stringtranslate.com

Тайфун Кетсана

Тайфун Кетсана , известный на Филиппинах как тропический шторм Ондой , был вторым по разрушительности тропическим циклоном сезона тихоокеанских тайфунов 2009 года , нанеся ущерб в размере 1,15 млрд долларов и унеся жизни 665 человек, уступая только Моракоту в начале сезона, который унес жизни 956 человек и нанес ущерб на сумму 6,2 млрд долларов . Кетсана был шестнадцатым тропическим штормом и восьмым тайфуном сезона. Это был самый разрушительный тропический циклон, обрушившийся на Манилу , [1] превзойдя тайфун Пэтси (Йолинг) в 1970 году .

Кетсана образовалась рано примерно в 860 км (530 миль) к северо-западу от Палау 23 сентября 2009 года. Депрессия оставалась слабой и была понижена до области низкого давления позже в тот же день Японским метеорологическим агентством (JMA), но после прохождения через чрезвычайно благоприятные условия она усилилась на следующий день и была классифицирована как тропическая депрессия Филиппинским управлением атмосферных, геофизических и астрономических служб ( PAGASA ) и получила название Ондой после входа в филиппинскую зону ответственности . Объединенный центр предупреждения о тайфунах (JTWC) выпустил предупреждение о формировании тропического циклона для депрессии. Затем он был повышен до тропической депрессии JMA позже тем утром, прежде чем JTWC последовал его примеру рано утром 25 сентября, обозначив депрессию как 17W. Вскоре Кетсана была повышена до тропического шторма , прежде чем пройти над Филиппинами . По мере продвижения в Южно-Китайское море шторм усиливался по мере продвижения на запад и был классифицирован JMA как сильный тропический шторм.

Президент Глория Макапагал Арройо объявила « состояние бедствия », охватывающее большую часть Лусона после того, как изначально сообщалось о гибели не менее 86 человек в результате оползней и других инцидентов. [2] Уровень паводковых вод достиг рекордных 20 футов (6,1 м) в сельской местности. По состоянию на 24 октября 2013 года официально сообщалось о не менее 464 смертях на Филиппинах в результате тайфуна. [a]

Метеорологическая история

Карта траектории и интенсивности шторма по шкале Саффира-Симпсона.
Ключ карты
Шкала Саффира–Симпсона
 Тропическая депрессия (≤38 миль/ч, ≤62 км/ч)
 Тропический шторм (39–73 миль/ч, 63–118 км/ч)
 Категория 1 (74–95 миль/ч, 119–153 км/ч)
 Категория 2 (96–110 миль/ч, 154–177 км/ч)
 Категория 3 (111–129 миль/ч, 178–208 км/ч)
 Категория 4 (130–156 миль/ч, 209–251 км/ч)
 Категория 5 (≥157 миль/ч, ≥252 км/ч)
 Неизвестный
Тип шторма
треугольник Внетропический циклон , остаточная депрессия, тропическое возмущение или муссонная депрессия

23 сентября 2009 года Японское метеорологическое агентство (JMA) сообщило, что примерно в 860 км (530 миль) к северо-западу от Палау образовалась сезонная тропическая депрессия . [10] Позднее в тот же день Объединенный центр предупреждения о тайфунах (JTWC) сообщил, что депрессия имеет развивающийся центр циркуляции низкого уровня и находится в благоприятной среде с низким вертикальным сдвигом ветра. [11] Затем JMA сообщило, что депрессия ослабла до области низкого давления . [12] Однако рано утром следующего дня, когда глубокая конвекция начала консолидироваться вокруг центра циркуляции низкого уровня, Филиппинское управление атмосферных, геофизических и астрономических служб ( PAGASA ) сообщило, что область низкого давления стала тропической депрессией и присвоило ей местное название Ондой. [13] [14] Позже тем утром JTWC выпустил предупреждение о формировании тропического циклона , поскольку центральная конвекция продолжала организовываться вокруг консолидирующегося вытянутого, но открытого низкоуровневого центра циркуляции. [15] Затем JMA снова повысило статус Ондоя до тропической депрессии позже тем утром, прежде чем JTWC последовал его примеру рано утром 25 сентября, обозначив его как Тропическую депрессию 17W, когда он находился примерно в 400 морских милях к востоку от Манилы на Филиппинах. [16] [17] На этом этапе система двигалась вдоль южной стороны субтропического хребта и имела хороший отток в направлении полюса в ячейку тропической верхней тропосферной ложбины (TUTT). [17]

Тропический шторм Кетсана над Филиппинами 26 сентября.

В течение 25 сентября усиление Ондоя было затруднено перемещением системы в область умеренного вертикального сдвига ветра и ложбиной давления верхнего уровня, которая перемещалась над системой. [18] Но позже в тот же день JTWC повысило его до тропического шторма, несмотря на то, что его центр циркуляции на нижнем уровне был частично обнажен. [19] JMA последовало его примеру рано утром следующего дня, присвоив шторму международное название Кетсана и международное обозначение 0916. [20] Затем PAGASA сообщило, что Кетсана обрушился на Северный Лусон недалеко от границы филиппинских провинций Аврора и Кесон . В результате выхода на сушу его центр циркуляции на нижнем уровне стал полностью обнаженным, но по мере того, как шторм перемещался в Южно-Китайское море , он резко углубился и расширился, двигаясь на запад, и был повышен до сильного тропического шторма JMA рано утром 27 сентября.

В течение 27 сентября Ketsana постепенно развивался дальше и был повышен до тайфуна JTWC и JMA в начале следующего дня, так как многочисленные конвективные полосы продолжали более плотно консолидироваться вокруг центра циркуляции на низком уровне, что привело к образованию неорганизованного глаза. Затем тайфун Ketsena быстро усилился при благоприятных условиях, достигнув пиковой скорости ветра позже в тот же день в 165 км/ч (103 мили в час) (ветер в 1 минуту) и 140 км/ч (87 миль в час) (ветер в 10 минут), что сделало его тайфуном категории 2 по шкале Саффира-Симпсона . Затем Ketsana совершил второй выход на сушу в Куангнаме во Вьетнаме в 06:00 UTC 29 сентября при своей максимальной интенсивности. Затем он быстро ослабел до сильного тропического шторма, и JTWC выпустил свое последнее предупреждение позже в тот же день; Однако JMA продолжало отслеживать Кетсану как сильный тропический шторм до конца того же дня, когда оно понизило его до тропического шторма, а затем еще больше понизило его до тропической депрессии в начале следующего дня, когда центр депрессии находился над Лаосом . JMA отслеживало шторм как слабую тропическую депрессию до конца 30 сентября, когда оно выпустило свой окончательный консультативный доклад.

Препараты

Филиппины

Карта Филиппин во время урагана Кетсана (Ондой), который затронул и поразил северные Филиппины

24 сентября Филиппинское управление атмосферных, геофизических и астрономических служб (PAGASA) объявило в провинциях Аврора , северный Кесон , Камаринес-Норте , Камаринес-Сур и Катандуанес общественный штормовой сигнал предупреждения (PSWS) № 1, что означало, что ветры со скоростью 30–60 км/ч (19–37 миль/ч) должны были затронуть эти районы в течение 36 часов. PAGASA подняло PSWS № 2 для провинций Катандуанес , Камаринес-Норте и Камаринес-Сур , а также острова Полилло в Кесоне . [21] 28 сентября PAGASA отменило все общественные штормовые сигналы в стране, поскольку в тот же день Кетсана покинула филиппинскую зону ответственности (PAR). [22] После того, как произошло наводнение , некоторые критиковали неспособность правительства предсказать масштабы катастрофы или уменьшить нанесенный ею ущерб. [8]

Самый высокий сигнал штормового предупреждения для общественности

Китай

Поздно вечером 27 сентября и Гонконгская обсерватория , и Метеорологическое и геофизическое бюро Макао объявили Гонконг и Макао под Резервным сигналом № 1. [23] [24] Затем Бюро рассмотрело возможность объявления Сигнала сильного ветра 3 , но решило, что он не нужен для Гонконга, в то время как Макао объявило его рано утром следующего дня. Эти предупреждения оставались в силе до конца того же дня, когда все предупреждения были понижены. [23] 29 сентября было объявлено, что части южного Китая будут объявлены под оранжевым предупреждением, а некоторые региональные метеорологические бюро перейдут на уровень 3 чрезвычайного реагирования.

Вьетнам

27 сентября Вьетнамский национальный центр гидрометеорологического прогнозирования [25] выпустил общественный сигнал штормового предупреждения под названием «Номер 9». Вьетнамское правительство эвакуировало около 170 000 человек. Правительство поручило жителям обезопасить свои дома с помощью укрепленных крыш из твердой древесины и мешков с песком. Кроме того, власти мобилизовали несколько тысяч военнослужащих и полицейских, чтобы помочь жителям эвакуироваться с пути тайфуна. Рыболовные суда были отозваны в свои порты. [26] Это привело к гибели тысяч урожаев.

Влияние

Филиппины

В Манильской агломерации выпало рекордное количество осадков за всю историю, что привело к сильному наводнению.

Кетсана вызвала масштабные внезапные наводнения в городах Манила , Калоокан , Марикина , Малабон , Мунтинлупа , Кесон , Макати , Пасай , Пасиг , Тагиг , Валенсуэла и Сан-Хуан . Наводнение также произошло в близлежащих провинциях Булакан , Рисаль , Лагуна и других районах Калабарсона . Основные дороги стали непроходимыми из-за огромных паводковых потоков и забитых автомобилей. [28] Воздушные рейсы были отменены из-за сильных дождей.

Ранее сообщалось о перебоях в подаче электроэнергии в Камаринес-Норте , а также о небольших оползнях в Камаринес-Сур . [28]

EDSA была закрыта из-за сильного наводнения. Министр обороны и председатель Национального совета по снижению риска стихийных бедствий и управлению им (NDCC) Гилберт Теодоро попросил DOTC сохранить линии MRT и LRT в рабочем состоянии для размещения застрявших пассажиров. [29]

Оползень в Барангае Сан-Хуан Бано, Арайят , Пампанга

Днем 26 сентября Гилберт Теодоро объявил всеобщее положение бедствия в Манильском метро и близлежащих 25 провинциях Лусона, пострадавших от тайфуна, что позволило чиновникам использовать чрезвычайные фонды для оказания помощи и спасения. Армейские войска, полиция и гражданские волонтеры были развернуты для спасения жертв. [30] Филиппинский национальный Красный Крест и Филиппинская береговая охрана отправили команды для спасения застрявших и попавших в ловушку людей. [31] В то время средняя высота наводнения составляла от двух футов до пояса, а в некоторых районах превышала шесть футов. [32] Даже дворец Малаканьянг был открыт для нуждающихся. В результате оползней и сильного наводнения погибло по меньшей мере 246 человек, а 38 пропали без вести. [8] [27] Общественные и частные дороги были забиты транспортными средствами, застрявшими в паводковых водах. [8] Тысячи автомобилистов и более 500 пассажиров застряли на скоростной автомагистрали Северного Лусона (NLEx). Телефонные звонки и электронные письма с тревогой от тысяч жителей Манильской агломерации и их обеспокоенных родственников за ночь заполонили теле- и радиостанции, поскольку большая часть электроснабжения, связи и водоснабжения была отключена. [33] Кетсана также стала причиной закрытия международного аэропорта Ниноя Акино (NAIA) почти на день. [34]

Экономический регион Метро Манила и многие прилегающие провинции понесли ущерб как инфраструктуре , так и сельскому хозяйству . По состоянию на 28 сентября 2009 года общий ущерб от Кетсаны оценивался в 100 миллионов долларов. [3] [4] [8] Интернет-кафе , развлекательные центры, банки, продовольственные магазины, строительные агентства и магазины были залиты водой и грязью. [8] [35] Многих людей предупредили о лептоспирозе .

Марикина , часть Манильской агломерации, была самым опустошенным регионом на Филиппинах: почти вся территория города была затоплена водой глубиной до десяти футов и тоннами грязи по колено. Во время тайфуна река Марикина вышла из берегов и превратила улицы в реки. [36] Жилые районы Марикина, особенно Провидент-Виллидж, сильно пострадали от наводнения; по меньшей мере восемь человек были найдены мертвыми. [37] В самой Марикине было зарегистрировано 78 смертей, самый высокий показатель среди городов Манильской агломерации. [38]

В разгар наводнения вылилось около 100 000 литров бункерного топлива с бумажной фабрики Noah's Paper Mill в Марикине. Большая часть нефти попала в барангаи города , а относительно небольшое количество было смыто в подвал торгового центра SM City Marikina . Разлив позже осложнил спасательные работы в городе. [39] В течение двух дней, начиная с 29 сентября, Национальная энергетическая корпорация Flood Forecasting and Warning System сбрасывала 500 кубических метров в секунду накопленной воды из плотины Ангат в Булакане . Плотина накапливала 100 кубических метров в секунду, когда Кетсана обрушилась на провинцию. [40] Мандалуйонг также зафиксировал более 6 футов (1,8 м) наводнения, особенно на улице Генерала Калентонга, где наводнение было глубиной более 10 футов (3,0 м), [41] что сильно повлияло на местный кампус Университета Арельяно . На улице зафиксировано самое сильное наводнение за пределами района Марикина.

