и рикс-долларов , которые мы захватили без всякого контроля». [45] [46]
Это также вдохновило на многочисленные поиски сокровищ, проводимые на острове Оук в Новой Шотландии; в округе Саффолк , на Лонг-Айленде в Нью-Йорке, где расположен остров Гардинера ; на острове Чарльз в Милфорде, штат Коннектикут ; на островах Тимбл в Коннектикуте и острове Кокено в Уэстпорте, штат Коннектикут . [47]
Кидд также предположительно закопал сокровища на реке Рауэй в Нью-Джерси напротив пролива Артур-Килл у острова Статен-Айленд. [48]
Капитан Кидд действительно закопал небольшой тайник с сокровищами на острове Гардинерс у восточного побережья Лонг-Айленда, штат Нью-Йорк, в месте, известном как Cherry Tree Field. Сообщается, что губернатор Белломонт нашел его и отправил в Англию, чтобы использовать в качестве доказательства против Кидда на его суде. [49] [50]
В 1690-х годах Кидд посетил Блок-Айленд , где миссис Мерси (Сэндс) Рэймонд, дочь моряка Джеймса Сэндса, снабжала его провизией. Говорят, что перед отъездом Кидд попросил миссис Рэймонд протянуть ей свой фартук, который он затем наполнил золотом и драгоценностями в качестве платы за ее гостеприимство. После смерти ее мужа Джошуа Рэймонда Мерси переехала со своей семьей в северный Нью-Лондон, штат Коннектикут (позже Монтвилл), где она купила много земли. Семья Рэймонд, как говорили знакомые семьи, «обогатилась благодаря фартуку». [51]
На Гранд-Манане в заливе Фанди еще в 1875 году велись поиски сокровищ на западной стороне острова, предположительно зарытых Киддом во время его работы капером . [ 52] На протяжении почти 200 лет этот отдаленный район острова назывался «Мани-Коув».
В 1983 году Корк Грэм и Ричард Найт искали зарытые сокровища капитана Кидда у вьетнамского острова Фукуок . Найт и Грэм были пойманы, осуждены за незаконную высадку на вьетнамской территории, и каждому был назначен штраф в размере 10 000 долларов . Они провели в тюрьме 11 месяцев, пока не заплатили штраф. [53]
В течение многих лет люди и охотники за сокровищами пытались найти Quedagh Merchant . [54] 13 декабря 2007 года было сообщено, что «обломки пиратского корабля, брошенного капитаном Киддом в 17 веке, были найдены водолазами на мелководье у берегов Доминиканской Республики ». [55] Воды, в которых было найдено судно, были менее десяти футов глубиной и находились всего в 70 футах (21 м) от острова Каталина , к югу от Ла-Романа на побережье Доминиканской Республики. Считается, что судно является «останками Quedagh Merchant ». [55] [56] Чарльз Бикер, директор программ академического дайвинга и подводных наук в Школе здоровья, физического воспитания и отдыха Университета Индианы (Блумингтон) , был одним из экспертов, возглавлявших команду водолазов Университета Индианы . Он сказал, что «примечательно, что обломки оставались необнаруженными все эти годы, учитывая их местоположение», и что корабль был предметом стольких предыдущих безуспешных поисков. [57] Пушка капитана Кидда , артефакт с места кораблекрушения, была добавлена в постоянную экспозицию Детского музея Индианаполиса в 2011 году. [58]
В мае 2015 года группа под руководством морского археолога Барри Клиффорда обнаружила в затонувшем судне у берегов острова Сент-Мари на Мадагаскаре 50-килограммовый (110 фунтов) слиток, предположительно серебряный . Считалось, что он был частью сокровищ капитана Кидда. [59] [60] [61] Клиффорд передал добычу президенту Мадагаскара Эри Радзаунаримампианине . [62] [63] Однако в июле 2015 года научно-технический консультативный орган ЮНЕСКО сообщил, что испытания показали, что слиток на 95% состоит из свинца, и предположил, что рассматриваемые обломки были сломанной частью портовых сооружений Сент-Мари. [64]
{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )