stringtranslate.com

Рашель Энн Гоу

Рашель Энн Вильялобос Го (родилась 31 августа 1986 года) — филиппинская певица и актриса. Известная прежде всего по своей работе в театре , она играла в мюзиклах на Бродвее и в Вест-Энде . Она начала свою карьеру как поп-артистка в своей родной стране и получила множество наград , включая премию Aliw Award , премию MTV Pilipinas Music Award , две премии Awit Awards и пять премий Myx Music Awards . Журнал Tatler назвал ее одной из самых влиятельных людей в Азии в 2021 году.

Go начала выступать на вокальных конкурсах ещё ребёнком и впервые добилась признания после победы в телевизионном шоу талантов Search for a Star (2003). В 2004 году она подписала контракт с Viva Records и выпустила свой дебютный студийный альбом с одноименным названием, поддержанный кавер-синглом « Don't Cry Out Loud ». Затем Go участвовала в Шанхайском музыкальном фестивале 2004 года и в Астанинском песенном фестивале 2005 года, выиграв серебряный приз и награду за лучшую песню в каждом конкурсе. Под тем же лейблом она выпустила ещё четыре студийных альбома — I Care (2006), Obsession (2007), Falling in Love (2009) и Unbreakable (2011) — и исполнила рок - каверы на концертном альбоме Rachelle Ann Rocks Live! (2008). Помимо музыки, она также сыграла роли в телесериалах Diva (2010), Nita Negrita (2011), Biritera (2012) и Indio (2013).

На сцене Го дебютировала в театре, сыграв главную роль Ариэль в местной постановке «Русалочки» в 2011 году, за которой последовала постановка «Тарзана» в театре Meralco в 2013 году , в которой она сыграла Джейн Портер . Международный прорыв Го состоялся в роли Джиджи Ван Тран в возрожденной в Вест-Энде постановке «Мисс Сайгон» в 2014 году, а в 2017 году она повторила эту роль на Бродвее. Дальнейшее признание она получила за роль Элизы Скайлер в оригинальной постановке «Гамильтон» в Вест-Энде в 2017 году . Го также играла Фантину в различных постановках и турах «Отверженных» , включая 30-ю годовщину шоу в театре Sondheim .

Жизнь и карьера

1986–2004: Ранняя жизнь и прорыв

Рашель Энн Виллалобос Го родилась 31 августа 1986 года в Пасиге, Метро Манила . [1] [2] Она старшая из четырех детей Оскара Го и Рассела Виллалобоса. [3] [2] Ее мать была участницей женской группы, которая выступала как гастрольная группа в Японии. [3] [4] Ее младший брат, Оз Го, является модельером, который с тех пор создал одноименный бренд свадебной одежды . [5] Отец Го воспитывал ее так, чтобы она занималась музыкой, и поощрял ее выступать перед публикой. [4] Он был увлечен различными типами музыкальных инструментов и хотел, чтобы его дети научились играть на одном из них. По словам ее матери, пение Го было обнаружено, когда она начала напевать песню в возрасте шести месяцев. [3] Она научилась петь в три года и сама исполняла «Sayang na Sayang» Манилин Рейнс . Когда Го было девять, она начала брать уроки вокала. [4] Ее интерес к музыке и выступлениям в конечном итоге привел ее к участию в нескольких любительских вокальных конкурсах. [6] В одиннадцать лет она приняла участие в вокальном конкурсе Birit Baby от Eat Bulaga! и заняла второе место, исполнив песню Селин Дион « All by Myself ». [7] [4]

В 2003 году Го начала посещать университет Сан-Беда , чтобы получить степень бакалавра в области управления бизнесом . [8] [9] Примерно в это же время родители подтолкнули ее к прослушиванию для реалити-шоу талантов Search for a Star , [8] где она вошла в десятку финалистов. [10] Готовясь к финалу, Го бросила учебу в Сан-Беда на первом курсе, чтобы сосредоточиться на своей музыкальной карьере. [8] [11] 13 марта 2004 года она выиграла конкурс на PhilSports Arena , исполнив кавер-версию песни Мэрайи Кэри « Through the Rain ». [10] [12] Критик Philippine Star Мэтью Эстабильо похвалил ее вокал и сценическое мастерство, подчеркнув, что победа Го не была основана на слезливых историях, часто встречающихся в реалити-шоу. [2]

После победы в Search for a Star , Go подписала контракт с Viva Records и начала работать над своим одноименным дебютным альбомом. Она сотрудничала с продюсером Юджином Вильялузом и группой авторов песен, таких как Джимми Антипорда , Джей Дуриас и Вене Сатурно . Rachelle Ann Go был выпущен 27 июля 2004 года и содержал кавер-сингл « Don't Cry Out Loud ». Сатурно написал две оригинальные песни альбома, в то время как Дуриас спродюсировал и обеспечил вокал для кавера «Love of My Life», песни, первоначально записанной его группой South Border . [10] Рецензенты из The Philippine Star похвалили вокальный диапазон Go и были впечатлены общим продакшеном; Baby Gil похвалил ее «естественный ритм-н-блюзовый грув», а один из авторов посчитал его хорошо сделанным альбомом. [10] [9] Он получил двойную платиновую сертификацию от Филиппинской ассоциации звукозаписывающей индустрии . [13] Из альбома было выпущено ещё два сингла: «You and Me (We Wanted It All)» и «From The Start». Первый был дуэтом с Кристианом Баутистой , а последний был исполнен Го на Шанхайском музыкальном фестивале , где он выиграл в номинации «Лучшая песня» и принёс ей Серебряный приз. [14] Она также была представлена ​​в сингле Салбакуты «Yo Gloria». [15] В июле 2004 года Го была со-хедлайнером вместе с Сарой Джеронимо и Эриком Сантосом на «Night of the Champions» в Araneta Coliseum ; [16] постановка выиграла «Лучшее крупное концертное сотрудничество» на церемонии вручения наград Aliw Awards 2005. [17] Она также получила несколько наград за Рашель Энн Го , включая премию MTV Pilipinas Music Award за «Любимое женское видео» за «Love of My Life», [18] и премию Box Office Entertainment Award за «Самую многообещающую певицу». [19] На церемонии вручения премии Awit Awards 2005 года песня «Don't Cry Out Loud» была номинирована на звание «Лучшее исполнение молодой певицы». [20]

2005–2009: Приход к известности

The Ultimate Champion, первый хедлайнерский концерт Go, состоялся в театре Aliw в апреле 2005 года с такими приглашенными артистами, как Ogie Alcasid , Mark Bautista и Christian Bautista; [21] он принес ей номинацию на премию Aliw Award в категории «Лучшая исполнительница на крупном концерте». [22] В Казахстане она участвовала в 2005 году в фестивале песни «Astana Song Festival», где также выиграла Серебряный приз и награду «Лучшая песня» за исполнение песни «Isang Lahi» Регины Веласкес . [23] I Care , второй студийный альбом Go, был выпущен в феврале 2006 года. [24] Над альбомом она работала с Saturno и новыми международными продюсерами, авторами песен и звукорежиссерами, включая Christian De Walden , Todd Cerney , Skip Adams, Carlo Nasi и Luca Vittori, в результате чего получилась запись, которая объединила оригинальную филиппинскую музыку (OPM) с другими музыкальными стилями. [25] [24] Джил из The Philippine Star посчитал, что альбом иллюстрирует «уникальную смесь филиппинской чувствительности и космополитического стиля», и отметил, как Го продолжала совершенствовать и совершенствовать свою музыку. [24] За главный сингл «If You Walk Away» Го получила номинацию на премию Awit Award в категории «Лучшее выступление певицы», а также выиграла премию Myx Music Award в категории «Любимая певица» на церемонии 2006 года. [26] [27]

Go приняла более зрелый и провокационный стиль для своего последующего релиза Obsession . [28] [29] Альбом был описан как «сборная солянка» из самых разных мировых влияний, и Go снова воспользовалась помощью Де Уолдена, который курировал сборку его содержания, а также Джимми Борхи, Тони Рамиреса и других авторов песен, базирующихся в Европе и Соединенных Штатах во время производства. Она записывала песни в разных студиях в Маниле , Лос-Анджелесе и Милане . Первоначально в список треков входили песни, написанные Go, но она решила не включать их. [28] Obsession был выпущен 23 января 2007 года, [30] поддержанный ведущим синглом «Don't Say Goodbye». [31] Музыкальные критики, включая Нестора Торре-младшего и Джил, объявили альбом попыткой взросления. [28] [29] Второй сингл, «Alam Ng Ating Mga Puso», был выпущен в мае 2007 года; [31] а с Кристианом Баутистой она записала дуэт «Pag-ibig na Kaya», тему дублированного на филиппинском языке южнокорейского телесериала Princess Hours . [32] На церемонии вручения наград Myx Music Awards 2008 года сопровождающий первый сингл видеоклип получил награду Favorite Mellow Video, а вторая песня была названа Favorite Collaboration. [33]

В апреле 2008 года Go организовала концерт в 19 East Bar в Параньяке , [34] [35] за которым последовал концертный альбом Rachelle Ann Rocks Live!. [ 36] Он включал в себя ее выступления с рок- каверами , с двумя записями, выпущенными в виде синглов — « Honestly » Harem Scarem и « Cryin' » Aerosmith — и визуальным сопровождением на DVD . [34] [36] Журналист Philippine Entertainment Portal Бонг Годинес написал, что альбом является еще одним «доказательством [ее] готовности идти на риск и в то же время демонстрировать свою гибкость как певицы». [35] В конце сентября Go записала «Paano» для сборника GV25 , коллекции песен Гэри Валенсиано , исполненных разными артистами, [37] который выиграл лучшую R&B запись на Awit Awards 2009 . [38] Также в том же году она выпустила ремейк песни Анджелы Бофилл « This Time I'll Be Sweeter », главного сингла с ее пятого студийного альбома Falling in Love . [39] Альбом -посвящение включал ее версии музыки 1970 -х и 1980-х годов , такие как « I'll Always Love You » Тейлор Дейн , « If You Don't Know Me by Now » Гарольда Мелвина и группы Blue Notes и « If » группы Bread . [40] [39] Джил оценил музыкальную универсальность Го, но раскритиковал альбом за расчетливость и отсутствие оригинальности. [40]

2010–2013: Карьерный рост

Рашель Энн Го держит ручной микрофон
Выступление в Лос-Анджелесе во время концертного тура Love Rocks в 2010 году

В 2010 году Го появилась в качестве приглашенной исполнительницы в музыкальном телесериале Diva с Веласкесом в главной роли. Она считала роль проблемной молодой певицы, которая беременеет и думает об аборте , сложной, но нашла опыт актерской игры приятным. [41] Затем она записала кавер-версию песни Джорджа Бенсона « In Your Eyes » для саундтрека к одноименному фильму 2010 года . [42] В течение июля и августа Го отправилась в североамериканский тур под названием Love Rocks с ведущим вокалистом Journey Арнелом Пинедой . [42] [43] [41] Позже в том же году она начала писать материал для своего шестого студийного альбома. [44] Выпущенный в октябре 2011 года, Unbreakable включал сингл «Whispered Fear», песню, которую она написала за четыре года до этого и которую она считает своим личным лирическим релизом. [45]

Дневная мыльная опера «Нита Негрита» была телевизионным проектом Го в 2011 году. [46] В ней рассказывается история подростка (которую играет Барби Фортеза ) афроамериканского происхождения, исследуются проблемы системного расизма и унизительного обращения, с которым сталкиваются цветные люди . [47] Использование в шоу блэкфейса подверглось резкой критике со стороны критиков СМИ. [48] [49] [50] Затем она стала наставником в реалити-шоу талантов пения Protégé: The Battle for the Big Break (2011) вместе с Джанно Гиббсом , Джайей , Джеем Р. и Айзой Сегуэррой и другими. [51] Также в 2011 году Го дебютировала в театре в местной постановке «Русалочки» , сыграв главную роль Ариэль , титульного персонажа, основанного на анимационном фильме 1989 года, адаптированном по мотивам сказки Ганса Христиана Андерсена 1837 года . [52] Го заявила, что ее привлекала «строгая дисциплина» игры на сцене, которую она воспринимала как нечто совершенно отличное от игры на экране. [53] [54] Мюзикл шел в театре Meralco с ноября по декабрь 2011 года. [52] Ее выступление было в целом хорошо встречено критиками. [55] [56] [57] В обзоре премьерного вечера писательница Philippine Daily Inquirer и певица-актриса Леа Салонга сочла Го превосходно подходящей для этой роли, добавив, что ее пение было «отличной смесью чистого и первозданного звука Диснея ». [58]

Go начала 2012 год, появившись в музыкальном драматическом сериале Biritera , режиссером которого был Maryo J. de los Reyes , с Деннисом Трильо и Глайсой де Кастро . [59] [60] В партнерстве с Viva Entertainment она спродюсировала и возглавила Rise Against Gravity, [61] концерт, организованный в Музее музыки 26 октября. [62] В историческом эпическом фэнтезийном сериале Indio (2013) с Бонгом Ревильей в главной роли Го изображала богиню луны Либулан. Действие шоу разворачивалось в доколониальную эпоху Филиппин , в нем были сцены полетов, требующие от нее выполнения трюков, будучи пристегнутой ремнями безопасности; проект был самым дорогим сериалом GMA Network на тот момент. [63] [64] Следующей театральной ролью Го стала роль в мюзикле «Тарзан» 2013 года в театре Meralco, основанном на анимационной экранизации романа Эдгара Райса Берроуза 1912 года «Тарзан, приёмыш обезьян» . Она сыграла Джейн Портер, а Дэн Доменеч — главную героиню . [65] [66] Кайе Эстойста-Ку из Philippine Entertainment Portal назвала игру Го «суперрадостной и оптимистичной», [65] а Пиа Ранада из Rappler отметила её эмоциональную подачу, но раскритиковала её использование британского акцента . [67]

2014–настоящее время: Международное признание

Международный прорыв Го произошёл в 2014 году, когда она сыграла роль Джиджи Ван Тран в возрождённой на Вест-Энде постановке мюзикла Клода-Мишеля Шёнберга и Алена Бублиля « Мисс Сайгон» . [68] [69] Действие происходит в 1970-х годах в Хо Ши Мине во время войны во Вьетнаме . В нём рассказывается о злополучном романе между молодой вьетнамской женщиной (которую играет Ева Ноблезада ) и американским солдатом (которого играет Алистер Браммер ). [69] [70] Продюсер Кэмерон Макинтош провёл кастинг в Маниле, как и в оригинальной постановке 1989 года, для главных актёров и исполнителей. [71] Сначала Го пробовалась на главную роль Ким, но Макинтош посчитал, что она не подходит для этой роли, поскольку была намного старше. [72] Хотя изначально она не хотела играть девушку из бара , [68] она отправила запись прослушивания на роль Тран по его просьбе. Впечатлённая её исполнением «The Movie In My Mind», песни из мюзикла, Макинтош утвердил Го после интенсивных рабочих сессий в Лондоне. [72] Она дебютировала в театре принца Эдуарда в мае 2014 года и получила положительные отзывы. [73] [74] [75] Ник Кларк из The Independent назвал шоу «чрезвычайно скользким», похвалив «трогательную интроспекцию» её персонажа. [74] Она выиграла премию BroadwayWorld UK Award за лучшую женскую роль второго плана и премию WhatsOnStage Award за лучшую женскую роль второго плана. [76] [77]

После того, как ее работа с Мисс Сайгон закончилась в 2015 году, [78] Го затем сыграла Фантину , проститутку, умирающую от туберкулеза , в «Отверженных» в лондонском театре Сондхайма . [79] [80] Чтобы подготовиться, она прочитала книгу, на которой основан мюзикл , [81] но столкнулась с проблемой эмоционального диапазона своего персонажа. В результате она выработала более сдержанную технику для своих сцен. [79] Во время выступления в шоу Го приняла участие в гала-вечере в честь его 30-летия, где она присоединилась к Патти Люпон , которая и создала эту роль. [82] За свою роль Го получила премию BroadwayWorld UK Award за лучшую женскую роль в продолжительном шоу Вест-Энда, [83] а за « I Dreamed a Dream » она получила премию West End Frame Award за лучшее исполнение песни. [84] Позже в том же году Го записала версию « A Dream Is a Wish Your Heart Makes » для азиатского релиза игрового фильма «Золушка» (2015), премьера которого состоялась на Disney Channel Asia . [85] В марте 2016 года она недолгое время играла главную роль в манильской постановке «Отверженных» в Theatre at Solaire , которая шла в течение трех месяцев. [86] [87]

Го повторила роль Джиджи Ван Тран в постановке Мисс Сайгон в Нью-Йорке в 2017 году, которая ознаменовала ее дебют на Бродвее . [88] Спектакль получил положительные отзывы, [89] Мэрилин Стасио из Variety похвалила убедительную игру Го и то, как она выделялась в этой роли, [90] а Дэвид Руни из The Hollywood Reporter похвалил ее как прекрасную вокалистку. [91] После успешного прослушивания для оригинальной постановки Вест-Энда биографического мюзикла Лин-Мануэля Миранды «Гамильтон » [92] она была утверждена на главную роль Элизабет Скайлер Гамильтон , жены главного героя. [93] Адаптация биографии 2004 года Рона Черноу охватывает жизнь американского отца-основателя Александра Гамильтона и его участие в Американской революции , а также политическую историю ранних Соединенных Штатов. [94] [95] Он открылся 21 декабря 2017 года в театре Victoria Palace . [96] Критики в целом были в восторге от глубины ее характера; [95] Майкл Биллингтон из The Guardian нашел, что Го придала «трогательность заброшенности» своей роли. [97] В своей статье для Newsweek Туфайель Ахмед утверждал, что она «дает завораживающее представление ... демонстрирует мощный диапазон, от невинной наивности ... до женщины, более страдающей и трагичной». [98] Она, вместе с актерским составом, выступала на церемонии вручения премии Лоуренса Оливье 2018 года , [99] где Гамильтон была награждена за лучший новый мюзикл . [100] За свою работу она получила премию BroadwayWorld UK Award за лучшую женскую роль в новой постановке мюзикла. [101]   

Го была приглашенной исполнительницей на Всемирной продовольственной премии 2019 года , которая отмечала индивидуальные достижения в области продовольствия и сельского хозяйства. [102] В декабре она вернулась к исполнению роли Фантины в мюзикле «Отверженные» в Вест-Энде до его переноса из-за вспышки пандемии COVID-19 ; [103] [104] она возобновила свою роль, когда постановка возобновилась, а также имела ограниченный показ в концертном издании шоу в 2021 году. [105] Затем Го присоединилась к гастрольному составу мюзикла для его показов в Великобритании и Ирландии в следующем году. [106] Перенесенная выставка Expo 2020 , которая прошла в Дубае в марте 2022 года, увидела ее в качестве одного из музыкальных артистов, которые возглавили ее живые мероприятия. [107] С 2023 по 2024 год Го повторила свою роль Элизы в международном туре Гамильтона , который посетил Манилу, Абу-Даби и Сингапур . [108] [109] [110]

Артистизм

Влияния

Родители Го познакомили ее с музыкой в ​​юном возрасте; [3] они заявили, что одной из первых песен, с которой она познакомилась, была дуэт Джеймса Ингрэма и Линды Ронстадт « Somewhere Out There ». Подрастая, она слушала музыку Манилин Рейнс. [4] Ее музыкальное вдохновение варьируется от певицы R&B Алисии Киз до поп-вокалисток, таких как Мэрайя Кэри, Селин Дион и Уитни Хьюстон ; [34] [111] она называет последних трех как оказавших влияние на ее музыкальную идентичность как поп-исполнителя. [111] Она также назвала Регину Веласкес своим кумиром и главным вдохновителем. В 2004 году она присоединилась к шоу талантов Search for a Star , ведущим которого был Веласкес, и сказала, что последняя вдохновила ее заняться карьерой в музыке. [112] [113] Аналогичным образом она выразила признательность Лани Мисалуча , чьим вокалом она восхищается. [2]

Го с почтением относится к Лее Салонге как к источнику вдохновения для участия в музыкальном театре. Она объявила себя «самопризнанной большой поклонницей», заявив, что хочет подражать певице. Когда они выступали вместе на гала-концерте в честь 25-летия мюзикла « Мисс Сайгон» в лондонском Вест-Энде в 2014 году, Го описала это как исполнение детской мечты; [114] она считает Салонгу человеком, который сыграл важную роль в ее решении пройти прослушивание для мюзикла. [115] Салонга ответила взаимностью на эту привязанность, заявив, что Го «вероятно, одна из самых близких» к ней, кто добился подобного успеха на международной сцене. [116] Го также считает Патти Люпон одним из своих кумиров в театре, с которой она разделила роль Фантины в «Отверженных» . [82] Кроме того, Го описала создателя «Гамильтона» Лина-Мануэля Миранду как лирического «гения», заявив, что она впечатлена его креативностью как рассказчика. [117]

Во время записи своего концертного альбома Rachelle Ann Rocks Live! , Go отдала дань уважения поп-роковым влияниям таких музыкантов, как Брайан Адамс , Джон Бон Джови , Def Leppard и Survivor . [35] Для своего кавер-альбома Falling in Love она подготовила каталог, включающий влияния музыки 1970-х и 1980-х годов от таких исполнителей, как Петула Кларк , Деннис Ламберт , Хелен Редди и Hues Corporation , [40] описывая их как отражение ее жизни и настроения в то время. [118]

Голос и музыкальный стиль

«Фильм в моей голове» (2014)
Отрывок песни с куплетами Го в роли Джиджи из записи актёрского состава возрождённой постановки «Мисс Сайгон » 2014 года. [119] Она получила похвалу критиков за свои вокальные данные и интроспективные выступления в Вест-Энде и на Бродвее . [a]
Проблемы с воспроизведением этого файла? Смотрите справку по медиа .

Го обладает лирическим сопрано- вокальным диапазоном [ 1] и известна тем, что использует технику бельтинга [2] . Она также может петь в свистковом регистре [3 ] . В начале своей карьеры манеру пения Го сравнивали с Кэри [124] , чьи песни она часто исполняет. [123] Она записала кавер-версию песни «Through The Rain» в Search for a Star [ 13] и спела « Butterfly » и « Never Too Far » в одном из своих первых хедлайнерских шоу [125] . Эмми Веларде, журналистка Philippine Daily Inquirer , подчеркивает тон и силу Го как обладающие «устрашающей резкостью», написав, что ее диапазон «бьет невероятно высокие ноты столькими разными способами, как ей заблагорассудится  ... попеременно с изяществом, с авторитетом, порой с чем-то приближающимся к мести». [126] Другие критики также хвалили ее вокальную универсальность. [d] По словам Годинеза из Philippine Entertainment Portal , выступление Го в Rachelle Ann Rocks Live! подчеркнуло ее смелое переосмысление и адаптивность как певицы. [35] Аналогичным образом, Джил из The Philippine Star отмечает, что в Falling in Love Го продемонстрировала свои способности как всесторонняя вокалистка. [40]

После музыкального перехода Го в театр в 2011 году [127] рецензенты оценили ее чистый и сладкозвучный вокал, похвалив ее чувство высоты голоса в ее изображениях принцесс Диснея Ариэль и Джейн Портер на сцене. [e] После ее выступления в Мисс Сайгон на Бродвее критики отметили ее мощное и выразительное пение. [90] [91] В обзоре мюзикла Hamilton в Вест-Энде критик Newsweek Туфайель Ахмед похвалил сильный вокал и диапазон Го, [98] а автор The Observer Сюзанна Клэпп похвалила ее «полный газ», усиливающий бельтинг. [129]

Ранние работы Go охватывают жанры поп , современный R&B , хип-хоп и OPM. [f] Рецензент из The Philippine Star охарактеризовал ее дебютный альбом как исследование музыкальных стилей, с песнями, которые идентифицируются как «горько-сладкая баллада», «вдохновляющий гимн» и «хип-хоп танец», среди прочих. [10] Ее второй альбом I Care пронизан филиппинской музыкой, балладами с оттенком взрослой современной музыки и эклектичными стилями танца, такими как евродэнс . [24] Стремясь к художественному росту, Obsession выражает желание Go быть все более провокационной; она смешала «латиноамериканский и евро-влияющий танец» между мощными балладами. [28] Отойдя от студийных записей, Go выпустила концертный альбом, включающий рок и его поджанры. [35] [34] Годинес расценила свое кураторство проекта как художественную эволюцию, отметив, что ее «сила как художника» заключается в ее способности экспериментировать с различными звуковыми элементами. [35] Она продолжила смешивать R&B с другими жанрами, такими как альтернативная музыка, на Unbreakable . [130]

Личная жизнь

Го была в отношениях с певцом Кристианом Баутистой в течение двух лет; пара рассталась в 2007 году, [131] хотя они постоянно работали вместе и оставались друзьями. [132] С 2008 по 2011 год у нее были романтические отношения с известными личностями, включая танцора Габа Валенсиано , бывшего вокалиста Callalily Кина Сиприано и актера Джона Пратса . [45] [133]

В феврале 2017 года Го переехала в Нью-Йорк для возрождения бродвейского мюзикла «Мисс Сайгон» и познакомилась с американским фитнес- менеджером класса люкс Мартином Спайсом. [134] Они обручились в сентябре [135] и поженились в следующем году на частной церемонии на курорте Shangri-La в Боракае . [136] По состоянию на 2020 год они проживали в Гринвиче, Лондон . [137] У пары двое детей: сын, родившийся в 2021 году, и дочь, родившаяся в 2023 году. [138] После родов Го отметила, что черпает вдохновение в своих сценических постановках материнского опыта. [139] Она также считает, что театральная работа помогла ей обрести уверенность в себе и зрелость как певицы. [120] Воспитывая своего первого ребенка, Го рассказала о том, как это повлияло на ее выбор карьеры, сказав, что это «в равной степени жертвенность и управление временем». [140]

В 2015 году Го выступила на благотворительном мероприятии в Лондоне, которое собрало деньги для Macmillan Cancer Support и Make A Difference (MAD) Trust; последний является группой поддержки и повышения осведомленности о ВИЧ/СПИДе в театральном сообществе. [141] В следующем году она приняла участие в благотворительном кабаре MAD Trust с актерским составом Les Misérables . [142] Затем она записала «Tara Tena» с несколькими музыкантами и возглавила кампанию по повышению явки избирателей во время всеобщих выборов на Филиппинах в 2016 году . [143]

Актерские заслуги и награды

После своего прорыва Go получила премию Box Office Entertainment Award как самая многообещающая певица. [19] Сингл «Love of My» выиграл премию MTV Pilipinas Music Award в номинации «Любимое женское видео», [18] и она получила номинацию на премию Awit Award в номинации «Лучшее выступление новой исполнительницы» за «Don't Cry Out Loud». [20] Она получила в общей сложности пять премий Myx Music Awards, включая две последовательные победы в номинации «Любимая исполнительница» на церемониях 2006 и 2007 годов. [27] [33] [144] За кавер-сингл «Paano» [37] она выиграла премию Awit Award в номинации «Лучшая R&B запись» на церемонии 2009 года. [38]

Сценические выступления Го также принесли ей признание. Она получила премию BroadwayWorld Philippines Award за лучшую женскую роль в мюзикле за свой театральный дебют в «Русалочке» . [145] За роль Джиджи Ван Тран в «Мисс Сайгон » она получила премию BroadwayWorld UK Award и премию WhatsOnStage Award. [76] [77] За роль Фантины в «Отверженных » Го получила премию BroadwayWorld UK Award за лучшую женскую роль в продолжительном шоу в Вест-Энде, [83] а за главную роль Элизы в «Гамильтоне» она получила премию BroadwayWorld UK Award за лучшую женскую роль в новой постановке мюзикла. [101]

В 2016 году Tatler признал Го одним из лидеров Азии будущего в ежегодном списке Gen T издания [146] и был удостоен награды Ani ng Dangal от Национальной комиссии по культуре и искусству за ее вклад в область драматического искусства. [147] В 2021 году Tatler назвал ее одним из самых влиятельных людей в Азии. [148] Го получила звезду на Филиппинской Аллее славы . [149]

Дискография

Примечания

  1. ^ Приписывается нескольким источникам: [90] [91] [74]
  2. ^ Приписывается нескольким источникам: [10] [34] [120]
  3. ^ Приписывается нескольким источникам: [121] [122] [123] [15]
  4. ^ Приписывается нескольким источникам: [35] [40] [34]
  5. ^ Приписывается нескольким источникам: [58] [67] [128]
  6. ^ Приписывается нескольким источникам: [9] [10] [24]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Yu, Florence Pia G. (15 августа 2008 г.). «There she Goes: Rachelle Ann». Gulf News . Архивировано из оригинала 31 марта 2024 г. Получено 10 февраля 2024 г.
  2. ^ abcd Estabillo, Matthew (16 мая 2004 г.). "Рейчел Энн на один шаг к славе". The Philippine Star . Архивировано из оригинала 31 марта 2024 г. . Получено 10 февраля 2024 г. .
  3. ^ abcd Balasbas-Gancayco, Dot Ramos (26 июня 2009 г.). «Глубоко влюблен в любовь». The Philippine Star . Архивировано из оригинала 3 марта 2024 г. Получено 10 февраля 2024 г.
  4. ^ abcde Сан-Диего, Bayani (27 июня 2004 г.). «История двух папиных дочек». Philippine Daily Inquirer . стр. Q4. Архивировано из оригинала 3 марта 2024 г. Получено 11 февраля 2024 г. – через Google Books .
  5. ^ Ganal, FM (18 апреля 2018 г.). «Наденет ли Рашель Энн Го свадебное платье этого дизайнера на свою свадьбу?». Philippine Entertainment Portal . Архивировано из оригинала 3 марта 2024 г. Получено 11 февраля 2024 г.
  6. ^ "Рашель Энн — модель Cream Silk". The Philippine Star . 8 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2024 г. Получено 11 февраля 2024 г.
  7. ^ Dimaculangan, Jocelyn (6 сентября 2019 г.). «Рейчел Энн Го поразила публику Eat Bulaga хитом Селин Дион». Philippine Entertainment Portal . Архивировано из оригинала 3 марта 2024 г. Получено 11 февраля 2024 г.
  8. ^ abc Carballo, Bibsy M. (16 октября 2009 г.). «Даже настоящие чемпионы ждут». The Philippine Star . Архивировано из оригинала 3 марта 2024 г. Получено 12 февраля 2024 г.
  9. ^ abc "A first for Rachelle Ann". The Philippine Star . 1 августа 2004 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2023 г. Получено 11 февраля 2024 г.
  10. ^ abcdefg Gil, Baby A. (9 августа 2004 г.). «Время Рашель пришло». The Philippine Star . Архивировано из оригинала 3 марта 2024 г. . Получено 11 февраля 2024 г. .
  11. ^ Gil, Baby A. (7 января 2008 г.). «Рэйчел Энн уходит в 2008». The Philippine Star . Архивировано из оригинала 3 марта 2024 г. Получено 11 февраля 2024 г.
  12. ^ Torre, Nestor U. (6 марта 2004 г.). «Голосуйте за финалистов Star». стр. D4. Архивировано из оригинала 3 марта 2024 г. Получено 11 февраля 2024 г. – через Google Books .
  13. ^ ab "Рейчел Энн в Музее музыки 30 января". The Philippine Star . 18 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2024 г. Получено 17 февраля 2024 г.
  14. ↑ Gil, Baby A. (22 августа 2005 г.). «Когда идет дождь, льет как из ведра». The Philippine Star . Архивировано из оригинала 3 марта 2024 г. Получено 15 февраля 2024 г.
  15. ^ ab Abunda, Boy (25 июня 2004 г.). «Яркие новые лица на музыкальной сцене». The Philippine Star . Архивировано из оригинала 3 марта 2024 г. Получено 18 февраля 2024 г.
  16. ^ "Схватка чемпионов в Большом куполе". The Philippine Star . 17 июня 2004 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2024 г. Получено 17 февраля 2024 г.
  17. ^ "Lengthy Aliw Awards honors live acts" . The Manila Times . 5 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2024 г. Получено 17 февраля 2024 г.
  18. ^ ab Gil, Baby A. (29 августа 2005 г.). «Рейчел Энн, Кристиан выигрывают MTV Awards». The Philippine Star . Архивировано из оригинала 27 октября 2022 г. Получено 17 февраля 2024 г.
  19. ^ ab "Rachelle Ann Go: Live at SM City Cebu". The Philippine Star . 12 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2024 г. Получено 17 февраля 2024 г.
  20. ^ ab "Awit Awards - 2005 finalists". Awit Awards . Архивировано из оригинала 8 мая 2005 года . Получено 17 июня 2023 года .
  21. ^ "Рейчел Энн Го — абсолютный чемпион". The Philippine Star . 6 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2024 г. Получено 15 февраля 2024 г.
  22. ^ "Aliw finalists bare". Tempo . 18 июля 2005 г.
  23. ^ "Rachelle Ann Go - Viva Artists Profile". Viva Entertainment . Архивировано из оригинала 3 декабря 2010 года . Получено 15 февраля 2024 года .
  24. ^ abcde Gil, Baby A. (17 февраля 2006 г.). "Power singing from Rachelle Ann". The Philippine Star . Архивировано из оригинала 17 февраля 2024 г. Получено 17 февраля 2024 г.
  25. ^ "Рэйчел Энн заботится". The Manila Times . 30 декабря 2005 г. стр. B7. Архивировано из оригинала 17 февраля 2024 г. Получено 17 февраля 2024 г. – через Google Books .
  26. ^ "Awit Awards - 2006 finalists". Awit Awards . Архивировано из оригинала 4 октября 2006 года . Получено 25 июня 2023 года .
  27. ^ ab Gil, Baby A. (9 июня 2006 г.). «Cueshé, Rivermaya, Rachelle Ann top MYX Awards». The Philippine Star . Архивировано из оригинала 27 ноября 2023 г. Получено 17 февраля 2024 г.
  28. ^ abcd "Новая одержимость Рэйчел Энн". The Philippine Star . 12 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2024 г. Получено 18 февраля 2024 г.
  29. ^ ab Torre, Nestor U. (20 февраля 2007 г.). "Rachelle Ann Go". Philippine Daily Inquirer . стр. D2. Архивировано из оригинала 18 февраля 2024 г. Получено 18 февраля 2024 г. – через Google Books .
  30. ↑ Gil, Baby A. (19 января 2007 г.). «Одержимость Рэйчел Энн». The Philippine Star . Архивировано из оригинала 18 февраля 2024 г. Получено 18 февраля 2024 г.
  31. ^ ab Gil, Baby A. (11 мая 2007 г.). «Марк поет хиты 80-х». The Philippine Star . Архивировано из оригинала 18 февраля 2024 г. . Получено 18 февраля 2024 г. .
  32. ↑ Ллемит, Кэтлин А. (21 января 2023 г.). «Джули Энн Сан-Хосе, Рэйвер Круз кавер на «Pag-ibig na Kaya»». Филиппинская звезда . Архивировано из оригинала 21 марта 2023 года . Проверено 18 февраля 2024 г.
  33. ^ ab Gil, Baby A. (28 марта 2008 г.). «Сара — победительница церемонии вручения наград MYX Awards». The Philippine Star . Архивировано из оригинала 18 июня 2023 г. Получено 18 февраля 2024 г.
  34. ^ abcdef Gil, Baby A. (9 апреля 2008 г.). "The rocker in Rachelle Ann". The Philippine Star . Архивировано из оригинала 31 марта 2024 г. Получено 18 февраля 2024 г.
  35. ^ abcdefg Godinez, Bong (25 апреля 2008 г.). «Рашель Энн Го исполняет поп-рок для своего четвертого альбома». Philippine Entertainment Portal . Архивировано из оригинала 18 февраля 2024 г. Получено 18 февраля 2024 г.
  36. ^ ab Gil, Baby A. (16 июля 2008 г.). «Галерея чемпионов». The Philippine Star . Архивировано из оригинала 9 марта 2024 г. Получено 18 февраля 2024 г.
  37. ^ ab Sicat, Paz (29 сентября 2008 г.). «Звезды отдают дань уважения Гари V». The Philippine Star . Архивировано из оригинала 5 марта 2024 г. Получено 18 февраля 2024 г.
  38. ^ ab "Победители премии Awit". Премия Awit . Архивировано из оригинала 5 марта 2017 г. Получено 25 ноября 2017 г.
  39. ^ ab Dangin, Rachelle Marie G. (20 марта 2009 г.). "Can do to Rachelle Ann Go". The Philippine Star . Архивировано из оригинала 5 марта 2024 г. Получено 18 февраля 2024 г.
  40. ^ abcde Gil, Baby A. (4 марта 2009 г.). «Влюбиться в Рашель Энн». The Philippine Star . Архивировано из оригинала 3 марта 2024 г. Получено 18 февраля 2024 г.
  41. ^ ab Ramirez, Loretta G. (7 июля 2010 г.). "Актерский дебют Рэйчел Энн Го в сериале Diva" (на тагальском языке). Новости GMA Network . Архивировано из оригинала 19 февраля 2024 г. Получено 19 февраля 2024 г.
  42. ^ ab Gil, Baby A. (7 июля 2010 г.). "Рэйчел Энн поет песню In Your Eyes". The Philippine Star . Архивировано из оригинала 3 марта 2024 г. . Получено 19 февраля 2024 г. .
  43. ^ Сантьяго, Эрвин (16 июля 2010 г.). "Рейчел Энн Го находится в туре по США и Канаде с Арнелом Пинедой. Один месяц siyang mawawala sa Party Pilipinas" [Рейчел Энн Го находится в туре по США и Канаде с Арнелом Пинедой. Берет одномесячное отсутствие на Party Pilipinas ]. Филиппинский развлекательный портал (на тагальском языке). Архивировано из оригинала 19 февраля 2024 г. . Получено 19 февраля 2024 г. .
  44. ^ Balbuena, Vanessa A. (15 мая 2020 г.). «Раскроет ли Рэйчел Энн Го свой полный звездный потенциал в роли Капусо?». The Philippine Star . Архивировано из оригинала 3 марта 2024 г. Получено 19 февраля 2024 г.
  45. ^ ab Valle, Jocelyn (10 октября 2011 г.). «Рашель Энн Го хочет в будущем стать режиссером и продюсером собственного концерта». Philippine Entertainment Portal . Архивировано из оригинала 19 февраля 2024 г. Получено 19 февраля 2024 г.
  46. ^ "Home for Valentine's ni Charice sa GMA hindi maganda!" [Концерт Charice's Home for Valentine на GMA был плохо сделан]. The Philippine Star (на тагальском). 15 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2024 г. Получено 19 февраля 2024 г.
  47. ^ «Нита Негрита вдохновляет; затрагивает тему родительства и самореализации». GMA Network News . 24 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2024 г. Получено 19 февраля 2024 г.
  48. ^ Уинн, Патрик (8 июля 2014 г.). «Азия принимает рекламу в стиле блэкфейс. Приготовьтесь съежиться». MinnPost . Архивировано из оригинала 1 ноября 2023 г. Получено 19 февраля 2024 г.
  49. ^ Malinit, Fhrea Zenntine (10 сентября 2016 г.). "Y-speak: Расизм на Филиппинах: существует ли он?". SunStar Davao . Архивировано из оригинала 16 апреля 2018 г. Получено 19 февраля 2024 г.
  50. ^ Вильянуэва, Эрл (1 марта 2011 г.). «Комментарий: Нита Негрита обходит стороной вопрос расовой дискриминации». Philippine Entertainment Portal . Архивировано из оригинала 19 февраля 2024 г. Получено 19 февраля 2024 г.
  51. ↑ Сантигао, Эрвин (13 июля 2011 г.). «10 знаменитых наставников «Протеже» GMA-7 — Янно Гиббс, Джая, Джей-Р, Рашель Энн Го, Айза Айза Сегерра…» Филиппинский развлекательный портал . Архивировано из оригинала 19 февраля 2024 года . Проверено 19 февраля 2024 г.
  52. ^ ab "Рашель Энн Го и Эрик Сантос топбилл Русалочка". The Philippine Star . 23 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2024 г. Получено 19 февраля 2024 г.
  53. ^ P., Gerry (17 мая 2011 г.). «Рэйчел Энн и Эрик сыграют главные роли в мюзикле «Русалочка»». Yahoo! News . Архивировано из оригинала 19 февраля 2024 г. Получено 19 февраля 2024 г.
  54. ^ Алипио, Элли (31 августа 2011 г.). «Рашель Энн Го бросала вызов и оказывала давление как самый молодой наставник в Protégé» (на тагальском языке). Новости GMA Network . Архивировано из оригинала 19 февраля 2024 г. Получено 19 февраля 2024 г.
  55. ^ Поликарпио, Аллан (16 февраля 2014 г.). «Рейчел Энн Гоу: Вест-Энд, вот я иду». Philippine Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 19 февраля 2024 г. Получено 19 февраля 2024 г.
  56. ^ Gil, Baby A. (30 января 2012 г.). «Рахель Энн присоединяется к поющим великим». The Philippine Star . Архивировано из оригинала 25 февраля 2024 г. Получено 19 февраля 2024 г.
  57. ^ "Рэйчел Энн производит большой фурор". The Philippine Star . 5 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2024 г. Получено 19 февраля 2024 г.
  58. ^ ab Salonga, Lea (23 ноября 2011 г.). «Под чарами Русалочки». Philippine Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 19 февраля 2024 г. Получено 19 февраля 2024 г.
  59. ^ Анаркон, Джеймс Патрик (28 июля 2020 г.). «13 победителей реалити-шоу, которые сменили телеканалы». Philippine Entertainment Portal . Архивировано из оригинала 23 ноября 2023 г. Получено 19 февраля 2023 г.
  60. ^ "Biritera играет красивые мелодии в прайм-тайм". The Philippine Star . 2 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2024 г. Получено 19 февраля 2024 г.
  61. ^ Мендоса, Руэль (13 октября 2012 г.). «Рашель Энн Продолжай быть дебютным концертным продюсером» (на тагальском языке). Новости GMA Network . Архивировано из оригинала 19 февраля 2024 г. Получено 19 февраля 2024 г.
  62. ↑ Пумалой, Рей (22 октября 2012 г.). «Рашель Энн Продолжайте приглашать Кристиана Баутиста в качестве приглашенного исполнителя на свой концерт: «Malaki'ng utang na loob ko sa kanya». [Рашель Энн Продолжайте приглашать Кристиана Баутиста в качестве приглашенного исполнителя на свой концерт: «Я в долгу перед ним благодарность."]. Филиппинский развлекательный портал (на тагальском языке). Архивировано из оригинала 19 февраля 2024 года . Проверено 19 февраля 2024 г.
  63. ↑ Макапендег, Мак (14 января 2013 г.). «Рашель Энн Го, gaganap bilang isang diwata sa Indio» [Рашель Энн Го, сыграет богиню на индио ] (на тагальском языке). Новости сети GMA . Архивировано из оригинала 19 февраля 2024 года . Проверено 19 февраля 2024 г.
  64. ^ "Indio epicserye preems on GMA". The Philippine Star . 14 января 2013 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2024 г. Получено 19 февраля 2024 г.
  65. ^ ab Estoista-Koo, Kaye (1 июля 2013 г.). "Обзор: Рашель Энн Го и Дэн Доменек добавляют элементы Pinoy в Tarzan". Philippine Entertainment Portal . Архивировано из оригинала 19 февраля 2024 г. Получено 19 февраля 2024 г.
  66. ^ Gil, Baby A. (28 февраля 2014 г.). «Рейчел Энн возвращается в Disney в «Тарзане»». The Philippine Star . Архивировано из оригинала 25 февраля 2024 г. Получено 19 февраля 2024 г.
  67. ^ ab Ranada, Pia (18 июня 2013 г.). «Тарзан качается и торжествует на сцене». Rappler . Архивировано из оригинала 19 февраля 2024 г. . Получено 19 февраля 2024 г. .
  68. ^ ab Quieta, Racquel (17 февраля 2020 г.). "Смотреть: Рэйчел Энн Гоу о своей международной прорывной роли: "Kahit takot ako, ginawa ko pa rin."" [Смотреть: Рэйчел Энн Гоу о своей международной прорывной роли: "Даже если бы я была напугана, я должна была это сделать"] (на тагальском языке). Новости GMA Network . Архивировано из оригинала 20 февраля 2024 г. . Получено 20 февраля 2024 г. .
  69. ^ ab "Мисс Сайгон PH". Philippine Daily Inquirer . 30 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2024 г. Получено 20 февраля 2024 г.
  70. ^ Томада, Натали (5 июня 2014 г.). «Рашель Энн — красавица в Сайгоне». The Philippine Star . Архивировано из оригинала 25 февраля 2024 г. Получено 20 февраля 2024 г.
  71. ^ "Подтверждено: Мисс Сайгон в 2014 году". Rappler . 9 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2024 г. Получено 20 февраля 2024 г.
  72. ^ ab Gil, Baby A. (28 февраля 2014 г.). «Путешествие Рашель Энн к Мисс Сайгон». The Philippine Star . Архивировано из оригинала 20 февраля 2024 г. Получено 20 февраля 2024 г.
  73. ^ Дионес, Аллан (20 ноября 2014 г.). «Обзор: Рейчел Энн Го в лондонской постановке «Мисс Сайгон». Philippine Entertainment Portal . Архивировано из оригинала 21 февраля 2024 г. Получено 21 февраля 2024 г.
  74. ^ abc Clark, Nick (23 мая 2014 г.). «Обзор Miss Saigon: „Чрезвычайно скользко“». The Independent . Архивировано из оригинала 21 февраля 2024 г. . Получено 21 февраля 2024 г. .
  75. ^ Акино, Энн Шармейн (18 июля 2014 г.). «Все похвалы Рэйчел Энн Го в «Мисс Сайгон». Новости GMA Network . Архивировано из оригинала 21 февраля 2024 г. Получено 21 февраля 2024 г.
  76. ^ ab "Рэйчел Энн Го, участники мюзикла Мисс Сайгон выигрывают награды Broadway World UK". Rappler . 2 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2024 г. Получено 21 февраля 2024 г.
  77. ^ ab Almo, Nerisa (17 февраля 2015 г.). "Рейчел Энн Го побеждает в номинации Лучшая актриса второго плана на церемонии вручения премии WhatsOnStage Awards". Philippine Entertainment Portal . Архивировано из оригинала 21 февраля 2024 г. Получено 21 февраля 2024 г.
  78. ^ Поликарпио, Аллан (17 марта 2015 г.). «Рашель Энн уезжает из Сайгона, но не из Лондона». Philippine Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 21 февраля 2024 г. Получено 21 февраля 2024 г.
  79. ^ ab Lo, Ricky (17 ноября 2015 г.). «Рэйчел Энн: Я в полном восторге!». The Philippine Star . Архивировано из оригинала 25 февраля 2024 г. Получено 22 февраля 2024 г.
  80. ^ Мартин, Лора (16 января 2019 г.). «Отверженные: Лили Коллинз делится фотографиями падения Фантины от здоровья к смерти в кресле гримера». i . Архивировано из оригинала 21 февраля 2024 г. . Получено 21 февраля 2024 г. .
  81. ^ Гонсалес, Юджи Винсент (16 июня 2015 г.). «Рашель Энн Го дебютирует в мюзикле «Отверженные» в Вест-Энде». Philippine Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 22 февраля 2024 г. Получено 22 февраля 2024 г.
  82. ^ ab Ligunas, Mary Louise (10 октября 2015 г.). "Рашель Энн Го поет с оригинальной Фантиной в годовщине "Отверженных"". GMA Network News . Архивировано из оригинала 22 февраля 2024 г. Получено 22 февраля 2023 г.
  83. ^ ab Ilaya, Felix (28 ноября 2015 г.). «Рейчел Энн Гоу получает награду за лучшее женское исполнение в продолжительном шоу в Вест-Энде». Новости GMA Network . Архивировано из оригинала 22 февраля 2024 г. Получено 22 февраля 2024 г.
  84. ^ Tuazon, Nikko (27 июня 2016 г.). «Рэйчел Энн Го побеждает в номинации «Лучшее исполнение песни» на церемонии West End Frame Awards». Philippine Entertainment Portal . Архивировано из оригинала 22 февраля 2024 г. Получено 22 февраля 2024 г.
  85. ^ Мендоса, Арвин (7 марта 2015 г.). «Рашель Энн Го озвучивает новый фильм «Золушка»». Philippine Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 6 июля 2020 г. Получено 3 марта 2024 г.
  86. ^ Ganal, FM (17 сентября 2015 г.). «Рашель Энн Го сыграет главную роль в постановке «Отверженных» в Маниле в 2016 году». Philippine Entertainment Portal . Архивировано из оригинала 22 февраля 2024 г. Получено 22 февраля 2024 г.
  87. ^ Хименес, Джойс (27 апреля 2016 г.). «Рейчел Энн Го: Любовь может подождать». The Philippine Star . Архивировано из оригинала 25 февраля 2024 г. Получено 22 февраля 2024 г.
  88. ^ Tuazon, Nikko (30 сентября 2016 г.). «Рашель Энн Го присоединяется к актерскому составу мюзикла «Мисс Сайгон» на Бродвее». Philippine Entertainment Portal . Архивировано из оригинала 23 февраля 2024 г. Получено 23 февраля 2024 г.
  89. ^ "Miss Saigon Broadway Reviews". BroadwayWorld . Архивировано из оригинала 23 февраля 2024 г. Получено 23 февраля 2024 г.
  90. ^ abc Stasio, Marilyn (23 марта 2017 г.). "Broadway Review: Miss Saigon returns to New York". Variety . Архивировано из оригинала 23 февраля 2024 г. . Получено 23 февраля 2024 г. .
  91. ^ abc Руни, Дэвид (23 марта 2017 г.). «Мисс Сайгон: Театральный обзор». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 23 февраля 2024 г. Получено 23 февраля 2024 г.
  92. ^ Бартоломе, Джессика (1 февраля 2017 г.). «Рейчел Энн Го посещает сцену Гамильтона на Бродвее перед постановкой в ​​Вест-Энде». Новости GMA Network . Архивировано из оригинала 23 февраля 2024 г. Получено 23 февраля 2024 г.
  93. ^ "Гамильтон: первые участники кастинга, представленные для постановки в Вест-Энде". The Guardian . 27 января 2017 г. Архивировано из оригинала 28 января 2017 г. Получено 23 февраля 2024 г.
  94. ^ Фенвик, Джордж (3 июля 2020 г.). «Правдивая история Гамильтона: о чем мюзикл?». Evening Standard . Архивировано из оригинала 23 февраля 2024 г. Получено 23 февраля 2024 г.
  95. ^ ab Gil, Baby A. (3 января 2018 г.). «Что говорят о Рашель Энн в Гамильтоне». The Philippine Star . Архивировано из оригинала 25 февраля 2024 г. Получено 4 февраля 2024 г.
  96. ↑ Томпсон, Джесси (26 декабря 2017 г.). «Гамильтон в Лондоне: пять причин, по которым вам нужно посмотреть самый горячий новый мюзикл Вест-Энда прямо сейчас». Evening Standard . Архивировано из оригинала 23 февраля 2024 г. Получено 23 февраля 2024 г.
  97. ^ Биллингтон, Майкл (23 декабря 2017 г.). «Обзор Гамильтона – революционный мюзикл, захватывающее приветствие иммигрантам Америки». The Guardian . Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 г. Получено 23 февраля 2024 г.
  98. ^ ab Ahmed, Tufayel (24 декабря 2017 г.). «Обзор Hamilton London: мюзикл Лин-Мануэля Миранды наконец-то выходит в Великобритании, и это стоит ожидания». Newsweek . Архивировано из оригинала 23 февраля 2024 г. Получено 23 февраля 2024 г.
  99. ^ "Рэйчел Энн Го выступает с актерским составом Hamilton на церемонии вручения премии Оливье". Rappler . 9 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2024 г. Получено 24 февраля 2024 г.
  100. ^ Лоулесс, Джилл (8 апреля 2018 г.). «Гамильтон получает 7 призов на церемонии вручения премии Оливье в Великобритании». USA Today . Архивировано из оригинала 24 февраля 2024 г. Получено 24 февраля 2024 г.
  101. ^ ab "Рэйчел Энн Гоу побеждает в номинации "Лучшая актриса" на церемонии BroadwayWorld UK Awards 2018". Rappler . 29 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2024 г. Получено 23 февраля 2024 г.
  102. ^ "Рашель Энн Го получает овации стоя на церемонии награждения лауреатов Всемирной продовольственной премии 2019 года". ABS-CBNnews.com . 23 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2019 г. Получено 24 февраля 2024 г.
  103. ^ "Рашель Энн Го возвращается в роли Фантины в постановке "Отверженные" в Вест-Энде". Rappler . 16 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2024 г. Получено 24 февраля 2024 г.
  104. ^ Бакаре, Ланре (4 мая 2020 г.). «Продюсер «Кошек» и «Отверженных» говорит, что из-за коронавируса кинотеатры останутся закрытыми до 2021 года». The Guardian . Архивировано из оригинала 18 мая 2020 г. Получено 24 февраля 2024 г.
  105. ^ Gil, Baby A. (31 августа 2021 г.). «Pinoy girls of the theatre». The Philippine Star . Архивировано из оригинала 25 февраля 2024 г. Получено 24 февраля 2024 г.
  106. ^ Plaza, Marane A. (25 апреля 2022 г.). «Рашель Энн Го повторяет роль Отверженных в туре по Великобритании и Ирландии». The Philippine Star . Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 г. Получено 24 февраля 2024 г.
  107. ^ "Рико Бланко, Рашель Энн выступят на Expo 2020 в Дубае". ABS-CBNnews.com . 23 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2024 г. Получено 24 февраля 2024 г.
  108. ^ Томада, Натали (20 июля 2023 г.). «Рэйчел Энн Го в восторге от возвращения домой для участия в забеге Гамильтона в Маниле». The Philippine Star . Архивировано из оригинала 25 февраля 2024 г. Получено 24 февраля 2024 г.
  109. ^ Диас, One Carlo (29 января 2024 г.). «Филиппинская актриса Рашель Энн Гоу в роли Гамильтон своей мечты и выступление в Абу-Даби». The National . Архивировано из оригинала 24 февраля 2024 г. . Получено 24 февраля 2024 г. .
  110. ^ Оливерос, Оливер (17 января 2024 г.). «Рейчел Энн Го повторяет Элизу в Сингапуре». BroadwayWorld . Архивировано из оригинала 17 января 2024 г. Получено 26 апреля 2024 г.
  111. ^ ab Eulalia, Poch (14 сентября 2023 г.). «У меня есть цель, и это то, что заставляет меня двигаться вперед». Рейчел Энн Гоу о том, как быть Элизой Гамильтон — это послание вдохновения». Manila Bulletin . Архивировано из оригинала 1 ноября 2023 г. Получено 25 февраля 2024 г.
  112. ^ Losorata, Yogel (9 марта 2014 г.). «Сайгон, вот она!». The Philippine Star . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Получено 26 ноября 2017 г.
  113. ^ Лигунас, Мерил (14 марта 2016 г.). «Рэйчел Энн Го вспоминает дни «Поиска звезды»; советует мечтателям продолжать верить». Новости GMA Network . Архивировано из оригинала 25 февраля 2024 г. Получено 25 февраля 2024 г.
  114. ^ "Смотреть: Леа Салонга делит сцену с Рейчел Энн Гоу на концерте в Лондоне". ABS-CBNnews.com . 22 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2024 г. Получено 26 февраля 2024 г.
  115. ^ Hegina, Aries Joseph (25 сентября 2014 г.). «Рашель Энн Го, Леа Салонга поют дуэтом «Мисс Сайгон». Philippine Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 26 февраля 2024 г. Получено 26 февраля 2024 г.
  116. ^ "Леа Салонга о выступлении с Рашель Энн Го в Лондоне: "Это заставило меня почувствовать себя такой счастливой и гордой"". ABS-CBNnews.com . 1 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2024 г. Получено 27 февраля 2024 г.
  117. ^ Валенсуэла, Никка Г. (18 февраля 2017 г.). «Как Рэйчел Энн Го получила роль Элизы Гамильтон». Philippine Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 27 февраля 2024 г. Получено 27 февраля 2024 г.
  118. ^ Кальдерон, Нора (18 января 2019 г.). «Рейчел Энн Го влюбляется». Philippine Entertainment Portal (на тагальском языке). Архивировано из оригинала 27 февраля 2024 г. Получено 27 февраля 2024 г.
  119. ^ Джойя, Майкл; Шентон, Марк (10 сентября 2014 г.). «Объявлен список композиций для финального концертного альбома Miss Saigon 2014 с участием Евы Ноблезады». Афиша . Архивировано из оригинала 26 августа 2016 г. Получено 10 марта 2024 г.
  120. ^ ab Policarpio, Allan (26 января 2020 г.). «Как театр помог Рашель Энн Го найти свое предназначение». Philippine Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 2 марта 2024 г. Получено 2 марта 2024 г.
  121. ^ Go, Rachelle Ann (2004). " Dreaming of You " . Rachelle Ann Go (Аудиосемпл). Филиппины: Viva Records . Событие происходит в 4:35.
  122. ^ Go, Rachelle Ann (2009). " I'll Always Love You " . Falling in Love (Аудиосемпл). Филиппины: Viva Records . Событие происходит в 3:30.
  123. ^ ab "Влияние Мэрайи на современных художников". The Philippine Star . 14 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2023 г. Получено 23 июня 2023 г.
  124. ^ «Что Вива нашла в Рашель Энн Го». Philippine Daily Inquirer . 25 июня 2004 г. стр. C2. Архивировано из оригинала 25 февраля 2024 г. Получено 25 февраля 2024 г. – через Google Books .
  125. ^ "Рэйчел Энн Гоу на своем первом сольном концерте". The Manila Times . 29 апреля 2005 г. стр. C2. Архивировано из оригинала 26 февраля 2024 г. Получено 26 февраля 2024 г. – через Google Books .
  126. ^ Веларде, Эмми Г. (18 февраля 2012 г.). «Грозный состав». Philippine Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 28 февраля 2024 г. Получено 28 февраля 2024 г.
  127. ^ Tantuco, Vernise (2 февраля 2016 г.). «Важные советы Рашель Энн Го по принятию карьерных рисков». Rappler . Архивировано из оригинала 2 марта 2024 г. Получено 2 марта 2023 г.
  128. ^ Gil, Baby A. (3 июня 2013 г.). «Рейчел Энн возвращается в Disney в «Тарзане»». The Philippine Star . Архивировано из оригинала 25 февраля 2024 г. Получено 2 марта 2024 г.
  129. ^ Клэпп, Сюзанна (24 декабря 2017 г.). «Обзор Гамильтона – восхитительное угощение для сердца и головы». The Observer . Архивировано из оригинала 24 декабря 2017 г. Получено 30 апреля 2024 г.
  130. ^ "Рэйчел Энн Го неуязвима". The Philippine Star . 18 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2024 г. Получено 2 марта 2024 г.
  131. ^ Del Valle, Precious (22 сентября 2017 г.). "Кристиан Баутиста о помолвке Рашель Энн Го, новом альбоме Kapit". Rappler . Архивировано из оригинала 3 августа 2022 г. Получено 3 марта 2024 г.
  132. ^ Antazo, Balot (11 декабря 2007 г.). «Рашель Энн Го работает как обычно с Кристианом Баутистой, несмотря на разрыв». Philippine Entertainment Portal . Архивировано из оригинала 3 марта 2024 г. Получено 3 марта 2024 г.
  133. ↑ Calderon, Nora (13 ноября 2008 г.). «Gab Valenciano признает, что встречается исключительно с Rachelle Ann Go». Philippine Entertainment Portal . Архивировано из оригинала 3 марта 2024 г. Получено 3 марта 2024 г.
  134. ^ «Как Мартин Спайс встретил и влюбился в Рашель Энн Го». Rappler . 19 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2022 г. Получено 3 марта 2024 г.
  135. ↑ Sun, Cherry (12 сентября 2017 г.). «Взгляд: Прекрасные моменты помолвки Рэйчел Энн Го с Мартином Спайсом, запечатленные на фотографиях». Новости GMA Network . Архивировано из оригинала 3 марта 2024 г. Получено 3 марта 2024 г.
  136. ^ Sampayan, Anj (18 апреля 2018 г.). "Свадебный альбом: Рашель Энн Го и Мартин Спайс". Philippine Entertainment Portal . Архивировано из оригинала 3 марта 2024 г. Получено 3 марта 2024 г.
  137. ^ Ganal, FM (20 сентября 2020 г.). «Рашель Энн Го показывает дом в стиле кантри в Лондоне». Philippine Entertainment Portal . Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 г. Получено 3 марта 2024 г.
  138. ^ Акар, Эдрианн (9 августа 2023 г.). «Рейчел Энн Го получает похвалы от знаменитостей за то, что показывает неотфильтрованную реальность грудного вскармливания своих детей». Новости GMA Network . Архивировано из оригинала 11 августа 2023 г. Получено 3 марта 2024 г.
  139. ^ Томада, Натали (23 июля 2023 г.). «Рашель Энн Го приносит материнский опыт в возвращение на сцену». The Philippine Star . Архивировано из оригинала 26 июля 2023 г. Получено 3 марта 2024 г.
  140. ^ Виллануева, Брук (6 мая 2022 г.). «Рашель Энн Го рассказывает о «работе 24/7» в качестве матери и звезды «Отверженных»». The Philippine Star . Архивировано из оригинала 11 мая 2022 г. Получено 3 марта 2024 г.
  141. ^ Хименес, Джойс (4 августа 2015 г.). «Смотрите: Рашель Энн Го выступает ради благотворительной цели». The Philippine Star . Архивировано из оригинала 22 ноября 2015 г. Получено 3 марта 2024 г.
  142. ^ "Theatre MAD: Late Night Cabarets 2016". The Make a Difference Trust. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 г. Получено 10 марта 2024 г.
  143. ^ «Рашель Энн, Анджелин, Кайла, Йенг и другие певцы объединяются для защиты интересов на выборах». Philippine Entertainment Portal . 5 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2024 г. Получено 3 марта 2024 г.
  144. ^ Dimaculangan, Jocelyn (20 марта 2007 г.). «Sponge Cola выигрывает четыре трофея на 2-й церемонии вручения музыкальных наград MYX». Philippine Entertainment Portal . Архивировано из оригинала 24 октября 2023 г. Получено 3 марта 2024 г.
  145. ^ Gil, Baby A. (3 июня 2013 г.). «Рейчел Энн возвращается в Disney в «Тарзане»». The Philippine Star . Архивировано из оригинала 25 февраля 2024 г. Получено 3 марта 2024 г.
  146. ^ "Annual Gen T List 2016". Tatler . Архивировано из оригинала 3 марта 2024 г. Получено 3 марта 2024 г.
  147. ^ "Объявлены лауреаты премии Ани нг Дангал" . Манила Таймс . 20 февраля 2016 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2023 года . Проверено 3 марта 2024 г.
  148. ^ "Asia' Most Influential 2021". Tatler . Архивировано из оригинала 3 марта 2024 г. Получено 3 марта 2024 г.
  149. ^ "Рэйчел Энн Гоу, Катриона Грей получат звезды на Аллее славы Иствуда". GMA Network News . 14 января 2020 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2020 г. Получено 3 марта 2024 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Рэйчел Энн Гоу .