stringtranslate.com

Атланта Брэйвс

Atlanta Braves — американская профессиональная бейсбольная команда, базирующаяся в столичном регионе Атланты . «Брейвс» соревнуются в Высшей бейсбольной лиге (MLB) в качестве клуба-члена Восточного дивизиона Национальной лиги (NL) . The Braves были основаны в Бостоне , штат Массачусетс , в 1871 году как Boston Red Stockings . Клуб был известен под разными названиями, пока в 1912 году франшиза не остановилась на « Бостон Брэйвз». «Брейвс» — старейшая постоянно действующая профессиональная спортивная команда в Северной Америке . [6] [б]

После 81 сезона и одного титула Мировой серии в Бостоне в 1953 году клуб переехал в Милуоки, штат Висконсин . Имея в своем составе таких звездных игроков, как Хэнк Аарон , Эдди Мэтьюз и Уоррен Спан , « Милуоки Брэйвз» выиграли Мировую серию в 1957 году. Несмотря на успех команды, посещаемость болельщиков снизилась. В 1966 году владельцы клуба перевезли команду в Атланту, штат Джорджия .

«Брейвс» не добились большого успеха в Атланте до 1991 года. С 1991 по 2005 год «Брейвс» были одной из самых успешных команд в бейсболе, выиграв беспрецедентные 14 титулов подряд в дивизионе, [7] [8] [9] установив рекорд MLB. восемь последовательных выступлений в серии чемпионатов Национальной лиги и создание одной из величайших ротаций подачи в истории бейсбола, включая членов Зала славы Грега Мэддакса , Джона Смолца и Тома Главина . [10]

«Брейвс» — одна из двух оставшихся чартерных команд Национальной лиги, дебютировавших в 1876 году. [11] Клуб выиграл рекордные MLB — 23 титула в дивизионе, 18 вымпелов Национальной лиги и четыре чемпионата Мировой серии. «Брейвс» - единственная команда Высшей бейсбольной лиги, выигравшая Мировую серию в трех разных родных городах. [12] В конце сезона 2023 года общий рекорд побед и поражений «Брейвс» составляет 11 025–10 876–154 (0,503). С момента переезда в Атланту в 1966 году общий рекорд побед и поражений «Брейвс» составил 4761–4388–8 (0,520) до конца 2023 года .

История

Бостон (1871–1952)

1871–1913 гг.

Фотография команды Boston Beaneaters, 1890 год.

«Цинциннати Ред Стингс» , основанная в 1869 году, была первой открыто профессиональной бейсбольной командой, но распалась после сезона 1870 года. [14] Менеджер Гарри Райт и игроки переехали в Бостон , сформировав Boston Red Stockings , чартерную команду Национальной ассоциации профессиональных игроков в бейсбол (NAPBBP). [15] Под руководством братьев Райт, Росса Барнса и Эла Спалдинга они доминировали в Национальной ассоциации, выиграв четыре из пяти чемпионатов. [11] Первоначальная команда Boston Red Stockings и ее преемники могут претендовать на звание старейшей постоянно играющей команды в американском профессиональном спорте. [6] [14]

Клуб был известен как Бостон Ред Кэпс, когда они сыграли первую игру Национальной лиги в 1876 году , выиграв у Филадельфии Атлетикс . [16] [17] [18] Несмотря на более слабый состав в первый год лиги, они восстановились и завоевали вымпелы 1877 и 1878 годов. [19] Управляемые Франком Селе , они были доминирующей силой в 19 веке, выиграв восемь вымпелов. [15] К 1898 году команда была известна как Beaneaters , и они выиграли 102 игры с такими звездами, как Хью Даффи , Томми Маккарти и «Скользящий» Билли Гамильтон . [20] [15]

В 1901 году была создана Американская лига, в результате чего многие игроки Beaneaters, включая звезд Даффи и Джимми Коллинза, ушли в клубы конкурирующей лиги. [21] Команда боролась, имея только один победный сезон с 1900 по 1913 год и пять раз проиграв 100 игр. В 1907 году они временно отказались от красного цвета своих чулок из-за опасений заражения. [22] Клуб претерпел различные изменения прозвищ, пока не стал «Брейвс» перед сезоном 1912 года . [22] Президент клуба Джон М. Уорд назвал клуб в честь владельца Джеймса Гаффни . [22] Гаффни называли одним из «отважных» политической машины Нью-Йорка, Таммани-Холл , которая использовала вождя коренных американцев в качестве своего символа. [22] [23]

1914: Чудо

Программа Мировой серии 1914 года с участием менеджера Braves Джорджа Столлингса (слева). Обложка журнала Baseball Magazine , 1914 год (справа).

В 1914 году «Бостон Брэйвс» пережили замечательный поворот в одном из самых запоминающихся сезонов в истории бейсбола. [24] [25] Начав с мрачным результатом 4–18, «Брейвс» оказались на последнем месте, отставая от лидирующих в лиге « Нью-Йорк Джайентс» на 15 игр после поражения в даблхедере от « Бруклин Робинс» 4 июля . [26] Однако 3 августа Джозеф Ланнин , президент Red Sox, предложил «Брейвс » Фенуэй Парк бесплатно на оставшуюся часть сезона . сезон с тех пор, как их обычный дом, «Саут-Энд Граундс» , был слишком мал. [28] 7 и 8 сентября они победили «Гигантов» в двух играх из трёх, выведя их на первое место. [29] Несмотря на то, что 18 июля «Брейвс» были на последнем месте, они завоевали вымпел, став единственной командой в старом формате лиги из восьми команд, добившейся этого после того, как были на последнем месте четвертого июля. [30] [31] Они были на последнем месте еще 18 июля, но были близки к остальным, переместившись на четвертое место 21 июля и второе место 12 августа. [32]

«Брейвс» вошли в Мировую серию 1914 года под руководством капитана и самого ценного игрока Национальной лиги Джонни Эверса . [33] Бостонский клуб был небольшим аутсайдером против «Филадельфии А » Конни Мака . [34] Однако они одержали победу в легкой атлетике и выиграли чемпионат мира. [35] Вдохновленный их успехом, владелец Гаффни построил современный парк Braves Field , который открылся в августе 1915 года и был крупнейшим парком в крупных городах на тот момент, имея 40 000 мест и удобный доступ к общественному транспорту. [36] [37]

1915–1953 гг.

С 1917 по 1933 год «Бостон Брэйвс» боролись с трудностями. После смены владельцев команду в 1923 году купил Эмиль Фукс. Фукс вернул в игру своего давнего друга, представившего великого Кристи Мэтьюсона . [39] Однако смерть легенды питчера в 1925 году оставила Фукса под контролем. [40] Несмотря на стремление Фукса к успеху, команда столкнулась с трудностями при преодолении ущерба, нанесенного в предыдущие годы. Лишь в 1933 и 1934 годах под руководством менеджера Билла Маккечни « Брейвс» стали конкурентоспособными, но это мало помогло финансам клуба. [41]

Стремясь увеличить посещаемость болельщиков и финансы, Фукс организовал сделку с « Нью-Йорк Янкиз» о приобретении Бэйба Рута в 1935 году. [42] [43] Рут была назначена вице-президентом команды с обещаниями долей прибыли и управленческих перспектив. [44] Первоначально Рут, казалось, вызвала искру в день открытия, но его снижающиеся навыки стали очевидны. [45] Неспособность Рут бегать и плохая игра на поле привели к внутренним раздорам, и стало ясно, что его титулы были символическими. [45] Рут ушел в отставку 1 июня 1935 года, вскоре после того, как сделал три последних хоумрана. [45] «Брейвс» закончили сезон с унылым результатом 38–115, что стало худшим сезоном для франшизы. [44]

Фукс потерял контроль над командой в августе 1935 года, [44] что привело к попытке ребрендинга на Boston Bees, но это мало что изменило в судьбе команды. Строительный магнат Лу Перини вступил во владение, в конечном итоге восстановив имя Braves. [46] Несмотря на то, что Вторая мировая война вызвала краткую неудачу, команда, возглавляемая питчером Уорреном Спаном , провела впечатляющие сезоны в 1946 и 1947 годах под руководством Перини. [44]

Питчер Зала славы Уоррен Спан

В 1948 году команда выиграла вымпел благодаря подачам Спана и Джонни Сэйна . [47] Оставшаяся часть ротации была настолько скудной, что в сентябре писатель Boston Post Джеральд Херн написал об этой паре следующее стихотворение: [48]

Сначала мы будем использовать Spahn
тогда мы воспользуемся Сейном
Потом выходной
за которым следует дождь
Назад придет Спан
за ним следует Сайн
И последовал
мы надеемся
из-за двух дней дождя.

Стихотворение получило такую ​​широкую аудиторию, что это чувство, которое сейчас обычно перефразируют как «Спан и Сайн и молись о дожде» , вошло в бейсбольный словарь. [49]

Мировая серия 1948 года , которую «Брейвс» проиграли «Индианам» в шести играх , оказалась последней победой «Брейвс» в Бостоне. [50] 13 марта 1953 года Перини объявил, что переносит клуб в Милуоки . [51] Перини назвал появление телевидения и отсутствие энтузиазма по отношению к «Брейвс» в Бостоне ключевыми факторами при принятии решения о перемещении франшизы. [51]

Милуоки (1953–1965)

Логотип кепки Milwaukee Braves

Переезд «Милуоки Брэйвс» в Висконсин в 1953 году поначалу имел триумфальный успех, поскольку они собрали рекорд Национальной лиги в 1,8 миллиона болельщиков и завершили свой первый сезон вторыми в Национальной лиге. [52] Менеджер Чарли Гримм был назван Менеджером года в Национальной лиге после улучшения «Брейвс». [53]

На протяжении 1950-х годов «Брейвс» становились все более конкурентоспособными; Под руководством отбивающих игроков Эдди Мэтьюза и Хэнка Аарона команда выиграла или почти выиграла четыре вымпела подряд в период с 1956 по 1959 год . грозные «Нью-Йорк Янкиз». [55] Несмотря на сильный старт в матче-реванше Мировой серии в следующем сезоне , «Брейвс» в конечном итоге проиграли последние три игры и Мировую серию. [55] Сезон 1959 года закончился вничью с «Лос-Анджелес Доджерс», что привело к поражению «Брейвс» в плей-офф. В последующие годы успех был нестабильным, в том числе «Брейвс» заняли пятое место в 1963 году, впервые выступив во «втором дивизионе». [54] Владелец команды Луи Перини в 1962 году продал «Брейвс» чикагской группе под руководством Уильяма Бартоломея. [54] Несмотря на планы переехать в Атланту в 1965 году, юридические препятствия удерживали «Брейвс» в Милуоки еще на один сезон, они завершили переселение в 1966 году. [54]

Атланта (1966-настоящее время)

1966–1974 гг.

Правый полевой игрок Зала славы и назначенный нападающий Хэнк Аарон

После прибытия в Атланту в 1966 году «Брейвс» добились успеха в 1969 году, когда началась игра в дивизионе, выиграв первый в истории титул Западного дивизиона Национальной лиги. [56] В серии чемпионатов Национальной лиги « Брейвс» обошли « Чудо Метс ». [57] Они не будут иметь решающего значения в течение следующего десятилетия, показав только два победных сезона между 1970 и 1981 годами. [58] Болельщикам в Атланте пришлось довольствоваться достижениями Хэнка Аарона , который к концу сезона 1973 года сделал 713 хоумранов, что на один меньше рекорда Рут. [59] 4 апреля, в день открытия следующего сезона , он занял 714-е место в Цинциннати , а 8 апреля, перед своими домашними фанатами и телеаудиторией национального телевидения, он, наконец, побил отметку Рут, совершив хоумран влево. В центре поля от левши Эла Даунинга из «Лос-Анджелес Доджерс» . [60] [61] Аарон провел большую часть своей карьеры в составе «Милуоки» и «Атланта Брэйв», прежде чем 2 ноября 1974 года его обменяли в « Милуоки Брюэрс» . [62]

Эпоха Теда Тернера

1976–1977: Тед Тернер покупает команду.
Медиамагнат Тед Тернер приобрел команду в 1976 году и сыграл большую роль в ее работе.

В 1976 году команда была куплена медиа-магнатом Тедом Тернером , владельцем суперстанции WTBS , как средство сохранения команды (и одного из его основных продуктов программирования) в Атланте. [58] Тернер использовал «Брейвс» в качестве основного источника программирования для своей молодой кабельной сети, что сделало «Брейвс» первой франшизой, имеющей общенациональную аудиторию и фанатов. [58] WTBS рекламировал команду как «Атланта Брэйвс: Команда Америки », прозвище, которое до сих пор сохранилось в некоторых регионах страны, особенно на юге . [58] Финансово ограниченный Тернер использовал деньги, уже выплаченные команде за права на трансляцию, в качестве первоначального взноса. Тернер быстро завоевал репутацию причудливого и практичного владельца бейсбола. 11 мая 1977 года Тернер назначил себя менеджером , но поскольку в 1950-х годах MLB приняла правило, запрещающее менеджерам владеть финансовой долей в своих командах, Тернеру было приказано отказаться от этой должности после одной игры («Брейвс» проиграли 2–1 команде «Питтсбург Пайрэтс» доведут свою серию поражений до 17 игр). [63] [64]

1978–1990 гг.
Грег Мэддакс , Том Главин и Джон Смолц вместе получили шесть премий Сая Янга за время своего пребывания в ротации питчеров Braves.

В период с 1978 по 1990 год «Брейвс» не добились большого успеха, однако в сезоне 1982 года под руководством менеджера Джо Торре «Брейвс» завоевали свой первый титул в дивизионе с 1969 года. Команду возглавляли выдающиеся выступления таких ключевых игроков, как Дейл Мерфи , Боб Хорнер , Крис Чемблисс , Фил Никро и Джин Гарбер . [66] «Брейвс» проиграли «Кардиналам» в NLCS в трёх играх . [67] Мерфи выигрывал награду «Самый ценный игрок» Национальной лиги в 1982 и 1983 годах. [68]

1991–2005: 14 титулов подряд в дивизионе.

С 1991 по 2005 год «Атланта Брэйвз» пережила выдающуюся эпоху успеха в бейсболе, ознаменованную рекордными 14 титулами подряд в дивизионе, пятью вымпелами Национальной лиги и чемпионатом Мировой серии в 1995 году. Бобби Кокс вернулся в качестве менеджера в В 1990 году он стал лидером команды после завершения предыдущего сезона с худшим результатом в бейсболе. Заметные события включали в себя выбор Чиппера Джонса в 1990 году и найм генерального менеджера Джона Шуерхольца из Королевской семьи Канзас-Сити. [70] [71]

Замечательное путешествие «Брейвс» началось в 1991 году , известном как сезон «От худшего к первому». [72] Преодолев шаткий старт, «Брейвс» пришли в норму во главе с молодыми питчерами Томом Главином и Джоном Смолцем . [73] Команда завоевала вымпел Национальной лиги в незабываемой гонке плей-офф, в конечном итоге проиграв в напряженной Мировой серии «Миннесота Твинс». В следующем году « Брейвс» драматично выиграли NLCS у «Пиратов» , но проиграли в Мировой серии против « Торонто Блю Джейс» .

В 1993 году «Брейвс» усилили свой питчерский состав, добавив обладателя премии Сая Янга Грега Мэддакса . [74] Несмотря на то, что они одержали лучшие по франшизе 104 победы, они проиграли в NLCS «Филадельфии Филлис» . Команда перешла в Восточный дивизион в 1994 году, что вызвало ожесточенное соперничество с «Нью-Йорк Метс». [75] [76] [77] [78]

Забастовка игрока прервала сезон 1994 года как раз перед чемпионатом дивизиона, но «Брейвс» восстановились в 1995 году, победив « Кливленд Индианс» и выиграв Мировую серию . [79] Благодаря этой победе в Мировой серии «Брейвс» стали первой командой Высшей бейсбольной лиги, выигравшей чемпионаты мира в трех разных городах. [80] «Брейвс» дошли до Мировой серии в 1996 и 1999 годах , но оба раза потерпели поражение от «Нью-Йорк Янкиз». [81] [82]

В 1996 году Time Warner приобрела Turner Broadcasting System Теда Тернера, включая Braves. [83] Несмотря на продолжающийся успех, завоевав девятый подряд титул в дивизионе в 2000 году, «Брейвс» столкнулись с разочарованием в постсезоне, когда « Сент-Луис Кардиналс» победили «Сент-Луис Кардиналс» в НЛДС . [84] Команда выигрывала титулы в дивизионе с 2002 по 2004 год, но каждый год досрочно выходила из НЛДС. [85]

Эпоха Либерти Медиа

Liberty Media покупает команду
Чиппер Джонс приветствует толпу на стадионе «Тернер Филд» перед своей последней игрой в регулярном сезоне 30 сентября 2012 года. Джонс объявил, что уйдет в отставку после 19 сезонов, проведенных в «Брейвс».

В декабре 2005 года Time Warner выставила клуб на продажу, что привело к переговорам с Liberty Media. [86] [87] После более чем года переговоров в феврале 2007 года была достигнута сделка по приобретению Liberty Media издательства журналов Braves за 450 миллионов долларов и 980 миллионов долларов наличными. Продажа стоимостью примерно 1,48 миллиарда долларов зависела от одобрения 75 процентов владельцев MLB и комиссара Бада Селига. [88]

Бобби Кокс и Чиппер Джонс уходят на пенсию

В последний год Бобби Кокса на посту тренера в 2010 году «Брейвс» вернулись в постсезон впервые с 2005 года. Команда получила Wild Card NL, но проиграла «Сан-Франциско Джайентс» в серии дивизионов Национальной лиги в четырех играх с напряженным противостоянием . , что ознаменовало завершение управленческой карьеры Бобби Кокса. [90] В следующем сезоне «Брейвс» потерпели исторический сентябрьский крах и пропустили постсезон. [91] Клуб пришел в норму в 2012 году и вернулся в постсезон в последнем сезоне Чиппера Джонса. [92] «Брэйвс» выиграли 94 игры в 2012 году, но этого было недостаточно, чтобы выиграть NL East, поэтому они встретились с «Сент-Луис Кардиналс» в первой игре Wild Card Game . [93] Последняя игра Чиппера Джонса запомнилась. [93] «Брейвс» проиграли одну игру плей-офф со счетом 6–3, но игра запомнилась спорным вызовом на приусадебном участке, который помог завершить розыгрыш «Брейвс» в 8-м иннинге. [93]

Парк Труиста и возвращение в Мировую серию
Труист Парк перед первой игрой регулярного сезона

В 2017 году «Атланта Брэйвс» начали играть на «Труист Парк» , заменив Тернер Филд в качестве домашнего стадиона. [94] После расследования MLB международных нарушений правил подписания контрактов генеральный менеджер Джон Копполелла подал в отставку и столкнулся с дисквалификацией в бейсболе. [95] Алекс Антопулос занял пост нового генерального менеджера. [96] Председатель команды Терри МакГирк извинился за скандал и выразил уверенность в честности Антопулоса. [96] Новый полевой талисман по имени Блупер был представлен на мероприятии для фанатов перед сезоном 2017 года. [97] Под руководством Антопулоса «Брейвс» выходили в плей-офф в шести из его первых семи сезонов. [98] В 2020 году «Брейвс» вышли в серию чемпионатов Национальной лиги , но в конечном итоге проиграли «Доджерс» после того, как вели 3–1. [99]

Президент Джо Байден принимает чемпиона Мировой серии 2021 года «Атланта Брэйвс» в понедельник, 26 сентября 2022 года, в Восточном зале Белого дома .

В следующем сезоне «Брейвс» отомстили «Доджерс» в NLCS 2021 года и впервые с 1999 года вышли в Мировую серию , тем самым обеспечив свой первый вымпел за 22 года. [100] Они победили «Хьюстон Астрос» в шести играх и выиграли свой четвертый титул Мировой серии. [101]

Логотипы и униформа

Логотипы Braves менялись с годами: с 1945 по 1955 год изображался индейский воин, а с 1956 по 1965 год — смеющийся коренной американец с ирокезом и пером. [102] [103] Современный логотип , представленный в 1987 году, включает рукописное слово «Храбрые» с томагавком под ним. [104] Изменения в форме произошли в 1987 году, когда команда приняла форму, напоминающую классический вид 1950-х годов. [105] В сезоне 2023 года у «Брейвс» было четыре комбинации униформы, включая классическую белую домашнюю и серую дорожную форму, темно-синюю дорожную майку для альтернативных игр и две альтернативные формы для домашних игр — красную форму в пятницу вечером и городскую форму. Униформа Connect, которую носят по субботам, отдает дань уважения Хэнку Аарону. [106] На униформе City Connect изображена буква «А» на груди, кепка с логотипом «А» и цвета униформы 1974 года. [107]

Чемпионаты Мировой серии

За 120 лет с момента создания Мировой серии (всего сыграно 119 Мировых серий) франшиза Braves выиграла в общей сложности четыре чемпионата Мировой серии , по крайней мере по одному в каждом из трех городов, в которых они играли.

Бейсбольные стадионы

Труист Парк

Домашний стадион «Атланта Брэйвс» является «Труист-парком» с 2017 года. «Труист-парк» расположен примерно в 10 милях (16 км) к северо-западу от центра Атланты в некорпоративном сообществе Камберленд , в округе Кобб , штат Джорджия . [108] Команда проводила свои домашние игры на стадионе «Атланта-Фултон Каунти» с 1966 по 1996 год и на «Тернер Филд» с 1997 по 2016 год. «Брейвс» открыли «Труист Парк» 14 апреля 2017 года, обыграв Сан-Диего с четырьмя играми. Падре . [109] Парк получил положительные отзывы. Вуди Студенмунд из Hardball Times назвал парк «жемчужиной», заявив, что он был впечатлен «компактной красотой стадиона и его захватывающим подходом к совмещению бейсбола, бизнеса и общественной деятельности». [110] Джей Джей Купер из Baseball America похвалил «отличный обзор практически с каждого места». [111]

CoolToday Парк

С 2019 года «Брейвс» проводят весенние тренировочные игры в парке CoolToday в Норт-Порте, штат Флорида . [112] [113] Стадион открылся 24 марта 2019 года, когда «Брейвс» одержали победу со счетом 4–2 над « Тампа-Бэй Рэйс» . [114] [115] «Брейвс» покинули стадион «Чемпион» , свой предыдущий дом весенних тренировок недалеко от Орландо, чтобы сократить время в пути и приблизиться к объектам других команд. [116] CoolToday Park также служит круглогодичным реабилитационным центром «Брейвс». [117]

посещаемость

(*) – В 2020 году из-за пандемии COVID-19 болельщиков не допустили ни на один стадион MLB .

Основное соперничество

Нью-Йорк Метс

Хотя их первое серьезное противостояние произошло, когда «Мец» победили «Брейвс» в NLCS 1969 года , соперничество не стало особенно ожесточенным до сезона 1994 года, когда в результате реорганизации дивизиона и «Мец», и «Брейвс» оказались в Восточном дивизионе Национальной лиги . [76] [75] [119]

« Брейвс» встретились с « Мец» в серии чемпионатов Национальной лиги 1999 года . [120] Первоначально «Брэйвс» вели со счетом 3–0 в серии, по-видимому, на грани победы, но «Мец» сплотились в игре 4 и игре 5. [120] Несмотря на стойкость «Мец», «Брейвс» в конечном итоге выиграли серию в игре. 6, когда Андрю Джонс совершил впечатляющий отрыв, заработав пятый вымпел Национальной лиги за десятилетие. [120] В 2022 году « Брейвс» и «Мец» одержали по 101 победе. [ 121] Титул Национальной лиги Востока и прощание в первом раунде свелись к решающей серии из трех игр в Труист Парк с 30 сентября по 2 октября . ряд. [122] «Атланта» завоевала титул чемпиона восточного дивизиона Национальной лиги и прощалась в первом раунде, выиграв сезонную серию у «Мец». [122]

Общенациональная база фанатов

Помимо сильной поддержки болельщиков в столичном регионе Атланты и штате Джорджия, «Брейвс» часто называют « командой Америки » в связи с играми команды, которые транслировались по всей стране на канале TBS с 1970-х по 2007 год, что давало команде общенациональная база фанатов. [123]

«Брейвс» могут похвастаться мощной поддержкой на юго-востоке США, особенно в таких штатах, как Миссисипи , Алабама , Южная Каролина , Северная Каролина , Теннесси и Флорида . [124] [125]

Томагавк отбивной

Команда «Атланта Брэйвс» призывала фанатов жестикулировать «Томагавком», раздавая пенопластовые томагавки на играх и других мероприятиях.

В 1991 году фанаты «Атланта Брэйвз» популяризировали во время игр «отбивную томагавком». [126] Использование пенопластовых томагавков вызвало критику со стороны индейских групп, посчитавших это унизительным. [127] Несмотря на протесты, директор по связям с общественностью Braves назвал это «гордым выражением единения и семьи». [127] Споры возобновились в 2019 году, когда член Cherokee Nation и питчер St. Louis Cardinals Райан Хелсли счел отбивную оскорбительной, что побудило Braves изменить свой игровой опыт. [128] В межсезонье последовали дискуссии с представителями коренных американцев, и на фоне давления в 2020 году с требованием сменить название «Брейвс» объявили о продолжающихся переговорах о сокращении, но настояли на том, чтобы название команды осталось неизменным. [129]

Дебаты по поводу отбивной томагавком продолжались и в 2021 году . [130] Хотя некоторые лидеры коренных американцев, такие как Ричард Снид , главный вождь восточной группы индейцев чероки , выражали личное безразличие или терпимость, признавая это признанием силы коренных американцев, другие категорически противились этому. [131] [132] Снид подчеркнул более серьезные проблемы, с которыми сталкиваются индейские общины, и поставил под сомнение акцент на отбивной. [133] Группа индейцев восточного чероки и «Брейвс» инициировали усилия по включению языка и культуры чероки в деятельность команды, стадион и товары, стремясь к большей культурной чувствительности, несмотря на разные мнения внутри индейского сообщества. [134]

Достижения

Награды

Рекорды команды

Пенсионные номера

«Брейвс» удалили одиннадцать номеров в истории франшизы, в том числе совсем недавно 25-й номер Андрю Джонса в 2023 году, 10-й номер Чиппера Джонса в 2013 году, 29-й номер Джона Смольца в 2012 году, 6-й номер Бобби Кокса в 2011 году, 47-е место Тома Главина в 2010 году и 31-е место Грега Мэддукса в 2009 году. Кроме того, 44-е место Хэнка Аарона , 3-е место Дейла Мерфи , 35-е место Фила Никро , 41-е место Эдди Мэтьюза , 21-е место Уоррена Спана и 42-летний Джеки Робинсон , который вышел на пенсию по всему бейсболу, за исключением Джеки Робинсона Дэя , также ушел в отставку. [135] Цвет и дизайн выбывших номеров отражают дизайн формы на тот момент, когда этот человек был в команде, за исключением Робинсона. [136]

Из одиннадцати «Брейвс», чьи номера были исключены, были избраны все, имеющие право на включение в Национальный зал бейсбольной славы, за исключением Дейла Мерфи и Эндрю Джонса.

3 апреля 2023 года «Брейвс» объявили, что 9 сентября уйдут из игры под 25-м номером в честь бывшего центрального защитника Андрува Джонса. [137]

Зал славы бейсбола

Бобби Кокс
Чиппер Джонс
Фил Никро
P Грег Мэддакс , член Зала славы

Зал славы Брейвса

2× MVP Дейл Мерфи , аутфилдер
3B Эдди Мэтьюз , член Зала славы
Стена Зала славы Брейвса в парке Труист

Состав

Филиалы низшей лиги

Фермерская система Atlanta Braves состоит из шести филиалов низшей лиги . [161]

Радио и телевидение

Региональные игры Braves транслируются исключительно на Bally Sports Southeast . Брэндон Годин — диктор Bally Sports Southeast. [162] К Годену в стенде присоединяется ведущий аналитик Си Джей Нитковски . [163] Джефф Франкёр и Том Главин также присоединятся к трансляции нескольких игр в течение сезона. [164] Питер Мойлан , Ник Грин и Джон Смолц также появляются на стенде некоторых игр в качестве внутриигровых аналитиков. [165] [166]

Группу радиовещания возглавляет тандем диктора Бена Ингрэма и аналитика Джо Симпсона . Игры Braves транслируются по всей Джорджии и семи другим штатам как минимум на 172 радиостанциях, включая ведущую станцию ​​680 The Fan в Атланте и станции даже в Ричмонде, штат Вирджиния; Луисвилл, Кентукки; и Виргинские острова США. Игры транслируются как минимум на 82 радиостанциях Грузии. [167]

Рекомендации

Сноски

  1. ^ Официальные цвета команды — темно-синий и алый красный, согласно официальному сайту талисмана команды (BLOOPER). [1]
  2. «Кабс» на целый сезон старше, поскольку изначально они были основаны как «Чикаго Уайт чулки» в 1870 году. Однако «Белые чулки» не выставили команду ни в 1871, ни в 1872 году из-за Великого Чикагского пожара . Таким образом, «Брейвс» сыграли больше сезонов подряд.

Цитаты

  1. ^ ab "Знакомьтесь, БЛУПЕР". Сайт Braves.com . MLB Advanced Media . Архивировано из оригинала 22 марта 2019 года . Проверено 21 августа 2018 г.
  2. ^ «Высшая лига бейсбола и «Атланта Брэйвс» представляют официальный логотип Матча всех звезд 2021 года» . Braves.com (пресс-релиз). MLB Advanced Media . 24 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 г. . Проверено 26 сентября 2020 г. Официальный логотип Матча всех звезд MLB 2021 года подчеркивает впечатляющий новый стадион Атланты. От формы настенного медальона до входной фермы, любители бейсбола приветствуются на мероприятии с его современными удобствами, окруженными южным гостеприимством. От теплоты кирпича до стали фермы — логотип подчеркивается темно-синим и красным цветами Атланты и подписан фирменным шрифтом франшизы Braves.
  3. ^ «Акционеры голосуют за отделение Braves от Liberty Media» . ajc.com
  4. Боуман, Марк (12 ноября 2017 г.). «Braves представляет Антопулоса в качестве нового генерального директора и вице-президента». MLB.com (пресс-релиз). MLB Advanced Media . Проверено 8 мая 2022 г.
  5. Бернс, Габриэль (17 февраля 2020 г.). «Брейвс продлевают контракты Антопулоса, Сниткера». Атланта Журнал-Конституция . Архивировано из оригинала 17 февраля 2020 года . Проверено 17 февраля 2020 г.
  6. ^ ab «История храбрецов». Сайт Braves.com . MLB Advanced Media . Архивировано из оригинала 23 марта 2019 года . Проверено 18 февраля 2019 г.
  7. ^ «БЕЙСБОЛ: ОБЗОР НАЦИОНАЛЬНОЙ ЛИГИ; Подразделение Брейвс Клинч в 14-й раз подряд» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 28 сентября 2005 года . Проверено 9 февраля 2016 г.
  8. Боуман, Марк (13 сентября 2006 г.). «Отважные установили высокую планку». Сайт Braves.com . MLB Advanced Media. Архивировано из оригинала 19 февраля 2007 года . Проверено 21 августа 2018 г.
  9. ^ «Следует приветствовать 14 титулов Braves подряд в дивизионе» . MLB.com . Проверено 2 июня 2021 г.
  10. Пауэлл, Майкл (4 января 2019 г.). «Глубокой зимой давайте обсудим удушение стартовых питчеров». Газета "Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 февраля 2024 г.
  11. ↑ Аб Макдональд, Нил В. (18 мая 2004 г.). Просуществовавшая лига: 1876 год и основание Национальной лиги профессиональных бейсбольных клубов . МакФарланд. ISBN 978-0786417551.
  12. Уокер, Бен (29 октября 1995 г.). «Наконец-то чемпионы». Индиана Газетт . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 21 февраля 2024 г.
  13. ^ "История и энциклопедия команды Атланта Брэйвз" . Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Проверено 11 ноября 2020 г.
  14. ^ аб Сьюэлл, Дэн (11 февраля 2019 г.). «Сезонная дань уважения первопроходцам Red Stockings 1869 года» . Вашингтон Таймс . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 13 февраля 2024 г.
  15. ^ abc Соудер, Марк (19 декабря 2019 г.). «Как бостонцы стали пожирателями». Славные бобоеды 1890-х годов. Общество исследований американского бейсбола. ISBN 978-1970159196.
  16. События субботы, 22 апреля 1876 г. Архивировано 13 июля 2015 г. в Wayback Machine . Ретролист. Проверено 30 сентября 2011 г.
  17. Ноубл, Марти (23 сентября 2011 г.). «MLB продолжает уверенно держаться, 200 000 игр спустя: посмотрите, что они начали на футбольном поле в Филадельфии в 1876 году». MLB.com . Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 года . Проверено 30 сентября 2011 г. [Б]ейсбол собирается отпраздновать свою 200-тысячную игру — [в серии дивизионов] в субботу [1 октября 2011 г.] ....
  18. Торн, Джон (4 мая 2015 г.). «Почему Национальная ассоциация не является высшей лигой… и другие проблемы с отчетами». OurGame.MLBlogs.com . Высшая лига бейсбола Advanced Media . Архивировано из оригинала 22 октября 2015 года . Проверено 1 ноября 2015 г. Национальная ассоциация 1871–1875 годов не должна считаться «высшей лигой» из-за ее нестабильного расписания и процедур, но она по-прежнему будет признаваться первой профессиональной бейсбольной лигой.
  19. ^ «Спортивные вопросы». Бостон Глобус . 7 октября 1878 года . Проверено 13 февраля 2024 г.
  20. Мурнейн, TH (12 октября 1898 г.). «Бостон снова чемпионы». Бостон Глобус . Проверено 13 февраля 2024 г.
  21. ^ «Бостонская команда завершена». Стенограмма Бостонского вечера . 6 марта 1901 года . Проверено 13 февраля 2024 г.
  22. ^ abcd Murnane, TH (21 декабря 1911 г.). «Уорд хочет, чтобы его команда называлась «Бостон Брэйвз»». Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 года . Проверено 21 февраля 2020 г.
  23. ^ Кэезе, Гарольд Бостон Брэйвс , издательство Северо-Восточного университета, 1948.
  24. ^ Оверфилд, Джозеф М. (май 1961 г.). «Как проигрыш выставки спровоцировал чудо-выдержку». Бейсбольный дайджест . Эванстон: Издательская компания Lakeside. 20 (4): 83–85. ISSN  0005-609X.
  25. ^ Васс, Джордж (сентябрь 2001 г.). «Вплоть до провода: шесть величайших попыток за вымпел». Бейсбольный дайджест . Эванстон: Издательская компания Lakeside. 60 (9): 26–35. ISSN  0005-609X.
  26. ^ О'Лири, JC (5 июля 1914 г.). «Шансы, упущенные ошибками Брейвса». Бостон Глобус . Проверено 21 февраля 2024 г.
  27. ^ "Расписание Boston Braves на 1914 год по бейсбольному альманаху" . Бейсбол-альманах.com. Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  28. ^ Мурнейн, TH (4 августа 1914 г.). «Фенуэй Парк для храбрецов». Бостон Глобус . Проверено 13 февраля 2024 г.
  29. ^ О'Лири, JC (9 сентября 1914 г.). «Смелые снова на высоте». Бостон Глобус . Проверено 13 февраля 2024 г.
  30. ^ "Расписание New York Giants на 1914 год по бейсбольному альманаху" . Бейсбол-альманах.com. Архивировано из оригинала 1 мая 2011 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  31. Ноулин, Билл (1 февраля 2014 г.). Чудо-отважные 1914 года: чемпионы Мировой серии Бостона от худшего к первому . Общество исследований американского бейсбола. п. 380. ИСБН 978-1933599694.
  32. ^ Коэн, Нефть, Джонсон и Дойч, The World Series , The Dial Press, 1976.
  33. ^ «Обладатели трофея Джонни Эверса и Эдди Коллинза Чалмерса 1914 года» . Бруклин Дейли Игл . 4 октября 1914 г. с. 29 . Проверено 9 февраля 2024 г. - через Newspapers.com. Джонни Эверс, капитан и второй игрок с низов чемпиона «Бостон Брэйвс», является обладателем трофея Чалмерса в Национальной лиге 1914 года, набрав 50 из 64 возможных очков.
  34. ^ «Полтора миллиона ставок на Мировую серию» . Новости Нового Замка . 9 октября 1914 г. с. 15 . Проверено 9 февраля 2024 г. - через Newspapers.com. Однако сегодня общая ставка на легкую атлетику была 5 к 4. На прошлой неделе шансы на «Атлетикс» были примерно 7 к 4, тогда как две или три недели назад, когда казалось очевидным, что «Брейвс» выиграют вымпел, спонсоры «Атлетика» предлагали 2 к 1 и 3 к 1 против «Брейвс».
  35. О'Лири, JC (13 октября 1914 г.). «Брейвс» побеждают со счетом 3–1. Бостон Глобус . Проверено 22 февраля 2024 г.
  36. Мурнейн, TH (5 декабря 1914 г.). «Бостон выдерживает переезд в Олстон». Бостон Глобус . Проверено 13 февраля 2024 г.
  37. О'Лири, JC (18 августа 1914 г.). «Сегодня открывается поле Бревс». Бостон Глобус . Проверено 13 февраля 2024 г.
  38. Крейг, Уильям Дж. (20 ноября 2012 г.). История команды «Бостон Брэйвс: время, прошедшее ». Историческая пресса. ISBN 978-1609498573.
  39. ^ Фукс, Роберт С.; Сойни, Уэйн (15 апреля 1998 г.). Судья Фукс и «Бостон Брэйвс», 1923–1935 гг . МакФарланд. п. 24. ISBN 978-0786404827.
  40. ^ «Судья Фукс избран президентом Braves, чтобы заполнить вакансию Мэтьюсона» . Бостон Геральд . 22 октября 1925 г. с. 13.
  41. ^ Фукс, Роберт С.; Сойни, Уэйн (15 апреля 1998 г.). Судья Фукс и «Бостон Брэйвс», 1923–1935 гг . МакФарланд. п. 58. ИСБН 978-0786404827.
  42. Кэмерон, Стюарт (27 февраля 1935 г.). «Приобретение Бейт Рут может вывести храбрых из «красных»». Бруклин Ситизен . Проверено 13 февраля 2024 г.
  43. Ротман, Лили (2 июня 2015 г.). «Разочаровывающая причина, по которой Бэйб Рут покинула бейсбол». Время . Проверено 16 февраля 2024 г.
  44. ^ abcd Нейер, Роб (2006). Большая книга бейсбольных ошибок Роба Нейера. Нью-Йорк: Файерсайд. ISBN 978-0-7432-8491-2.
  45. ^ abc Фукс, Роберт С.; Сойни, Уэйн (15 апреля 1998 г.). Судья Фукс и «Бостон Брэйвс», 1923–1935 гг . МакФарланд. стр. 110–113. ISBN 978-0786404827.
  46. Кинг, Билл (30 апреля 1941 г.). «Это снова храбрость, поскольку новые владельцы истребляют «пчел»» . Пост-Полумесяц . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 13 февраля 2024 г.
  47. Хэнд, Джек (6 октября 1948 г.). «Индейцы 5: 1 фавориты на победу в серии». Moberly Monitor-Index и Moberly Evening Democrat . Ассошиэйтед Пресс . п. 9 . Проверено 22 февраля 2024 г.
  48. Смит, Ред (29 января 1973 г.). «Спани и Хауи». Беркширский орел . Проверено 5 января 2024 г.
  49. Беллами, Клейтон (25 ноября 2003 г.). «Член Зала славы Спан умер в возрасте 82 лет» . Газета «Дельфос Вестник ». Ассошиэйтед Пресс . Проверено 5 января 2024 г.
  50. Фрост, Джейк (12 октября 1948 г.). «Отважные не могут победить удачу, - говорит Сотворт». Вечерние гражданские новости Лос-Анджелеса . UP Проверено 13 февраля 2024 г. .
  51. ^ Аб Хэнд, Джек (19 марта 1953 г.). «О'Мэлли говорит, что будет выбрано больше территории» . Райнлендер Дейли Ньюс . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 16 февраля 2024 г.
  52. ^ «Посещаемость Милуоки Брэйвс повышается» Saved National» . Коммерческая почта . УП 28 сентября 1953 года . Проверено 16 февраля 2024 г.
  53. ^ «Чарли Гримм - менеджер года Национальной лиги» . Райнлендер Дейли Ньюс . Ассошиэйтед Пресс . 22 октября 1953 года . Проверено 16 февраля 2024 г.
  54. ↑ abcd Вишня, Саул (28 марта 2014 г.). «От Яки до Милуоки: Лу Перини делает свой ход». Радость Тара в Брейвленде: Милуоки Брэйвз 1957 года . Общество исследований американского бейсбола. стр. 5–11. ISBN 978-1933599717.
  55. ↑ Аб Джонсон, Уильям (28 марта 2014 г.). «Генри «Хэнк» Аарон». Радость Тара в Брейвленде: Милуоки Брэйвз 1957 года . Общество исследований американского бейсбола. стр. 13–16. ISBN 978-1933599717.
  56. ^ "Брейвс завоевали титул Западного дивизиона Национальной лиги" . Панама-Сити Ньюс-Вестник . Ассошиэйтед Пресс . 1 октября 1969 года . Проверено 16 февраля 2024 г.
  57. ^ "Это Мец и Иволги в осенней классике" . Уоррен Таймс-Зеркало и наблюдатель . Ассошиэйтед Пресс . 7 октября 1969 года . Проверено 16 февраля 2024 г.
  58. ↑ abcd Trutor, Клейтон (1 февраля 2022 г.). Лозервилль. Издательство Университета Небраски. ISBN 978-1496225047.
  59. ^ «Аарон выглядит на 74-й». Сент-Люси Ньюс Трибьюн . Юнайтед Пресс Интернешнл. 1 октября 1973 года . Проверено 16 февраля 2024 г.
  60. ^ «Первый хит сезона получает связь Аарона с Рут» . Ежедневный курьер . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 5 апреля 1974 года . Проверено 16 февраля 2024 г.
  61. Моффит, Дэвид (5 апреля 1974 г.). «Большая погоня за рекордом Гомера наконец-то закончилась для Аарона». Ежедневный курьер . Юнайтед Пресс Интернэшнл . Проверено 16 февраля 2024 г.
  62. ^ Ричмонд, Милтон (3 ноября 1974 г.). «Пивовары получают Аарона». Ежедневный курьер . Юнайтед Пресс Интернэшнл . Проверено 16 февраля 2024 г.
  63. ^ «Тернер вступает во владение Бристолем» . Колорадо-Спрингс Газетт-Телеграф . Ассошиэйтед Пресс . 12 мая 1977 года . Проверено 16 февраля 2024 г.
  64. ^ «Кун отвергает Тернера». Регистратор времени . Ассошиэйтед Пресс . 14 мая 1977 года . Проверено 16 февраля 2024 г.
  65. Эмбри, Майк (9 ноября 1983 г.). «Выдерживает возвращение в плей-офф». Ежедневная американская республика . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 16 февраля 2024 г.
  66. ^ "Рулевой Блю Джейс покидает Ледяную Землю и направляется в дом храбрых" . Лос-Анджелес Таймс . 23 октября 1985 года . Проверено 23 июня 2022 г.
  67. ^ «Карты, пивовары выходят на Мировую серию» . Индиана Газетт . Ассошиэйтед Пресс . 11 октября 1982 года . Проверено 16 февраля 2024 г.
  68. ^ «Мерфи повторяется как MVP» . Ежедневная американская республика . Ассошиэйтед Пресс . 9 ноября 1983 года . Проверено 16 февраля 2024 г.
  69. Ринголсби, Трейси (19 июня 2017 г.). «Следует приветствовать 14 титулов подряд в дивизионе Braves». МЛБ . Проверено 18 сентября 2022 г.
  70. ^ Боуман, Марк. «Чиппер - мудрый выбор для Брейвс на драфте 1990 года». MLB.com . Архивировано из оригинала 23 октября 2019 года . Проверено 28 июля 2018 г.
  71. Боуман, Марк (23 июня 2020 г.). «14 титулов в дивизионе: Шуерхольц - лучший гроссмейстер Брэйвс». MLB.com . Проверено 20 сентября 2023 г.
  72. Уолберн, Ли (18 марта 2015 г.). «Невероятно! Худший по сравнению с первым сезоном The Braves 1991 года». Журнал Атланта . Проверено 20 сентября 2023 г.
  73. Бернс, Габриэль (25 июня 2020 г.). «Как Лео Маццоне стал лучшим тренером по подаче в бейсболе». Атланта Журнал-Конституция . Проверено 20 сентября 2023 г.
  74. Маске, Марк (10 декабря 1992 г.). «Маддукс Брэйвзу за 28 миллионов долларов». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 6 июня 2020 года . Проверено 5 июня 2020 г.
  75. ^ аб Бодли, Хэл (16 сентября 1993 г.). «Пираты ОК, новая перестройка». США сегодня . п. 1С. В следующем сезоне «Пираты» перейдут с Востока. Они выступили против этого шага на прошлой неделе, когда реорганизация была одобрена, но согласились позволить Атланте переехать на Восток.
  76. ^ Аб Олсон, Лиза (8 июля 2003 г.). «Безумная сцена в Ши лишает блеска соперничество Метс-Брэйвс» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 2 января 2018 г.
  77. ^ Серия метро: Янки, Мец и незабываемый сезон . Сент-Луис, Миссури: Спортивные новости. 2000. ISBN 978-0-89204-659-1.
  78. Часс, Мюррей (17 октября 2000 г.). «От Wild Card к Мировой серии». Нью-Йорк Таймс .
  79. Максе, Марк (29 октября 1995 г.). «Наконец-то Атланта; Брейвс выиграли Мировую серию». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 23 ноября 2019 года . Проверено 5 июня 2020 г.
  80. ^ "Краткое содержание Атланты Брэйвс за 1995 год" . Baseball-Reference.com . Проверено 16 сентября 2023 г.
  81. ^ "Итог сезона Атланта Брэйвз 1996 года" . Baseball-Reference.com . Проверено 17 февраля 2024 г.
  82. ^ "Краткое содержание Атланты Брэйвс за 1999 год" . Baseball-Reference.com . Проверено 17 февраля 2024 г.
  83. Райс, Марк (11 октября 1996 г.). «Сделка завершена». Элвудская городская книга . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 28 февраля 2024 г.
  84. Саладино, Том (8 октября 2000 г.). «Брейвс вылетели из плей-офф». Солнечная стража Южной Флориды . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 28 февраля 2024 г.
  85. ^ «Астрос Дек храбрится, чтобы добраться до NLCS» . Регистр Иола . Ассошиэйтед Пресс . 12 октября 2004 года . Проверено 28 февраля 2024 г.
  86. ^ Пеллин, Джефф (23 сентября 1995 г.). «Time Warner закрывает сделку для Тернера». Хроники Сан-Франциско .
  87. Исидор, Крис (14 декабря 2005 г.). «Time Warner рассматривает возможность продажи Braves» . CNNMoney.com. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Проверено 27 апреля 2011 г.
  88. Берк, Монте (5 мая 2008 г.). «Новый мир храбрых - журнал Forbes». Форбс . Архивировано из оригинала 24 мая 2011 года . Проверено 25 июля 2011 г.
  89. Одум, Чарльз (4 октября 2010 г.). «Кокс еще не закончил после того, как Брейвс выиграли wild card в Национальной лиге» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 15 февраля 2024 г.
  90. ^ "Сан-Франциско Джайентс выбивает Атланту Брэйвз из плей-офф в последней игре менеджера Бобби Кокса" . Пионер Пресс . Ассошиэйтед Пресс . 11 октября 2010 года . Проверено 15 февраля 2024 г.
  91. ^ О Брайен, Дэвид (1 октября 2012 г.). «Хронология краха Брейвса». Атланта Журнал-Конституция . Проверено 15 февраля 2024 г.
  92. ^ «Чиппер Джонс планирует уйти на пенсию» . ESPN.com . 22 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 28 февраля 2018 года . Проверено 22 марта 2012 г.
  93. ^ abc Блиндер, Алан; Вальдштейн, Дэвид (3 октября 2019 г.). «Брейвс, кардиналы и печально известная приусадебная муха: устная история». Газета "Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 февраля 2024 г.
  94. Одум, Чарльз (14 апреля 2017 г.). «Великие храбрецы помогают отпраздновать открытие нового парка SunTrust» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 18 апреля 2017 года . Проверено 12 января 2024 г.
  95. ^ «Генеральный менеджер Braves Джон Копполелла подает в отставку на фоне расследования MLB по поводу международных контрактов» . Иллюстрированный спорт . 2 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 года . Проверено 13 ноября 2017 г.
  96. ^ ab «Брейвс нанимают бывшего исполнительного директора Доджерс и Блю Джейс Алекса Антопулоса в качестве генерального менеджера». ЭСПН . 13 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 года . Проверено 13 ноября 2017 г.
  97. ^ «Фанаты реагируют на Блупера, нового талисмана Braves» . Атланта Журнал-Конституция . 27 января 2018 года . Проверено 12 января 2024 г.
  98. ^ О'Брайен, Дэвид; Виз, Лукас (12 января 2024 г.). «Брэйвс» продлевают многолетний контракт с генеральным менеджером Алексом Антопулосом». Атлетик . Проверено 22 февраля 2024 г.
  99. Вальдштейн, Дэвид (18 октября 2020 г.). «Ралли Доджерс, чтобы выиграть NLCS и выйти на третью Мировую серию за 4 года». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 8 февраля 2021 г.
  100. Блиндер, Алан (2 ноября 2021 г.). «Атланта побеждает Доджерс и выходит на первую Мировую серию с 1999 года» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 сентября 2023 г.
  101. Вальдштейн, Дэвид (11 ноября 2021 г.). «Атланта преодолевает десятилетия разочарования, чтобы выиграть Мировую серию». Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 февраля 2022 г.
  102. ^ "Логотипы Boston Braves" . SportsLogos.net . Архивировано из оригинала 19 июня 2018 года . Проверено 19 июня 2018 г.
  103. ^ "Логотипы Милуоки Брэйвз" . SportsLogos.net . Архивировано из оригинала 19 июня 2018 года . Проверено 19 июня 2018 г.
  104. ^ "Логотипы Атланты Брэйвс" . SportsLogos.net . Архивировано из оригинала 19 июня 2018 года . Проверено 19 июня 2018 г.
  105. ^ "Новый образ храбрых" . Вестник-Солнце . Ассошиэйтед Пресс . 17 января 1987 года . Проверено 19 февраля 2024 г.
  106. ^ "Униформа храбрых" . Сайт Braves.com . MLB Advanced Media . Архивировано из оригинала 18 апреля 2019 года . Проверено 19 января 2019 г.
  107. Тоскано, Джастин (27 марта 2023 г.). «' Keep Swinging # 44': Braves представляют униформу в честь Хэнка Аарона» . Атланта-Журнал Конституции . Проверено 28 марта 2023 г.
  108. Боуман, Марк (11 ноября 2013 г.). «Брейвс покидает Тернер Филд и направляется в округ Кобб». MLB.com . MLB Advanced Media . Проверено 1 октября 2015 г.
  109. Рианна Каннингем, Майкл (15 апреля 2017 г.). «Снова Хомерс Инчиарте Брейвса в ночь премьеры в новом парке» . Атланта Журнал-Конституция . Архивировано из оригинала 18 апреля 2017 года . Проверено 17 апреля 2017 г.
  110. Студенмунд, Вуди (3 мая 2017 г.). «Парк SunTrust в Атланте: первый представитель нового поколения?». Жесткие времена . Архивировано из оригинала 26 августа 2017 года . Проверено 18 ноября 2017 г.
  111. ^ Купер, Джей-Джей (2 мая 2017 г.). «Новый бейсбольный стадион Braves имеет все современные элементы, но именно то, что окружает SunTrust Park, выделяет его» . Бейсбольная Америка . Архивировано из оригинала 27 августа 2017 года . Проверено 18 ноября 2017 г.
  112. Боуман, Марк (17 января 2017 г.). «Braves присматривается к новому весеннему тренировочному комплексу в Северном порту» . MLB.com . MLB Advanced Media . Архивировано из оригинала 23 августа 2017 года . Проверено 23 августа 2017 г.
  113. Мердок, Зак (17 января 2017 г.). «Атланта Брэйвз» выбирает округ Сарасота для весенних тренировок» . Сарасота Геральд-Трибюн . Архивировано из оригинала 28 февраля 2017 года . Проверено 27 февраля 2017 г.
  114. Родригес, Николь (1 марта 2019 г.). «Стадион Атланта Брэйвс в Норт-Порте близок к завершению» . Сарасота Геральд-Трибюн . Проверено 1 марта 2019 г.
  115. Такер, Тим (24 марта 2019 г.). «Гаусман Брейвс делает «еще один шаг» к «готовности»». Атланта Журнал-Конституция . Проверено 24 марта 2019 г.
  116. Такер, Тим (27 февраля 2017 г.). «Отважные договариваются о ключевых условиях нового весеннего дома». Атланта Журнал-Конституция . Проверено 27 февраля 2017 г.
  117. Родригес, Николь (9 ноября 2018 г.). «Весенний тренировочный комплекс Брейвс изменит правила игры» для Норт-Порта, говорит аналитик». Сарасота Геральд-Трибюн . Проверено 5 ноября 2022 г.
  118. ^ "Атланта выдерживает посещаемость" . baseball-reference.com . Архивировано из оригинала 7 мая 2018 года . Проверено 24 июля 2012 г.
