Rango — американский анимационный комедийный вестерн 2011 года , снятый Гором Вербински по сценарию Джона Логана . Совместно спродюсированный Вербински с Грэмом Кингом и Джоном Б. Карлсом, фильм озвучивали Джонни Депп , Айла Фишер , Эбигейл Бреслин , Альфред Молина , Билл Найи , Гарри Дин Стэнтон , Рэй Уинстон и Тимоти Олифант . Сюжет фильма сосредоточен на Ранго (Депп), домашнем хамелеоне , который случайно оказывается в городе Грязь, форпосте, который отчаянно нуждается в новом шерифе. Rango был спродюсирован Nickelodeon Movies , Blind Wink Productions Вербински и GK Films Кинга, и распространен Paramount Pictures , анимация предоставлена Industrial Light & Magic . [3]
Премьера «Ранго» состоялась в Вествуде 14 февраля 2011 года, а в США фильм вышел в прокат 4 марта 2011 года. Фильм имел как большой успех у критиков, так и коммерческий успех, собрав $245,7 млн при бюджете в $135 млн. На 84-й церемонии вручения премии «Оскар» фильм получил награду за лучший анимационный фильм .
Театрально настроенный домашний хамелеон оказывается в затруднительном положении в пустыне Мохаве в Неваде после того, как его террариум случайно выпадает из машины его хозяев. В поисках убежища он узнает о городе, похожем на Дикий Запад , под названием Грязь, где вода поступает через таинственный обряд по средам от виновника аварии — девятипоясного броненосца -отшельника Роудкилла, который ищет мистическое существо, известное как «Дух Запада». Не видя других вариантов, хамелеон отправляется в пустыню. После почти фатальной встречи со злобным краснохвостым ястребом он встречает фермера -игуана пустыни Бинса, который отвозит его в Грязь.
На вопрос о его личности хамелеон представляется горожанам как крутой бродяга по имени «Ранго» и быстро сталкивается с преступником -монстром Гила Плохим Биллом, который вызывает его на дуэль . Ястреб прерывает дуэль и преследует Ранго, который случайно опрокидывает пустую водонапорную башню и раздавливает ястреба насмерть. Полагая, что он сделал это намеренно, горожане восхваляют Ранго, которого назначает новым шерифом пожилой пустынной черепахе мэр Дирта . Тем временем горожане беспокоятся, что со смертью ястреба вернется печально известный стрелок по гремучей змее с алмазным спайнком Рэтлснейк Джейк, который боится таких хищников, как он.
Поскольку город отчаянно нуждается в воде во время засухи, Бинс требует, чтобы Ранго расследовал, куда делась вода, и, делая это, он непреднамеренно помогает банде бандитов во главе с кротом по имени Бальтазар украсть запас воды, приняв их за старателей . Ранго организует отряд , который позже находит банкира, Йоханнеса Мерримака III, мертвого посреди пустыни от утопления. Отряд выслеживает грабителей до их убежища, где они сражаются с кланом Бальтазара, наездником на летучих мышах, из-за украденной бутылки с водой, прежде чем обнаруживают, что она пуста. Несмотря на то, что они заявляют, что нашли ее именно так, Бальтазар и его сыновья -луговые собачки , Джедидия и Иезекииль, взяты под стражу.
После того, как Ранго допросил его о покупке земли вокруг Dirt, мэр, который вскоре оказался ответственным за смерть Мерримака, вызывает Rattlesnake Jake, который выгоняет его из города, заставив признаться в своей лжи. Удрученный, Ранго возвращается туда, где он был разлучен со своими хозяевами, где он теряет сознание после того, как переходит на другую сторону шоссе. В конце концов он встречает Spirit of the West, пожилого Man with No Name , который советует ему вернуться в Dirt и все исправить, говоря ему, что «Ни один человек не может уйти, имея свою собственную историю».
С помощью Roadkill и мистических движущихся юкк Ранго обнаруживает аварийный запорный клапан на водопроводе в Лас-Вегасе , которым мэр манипулировал, чтобы вызвать нехватку воды и выкупить землю для себя. Ранго возвращается в Dirt и вызывает Джейка на дуэль, отвлекающий маневр, устроенный его союзниками, чтобы восстановить воду в городе и ясно показать свою решимость. Однако мэр заставляет Ранго сдаться, угрожая жизни Бинса, прежде чем попытаться утопить дуэт в банковском хранилище.
Затем мэр пытается застрелить Джейка из пистолета Ранго, полагая, что и он, и Ранго представляют слишком много старых традиций, но обнаруживает, что Ранго получил свою единственную пулю, которую он использует, чтобы разбить стеклянную дверь хранилища, освобождая себя и Бинса. Впечатленный, Джейк хвалит Ранго за то, что тот доказал свой героизм, прежде чем утащить мэра в пустыню, чтобы убить его в отместку за его предательство. Жители Грязи празднуют возвращение своего запаса воды и Ранго, теперь настоящего героя.
Образ Бенисио дель Торо ненадолго использован для представления его персонажа доктора Гонзо из фильма «Страх и ненависть в Лас-Вегасе» в эпизодической роли вместе с Джонни Деппом в роли Рауля Дюка.
Съемки были описаны как «захват эмоций», поскольку актеры снимали свои сцены вживую, чтобы аниматоры могли использовать их в качестве справки. [11] [12] Во время производства актеры и актрисы получили костюмы и декорации, чтобы «дать им ощущение Дикого Запада». У звезды Джонни Деппа было 20 дней, чтобы озвучить Ранго, и создатели фильма запланировали, чтобы актеры второго плана взаимодействовали с ним. [13] Вербински сказал, что его попытка с Ранго была сделать «небольшой» фильм после первых трех масштабных фильмов «Пираты Карибского моря» , но что он недооценил, насколько кропотливым, трудоемким и дорогим является анимационное кинопроизводство. [3] [13] Paramount вмешалась в последнюю минуту, когда скудное финансирование Вербински было на исходе. [14]
В отличие от многих студийных анимационных проектов, выпущенных после «Аватара» , «Ранго» был создан в 2D, а не в 3D, поскольку бюджет не позволял этого, а Вербински не хотел делать «полупустое 3D». [14]
Фильм содержит ряд ссылок на киновестерны и другие фильмы, включая «Самый шаткий ствол на Диком Западе» , «За пригоршню долларов» , «Китайский квартал» , «Хороший, плохой, злой» , «Однажды на Диком Западе» , «Кэт Баллу» , «Воспитывая Аризону » и «Страх и ненависть в Лас-Вегасе» ; [15] а также ссылки на более ранние работы ILM, включая воздушный бой в траншее Звезды Смерти в «Звездных войнах. Эпизод IV: Новая надежда» . [16] Вербински также ссылался на «Эль Топо» , как на источник вдохновения для фильма. [17]
В обсуждении сущности современных анимационных фильмов Вербински сказал в декабре 2011 года:
Есть оковы с бюджетами и нормами прибыли. Вы хотите конкурировать с тем, что они делают в Pixar и DreamWorks . У этого есть ценник только с точки зрения достижения этого уровня качества. Что случилось с Ральфами Бакши мира? Мы все сидим здесь и говорим о семейном развлечении. Должна ли анимация быть семейным развлечением? Я думаю, что такой ценой, да. Есть яблочко, в которое вы должны попасть, но когда вы немного промахиваетесь и делаете что-то интересное, яблочко сдвинется. Зрители хотят чего-то нового; они просто не могут сформулировать, что именно. [18]
Тизер-трейлер фильма « Ранго» был выпущен 9 июня 2010 года [19] вместе с официальным сайтом фильма RangoMovie.com. [20] В нем было изображено открытое шоссе в пустыне и мистер Тиммс, оранжевая заводная пластиковая рыба Ранго, медленно плывущая по дороге. [21] 28 июня 2010 года был выпущен первый постер с изображением главного героя Ранго. [4] Двухминутный трейлер фильма был выпущен 29 июня 2010 года. [22] [23] Другой трейлер был выпущен 14 декабря 2010 года. [24] 30-секундный ролик был сделан специально для показа во время Суперкубка XLV 6 февраля 2011 года. [25]
Фильм был выпущен на Blu-ray и DVD 15 июля 2011 года. [26] [27] Релиз был выпущен в виде двухдискового комбинированного пакета Blu-ray, DVD и «Цифровой копии», включающего как театральную, так и расширенную версию фильма, комментарии актеров и съемочной группы, удаленные сцены и короткометражки. [28] [29] [30]
В расширенной версии добавлена финальная сцена, в которой затопленный город теперь является пляжным курортом, переименованным в «Грязь», а Ранго уезжает, чтобы разобраться с новостями о том, что Плохой Билл устраивает беспорядки в других местах.
4 июня 2024 года был выпущен SteelBook в формате 4K Ultra HD Blu-ray .
«Ранго» заработал 123 477 607 долларов в Северной Америке и 122 246 996 долларов в других странах, что в общей сложности составило 245 724 603 доллара. [1] Это 24-й по величине кассовый фильм 2011 года в мире. [31]
В Северной Америке «Ранго» дебютировал в 3917 кинотеатрах, собрав 9 608 091 долларов в первый день и 38 079 323 долларов за первые выходные, заняв первое место в прокате. [1] Несмотря на то, что на следующей неделе фильм опустился на второе место после «Битвы за Лос-Анджелес» , он превзошёл по кассовым сборам более слабый старт анимационного фильма Disney « Марс нуждается в мамах» . [32] 26 марта 2011 года он стал первым фильмом 2011 года, который пересёк отметку в 100 миллионов долларов в Северной Америке. [33]
На рынках за пределами Северной Америки в течение первых выходных он заработал 16 770 243 долларов в 33 странах. [34] Он дважды лидировал в международном прокате в марте 2011 года. [35] [36] Хотя фильм не удвоил свой бюджет, он был объявлен успешным компанией Paramount, которая впоследствии объявила о создании собственного анимационного отдела . [37]
На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 88% из 228 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 7,6/10. Критический консенсус сайта гласит: « Ранго — это умный, головокружительно творческий всплеск прекрасно анимированного развлечения, а Джонни Депп демонстрирует красочное вокальное исполнение в качестве домашнего питомца в незнакомом мире». [38] Metacritic , который использует средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 75 из 100 на основе 35 рецензий критиков, что указывает на «в целом благоприятные» рецензии. [39] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «C+» по шкале от A+ до F. [40] [41] [42]
Ричард Корлисс из Time похвалил «умный юмор» и назвал актеров озвучки «совершенно безупречными». [43] Позже он назвал его одним из 10 лучших фильмов 2011 года, сказав: «В удачный для анимации год ... «Ранго» был самым крутым, смешным и чертовски упрямым из всех». [44] Боб Монделло из National Public Radio заметил, что « Ранго » — это не просто детский фильм (хотя в нем достаточно глупой фарсовой комедии , чтобы считаться довольно хорошим). Это фильм для настоящих любителей кино, задуманный как комический комментарий в стиле «Пылающих седел» о жанре , который так же подкован в съемках, как и легок в седле». [5] Фрэнк Ловес из Film Journal International , отметив сходство нервного, но импровизирующего героя с персонажем Дона Ноттса из «Самого шаткого ружья на Диком Западе» , вторил ему, говоря, что «со здоровыми дозами Карлоса Кастанеды , Серджио Леоне , Чака Джонса и «Чайнатауна »… это [является] эквивалентом детской киноленты Квентина Тарантино . Конечно, в ней нет кровавого насилия или ругательств, но, безусловно, есть парад отличных моментов фильма для киноманов». [45] Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму четыре звезды из четырех, назвав фильм «своего рода чудом: анимированная комедия для умных кинозрителей, прекрасно сделанная, приятная для просмотра, злобно сатирическая… Фильм уважает традицию кропотливо нарисованной анимационной классики и делает интересные вещи с пространством и перспективой в своих диких боевых сценах». [46]
Похвалив «великолепие визуальных эффектов», Джо Моргенштерн из The Wall Street Journal написал: «Повествование на самом деле не драматично, ... [но] больше похоже на последовательность живописных идей, которые могли возникнуть в DreamWorks или Pixar, пока их отделы сюжетов отсутствовали на обеде». [47]
В одном из наиболее негативных обзоров Майкл Филлипс из Chicago Tribune признал его «значительную тщательность и мастерство», но назвал его «совершенно бездушным» и что просмотр его «с большой пригородной аудиторией был поучительным. Мало смеха. Стоны и рыдания подросткового страха всякий раз, когда в поле зрения появлялся Гремучая змея Джейк, угрожая убийством». [48]
Базирующаяся в Сакраменто , Калифорния, организация по борьбе с курением Breathe California считает фильм «опасным для общественного здоровья»; она заявила, что в фильме было не менее 60 случаев курения. [49] Из-за этого некоторые организации по борьбе с курением, включая Breathe California, подали петицию о присвоении фильму рейтинга R вместо первоначального рейтинга PG, полученного Американской ассоциацией кинокомпаний . Однако никаких изменений в сценах курения внесено не было, и фильм сохранил свой рейтинг PG. [50]
Electronic Arts выпустила видеоигру с тем же названием, основанную на фильме. Она имеет рейтинг E10+ и была выпущена для PlayStation 3 , Xbox 360 , Nintendo DS и Wii . [54]
Funtactix запустила Rango: The World , браузерный виртуальный мир, действие которого происходит во вселенной Rango, 4 марта 2011 года, в день выхода фильма. [55] [56]
Музыку к фильму написал постоянный соавтор Вербински, Ханс Циммер , а также в ней приняли участие автор песен и актёр Рик Гарсия, латиноамериканская рок-группа Los Lobos и хардкор-панк/индастриал-группа Lard . [57] [58]
Неоригинальная музыка включает в себя «Finale», написанную Дэнни Эльфманом для фильма «Королевство » 2007 года , а также отрывки из « Полета валькирий » Рихарда Вагнера , « Голубого Дуная » Иоганна Штрауса II и кавер-версию « Cool Water » Хэнка Уильямса .
персонаж в Ранго — Присцилла. Она кактусовая мышь, и технически [
sic
] термин — Aye-aye ...
кинозрители дали мультяшке оценку C+ CinemaScore. Инсайдеры Paramount говорят, что CinemaScore может отражать тот факт, что «Ранго» на порядок сложнее большинства мультяшек, что вызвало споры среди кинозрителей.
«Ранго» получил удручающую оценку «C+» от зрителей CinemaScore. Взрослым, в частности, не понравилось путешествие, а те, кому 25 лет и старше, оценили фильм на «C».
похоже, извлекает выгоду из позитивных отзывов, несмотря на его загадочный рейтинг «C+» по версии CinemaScore.
