The Lennon Sisters — американская вокальная группа, которая в разное время состояла из трёх или четырёх сестёр. Первоначально квартет состоял из Дайанн (она же ДиДи; урождённая Дайанн Барбара, 1 декабря 1939 года), Пегги (урождённая Маргарет Энн, 8 апреля 1941 года), Кэти (урождённая Кэтлин Мэри, 2 августа 1943 года) и Джанет (урождённая Джанет Элизабет, 15 июня 1946 года).
С 1955 по 1968 год группа регулярно появлялась на шоу Лоуренса Уэлка (получая зарплату по профсоюзной шкале ), прежде чем у них появилось собственное телевизионное варьете под названием «Джимми Дюранте представляет сестер Леннон » с Джимми Дюранте . После того, как шоу было закрыто, они объединились с Энди Уильямсом, чтобы создать успешную резиденцию в Лас-Вегасе, которая просуществовала десятилетие. В 1999 году младшая сестра Мими (урожденная Мириам Тереза, 16 октября 1955 года) заменила Пегги после ее выхода на пенсию. ДиДи также с тех пор вышла на пенсию. Текущий состав сестер Леннон — это трио, состоящее из Кэти, Джанет и Мими. Они продолжают гастролировать по стране и до недавнего времени ежегодно выступали со своим рождественским шоу в театре Энди Уильямса Moon River в Брэнсоне, штат Миссури .
В 2001 году группа была включена в Зал славы вокальных групп .
Сестры Леннон родились в семье из двенадцати детей (семь сестер и пять братьев), все они родились в Лос-Анджелесе , Калифорния. Их младшая сестра, Мэри Фрэнсис, умерла в 1954 году в возрасте 16 месяцев после того, как она вышла на улицу с лужайки перед домом и была сбита машиной. [1] Их родители поженились в начале 1939 года. Их отец, Уильям Герберт Леннон (1915–1969), много лет работал молочником, прежде чем устроился на местное поле для гольфа. Их мать, Изабель Эмили «Сис» (1919–2005), оставалась дома, чтобы заботиться о нуждах своей очень большой семьи. Сис была дочерью Рейны Изабеллы Альварес Деннинг и Дэнфорта Деннинга. [2] Их родословная представляла собой смесь мексиканской, испанской, немецкой и ирландской крови. Дедушка Изабель по материнской линии, Пабло Альварес (1857–1905), родился в Санта-Ане, Калифорния , а ее бабушка по материнской линии, Маргарита Камачо (1864–1938), была из Уилмингтона, Калифорния . Прапрапрадед Пабло, Бернардо Сальгадо Де Олиберос, родился в Сан-Андресе, Испания . [3]
В годы становления семьи, в которую входили двое родителей, одиннадцать детей и одна бабушка, они жили в Венеции, Калифорния , в скромном доме с двумя спальнями по адресу 1926 Penmar Ave, а затем по адресу 1106 Garfield Ave. Они были и остаются набожными католиками и посещали церковь Святого Марка, которая является частью архиепархии Лос-Анджелеса . Большинство или все [ необходимо разъяснение ] детей посещали католическую школу. На протяжении всей карьеры сестер Леннон их вера оказывала большое влияние как на их жизнь, так и на их карьеру. Многие из их песен являются либо гимнами , либо носят религиозный или духовный характер. [4]
Квартет дебютировал на телевидении в шоу Лоуренса Уэлка в канун Рождества 1955 года. [5] Одноклассник старшей школы, Ларри Уэлк, сын Лоуренса Уэлка , познакомил их со своим отцом. Уэлк был дома, больной в постели, когда его сын привел сестер, чтобы они спели для него. Уэлк был настолько впечатлен, что сразу же пригласил их на шоу той недели, где они были основной группой, пока не ушли, чтобы начать собственную карьеру в 1968 году. Квартет был трио с 1960 по 1964 год после того, как ДиДи вышла замуж и покинула группу; она вернулась в 1964 году (хотя и сделала несколько появлений за годы, когда она не участвовала в шоу). Пегги пела высокую гармонию, Кэти — низкую гармонию, а Джанет и ДиДи пели среднюю и ведущую гармонии. Пегги также специализировалась на барбершопном , или контргармоничном, пении, которому ее научил отец (который выступал в эпоху биг-бэндов в квартете со своими тремя братьями). Девочки боготворили многодорожечный вокальный звук Патти Пейдж , чувствуя, что они достигли чего-то близкого к ее плавному сочетанию в их записи Dot " Stars Fell on Alabama ". Кэти особенно нравилась Конни Фрэнсис , что было очевидно в ее сольной записи " Malaguena ", которая продемонстрировала ее впечатляющий вокальный диапазон. А также с многочисленными прическами, которые Кэти носила, как ее фирменный "образ со стреловидными крыльями". Сестры не скрывали, что они большие поклонники новаторских, сложных музыкальных стилей как The Andrews Sisters , так и The Mills Brothers . [6]
Их первый хит "Tonight, You Belong to Me" достиг 15-го места в чартах в 1956 году. В 1961 году их сингл " Sad Movies (Make Me Cry) " (Dot 16255) достиг вершины чартов в Японии, хотя в Соединенных Штатах он добрался только до 56-го места в Billboard. Это был единственный сингл № 1 в их карьере, оказавшийся их рекордом по количеству попаданий в чарты. Хотя большая часть славы группы была основана на их появлениях на телевидении, они также часто записывались для Dot Records в 1950-х и 1960-х годах, выпустив дюжину альбомов, включающих их интерпретации известных стандартов, таких как " Among My Souvenirs ", " Moon River " и "Twilight Time". Некоторые из их самых известных записей включают "Scarlet Ribbons", "Greensleeves" и "Ave Maria" Шуберта. Тематический LP под названием Dominique включал в себя выступления сестер Леннон с их музыкально талантливыми братьями и сестрами, исполнявшими различные народные песни 1960-х годов, включая « Where Have All the Flowers Gone » и «If I Had My Way (The Sermon of Samson)», а также заглавный трек. Они недолго записывались для Mercury Records после ухода из Dot, сосредоточившись на более современной поп/легкой рок-музыке, такой как «Can't Take My Eyes Off of You» и «Never My Love». Их четырьмя самыми популярными альбомами были Lawrence Welk Presents The Lennon Sisters: Best-Loved Catholic Hymns (Dot); Christmas with The Lennon Sisters (Dot); Somethin' Stupid (Dot); и Noel , их рождественский альбом для Mercury Records. Их насыщенная, домашняя хоровая смесь идеально подошла для таких рождественских хитов, как «Adeste Fideles», «Christmas Island», «Faith of Our Fathers», «The Star Carol» и «Home for the Holidays». [6]
Было выпущено несколько сувенирных изделий, таких как раскраски, бумажные куклы и книги рассказов с сестрами Леннон. [7] Имея растущие семьи, сестры получали только зарплату по профсоюзной шкале за свою работу в шоу. Ленноны и Лоуренс Уэлк договорились, что сестры будут появляться в шоу только один раз в месяц, начиная с 1967 года, чтобы сестры могли заняться другими возможностями и заработать немного больше денег для своих семей. Однако со временем это соглашение перестало работать для Лоуренса, и в феврале 1968 года сестры были уволены из шоу. Исполнив песню «Sweet and Low», Ленноны и Уэлк разошлись.
Летом 1969 года сестры Леннон снимали эпизоды для своего предстоящего варьете-шоу Jimmy Durante Presents the Lennon Sisters Hour . После съемок пяти эпизодов сестры Леннон взяли двухнедельный перерыв . 12 августа 1969 года их отец, Уильям Леннон, был застрелен на парковке гольф-клуба Venice в Марина-дель-Рей , где он работал частным инструктором. Незадолго до своей смерти Леннон ушел на пенсию с управления карьерой своих дочерей; он присутствовал на съемочной площадке каждого из их телевизионных появлений с 1955 года. Уильям Леннон был убит бывшим офицером ВВС по имени Чет Янг. Янг, который ранее находился в государственной больнице Атаскадеро и был признан «опасно безумным», [8] считал, что он женат на Пегги, и был убежден, что Уильям Леннон стоит на пути его «брака» с Пегги и должен быть устранен. Два месяца спустя Янг использовал то же самое оружие, чтобы покончить с собой. Сестры обнаружили нераспечатанное письмо, содержащее вырезанный из бумаги портрет их отца, фотографию пистолета, направленного ему в голову, и слова «High Noon» (время убийства). [9] Сестры были опустошены смертью отца, и после убийства их новое шоу было охвачено этой трагедией и просуществовало всего полтора сезона.
В 1970-х годах сестры регулярно выступали на шоу Энди Уильямса , а когда это шоу закончилось в 1971 году, сестры гастролировали с Уильямсом по всей стране, включая Caesars Palace в Лас-Вегасе . У них было успешное шоу с Уильямсом в Лас-Вегасе в течение примерно десяти лет. Они также появлялись в нескольких игровых шоу, включая Family Feud , Tattletales и The Hollywood Squares . Весной 1982 года Ларри Уэлк спросил сестер Леннон, не хотели бы они выступить в театре Уэлка с мая до Нового года в развлекательном сезоне Брэнсона. Четыре сестры перевезли свои семьи из района Лос-Анджелеса в Брэнсон, штат Миссури . После смерти Лоуренса Уэлка 17 мая 1992 года квартет Lennon Sisters выступал в Welk Champagne Theater в Брэнсоне с 1994 по 2012 год. Когда Пегги ушла из пения в 1999 году, ее место заняла младшая сестра Мими, а когда Дайан ушла во второй раз в 2001 году, группа снова стала трио до конца своего выступления в Брэнсоне. [10] Они продолжают гастролировать по стране и ежегодно появляются со своим рождественским шоу в The Andy Williams Moon River Theatre, отмечая двадцатилетие выступлений в Брэнсоне.
Помимо тринадцати лет участия в шоу Лоуренса Уэлка , сестринская группа появлялась во многих других различных шоу на протяжении многих лет, включая шоу Эда Салливана , шоу Джона Дэвидсона , шоу Энди Уильямса , Celebrity Bowling , The Jim Nabors Hour , Cher , Password Plus (только Джанет Леннон), Soul Train (как группа в 1980 и 1984 годах и одна Кэти в 1988 и 1990 годах), шоу Мерва Гриффина .
Продолжая гастролировать, Кэти и Джанет Леннон вышли на рынок игрушек в 2006 году, разработав и продав линию кукол «Best Pals». В дополнение к куклам сестры записали компакт-диски с любимыми детскими песнями для линии «Best Pals». Четыре оригинальные сестры Леннон написали автобиографию под названием Same Song, Separate Voices , впервые опубликованную в 1985 году, с новым изданием в 1995 году. В 2011 году The Lennon Sisters: Same Song, Separate Voices , (используя то же название, что и книга), музыкальный документальный фильм, посвященный пятидесяти пяти годам группы в шоу-бизнесе, вышел в эфир на PBS, хотя обновленная версия телевизионного спецвыпуска вышла в эфир на PBS в 2020 году. [11]
Двое из их пяти братьев, Кипп и Пэт Леннон, являются участниками группы Venice , в которую также входят их кузены Майкл и Марк Леннон. [12] Сестры Леннон часто посещали The Villages , крупнейшее в мире сообщество пенсионеров, для выступлений. В последний раз они выступали в The Villages 15 февраля 2016 года. [13]
В 1987 году сестры Леннон получили звезду на Голливудской Аллее славы на Вайн-стрит , 1500. [14]
В 2001 году The Lennon Sisters были включены в Зал славы вокальных групп . [15]
В 2022 году The Lennon Sisters получили премию Standard Award от Great American Songbook Foundation . [16]