  119. Часс, Мюррей (16 сентября 1993 г.). «Пираты смягчаются новым союзом». Нью-Йорк Таймс . п. Б14. Архивировано из оригинала 24 августа 2017 года . Проверено 14 февраля 2017 г.
  120. ^ abc Уокер, Бен (20 октября 1999 г.). «Храбрые выживают в Метс со счетом 11, 10–9». Журнал Салина . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 19 февраля 2024 г.
  121. Кризер, Зак (10 октября 2022 г.). «101 и готово: чем запомнится стремительное лето Мец 2022 года и сокрушительный выход из wild card?». Яху Спорт . Проверено 19 февраля 2024 г.
  122. ↑ abc Хоффман, Бенджамин (4 октября 2022 г.). «Дикие карты: Мец официально исключены на Востоке Новой Зеландии». Газета "Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 февраля 2024 г.
  123. ^ «Атланта Брэйвз» известна как команда Америки, но почему?» WXIA-ТВ . 29 октября 2021 г. . Проверено 24 апреля 2023 г.
  124. ^ «Где живут фанаты MLB? Картирование бейсбольного фэндома по всей территории США» SeatGeek.com . Проверено 18 сентября 2022 г.
  125. Такер, Тим (22 октября 2021 г.). «Издалека и издалека страна Брейвс болеет за Мировую серию». Атланта Журнал-Конституция . Проверено 18 сентября 2022 г.
  126. Шульц, Джефф (17 июля 1991 г.). «Томагавки? Скальперы? Фанаты кричат». Атланта Журнал-Конституция . Архивировано из оригинала 28 июня 2020 года . Проверено 25 июня 2020 г.
  127. ^ Аб Андерсон, Дэйв (13 октября 1991 г.). «Феномен томагавка храбрецов». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 24 октября 2019 года . Проверено 23 февраля 2017 г.
  128. Эдвардс, Джонни (13 октября 2019 г.). «Вожди коренных племен Грузии называют отбивную из томагавка «неуместной»» . Атланта Журнал-Конституция . Архивировано из оригинала 22 октября 2019 года . Проверено 24 октября 2019 г.
  129. Розенталь, Кен (7 июля 2020 г.). «Брейвс обсуждают использование Томагавка, но не свое имя». Атлетик . Архивировано из оригинала 8 июля 2020 года . Проверено 8 июля 2020 г.
  130. Бернс, Гейб (9 апреля 2021 г.). «Отважные используют отбивную из томагавка во время открытия дома» . Атланта Журнал-Конституция . Проверено 10 апреля 2021 г.
  131. Спенсер, Сара (10 июля 2020 г.). «Имя и отбивная храбрецов - сложные и личные вопросы для коренных американцев». Атланта Журнал-Конституция . Проверено 31 июля 2020 г.
  132. Стритер, Курт (29 октября 2021 г.). «Комиссар MLB не слышит голоса местных жителей над отбивной Атланты» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 апреля 2022 г.
  133. Стефани Апштейн (28 октября 2021 г.). «Почему MLB все еще допускает синхронный, санкционированный командой расизм в Атланте?». Иллюстрированный спорт . Проверено 29 октября 2021 г.
  134. Мартин, Джозеф (20 августа 2020 г.). «Отважные люди работают с племенем над решением культурных проблем». Индийская страна сегодня . Проверено 7 апреля 2022 г.
  135. Аратон, Харви (14 апреля 2010 г.). «Мариано Ривера из «Янкиз» - последний номер 42» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года . Проверено 30 июля 2012 г.
  136. ^ Пахигиан, Джош; Кевин О'Коннелл (2004). Лучшее бейсбольное путешествие: Путеводитель для болельщиков по стадионам Высшей лиги. Глобус Пекот. ISBN 1-59228-159-1.
  137. Боуман, Марк (3 апреля 2023 г.). «Выдерживает удаление № 25 в честь Андрува 9 сентября». MLB.com .
  138. ^ «Мэтьюз, Эдди». Национальный зал славы бейсбола . Проверено 25 февраля 2022 г.
  139. ^ «Аарон, Хэнк». Национальный зал славы бейсбола . Проверено 25 февраля 2022 г.
  140. ^ «Сепеда, Орландо». Национальный зал славы бейсбола . Проверено 25 февраля 2022 г.
  141. ^ «Кокс, Бобби». Национальный зал славы бейсбола . Проверено 25 февраля 2022 г.
  142. ^ "Главин, Том". Национальный зал славы бейсбола . Проверено 25 февраля 2022 г.
  143. ^ «Джонс, Чиппер». Национальный зал славы бейсбола . Проверено 25 февраля 2022 г.
  144. ^ "Маддукс, Грег". Национальный зал славы бейсбола . Проверено 25 февраля 2022 г.
  145. ^ «МакГрифф, Фред». Национальный зал славы бейсбола . Проверено 5 декабря 2022 г.
  146. ^ «Перри, Гейлорд». Национальный зал славы бейсбола . Проверено 20 сентября 2023 г.
  147. ^ "Шурхольц, Джон". Национальный зал славы бейсбола . Проверено 20 сентября 2023 г.
  148. ^ «Симмонс, Тед». Национальный зал славы бейсбола . Проверено 25 февраля 2022 г.
  149. ^ "Смолц, Джон". Национальный зал славы бейсбола . Проверено 25 февраля 2022 г.
  150. ^ «Саттер, Брюс». Национальный зал славы бейсбола . Проверено 20 сентября 2023 г.
  151. ^ «Торре, Джо». Национальный зал славы бейсбола . Проверено 25 февраля 2022 г.
  152. Роджерс, Кэрролл (17 июля 2009 г.). «Маддукс входит в Зал славы Брэйвса». Атланта Журнал-Конституция . Проверено 13 сентября 2011 г.
  153. ^ «Био». 10 мая 2010 г.
  154. ^ «Бобби Кокса удостоили чести в Атланте (видео)» . Официальный сайт Атланта Брэйвс. 13 августа 2011 года . Проверено 14 августа 2011 г.
  155. Боуман, Марк (12 августа 2011 г.). «Кокс унижен входом в Зал Брейвса». MLB.com . Проверено 14 августа 2011 г.
  156. ^ "№ 6 Бобби Кокса, вышедший на пенсию Braves" . FOXNews.com . Ассошиэйтед Пресс. 12 августа 2011 года . Проверено 14 августа 2011 г.
  157. Боуман, Марк (8 июня 2012 г.). «Смельчаки вручают высшую награду команде Smoltz» . Официальный сайт Атланты Брэйвс . Проверено 5 октября 2012 г.
  158. ^ Гольдман, Дэвид. «Брейвс снимают с производства майку Чиппера Джонса под номером 10» . АП . SI.com . Проверено 29 июня 2013 г.
  159. ^ «Атланта Брэйвс проведет выходные выпускников с церемонией введения в Зал славы Брэйвс и хоумран-дерби в Труист-парке 29–31 июля» . MLB.com .
  160. Боуман, Марк (18 августа 2023 г.). «Карти, Тенни войдут в Зал славы Брейвса» . Высшая лига бейсбола . Проверено 20 августа 2023 г.
  161. ^ "Атланта Брэйвс Филиалы Малой лиги" . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 24 октября 2023 г.
  162. Тоскано, Джастин (16 февраля 2023 г.). «Брэндон Годен, новый пошаговый голос Braves на Bally Sports South и Southeast» . Атланта-Журнал Конституции . Проверено 16 февраля 2023 г.
  163. Тоскано, Джастин (18 декабря 2022 г.). «Bally Sports South добавляет жителя Альфаретты Си Джея Нитковски вместо Джеффа Франкёра в трансляциях Braves». Атланта Журнал-Конституция . Проверено 18 декабря 2023 г.
  164. Тоскано, Джастин (15 марта 2023 г.). «Член Зала славы Том Главин собирается вернуться на трансляции Braves в 2023 году» . Атланта-Журнал Конституции . Проверено 15 марта 2023 г.
  165. ^ «Bally Sports объявляет трансляционную команду Atlanta Braves 2023» . Балли Спортс Юго-Восток . 20 марта 2023 г. . Проверено 20 марта 2023 г.
  166. Тоскано, Джастин (7 августа 2023 г.). «Джон Смолц присоединится к трансляции Braves в двух сериях» . Атланта-Журнал Конституции . Проверено 10 августа 2023 г.
  167. Такер, Тим (1 апреля 2022 г.). «Состав радиовещателей Braves установлен на 2022 год» . Атланта Журнал-Конституция . Проверено 19 января 2023 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки