Stripped — четвёртый студийный альбом американской певицы Кристины Агилеры . Он был выпущен 22 октября 2002 года на лейбле RCA Records . Стремясь перейти от подросткового поп- стиля её дебютного одноимённого альбома (1999), Агилера взяла творческий контроль над Stripped , как в музыкальном, так и в лирическом плане. Она также изменила свой публичный имидж и создала своё альтер-эго Xtina. В музыкальном плане пластинка включает в себя поп и R&B с влияниями из многих разных жанров, включая соул , рок , хип-хоп и латиноамериканскую музыку . В текстовом плане большинство песен альбома обсуждают тему самоуважения , в то время как несколько других песен говорят о сексе и феминизме . Как исполнительный продюсер , Агилера привлекла к работе над альбомом множество новых соавторов.
После своего выпуска Stripped получил поляризованные отзывы музыкальных критиков; многие критиковали его за отсутствие музыкальной направленности, в то время как некоторые из них назвали его «почти» альбомом для взрослых, сравнивая его с Мэрайей Кэри и Джанет Джексон . В коммерческом плане Stripped дебютировал на втором месте в американском чарте Billboard 200 с продажами в 330 000 копий за первую неделю. Он был сертифицирован пять раз платиновым Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) за продажу более пяти миллионов копий в Соединенных Штатах. Альбом также вошел в пятерку лучших чартов в Канаде, Нидерландах, Ирландии, Новой Зеландии и Великобритании. Это был самый продаваемый альбом Агилеры в Великобритании, став 29-м и 40-м самым продаваемым альбомом десятилетия и тысячелетия соответственно с двумя миллионами проданных копий. Несмотря на свой первоначальный прием критиков, Stripped получил несколько номинаций на премию Грэмми , включая одну победу, и с тех пор продолжал получать похвалу критиков и обычно считается одним из самых влиятельных поп-альбомов всех времен, вдохновившим поколение артистов. Альбом был продан тиражом более 12 миллионов копий по всему миру, что сделало его одним из самых продаваемых альбомов 21-го века . [1]
«Я чувствую, что это новое начало, новое представление себя как нового артиста в некотором роде, потому что впервые люди действительно видят и узнают, какой я на самом деле. У меня появился шанс показать все эти цвета и текстуры моей любви к музыке и моего вокального диапазона. Спустившись с высоты того, чтобы быть частью такого большого феномена поп-безумия, этого образа этой шаблонной возлюбленной, не являющейся мной, я просто должен был все это снять и убрать от себя. И именно поэтому я на самом деле назвал альбом Stripped , потому что он о том, как быть эмоционально обнаженным и довольно обнаженным, чтобы открыть свою душу и сердце».
После выпуска своего одноименного дебютного альбома в 1999 году Агилера достигла большого успеха с четырьмя мировыми хитами, включая « Genie in a Bottle » и « What a Girl Wants ». [3] После этого она продолжила добиваться большого успеха с « Lady Marmalade » (2001) — кавером на песню Labelle с тем же названием — в которой приняли участие Lil' Kim , Pink и Mýa . [3] Несмотря на международный успех, Агилера была недовольна музыкой и имиджем, которые создал для нее ее бывший менеджер Стив Курц, поскольку ее позиционировали как певицу в стиле бабблгам-поп из -за финансовой привлекательности жанра. [4] Она упомянула о планах, чтобы ее следующий альбом имел большую музыкальную и лирическую глубину. [3]
К концу 2000 года Агилера решила не продолжать контакт с Куртцем. [3] После прекращения услуг Курца, Ирвинг Азофф был нанят в качестве ее нового менеджера. [3] После перестановки в руководстве Агилера решила создать свой новый стиль музыки на следующем альбоме. Она также использовала свое новое альтер эго Xtina. [5] Она также изменила свой публичный облик и персону, покрасив волосы в черный цвет и появившись на обложках журналов в обнаженном виде. [6] Агилера далее прокомментировала это событие в USA Today : «Когда вы являетесь частью поп-феномена, вам навязывают так много мнений. Люди пытаются сказать вам, что вы должны делать, как вы должны себя вести, что вы должны носить, с кем вы должны быть. В то время, когда все начиналось для меня, было популярно быть кристально чистой, шаблонной поп- певицей. Но эта роль не нашла отклика во мне, потому что она такая скучная и поверхностная». [3]
Запись и продюсирование
В конце 2001 года Агилера начала записывать материал для своего четвёртого студийного альбома. [3] Сессии записи проходили в студиях по всей Калифорнии и Нью-Йорку , включая Electric Lady Studios и The Hit Factory в Нью-Йорке, The Enterprise Studios в Бербанке , а также Conway Recording Studios , Record Plant и NRG Recording Studios в Лос-Анджелесе . [7] По словам Агилеры, сессии записи были намного дольше, чем она думала. [3] Она также объяснила, что в то время возникло много проблем, включая её первый разрыв с её первым парнем Хорхе Сантосом. [3] Агилера также считала, что тексты песен Stripped были очень личными, и её вокал «также представляет собой более сырой, более простой подход, с меньшим количеством показных риффов, которые раздражали критиков в прошлом». [3] Она заявила: «Я занималась вокальной гимнастикой, потому что это было весело. Вот почему мне нравится блюз, потому что с этой стороной голоса можно больше экспериментировать. Но я подумала, что тексты песен на этой пластинке настолько личные, глубокие и хорошие, что я хотела сделать их более заметными, чем то, что я могла сделать с помощью своего голоса технически». [3]
На Stripped Агилера привлекла широкий круг авторов песен и продюсеров , включая Алисию Киз , Скотта Сторча и Линду Перри . [2] [8] Перри оказала большое влияние на Агилеру во время создания альбома. [2] Певица заявила: «Она научила меня, что несовершенства хороши и должны сохраняться, потому что они исходят из сердца. Это делает вещи более правдоподобными, и это смело — делиться ими с миром». [2] Киз присоединилась к треку «Impossible», который был записан в Electric Lady Studios в Нью-Йорке. [8] Другим известным продюсером является Сторч; он написал и спродюсировал в общей сложности семь песен для Stripped , включая два сингла. [9] Он заявил, что во время создания Stripped Агилера была одним из его друзей, о которых он заботился больше всего. Однако Сторч не выпустила свой пятый студийный альбом Back to Basics (2006), [9] что положило начало вражде между двумя артистами, о которой Агилера заявила в одном из треков с альбома Back to Basics , «FUSS (Interlude)». [10]
Музыка и тексты песен
В музыкальном плане Stripped — это поп- и R&B- альбом [11] [12], который включает в себя элементы многих различных жанров , включая соул , хип-хоп , хэви-метал , рок , рок-н-ролл , госпел и латиноамериканскую музыку . [4] [11] [13] Альбом сломал ее подростковые поп-корни с ее одноименного дебютного студийного альбома (1999). [2] По словам Агилеры, она хотела быть «настоящей» в своих следующих записях, потому что она была «перегружена работой» в то время, когда она была «частью большого помешанного на поп-феномене». [3] Многочисленные критики раскритиковали его музыкальный стиль, назвав его отсутствием музыкальной концентрации. [12] [14] На Stripped Агилера стала автором большинства песен. [7] Она также рассказала, что написание песен Перри для второго студийного альбома Pink Missundaztood (2001) во многом вдохновило Агилеру. [13] Далее она прокомментировала: «Я не была большой поклонницей песен Dallas Austin , но мне очень, очень понравилась песня Linda Perry». [13]
«Голос внутри» — баллада, в которой говорится о доверии к себе и внутренней красоте. [18]
Проблемы с воспроизведением этих файлов? Смотрите справку по медиа .
Вступительный трек альбома "Stripped Intro" описывает ее музыкальные изменения, когда она поет: "Извините, что я говорю то, что думаю / Извините, не делайте то, что мне говорят". [2] Последующая " Can't Hold Us Down " с участием Lil' Kim - это песня в стиле R&B и хип-хоп [2] , которая включает в себя элементы из дэнсхолла ближе к концу. [19] В текстовом плане она говорит о теме феминизма [ 2] и, как предполагалось, относится к рэперу Эминему [20] и Фреду Дёрсту [2] . Третий трек "Walk Away" - это фортепианная баллада , в которой она использует "умную" метафору, чтобы рассказать о насильственных отношениях [15] . За ней следует четвертый трек и третий сингл с Stripped , " Fighter ", который включает в себя сильные элементы из хэви-метала [15] [21] и арена-рока . [16] В ней говорится о женщине, которая хочет поблагодарить мужчину, который сделал ей что-то плохое, и она была вдохновлена несчастным детством Агилеры. [17] За ней следует интермедия «Primer Amor Interlude», [7] латиноамериканский поп и фламенко- трек «Infatuation», [14] [22] [23] и интермедия «Loves Embrace Interlude» соответственно. [7]
«Loving Me 4 Me» — «знойная» классическая баллада в стиле R&B и неосоул . [14] [15] [23] Последующие «Impossible» и «Underappreciated» исследуют джаз и фанк . [23] Первая из них включает в себя фортепианную тему, исполненную Киз, [8] в то время как вторая повествует о боли разрыва. [2] Фортепианная баллада « Beautiful », в которой говорится о теме самоуважения , была признана кульминацией альбома многими критиками, которые высоко оценили его общее производство. [16] [19] Следующий трек «Make Over» — это сальса и танцевальная рок- песня с битом в стиле гаражного рока . [21] В Соединенном Королевстве на нее подали в суд за незаконное использование сэмпла песни Sugababes « Overload » (2000), [24] The Guardian также отметила сходство между двумя песнями. [20] Позже Американское общество композиторов, авторов и издателей (ASCAP) добавило к песне авторские права Sugababes. [24] «Cruz» — рок-баллада, музыкально похожая на работы Майкла Болтона . [25] «Soar» — один из двух треков, написанных для Stripped Робом Хоффманом и Хизер Холли, сосредоточенных на темах самоутверждения . Второй трек «I Will Be» — это би-сайд к « Dirrty » в Великобритании. Два следующих трека, «Get Mine, Get Yours», песня в стиле R&B, и «Dirrty», хип-хоп-гимн в стиле R&B, говорят о теме полового акта , [26] [27] [15] [18] и были описаны как «величественно грязные». [20] Последний является ремейком песни Redman " Let's Get Dirty (I Can't Get in da Club) " (2001), и в нем также участвует рэпер. [21] Продолжением является интермедия "Stripped Pt. 2". [7] Воодушевляющая баллада " The Voice Within " говорит о доверии к себе. [18] "I'm OK" - баллада, в которой используются струнные , и в которой обсуждается жестокое обращение Агилеры с ее отцом в детстве ,[2] и последняя песня из альбома «Keep on Singin' My Song» включает в себя элементы драм-н-бейсас госпел- хором . [19] [28]
Выпуск и продвижение
Stripped был впервые выпущен на международном уровне 22 октября 2002 года, а в США — неделю спустя на лейбле RCA Records . Продвижение Stripped началось 28 октября, когда Агилера появилась на чикагской радиостанции B96 's Halloween Bash и исполнила четыре песни с альбома — «Dirrty», «Get Mine, Get Yours», «Beautiful» и «Impossible». [29] В тот же день Агилера исполнила «Beautiful» на Late Show с Дэвидом Леттерманом , надев черное платье, черную фетровую шляпу и черные каблуки. [30] Она также исполнила «Dirrty» и «Beautiful» на Top of the Pops ; шоу вышло в эфир в октябре. [31] 1 ноября Агилера появилась на Today и исполнила «Beautiful» и «Impossible». [32] 4 ноября Агилера была приглашена в качестве гостя на The Daily Show для продвижения Stripped . [33] На церемонии вручения премии MTV Europe Music Awards 2002 года 14 ноября Агилера исполнила «Dirrty» с рэпером Редманом, воссоздав сцену как боксёрский ринг, выехав на сцену на мотоцикле и в шлепках во время выступления, как это видно в музыкальном клипе на песню. [34] 15 декабря она исполнила «Dirrty» на церемонии вручения премии VH1 Awards 2002 года. [35] 13 января 2003 года Агилера исполнила «Beautiful» и «Impossible» на церемонии вручения премии American Music Awards 2003 (январь) . [36] Агилера исполнила «Beautiful» в программе Saturday Night Live 15 марта, где она также спела «Fighter». [37] На церемонии вручения премии MTV Video Music Awards 2003 23 августа Агилера исполнила вместе с Мадонной , Бритни Спирс и Мисси Эллиотт попурри из песен Мадонны « Like a Virgin » и « Hollywood », а также « Work It » Эллиотт . [38] Ближе к концу «Hollywood» Мадонна поцеловала и Агилеру, и Спирс во время выступления, что вызвало массу таблоидных историй и шумиху среди публики, и отметило это выступление как одно из самых знаковых в истории премии MTV Video Music Awards . [38] Позже тем же вечером она также исполнила «Dirrty» и «Fighter» с Редманом и гитаристом Дэйвом Наварро . [38] 16 январяВ 2004 году она исполнила «Walk Away» на Late Show with David Letterman . [39]8 февраля Агилера исполнила «Beautiful» на 46-й ежегодной церемонии вручения премии «Грэмми» , где она также выиграла премию «Грэмми» за лучшее женское вокальное поп-исполнение за эту песню. [40]
Агилера также поддержала Stripped , отправившись в два отдельных тура. Летом 2003 года Джастин Тимберлейк и Агилера отправились в тур The Justified & Stripped Tour , который проходил в Северной Америке. [41] Говоря о туре, Тимберлейк сказал: «У [Агилеры] один из самых потрясающих голосов, которые я когда-либо слышал. Эта домохозяйка умеет петь... вот почему я стою здесь». [42] Несколько дат тура были отменены и перенесены из-за отказа систем освещения. [43] Мини -альбом под названием Justin & Christina был выпущен эксклюзивно в Target в июле 2003 года для продвижения тура. [44] EP содержит четыре ремикса песен Агилеры и Тимберлейка из их соответствующих альбомов, а также два новых трека. [44] В конце 2003 года Агилера отправилась в тур The Stripped Tour , расширение первого без выступлений Тимберлейка. Тур проходил в Европе, Японии и Австралии. [45] [46] [47] Первый тур собрал в общей сложности 30 261 670 долларов США , став 16-м самым кассовым туром 2003 года. [48] В мае 2004 года Агилера должна была вернуться в Северную Америку во время второго этапа The Stripped Tour. [49] Однако 29 дат тура были отменены в последнюю минуту из-за вокального напряжения певицы. [50] 13 января по всему миру был выпущен сопутствующий концертный видеоальбом тура под названием Stripped Live in the UK . [51] 8 декабря в Великобритании был выпущен сборник , включающий как Stripped , так и Stripped Live in the UK . [52]
20-я годовщина
21 октября 2022 года, к двадцатой годовщине альбома, Агилера выпустила делюкс-издание альбома с двумя дополнительными треками: «I Will Be» (би -сайд к « Dirrty ») и ремикс Бенни Бенасси на « Beautiful ». [53] Это было объявлено вместе с новыми релизами на виниле, HD-ремастерами музыкальных клипов и новым музыкальным клипом на «Beautiful», премьера которого состоялась 19 октября 2022 года. [54]
Одиночки
«Dirrty» был представлен в качестве ведущего сингла с альбома 3 сентября 2002 года. Менеджмент Перри и Агилеры хотел выпустить «Beautiful» в качестве ведущего сингла. [21] Однако Агилера хотела выпустить действительно «низкую и грязную» песню, чтобы объявить о своем возвращении, поэтому RCA Records решили выпустить ее в качестве первого сингла. [21] После своего выпуска песня получила смешанные и отрицательные отзывы критиков; некоторые из них критиковали ее звучание и негативно сравнивали ее с песней Бритни Спирс « I'm a Slave 4 U » (2001), [11] [12] в то время как другие выбрали ее как выдающийся трек с альбома Stripped . [15] Сопровождающий ее музыкальный клип, снятый Дэвидом Лашапелем , подвергся критике из-за своего сексуального содержания, [55] и вызвал протесты в Таиланде. [56] Тем не менее, фильм имел международный успех и получил сертификацию в Австралии, [57] Новой Зеландии, [58] Швейцарии, [59] и Великобритании. [60]
Второй сингл альбома «Beautiful» был написан исключительно Перри. [7] Выпущенный Rush после коммерческого провала и споров вокруг предыдущего сингла «Dirrty», «Beautiful» получил всеобщее признание музыкальных критиков. [11] [12] [15] С коммерческой точки зрения сингл оказал влияние на мировые чарты, достигнув пика в пятерке лучших во многих странах, [61] а также получив сертификацию в Соединенных Штатах, Австралии, Новой Зеландии и Великобритании. [58] [60] [62] [63] Его музыкальный клип, снятый Йонасом Окерлундом , получил признание критиков от СМИ, затронув темы нервной анорексии , гомосексуализма , издевательств , самооценки и проблем трансгендеров . [64] Видео было отмечено на 14-й церемонии вручения премии GLAAD Media Awards (2003) за его позитивное изображение сообщества ЛГБТ . [64] «Beautiful» была включена в список величайших песен десятилетия 2000-х годов по версии Rolling Stone и VH1. [65] [66]
«Fighter» был выпущен в качестве третьего сингла с альбома Stripped 10 марта 2003 года. Сингл был хорошо принят большинством критиков, [14] [21] а также добился успеха в чартах в нескольких странах и сертификации в Соединенных Штатах, Великобритании и Австралии. [61] [62] [63] Сопровождающий его музыкальный клип, снятый Флорией Сигизмонди , был вдохновлен мрачной театральностью и мотыльками режиссера . [67]
Четвёртый сингл альбома «Can't Hold Us Down» при участии Lil' Kim был выпущен 8 июля 2003 года. Он получил смешанные отзывы музыкальных критиков, [14] [19] и имел умеренный коммерческий успех, получив золотую сертификацию в Австралии. [61] [63] Сопровождающий его музыкальный клип был снят ЛаШапелем. [68]
«The Voice Within» был выпущен 27 октября 2003 года как пятый и последний сингл. Критики похвалили простую фортепианную балладу, которая говорит о теме самоуважения. [18] Сопровождающий ее музыкальный клип был снят ЛаШапелем. [69]
«Infatuation» был выпущен как промосингл в Испании 22 сентября 2003 года. [70] «Walk Away» достиг пика на 35-м месте в Дании 14 марта 2008 года, несмотря на то, что никогда не был выпущен как сингл. [71]
Критический прием
Stripped получил смешанные отзывы после релиза. [75] [76] [77] На Metacritic , который присваивает нормализованный рейтинг из 100 по отзывам от основных критиков , альбом получил средний балл 55 на основе 14 обзоров. [72] Billboard положительно отнесся к альбому, написав, что альбом является «обязательной для прослушивания записью, богатой приятной удивительной глубиной». [16] В смешанном обзоре E! Online написал: «Если бы она просто появилась и спела, Stripped был бы лучшим шоу». [72] Джош Кун из Spin прокомментировал: «Как художественное заявление Stripped вездесущ; это движение к хип-хопу, это движение к року, это гетто , это Дисней ». [18] Джанси Данн из Rolling Stone поставила альбому оценку три из пяти звезд, назвав его «почти» альбомом для взрослых, но при этом раскритиковав его за отсутствие музыкальной концентрации. [14] Блендер написал смешанную рецензию, но отметил, что альбом лучше, чем работы Бритни Спирс. [72] В своей статье для BBC Music Жаклин Ходжес сказала, что альбом «такой же смелый и вычурный, как и большинство нарядов Кристины... большая часть этого, похоже, является упражнением по растягиванию голосовых связок [ sic ] под слабые фоновые треки». [78] Джим Вирт из NME прокомментировал, что Stripped — это « альбом Мэрайи Кэри », сравнив его с Rainbow Кэри 1999 года . [73] Сэл Чинквемани из Slant Magazine прокомментировал, что альбом «настолько перепродюсирован и перегружен, что его легко можно было бы принять за альбом Джанет ». [15]
В отрицательном обзоре The Village Voice раскритиковал альбом как «ню-Мэрайю на стабилизаторах настроения, дополненную псевдо- пастишами полупопулярных песен». [74] Тодд Бернс из Stylus Magazine также негативно отозвался об альбоме, поставив ему оценку «F» и написав: «из десяти-двенадцати посредственных/хороших песен у нас есть восемь-десять песен, которые лучше бы подать как би-сайды». [19] Q дал оценку две из пяти звезд и прокомментировал, что «К сожалению, риторика сжигания бюстгальтеров и евангельские трели являются плохой заменой вызывающим привыкание песням». [72] Редактор AllMusic Стивен Томас Эрлевайн также написал отрицательный обзор, отметив, что альбом — это «звучание артиста, которому слишком рано дали слишком много свободы, и который понятия не имеет, что с ней делать». [12] Джон Парелес в своей статье для The New York Times также дал отрицательный отзыв, отметив, что Stripped «является взрывом излишеств, который рискует оттолкнуть старых поклонников мисс Агилеры, не привлекая новых, и он переполнен ошибочной энергией». [79]
Почести
Коммерческое исполнение
Stripped дебютировал на втором месте в американском чарте Billboard 200 с продажами за первую неделю в 330 000 копий, уступив только альбому Эминема 8 Mile: Music from and Inspired by the Motion Picture , который дебютировал на первом месте с продажами за первую неделю в 702 000 копий. [95] Альбом оставался в чарте до 2004 года [9] и был сертифицирован Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) как пятикратно платиновый . [62] К декабрю 2009 года Nielsen SoundScan сообщил, что Stripped был продан тиражом 4 234 000 копий в стране, став ее вторым самым продаваемым альбомом в Соединенных Штатах, уступив только ее одноименному дебютному студийному альбому (1999), который был продан тиражом 8 207 000 копий. [96] По состоянию на 2018 год альбом был продан тиражом более 4 423 000 копий только в стране. [97] В Канаде Stripped дебютировал на третьем месте в Canadian Albums Chart с продажами в 14 000 копий за первую неделю, [98] и в конечном итоге получил тройной платиновый статус от Music Canada . [99]
В других местах Stripped стал неожиданным хитом , дебютировав низко во многих странах и в конечном итоге превратившись в коммерческий успех. В Соединенном Королевстве альбом дебютировал под номером 19 в UK Albums Chart , [100] достигнув пика на втором месте. [101] Он стал самым успешным альбомом Агилеры в стране, проведя 102 недели в первой сотне чарта, [101] и был сертифицирован Британской ассоциацией производителей фонограмм (BPI) как шестикратно платиновый . [60] Альбом стал 29-м самым продаваемым альбомом в течение десятилетия 2000-х годов в Соединенном Королевстве , [102] также став вторым самым продаваемым альбомом американской исполнительницы в стране за десятилетие, уступив только альбому Норы Джонс Come Away with Me (2002). [102] По состоянию на 2006 год альбом был продан тиражом 1 850 852 копий в Соединенном Королевстве и занял 73-е место в списке 100 самых продаваемых альбомов в Соединенном Королевстве за то же время. [103] По состоянию на апрель 2021 года Stripped был продан в общей сложности 2 050 000 копий в Соединенном Королевстве. [104] В марте 2015 года Official Charts Company (OCC) сообщила, что Stripped стал 40-м самым продаваемым альбомом тысячелетия в стране. [105]
По всей Европе Stripped также достиг пика в десятке лучших в нескольких странах, включая Данию, Германию, Ирландию, Нидерланды, Норвегию, Шотландию и Швейцарию. Это был один из самых продаваемых альбомов в Польше в первой половине 2003 года. [106] [107] Stripped был сертифицирован Международной федерацией производителей фонограмм (IFPI) как трижды платиновый в Европе за продажу более трех миллионов копий на континенте и стал самым продаваемым поп-альбомом среди женщин-исполнителей 2003 года. [108] [109] В Океании Stripped дебютировал на тридцать третьей позиции в австралийском чарте ARIA Albums 10 ноября 2002 года и достиг пика на седьмой позиции в октябре 2003 года, проведя в чарте в общей сложности 67 недель. [110] Он также достиг пика на первом месте в Australian Urban Albums и провёл в чарте более двухсот недель по состоянию на июнь 2007 года. [111] В Новой Зеландии Stripped достиг пика на пятом месте. Он провёл в чарте 46 недель и стал самым долго находящимся в чарте альбомом Агилеры. [112] Он был сертифицирован четырежды платиновым Австралийской ассоциацией звукозаписывающей индустрии (ARIA) за отгрузку 280 000 копий в стране, [113] и дважды платиновым Recorded Music NZ (RMNZ), за отгрузку более 30 000 копий в стране.
По данным Корейской ассоциации музыкальной индустрии , это был восьмой по продажам международный альбом 2002 года в Южной Корее . [114] В Японии альбом достиг тринадцатого места в чарте Oricon . [115] По данным RIAA, Stripped был продан тиражом более 12 миллионов копий по всему миру. [1]
После своего выпуска и пяти успешных синглов Stripped стал одним из самых продаваемых альбомов Агилеры. [116] В Соединенных Штатах альбом стал десятым по продаваемости альбомом 2003 года, а Агилера была признана самой успешной поп-исполнительницей года с шестью попаданиями в чарты. [116] Аналогичным образом, Агилера была четвертой по успешности женской музыкальной группой в американском Billboard 200 и тринадцатой в общем зачете. [116] Благодаря успешным выпускам синглов журнал поставил Агилеру на второе место среди самых продаваемых женских синглов в американском Billboard Hot 100 , уступив только Бейонсе , и на первое место среди женских исполнителей в Mainstream Top 40 . [116] В 2017 году Billboard назвал Stripped одним из самых важных альбомов 2000-х годов, отметив культурное и звуковое влияние альбома на целый ряд артистов, включая Рианну , Деми Ловато , Майли Сайрус и Ариану Гранде . [117] Они добавили, что,
В конечном счете, определение Кристиной себя как Stripped не было одой ее сексуальному образу, а скорее отражением ее снятия внутренних слоев и проникновения в музыку и эмоции, которые составляют вокальную мощь человека, включая всю ее темноту, страхи и неуверенность. [117]
Селена Гомес назвала Stripped источником вдохновения для своего второго студийного альбома Revival (2015), сказав: «Это один из моих любимых альбомов, и это было своего рода то, с чего я начала Revival , своего рода история. Я имею в виду, что этот альбом для нее был невероятным — «Beautiful», «Can't Hold Us Down», все это — это то, что я люблю». Она добавила: «Это был альбом, который был завершен в моей записи. У меня есть «Rise», «Survivors», «Revival», « Kill Em with Kindness ». Мой материал полон, это альбом, это часть, это то, чем я горжусь». [118] В интервью People Деми Ловато сказала , что их альбом Tell Me You Love Me (2017) был вдохновлен Stripped . [119] Они заявили, что «выросли, слушая Кристину Агилеру», и объяснили, что их «вдохновляла черно-белая обложка ». [119] Charli XCX назвала Stripped «одним из моих любимых альбомов». [120] Сабрина Карпентер также заявила, что после того, как она услышала альбом, она «поняла, что [она] хочет петь», и она начала видеть «песни как часть того, что [она] может сделать, чтобы продемонстрировать и развить [свой] собственный голос». [121] Альбом был включен в книгу 1001 Albums You Must Hear Before You Die . [122] Джастин Майерс из Official Charts Company назвал альбом «феноменом». [123]
Несмотря на жесткую критику, полученную после выпуска, Stripped получил широкое признание спустя годы после своего выпуска. Пятнадцатилетие альбома в 2017 году заставило многих критиков переоценить альбом в своих статьях, восхваляя долговечность альбома, музыкальность, сплоченность и его длительное воздействие и влияние на современную музыку. [124] Вице- писатель Софи Уилкинсон заявила в ретроспективном обзоре: «Говорите что угодно о размахивающих танцевальных рутинах „Dirrty“, которые он породил, но второй альбом Кристины Агилеры Stripped по-прежнему имеет достоинства, выходящие за рамки клише бывшей подростковой звезды, снимающей свою приторную оболочку, чтобы показать свою женственность». [125] Она добавила, что альбом передавал феминистские послания и что «спустя 15 лет альбом по-прежнему дает любой женщине уверенность в том, чтобы говорить и быть услышанной, чтобы взять под контроль свою сексуальность и владение своим телом, или даже просто подпевать достаточно громко, чтобы усилить его послания». [125]
В статье Billboard Джефф Бенджамин похвалил альбом за способность переключаться между жанрами и представленный личный контент. Он продолжил, сказав, что Агилера продолжает наследие, которое «Агилера помогла построить после таких, как Донна Саммер , Мадонна и Шер ». Бенджамин также похвалил Агилеру за ее феминистские настроения во втором треке альбома и четвертом сингле «Can't Hold Us Down», сохраняя при этом открыто сексуальный образ, отметив, что от феминисток не ожидалось сексуальности на момент выпуска альбома. [117] Idolator похвалил Stripped за то, что он остается «сплоченной и дальновидной коллекцией песен» спустя 15 лет после его выпуска и отметил его влияние на современную музыку, а также заявил, что Stripped стал «образцом для див, совершающих переход от подросткового кумира к поп-звезде для взрослых ». [126] [127] В том же году The Fader назвал его одним из величайших, самых «решающих» альбомов, записанных женщинами. [128]
Позже в том же году HuffPost отметил, что с Stripped Агилера возглавила атаку в начале 21-го века, влияя и внедряя феминистскую риторику следующего поколения в поп-культуру. [129] В 2018 году непреходящее влияние Stripped было отмечено Los Angeles Times и несколькими другими поп-СМИ, включая Fuse , Genius и Vinyl, с консенсусом; « Stripped доказывает, что является образцом честной и сырой женской поп-музыки». [130] [131] Крэк- писатель Эмма Гарланд назвала альбом «повторным знакомством с Кристиной Агилерой на ее собственных условиях». [76] Она добавила, что альбом «лучше всего измеряется его культурным влиянием на тех, для кого он всегда был предназначен — массовую аудиторию молодых людей, которые [...] провели большую часть конца 90-х и начала 00-х годов под покровительством индустрии, которая служила им динамичной, но духовно пустой поп-музыкой, запивая ее лозунгами о расширении прав и возможностей от Spice Girls ». [76] Редактор PopMatters Кимберли Хилл назвала Stripped «одним из самых умных и успешных альбомов 2002 года, а также одним из самых спорных» и похвалила альбом за «затрагивание некогда табуированных тем, таких как случайный секс, неверность, женоненавистничество, феминизм и домашнее насилие». [132]
↑ В Южной Корее было продано 83 156 копий Stripped за последние два месяца 2002 года, [203] а также продано дополнительно 52 010 копий в течение 2003 года. [204] [205]
Ссылки
^ abc "RCA Records и Legacy Recordings отмечают 20-ю годовщину альбома Кристины Агилеры Stripped выпуском Deluxe Digital Edition..." RIAA . 14 октября 2022 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2022 г. Получено 14 октября 2022 г.
^ abcdefghijk Виноградник, Дженнифер (31 октября 2002 г.). «Кристина выступает в защиту дам и обсуждает насилие отца». MTV News . Viacom. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 г. . Получено 24 марта 2011 г. .
^ abcdefghijkl Гарднер, Элиза (24 октября 2002 г.). «Изображение Агилеры „Раздето“». USA Today . Архивировано из оригинала 1 марта 2016 г. Получено 3 июля 2009 г.
^ ab Stitzel, Kim (2002). "Christina Aguilera: Not Your Puppet". MTV News . Viacom . Архивировано из оригинала 5 марта 2009 г. . Получено 29 января 2009 г. .
^ "Кристина Агилера: Пять забавных фактов". Люди . Архивировано из оригинала 22 октября 2013 года . Получено 25 мая 2013 года .
↑ Липшуц, Джейсон (21 ноября 2012 г.). «10 самых ярких моментов в карьере Кристины Агилеры». Billboard . Получено 23 августа 2013 г.
^ abcdefg Stripped (аннотации). Christina Aguilera. США: RCA Records. 2002.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
^ abc Reid, Shaheem (25 июня 2002 г.). «Кристина Агилера, Алисия Киз готовятся к песне „Impossible“». MTV News . Viacom. Архивировано из оригинала 25 мая 2012 г. Получено 24 марта 2011 г.
^ abc Touré (29 июня 2006 г.). «Возмутительные наряды Скотта Сторча?». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 4 июля 2006 г. Получено 5 августа 2013 г.
^ "Агилера и бывший продюсер враждуют". Yahoo! Music . Yahoo! . 17 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2006 г. Получено 2 мая 2013 г.
^ abcde Браун, Дэвид (1 ноября 2002 г.). "Stripped". Entertainment Weekly . Получено 2 июня 2022 г.
^ abcdef Эрлевайн, Стивен Томас. "Stripped – Christina Aguilera". AllMusic . All Media Network . Получено 23 октября 2011 г. .
^ abc Sanneh, Kelefa (8 сентября 2002 г.). «Новый сезон/Музыка: Идол возвращается, ее образ переделан». The New York Times . Получено 11 августа 2013 г.
^ abcdefg Dunn, Jancee (5 ноября 2002 г.). "Stripped". Rolling Stone . Получено 3 августа 2013 г. .
^ abcdefghi Чинквемани, Сал (2 ноября 2002 г.). «Кристина Агилера: Раздетая». Журнал «Слант» . Проверено 24 марта 2011 г.
^ abcde "Christina Aguilera – Stripped Review". Billboard . 2 ноября 2002 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2002 г. Получено 2 июля 2013 г.
^ ab Canfield, Hansen & Geffen 2009
^ abcdef Кун, Джош (15 июля 2003 г.). "Кристина Агилера, 'Stripped' (RCA)". Spin . Получено 23 октября 2011 г. .
^ abcdef Бернс, Тодд (1 сентября 2003 г.). "Christina Aguilera – Stripped – Review". Stylus Magazine . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. . Получено 26 апреля 2013 г. .
^ abcd Кларк, Бетти (25 октября 2002 г.). "CD: Christina Aguilera: Stripped". The Guardian . Получено 23 октября 2011 г.
^ abcdef Hiatt, Brian (19 октября 2002 г.). "'Dirrty' Work". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 30 апреля 2008 г. Получено 2 июля 2013 г.
^ Внутренняя история нового альбома Кристины Агилеры Entertainment Weekly.
^ abc Бенджамин, Джефф (29 октября 2017 г.). «Как альбом Кристины Агилеры 'Stripped' повлиял на поп-сцену 15 лет спустя». Billboard . Получено 5 февраля 2020 г. .
^ ab "Украла ли Агилера песню Sugababes?". Contact Music . 18 октября 2004 г. Получено 6 августа 2013 г.
^ "Stripped Review". BBC Music . Получено 15 февраля 2015 г.
↑ Уотсон, Иэн (31 октября 2002 г.). «Christina Aguilera - 'Stripped' (RCA)». Dotmusic . Архивировано из оригинала 2 декабря 2002 г. Получено 12 апреля 2024 г. и R&B-фоторобот «Get Mine, Get Yours».
↑ Seymour, Craig (13 сентября 2002 г.). "'Dirty' (2002)". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 9 октября 2016 г. Получено 12 апреля 2024 г.
^ "[REVIEW] Stripped (album dari Christina Aguilera)" (на индонезийском). 19 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2015 г. Получено 28 апреля 2015 г.
^ "Кристина, Мисси, LL одеваются для Chicago Bash". Billboard . 28 октября 2002 г. Получено 25 сентября 2013 г.
^ D'Angelo, Joe (14 ноября 2002 г.). "Eminem Wins Most MTV Europe Music Awards". MTV News . Viacom. Архивировано из оригинала 16 мая 2011 г. Получено 7 мая 2013 г.
^ "Big in 2002". VH1 . Viacom. Архивировано из оригинала 2 февраля 2003 года . Получено 26 апреля 2013 года .
↑ Osbournes (ведущие) (13 января 2003 г.). American Music Awards 2003 (телевизионная постановка). США: Дик Кларк .
^ "Архивы SNL". Saturday Night Live . NBC . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Получено 5 августа 2013 года .
^ abc Мосс, Кори (23 августа 2003 г.). «Мадонна целуется с Бритни и Кристиной; Джастин и Coldplay побеждают на VMA». MTV News . Viacom. Архивировано из оригинала 31 августа 2003 г. . Получено 5 августа 2013 г. .
↑ Дэвид Леттерман (ведущий) и Кристина Агилера (гость) (16 января 2004 г.). Late Show with David Letterman (телевизионный продукт). США: CBS .
↑ Мосс, Кори (13 января 2004 г.). «Тимберлейк, Агилера, Outkast добавлены в список исполнителей Грэмми». MTV News . Viacom. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. . Получено 5 августа 2013 г. .
↑ Дауни, Райан (21 февраля 2003 г.). «Объявлены даты тура Джастина Тимберлейка/Кристины Агилеры». MTV News . Viacom. Архивировано из оригинала 7 мая 2003 г. Получено 6 августа 2013 г.
↑ Wiederhorn, Jon (29 января 2003 г.). «Джастин Тимберлейк о своей коллеге по туру Кристине: «Она плохая». MTV News . Архивировано из оригинала 10 июня 2013 г. Получено 6 августа 2003 г.
↑ Vineyard, Jennifer (11 августа 2003 г.). «Тур Джастина и Кристины лишился света, камер и экшена из-за несчастного случая». MTV News . Viacom. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 г. . Получено 6 августа 2013 г. .
^ ab "Компакт-диск Джастина и Кристины будет продаваться исключительно в магазинах Target". PR Newswire . Миннеаполис. 1 июля 2003 г. Получено 15 августа 2013 г.
^ "Кристина Агилера планирует европейский тур". Billboard . Получено 6 августа 2013 г. .
^ "Новости Кристины Агилеры". Официальный сайт Кристины Агилеры . Архивировано из оригинала 20 сентября 2003 года . Получено 6 августа 2013 года .
^ "Christina Extends Her Oz Tour!". Take 40 Australia . MCM Entertainment, Ltd. 18 сентября 2003 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Получено 6 августа 2013 г.
^ "Top 25 Tours". Billboard . Vol. 115, no. 52. 27 декабря 2003 г. стр. 23. Получено 16 августа 2013 г.
↑ Vineyard, Jennifer (11 июля 2006 г.). «Два года спустя поклонники Агилеры наконец-то получают по заслугам: возврат денег». MTV News . Viacom. Архивировано из оригинала 2 апреля 2011 г. Получено 6 августа 2013 г.
↑ Vineyard, Jennifer (29 апреля 2004 г.). «Christina Calls Off Tour With Chingy Due To Vocal Strain». MTV News . Viacom. Архивировано из оригинала 3 мая 2004 г. Получено 6 августа 2013 г.
^ "Stripped Live In The UK [DVD] [2004]". Amazon.co.uk . Amazon Inc . Получено 6 августа 2013 г. .
^ "Stripped / Stripped ... Live In The UK". Amazon.co.uk . Amazon Inc . Получено 6 августа 2013 г. .
^ ab "20-я годовщина альбома Christina Aguilera 'Stripped' отмечена выпуском Deluxe Digital Edition". Legacy . 14 октября 2022 г. Получено 15 октября 2022 г.
^ "Кристина Агилера анонсирует новый 'Beautiful' музыкальный клип: 'Put Your Mind, Body & Soul First'". Billboard . Получено 15 октября 2022 г. .
↑ Ogunnaike, Lola (30 июля 2006 г.). «Кристина Агилера, эта грязная девчонка, убирает очень хорошо». The New York Times . Получено 5 августа 2013 г.
^ D'Angelo, Joe (18 октября 2002 г.). "Dirrty' Christina Aguilera Video Thai-ed To Sex Industry". MTV News . Viacom. Архивировано из оригинала 27 августа 2012 г. Получено 5 августа 2013 г.
^ "ARIA Charts – Аккредитации – Синглы 2002 года". ARIA Charts. ARIA . Получено 11 июня 2012 г. .
^ ab "Latest Gold / Platinum Singles". RadioScope. Recorded Music NZ. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 г. Получено 11 июня 2012 г.
^ "Edelmentall". Swiss Music Charts . Получено 15 августа 2013 г.
^ abcd "British album certifications – Christina Aguilera – Stripped". British Phonographic Industry . Получено 13 августа 2013 г.
^ abc "Christina Aguilera – Chart History". Hung Medien . Получено 5 августа 2013 г.
^ abc "RIAA Gold & Platinum Searchable Database". Recording Industry Association of America . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 5 августа 2013 г.
^ abc "ARIA Charts – Аккредитации – 2003 Singles". ARIA Charts. ARIA . Получено 11 июня 2012 г. .
^ ab "Кристина Агилера будет удостоена награды на 14-й ежегодной церемонии вручения премии GLAAD Media Awards, представленной Absolut Vodka в Лос-Анджелесе". Gay & Lesbian Alliance Against Defamation (GLAAD). 28 февраля 2003 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2008 г. Получено 23 октября 2011 г.
^ "100 лучших песен 2000-х: Кристина Агилера, 'Beautiful'". Rolling Stone . Получено 14 мая 2013 г. .
↑ Seidman, Lacey; Graham, Mark (29 сентября 2011 г.). «100 величайших песен нулевых». VH1 . Viacom. Архивировано из оригинала 10 мая 2013 г. Получено 14 мая 2013 г.
↑ Мосс, Кори (13 марта 2003 г.). «Темное, наполненное молью новое видео Кристины — о расширении прав и возможностей». MTV News . Viacom. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 г. Получено 28 апреля 2012 г.
↑ Мосс, Кори (16 мая 2003 г.). «Кристина, Лил Ким стали еще грязнее для клипа «Can't Hold Us Down». MTV News . Viacom. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 г. Получено 25 апреля 2013 г.
↑ Мосс, Кори (20 октября 2003 г.). «Урезанная Кристина Агилера демонстрирует „Голос внутри“: обзор объектива». MTV News . Viacom. Архивировано из оригинала 24 октября 2003 г. Получено 30 июля 2013 г.
^ "Infatuation by Christina Aguilera". Discogs . Zink Media, Inc. Архивировано из оригинала 13 июля 2021 г. Получено 13 июля 2021 г.
^ "Christina Aguilera – Walk Away". Tracklisten . Hung Medien . Получено 13 июля 2013 г. .
^ abcde "Критические обзоры для 'Stripped' Кристины Агилеры". Metacritic . CBS Interactive . Получено 4 августа 2013 г. .
^ ab Wirth, Jim (22 ноября 2002 г.). "Stripped: Christina Aguilera". NME . IPC Media . Получено 23 октября 2011 г. .
^ ab Dark, Jane (12 ноября 2002 г.). "Siren Wailing". The Village Voice . Voice Media Group . Архивировано из оригинала 9 декабря 2004 г. Получено 4 августа 2013 г.
^ Lau, Melody (14 октября 2015 г.). «12 песен о травле для Национального месяца профилактики травли». CBC.ca. Получено 31 июля 2024 г. Пластинка вызвала неоднозначные отзывы .
^ abc Гарланд, Эмма (19 октября 2022 г.). "Ретроспективный обзор Christina Aguilera Stripped". Трещина . Получено 28 июня 2021 г. Stripped был встречен неоднозначными отзывами
^ Саммерхилл, Ханна (12 января 2024 г.). «Я думаю, людям легко впадать в самодовольство»: Кристина Агилера о своем показе высокой моды, раздвигающем границы, в Лас-Вегасе». Vogue . Архивировано из оригинала 9 февраля 2024 г. . Получено 31 июля 2024 г. Stripped получил неоднозначные отзывы после выхода в 2002 году
^ Ходжес, Жаклин (20 ноября 2002 г.). «Обзор Christina Aguilera – Stripped». BBC Music . BBC . Получено 4 августа 2013 г. .
↑ Pareles, Jon (1 декабря 2002 г.). «Музыка: в своих новых альбомах дивы пытаются быть дивами». The New York Times . Получено 11 августа 2013 г.
^ "Полный список номинантов на премию Грэмми; церемония назначена на 23 февраля". San Francisco Chronicle . 8 января 2003 г. Получено 17 сентября 2013 г.
^ "Победители Грэмми 2003 года". MTV News . Viacom. Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 года . Получено 4 августа 2013 года .
↑ Сотрудник (3 марта 2003 г.). «Для справки: краткие новости о Linkin Park, Saliva, Bruce Springsteen, Kurupt, Iced Earth и других». MTV News . Viacom. Архивировано из оригинала 26 октября 2012 г. Получено 17 сентября 2013 г.
^ "Объявлены победители Teen Choice Awards 2003". Hollywood.com . 6 августа 2003 г. Получено 17 сентября 2013 г.
^ "MTV Video Music Awards 2003: основные моменты, победители, исполнители и фотографии". MTV Networks . Viacom. Архивировано из оригинала 28 августа 2008 г. Получено 17 сентября 2013 г.
^ "2003: 50 Cent, Christina Aguilera, Lil' Kim, Justin Timberlake". Music of Black Origin Awards . 2003. Получено 17 сентября 2013 г.
^ "Radiohead Wins, Scorns Top Q Award". Billboard . 3 октября 2003 г. Получено 17 марта 2021 г.
↑ Видерхорн, Джон (6 ноября 2003 г.). «It's Justin's Night As Christina, Kelly Osbourne Fight At MTV Europe Awards». Новости MTV . Viacom. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 г. Получено 17 сентября 2013 г.
↑ Ньюман, Мелинда; Митчелл, Кейл; Моррис, Крис (21 февраля 2004 г.). «Billboard Goes To The Grammys: Heard Backstage». Billboard . Том 116, № 8. стр. 69. Получено 15 сентября 2013 г.
^ "Победители Грэмми 2004 года". MTV News . Viacom. Архивировано из оригинала 2 мая 2015 года . Получено 4 августа 2013 года .
^ "The BRITs 2004". Brit Awards . Архивировано из оригинала 7 августа 2012 г. Получено 17 сентября 2013 г.
^ "Номинанты премии Juno Awards 2003". Billboard . Получено 17 сентября 2013 г.
^ "Победители премии Juno Awards 2003". Billboard . Получено 17 сентября 2013 г.
^ "MTV Video Music Awards 2004: основные моменты, победители, исполнители и фотографии". MTV Networks . Viacom. Архивировано из оригинала 8 сентября 2008 г. Получено 17 сентября 2013 г.
↑ Мартенс, Тодд (6 ноября 2002 г.). «Саундтрек к фильму «8 миля» с Эминемом взлетел на первое место». Billboard . Получено 4 августа 2013 г.
↑ Trust, Gary (18 декабря 2008 г.). «Спросите Billboard: как «TiK ToK» оказался на 2-м месте». Billboard . Получено 5 августа 2013 г.
↑ Trust, Bary (1 сентября 2014 г.). «Спросите Billboard: Тейлор Свифт превзошла Мэрайю Кэри из «Shake». Billboard . Получено 1 сентября 2014 г.
↑ Уильямс, Джон (23 августа 2006 г.). «Агилера возвращается на первое место в чартах». Jam! . Sun Media . Архивировано из оригинала 19 февраля 2013 г. . Получено 3 февраля 2013 г. .{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
^ "База данных Gold & Platinum Searchable". Music Canada . Архивировано из оригинала ( Примечание: вставьте «Stripped» в поле поиска ) 15 ноября 2011 г. Получено 4 августа 2013 г.
^ "Aguilera Finds New Life On UK Chart". Billboard . Получено 5 августа 2013 г.
^ abc Nihal (28 декабря 2009 г.). Бестселлеры нулевых (радионовости). Соединенное Королевство: BBC Radio 1 /Official Charts Company.
↑ Харрис, Билл (17 ноября 2006 г.). «Queen Rules: in album sales». Jam! . Sun Media. Архивировано из оригинала 29 июня 2012 г. . Получено 23 октября 2011 г. .{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
^ ab Copsey, Rob (14 апреля 2021 г.). «Кристина Агилера работает над новыми альбомами на английском и испанском языках». Official Charts Company . Получено 26 апреля 2021 г. .
↑ Мосс, Лив (19 марта 2015 г.). «Опубликованы официальные самые продаваемые альбомы тысячелетия!». Official Charts Company. Архивировано из оригинала 19 марта 2015 г.
^ "Spadek sprzedaży muzyki w pierwszej połowie 2003 roku" (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . 1 октября 2003. Архивировано из оригинала 28 февраля 2011 года . Проверено 13 июля 2021 г.
^ "Колейный спадек sprzedaży płyt" . Интерия (на польском языке). Группа Interia.pl. 3 октября 2003 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2019 г. Проверено 13 июля 2021 г.
^ "Christina Aguilera – Stripped". ARIA Charts . Hung Medien . Получено 26 июля 2009 г.
^ ab "ARIA Urban Album Chart – Week Comming 25th June 2007" (PDF) . Отчет ARIA . Архив Pandora . Архивировано из оригинала (PDF) 22 февраля 2008 года . Получено 8 апреля 2022 года .
^ "Christina Aguilera – Stripped". Recorded Music NZ . Hung Medien . Получено 26 июля 2009 г.
^ ab "자료제공:(사)한국음반산업협회/이 자료는당협회와 상의없이 가공,편집을금합니다 - 2002년 – POP 음반 판매량» (на корейском языке). МИАК . Архивировано из оригинала 16 июня 2007 года . Проверено 23 марта 2024 г.
^ ab "クリスティーナ・アギレラのアルバム売り上げランキング" (на японском языке). Орикон . Архивировано из оригинала 24 июня 2010 года . Проверено 9 августа 2020 г.
^ abcde "2003: The Year in Music". Billboard . Vol. 115, no. 52. 27 декабря 2003 г. стр. 66. Получено 16 августа 2013 г.
^ abc Benjamin, Jeff (19 октября 2017 г.). «Как альбом Christina Aguilera 'Stripped' повлиял на поп-сцену 15 лет спустя». Billboard . Получено 21 августа 2019 г. .
^ Гарибальди, Кристина (11 сентября 2015 г.). «Была ли Селена Гомес действительно голой на обложке своего альбома Revival?». MTV News . Архивировано из оригинала 12 сентября 2015 г. Получено 21 сентября 2017 г.
^ ab Haas, Mariah (19 сентября 2017 г.). «Деми Ловато рассказала, что Кристина Агилера «действительно вдохновила» ее на создание нового альбома». People . Получено 21 сентября 2017 г.
^ Charli XCX [@charli_xcx] (2 июля 2014 г.). «Просто хочу прояснить, что „Stripped“ — один из моих любимых альбомов». Архивировано из оригинала 9 октября 2024 г. Получено 9 октября 2024 г. — через Twitter . Twitter, Inc.
^ «Сабрина Карпентер делится саундтреком к своей жизни». Teen Vogue . 13 июля 2018 г. Получено 12 июня 2021 г.
^ Димери и Лайдон 2010
^ Майерс, Джастин (13 апреля 2020 г.). «Артисты, преодолевшие спад второго альбома». Official Charts Company . Архивировано из оригинала 5 июня 2020 г. Получено 16 октября 2020 г.
^ "From the Record Crate: Christina Aguilera - "Stripped" (2002) | The Young Folks". 29 октября 2017 г. Получено 17 января 2022 г.
^ ab "Спустя 15 лет после выхода "Stripped" Кристины Агилеры мы все еще далеки от гендерного равенства". Vice . Получено 15 августа 2021 г. .
^ Нейд, Майк (24 октября 2017 г.). «Непреходящее влияние песни Кристины Агилеры „Stripped“». Idolator . Получено 21 августа 2019 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
^ «Размышления о влиянии песни Кристины Агилеры „Stripped“». idolator . 24 октября 2017 г. . Получено 17 января 2022 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
^ "150 More Great Albums Made By Women". The Fader . 24 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2017 г. Получено 27 августа 2020 г.
^ Доусон, Ламар (27 октября 2018 г.). «Christina Aguilera's 'Stripped' is 15 and Still Amazing AF». HuffPost . Получено 21 августа 2019 г. .
^ Кеннеди, Геррик (24 июня 2018 г.). «После шестилетнего перерыва Кристина Агилера находит свое „Освобождение“». The LA Times . Получено 21 августа 2019 г.
^ Грейси, Бьянка (28 ноября 2018 г.). «STRIPPED КРИСТИНЫ АГИЛЕРЫ ОТМЕЧАЕТ 15 ЛЕТ, ОТМЕЧАЯ BLUEPRINT ДЛЯ ЧЕСТНОЙ ЖЕНСКОЙ ПОП-МУЗЫКИ». Fuse . Получено 28 августа 2019 г. .
↑ Хилл, Кимберли (5 октября 2023 г.). «Если у тебя есть душа: шедевр Кристины Агилеры 2006 года «Назад к основам». PopMatters . PopMatters Media, Inc. Архивировано из оригинала 13 ноября 2023 г. . Получено 13 ноября 2023 г. .{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
^ "Offiziellecharts.de – Christina Aguilera – Stripped" (на немецком). GfK Entertainment Charts .
^ "Hungarian Albums Chart: Week 34, 2003" ( Выберите список " Top 40 album-, DVD ", год 2003 и неделю 34 ) . MAHASZ . Получено 3 декабря 2009 .
^ "Тонлистинн - 1. Вика 2002" . Morgunblaðið (на исландском языке). Арвакур. 9 января 2003 г. с. 59. Архивировано из оригинала 21 октября 2021 года . Проверено 10 апреля 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
^ "Irish Albums Chart: Week 5, 2003". Irish Recorded Music Association . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Получено 13 сентября 2011 года .
^ "Christina Aguilera – Stripped". FIMI . Hung Medien . Получено 25 июля 2010 г. .
^ "Кристина Агилера - Раздета" . ВГ-листа . Хунг Медиен . Проверено 26 июля 2009 г.
^ «Сборник альбомов по порядку алфавита переводчиков» (PDF) (на французском языке). Библиотека и национальные архивы Квебека (BAnQ) . Архивировано из оригинала (PDF) 14 марта 2022 года . Проверено 29 ноября 2023 г.
^ "Official Scottish Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 29 августа 2018 г.
^ "Divas of South Africa & America – Albums". Yahoo! . Архивировано из оригинала 23 марта 2024 г. . Получено 23 марта 2024 г. .{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
^ "ARIA Charts – End of Year Charts – Top 100 Albums 2003". ARIA . Получено 6 августа 2013 г. .
^ "Джахрешитпарад 2003" . ИФПИ. Хунг Медиен. 18 декабря 2003 года . Проверено 6 августа 2013 г.
^ "Яарлейстен 2003". Ультратоп . Хунг Медиен . Проверено 18 августа 2013 г.
^ "Яароверзичен" . Мегачарты. Хунг Медиен . Проверено 7 августа 2013 г.
^ "Hits of the World – Europe's Top Albums of 2003". Billboard . 27 декабря 2003 г. стр. 65. Архивировано из оригинала 20 марта 2024 г. Получено 20 марта 2024 г.
^ «100 лучших альбомов-Jahrescharts» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 20 мая 2018 г.
^ "Венгерский Hanglemezkiadók Szövetsége" . Махас . Проверено 8 апреля 2022 г.
^ "Лучшее за 2003 год". IRMA . Получено 7 августа 2013 г.
^ "Самые продаваемые альбомы 2003 года". Recorded Music NZ . Получено 7 августа 2013 г.
^ "2003년 - POP 음반 판매량" (на корейском языке). МИАК . Архивировано из оригинала 17 июля 2007 года . Проверено 26 апреля 2022 г.
^ «Альбом Årslista – År 2003» (на шведском языке). Сверигетопплистан . Проверено 10 августа 2021 г.
^ "Швейцер Джахрешитпарад 2003" . Швейцарские музыкальные чарты. Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 4 февраля 2004 года . Проверено 7 августа 2013 г.
^ "2003 Year-End Charts" (PDF) . UKChartsPlus. Official Charts Company . Получено 7 августа 2013 г. .
^ "Лучшие альбомы 2000-х – Billboard 200". Billboard . ISSN 0006-2510.
^ "Официальный список 100 самых успешных альбомов женщин-исполнителей столетия в Великобритании". Официальные чарты . Архивировано из оригинала 10 марта 2020 г. Получено 4 декабря 2020 г.
^ "CAPIF - Representando a la Industria Argenita de la Música" (на испанском языке). Аргентинская компания-производитель фонограмм и видеограмм. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года.
^ "Австрийские сертификации альбомов – Christina Aguilera – Stripped" (на немецком языке). IFPI Austria . Получено 12 августа 2013 г.
↑ Порто, Бруно (7 января 2003 г.). «Секс-машины». O Globo (на бразильском португальском). Globo.com. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. Получено 21 июня 2019 г.Альтернативный URL-адрес
^ "Бразильские сертификации альбомов – Christina Aguilera – Stripped" (на португальском). Pro-Música Brasil . Получено 12 августа 2013 г.
^ "Канадские сертификации альбомов – Christina Aguilera – Stripped". Music Canada . Получено 17 ноября 2022 г.
^ "Датские сертификаты альбомов – Christina Aguilera – Stripped". IFPI Danmark .
^ «Gold-/Platin-Datenbank (Кристина Агилера; «Раздетая»)» (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии . Проверено 19 сентября 2024 г.
^ "Disco D'Oro Alla Aguilera Per 'Stripped'" (на итальянском). Adnkronos . 14 мая 2003 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2015 г.
^ "Японские сертификации альбомов – Christina Aguilera – Stripped" (на японском). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . Получено 19 сентября 2021 г.В раскрывающемся меню выберите 2002年10月.
^ «Certificaciones» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Проверено 18 сентября 2024 г.Введите Christina Aguilera в поле под заголовком столбца ARTISTA и Stripped в поле под заголовком столбца TÍTULO .
^ "Сертификации альбомов Новой Зеландии – Stripped – Christina Aguilera". Recorded Music NZ . Получено 12 августа 2013 г.{{cite web}}: |archive-url=имеет неверный формат: временная метка ( помощь ) [ неработающая ссылка ] ПОЛЕ archive-url ДОЛЖНО БЫТЬ ПРЕДОСТАВЛЕНО для СЕРТИФИКАЦИИ НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ с устаревшего веб-сайта.CS1 maint: url-status ( ссылка )
^ "IFPI Norsk Platebransje Trofeer 1993–2011" (на норвежском языке). IFPI Норвегия . Проверено 23 августа 2022 г.
^ "Guld- och Platinacertifikat − År 2004" (PDF) (на шведском языке). IFPI Sweden . Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2011 г. Получено 13 августа 2013 г.
^ "Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ('Stripped')". IFPI Switzerland. Hung Medien . Получено 13 августа 2013 г.
Кэнфилд, Джек; Хансен, Марк Виктор; Геффен, Джо-Энн (10 ноября 2009 г.). «Кристина Агилера: Боец». Chicken Soup for the Soul: История песни . Соединенные Штаты: Chicken Soup for the Soul Publishing. ISBN 978-1-935096-40-5.
Димери, Роберт; Лайдон, Майкл (23 марта 2010 г.). 1001 альбом, который вы должны послушать, прежде чем умрете: исправленное и обновленное издание . Вселенная. ISBN 978-0-7893-2074-2.
Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Solo éxitos: año a año, 1959–2002 (PDF) (на испанском языке) (1-е изд.). Мадрид: Fundación Autor/SGAE. п. 964. ИСБН 84-8048-639-2. Получено 30 сентября 2019 г. .