В Минданао несколько городов в городе Котабато и близлежащих муниципалитетах Султан-Кударат были затоплены. Закрытие национальной автомагистрали в Булало, городе Котабато привело к изоляции соединяющих городов на несколько дней. [42]

Вьетнам

Наводнение в Хюэ , Вьетнам, из-за тайфуна Кетсана.

Максимальная скорость ветра в Кетсане составила 167 км/ч (104 мили в час) с порывами до 204 км/ч (127 миль в час), когда ураган пересек Южно-Китайское море и приблизился к суше. [43] Два человека погибли из-за падающих деревьев и линий электропередач. [ необходима цитата ]

Сильные дожди и сильные ветры обрушились на 400-километровый (250 миль) участок береговой линии от Тхыатхиен-Хюэ до Куангнгай , при этом осадки вызвали массивные наводнения в провинциях Хюэ , Биньдинь и Контум . Рекордно высокие уровни воды были зарегистрированы в реках Куангнгай, Контум и Зялай . [44] Аэропорты, школы, коммуникации и электричество в пострадавшем районе были закрыты. Сильные ветры также разрушили части высоковольтной линии электропередачи с севера на юг, основы электросети Вьетнама. Всего тайфун убил 179 человек во Вьетнаме, 23 в первые часы после выхода на сушу; 8 человек пропали без вести и 1140 получили ранения. [45] [26] [46] [47] [48] Общие экономические потери, вызванные Кетсаной, составили 16,07 триллионов донгов (896,1 миллиона долларов США). [n 2] [45] [49]

Камбоджа

Ослабевающий тайфун обрушился на северо-восток Камбоджи , став одним из самых сильных штормов, когда-либо обрушивавшихся на страну, с наибольшим ущербом в провинции Кампонгтхом в центральной Камбодже. Число погибших достигло 43 человек. [50] Более 66 000 семей были вынуждены покинуть свои дома из-за наводнения.

Лаос

В южных и центральных провинциях Лаоса произошло сильное наводнение , и большая часть страны испытала сильные дожди и небольшие наводнения. Вода достигла уровня колена в провинции Сараване , и по меньшей мере 26 человек погибли. Больше всего пострадали города Саваннакхет и Паксе , поскольку они находились непосредственно на пути тайфуна и прямо на реке Меконг . В районе Си Фан Дон в провинции Чампассак некоторые люди укрылись на крышах своих домов. Наводнения опустошили рисовые поля и дома. Больше всего пострадала провинция Аттапеу , пострадало почти 90% провинции.

Таиланд

По мере того, как ослабевающий Кетсана продвигался по стране, в 40 провинциях были зарегистрированы обильные ливни и внезапные наводнения. [51] Сильные ливни также помогли заполнить естественные водохранилища в стране. [51] Депрессия частично повредила 4680 домов и уничтожила 44, а также 820 000 акров (330 000 га) сельскохозяйственных угодий. [51] Кетсана также ранила одного человека и убила двух, прежде чем покинуть страну в качестве области низкого давления и рассеяться 3 октября над Андаманским морем . [51] Общий ущерб был оценен в чуть более 20 000 000 долларов . [51] Три плотины в Чайя-Пум были повреждены сильными ливнями, в то время как в Паттайе было затоплено девять лодок, волны, как сообщается, были более двух метров высотой. [52]

Последствия

  Объявлено чрезвычайное положение
  Объявлено чрезвычайное положение, подтверждены случаи смерти.
Небольшая плантация на Филиппинах затоплена тайфуном.

Филиппинское управление атмосферных, геофизических и астрономических служб (PAGASA) зафиксировало рекордно высокое количество осадков за 24 часа в 455 миллиметров (17,9 дюйма). Они также сообщили, что осадки в Кетсане были зафиксированы с 8  утра PST/0000 (UTC) субботы (26 сентября) до 8  утра PST/0000 (UTC) воскресенья (27 сентября). Количество осадков, зафиксированных за шесть часов, которое составило 341,3 миллиметра (13,44 дюйма), было сопоставимо с 24-часовым количеством осадков в 1967 году. [53] Ущерб имуществу был оценен в 6 миллиардов песо , включая 4,1 миллиарда песо ущерба инфраструктуре, 1,9 миллиарда песо ущерба школам и 882,525 миллиона песо ущерба сельскому хозяйству. [54] [55]

По данным Бюро сельскохозяйственной статистики Департамента сельского хозяйства (DA), было уничтожено около 126 721 гектаров рисовых полей, что повлияет почти на 3% от ожидаемого годового производства риса в стране. В дополнение к этому, Кетсана опустошила около 1 374 гектаров кукурузных плантаций. [56]

Примерно через 48 часов после того, как «Кетсана» обрушилась на Манильскую метрополию, правительство Филиппин обратилось за помощью к международному сообществу и Организации Объединенных Наций . [57] Различные агентства Организации Объединенных Наций, Соединенные Штаты , Китайская Народная Республика и Япония оказали чрезвычайную помощь жертвам тайфуна на Филиппинах. [58] Соединенные Штаты пожертвовали 50 000 долларов, в то время как Китай и Япония предоставили 10 000 и 20 000 долларов соответственно. Австралия выделила 1 миллион австралийских долларов , а Таиланд также оказал гуманитарную помощь. [59] [60] Германия пожертвовала 500 000 евро, [61] а Тайвань пожертвовал 50 000 долларов. [62] Соединенные Штаты также направили морских пехотинцев для оказания помощи жертвам в районах Каинта и Пасиг , а также для проведения операций по поиску и извлечению тел погибших. [63] [64] [65] Операторы спецназа и другие военнослужащие США, прикрепленные к Объединенной целевой группе специальных операций на Филиппинах, также оказывали помощь в оказании помощи. [66] Ожидалось, что еще 3000 американских военнослужащих прибудут для оказания помощи в ликвидации последствий стихийных бедствий. [ 67] Американская некоммерческая международная организация по оказанию помощи при стихийных бедствиях AmeriCares отправила медицинскую помощь на сумму 3,2 миллиона долларов для выживших в Кетсане. [68] Израильская поисково-спасательная группа, врачи, медсестры и фельдшеры были отправлены на Филиппины. [69]

На Филиппинах Национальный координационный совет по стихийным бедствиям (NDCC) возглавил спасательные операции и операции по оказанию помощи гражданам, пострадавшим от наводнения в Кетсане. Также были предприняты ответные усилия частного сектора среди компаний и НПО по предоставлению и координации мероприятий по оказанию помощи в различных областях.

Филиппинская армия разместила около 1000 солдат в Манильском метро и близлежащих провинциях для оказания помощи в операциях. [70] Филиппинский Красный Крест и Филиппинская береговая охрана также развернули команды на резиновых лодках для спасения людей, застрявших в своих домах. [8] [71] В Интернете граждане обратились к социальным сетям, таким как Twitter , Facebook , Plurk и Multiply , чтобы делиться новостями и передавать крики о помощи от людей, оказавшихся в ловушке наводнения. Google Maps использовался для определения местонахождения застрявших людей, в то время как различные блоги и веб-сайты делились информацией о пожертвованиях денег и товаров в натуральной форме. [72] Пожертвования поступали со всего мира и были крайне необходимы.

После тайфунов Кетсана и Парма правительство Японии предоставило Филиппинам грант в размере 1,7 млрд филиппинских песо (3,350 млрд иен) на улучшение системы мониторинга погоды и распространения информации в стране. [73] [74]

Международная помощь Филиппинам

Хаммеры Вооруженных сил США доставляют семьям продуктовые наборы, пожертвованные местными предприятиями и частными организациями для помощи общинам, пострадавшим от тропического шторма «Кетсана».

Инцидент на Парасельских островах

Вьетнамские официальные лица и СМИ сообщили, что китайские военно-морские силы плохо обращались с вьетнамскими рыбаками, которые пытались укрыться от тайфуна на спорных Парасельских островах . Китайский флот предположительно обстрелял вьетнамские рыболовные суда, когда они пытались укрыться на острове Тру Кау, чтобы спастись от тайфуна Кетсана, и после того, как им разрешили остаться на острове в течение нескольких дней, они были ограблены и избиты китайскими войсками перед тем, как уйти. [85] Вьетнам и Китай имеют соглашение, согласно которому рыбаки из каждой страны могут переждать штормы на территории другой страны.

Нгуен Вьет Тханг, председатель Ассоциации рыболовства Вьетнама, заявил, что его организация готовит официальный протест Китаю в связи с инцидентами. Полковник Буй Фу Фу, заместитель начальника пограничных войск родной провинции рыбаков Куангнгай , подтвердил обвинения и заявил, что Министерство иностранных дел должно направить протест Китаю. [86]

Представитель китайского посольства в Ханое заявил, что Китай не комментирует обвинения.

Выход на пенсию

Из-за ущерба и смертей, вызванных штормом, названия Ketsana и Ondoy были позже выведены из обращения. Комитет выбрал название Champi для замены Ketsana в списках названий бассейна Западной части Тихого океана, начиная с 2011 года. Впервые оно было использовано в сезоне 2015 года . В июне 2012 года PAGASA выбрала название Odette для замены Ondoy , которое впервые было использовано в 2013 году . Но позже в 2021 году название Odette было выведено из обращения после его использования из-за количества смертей и ущерба, которое оно вызвало.

Удаление Приско Нило

Когда президент Бениньо Акино III вступил в должность в июне 2010 года, главный администратор PAGASA Приско Нило был уволен и отстранен от должности 6 августа. [87] Агентство обвинило Нило в том, что у него был якобы безошибочный прогноз тайфуна Кетсана, когда тайфун обрушился на Манильскую агломерацию . Акино добавляет недостаточную готовность к стихийным бедствиям и медленную установку доплеровского метеорологического радара и другого оборудования, а также медленное добровольное реагирование, из-за чего агентство не было модернизировано.

Нило покинул PAGASA после того, как Грациано Юмул-младший занял вакантное место Нило. Подобное обвинение также было выдвинуто после тайфуна Консон (Басянг) в июле 2010 года. Нило находился в Австралии на своей новой должности синоптика Бюро метеорологии (BOM).

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Приписывается нескольким источникам. [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9]
  1. ^ Общая сумма ущерба включает ущерб сельскому хозяйству, инфраструктуре, жертвам и т. д.
  2. ^ Статистика 2009 г.

Ссылки

  1. ^ "Метро Манила, 25 провинций введены в режим чрезвычайного положения". GMANews.TV. 26 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2009 г. Получено 9 декабря 2009 г.
  2. ^ "Филиппинский шторм унес жизни 106 человек — отчет". Independent Online . 28 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2008 г. Получено 27 сентября 2009 г.
  3. ^ ab Cerojano, Teresa (28 сентября 2009 г.). «140 погибших в результате филиппинского шторма, ожидается рост числа жертв». The Washington Times. Associated Press . Получено 1 октября 2009 г.
  4. ^ ab Evangelista, Katherine (28 сентября 2009 г.). "SAYS NDCC: P109-M стоимость инфраструктуры, урожай поврежден: число погибших до 100". INQUIRER.net. Архивировано из оригинала 29 сентября 2009 г. Получено 28 сентября 2009 г.
  5. ↑ Weaver, Matthew (28 сентября 2009 г.). «Число погибших от шторма на Филиппинах растет». The Guardian . Лондон . Получено 9 декабря 2009 г.
  6. ^ "Филиппины 'потрясены', так как после Кетсаны угрожает новый шторм". The Times . Лондон. 28 сентября 2009 г. Получено 9 декабря 2009 г.[ мертвая ссылка ]
  7. ^ "Число погибших от наводнения на Филиппинах растет". Лондон: The Daily Telegraph. 28 сентября 2009 г. Получено 9 декабря 2009 г.
  8. ^ abcdefg Tharoor, Ishaan (29 сентября 2009 г.). «Наводнение в Маниле: почему город не был готов?». Time. Архивировано из оригинала 2 октября 2009 г. Получено 9 декабря 2009 г.
  9. ^ "Число погибших в Ондое возросло до 337". ABS-CBN News. Agence France-Presse. 9 октября 2009 г. Получено 9 декабря 2009 г.
  10. ^ "JMA WWJP25 Advisory 2009-09-23 00z". Японское метеорологическое агентство . 23 сентября 2009 г. Получено 26 сентября 2009 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  11. ^ "Сообщение о существенной тропической погоде для западной и южной частей Тихого океана 2009-09-23 06z". Объединенный центр предупреждения о тайфунах . 23 сентября 2009 г. Получено 26 сентября 2009 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  12. ^ "JMA WWJP25 Advisory 2009-09-23 12 UTC". Японское метеорологическое агентство . 23 сентября 2009 г. Получено 26 сентября 2009 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  13. ^ "Сообщение о существенной тропической погоде для западной и южной частей Тихого океана 2009-09-23 14z". Объединенный центр предупреждения о тайфунах . 23 сентября 2009 г. Получено 26 сентября 2009 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  14. ^ "PAGASA Tropical Cyclone Advisory 2009-09-24 03z". Филиппинская администрация атмосферных, геофизических и астрономических служб . 24 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2009 г. Получено 26 сентября 2009 г.
  15. ^ "Tropical Cyclone Formation Alert 2009-09-24 04z". Joint Typhoon Warning Center . 24 сентября 2009 г. Получено 26 сентября 2009 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  16. ^ "JMA WWJP25 Advisory 2009-09-24 06 UTC". Японское метеорологическое агентство . 24 сентября 2009 г. Получено 26 сентября 2009 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  17. ^ ab "Прогностическое обоснование тропической депрессии 17W 2009-09-25 03z". Объединенный центр предупреждения о тайфунах . 25 сентября 2009 г. Получено 26 сентября 2009 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  18. ^ "Прогностическое обоснование тропической депрессии 17W 2009-09-25 15z". Объединенный центр предупреждения о тайфунах . 25 сентября 2009 г. Получено 26 сентября 2009 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  19. ^ "Тропический шторм 17W JTWC Advisory 2009-09-25 21z". Объединенный центр предупреждения о тайфунах . 25 сентября 2009 г. Получено 26 сентября 2009 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  20. ^ "JMA Tropical Cyclone Advisory: 2009-09-26 00z". Японское метеорологическое агентство . 26 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2008 г. Получено 26 сентября 2009 г.
  21. ^ "'Ondoy' усиливается до тропического шторма, 4 области под сигналом 2". GMA News. 25 сентября 2009 г. Получено 29 сентября 2009 г.
  22. ^ "Pagasa снимает все штормовые сигналы в RP; после ухода "Ondoy" последуют новые дожди". GMA News . 28 сентября 2009 г. Получено 29 сентября 2009 г.
  23. ^ ab "Предупреждающие сигналы о тропических циклонах подняты в сентябре 2009 года". Обсерватория Гонконга . 29 сентября 2009 года . Получено 29 сентября 2009 года .
  24. ^ "Tropical Cyclone advice Macau 2009-09-27 21z". Метеорологическое и геофизическое бюро Макао . 27 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2009 г. Получено 27 сентября 2009 г.
  25. ^ «Вьетнамский национальный центр гидрометеорологического прогнозирования».
  26. ^ ab "Yahoo! News". Ph.news.yahoo.com. Архивировано из оригинала 1 октября 2009 г.
  27. ^ abc «Отчет о ситуации: Ондой» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 30 мая 2011 года . Проверено 29 сентября 2009 г.
  28. ^ ab Ubalde, Joseph Holandes (26 сентября 2009 г.). «Шторм «Ондой» обрушился на сушу, вызвав масштабное наводнение». GMA News . Получено 29 сентября 2009 г.
  29. ^ Убальде, Джозеф Холандес (26 сентября 2009 г.). «MRT, LRT открыты 24 часа, чтобы разместить застрявших пассажиров». Новости GMA . Получено 29 сентября 2009 г.
  30. ^ "Метро Манила, 24 провинции объявлены в режиме чрезвычайного положения". GMA News. 26 сентября 2009 г. Получено 29 сентября 2009 г.
  31. ↑ Андраде, Жанетт (27 сентября 2009 г.). «Резиновые лодки Красного Креста спасают людей на крышах». Philippine Daily Inquirer. Архивировано из оригинала 30 сентября 2009 г. Получено 29 сентября 2009 г.
  32. ^ "Наводнение поднялось до 6 футов в Рисале; жители просят о спасении". GMA News. 26 сентября 2009 г. Получено 29 сентября 2009 г.
  33. ^ Сантос, Хосе Бимбо (29 сентября 2009 г.). «Метро Манила, электроснабжение и водоснабжение прилегающих районов по-прежнему ниже нормы». BusinessWorld . Получено 29 сентября 2009 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  34. ^ "Libu-libong pasahero, застрявший в NAIA dahil sa pananalasa Bagyong Ondoy" (на тагальском языке). 27 сентября 2009 года . Проверено 29 сентября 2009 г. [ мертвая ссылка ]
  35. ↑ Аркиса, Ясмин (28 сентября 2009 г.). «И богатые, и бедные пострадали от гнева Ондоя». Новости ГМА . Проверено 29 сентября 2009 г.
  36. ↑ Leithead, Alastair (28 сентября 2009 г.). «Разрушения в зоне затопления Манилы». BBC News . Получено 29 сентября 2009 г.
  37. ↑ де лос Сантос, Мелисса (28 сентября 2009 г.). «Восемь погибших в деревне Провидент, город Марикина». Новости ГМА . Проверено 29 сентября 2009 г.
  38. ^ Арагонес, Сол (28 сентября 2009 г.). "78 погибших в опустошенной Марикине". ABS-CBN News . Получено 29 сентября 2009 г.
  39. ^ Рекуэнко, Аарон (28 сентября 2009 г.). «Нефтяной разлив усложняет спасательные работы на Марикине». Philippine Daily Inquirer . Получено 28 сентября 2009 г.
  40. ^ Ким Тан. "Жители Булакана предупреждены о сбросе воды на плотине Ангат" . Получено 29 сентября 2009 г.
  41. ^ "Помощь жертвам тайфуна на Филиппинах". Архивировано из оригинала 1 октября 2009 г.
  42. ^ Сеньясе, Чарли (28 сентября 2009 г.). «'Ондой' ухудшает наводнения в городе Минданао и деревнях». Inquirer Mindanao. Архивировано из оригинала 29 сентября 2009 г. Получено 29 сентября 2009 г.
  43. ^ "Тайфун Кетсана обрушился на Вьетнам". CNN. 29 сентября 2009 г. Получено 29 сентября 2009 г.
  44. ^ «Lũ miền Trung — Tây Nguyên vượt mọi kỷ lục» (на вьетнамском языке). ВьетнамНет. 29 сентября 2009 года . Проверено 9 декабря 2009 г.
  45. ^ ab 2009 ВЬЕТНАМ ОТЧЕТ
  46. ^ "Тайфун Кетсана унес жизни более 160 человек во Вьетнаме". Sify . 5 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2010 г. Получено 9 декабря 2009 г.
  47. ^ "Чинь Тру - Са Хои - Бан Док Туи Тру cứu trợ khẩn cấp người dân vùng lũ bị cô lập" . Tuoi Tre Online (на вьетнамском языке). 1 октября 2009 года . Проверено 9 декабря 2009 г.
  48. ^ "2-й тайфун набирает силу в Юго-Восточной Азии". CBC News. 1 октября 2009 г. Получено 9 декабря 2009 г.
  49. ^ "LHQ: 9 месяцев во Вьетнаме, 785 три доллара США" . VietNamNet (на вьетнамском языке). 7 октября 2009 года . Проверено 9 декабря 2009 г.
  50. ^ "Управление по ликвидации последствий стихийных бедствий пересматривает данные о потерях в Кетсане, предупреждает о нехватке продовольствия". The Phnom Penh Post. 26 октября 2009 г. Получено 9 декабря 2009 г.
  51. ^ abcde J Weyman (18 декабря 2009 г.). "ESCAP/WMO Typhoon Committee 42nd Session Country Report: Thailand" (PDF) . Метеорологический департамент Таиланда . Всемирная метеорологическая организация . Получено 22 декабря 2009 г. .
  52. ↑ Сюн Тонг (30 сентября 2009 г.). «Несколько провинций Таиланда пострадали от депрессии Кетсана». Синьхуа. Архивировано из оригинала 3 октября 2009 года . Проверено 30 декабря 2009 г.
  53. ^ "Причиной наводнения стали рекордные осадки". Manila Bulletin. 28 сентября 2009 г. Получено 9 декабря 2009 г.
  54. ^ «Число погибших в результате урагана «Ондой» продолжает расти — NDCC» . GMA News.TV. 28 сентября 2009 года . Проверено 28 сентября 2009 г.
  55. ^ "Повреждение 'Ondoy' P4.6B и подсчет — NDCC". INQUIRER.net. 29 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2009 г. Получено 9 декабря 2009 г.
  56. ^ "Потери урожая выросли в четыре раза по сравнению с предыдущими оценками". GMA News. 29 сентября 2009 г. Получено 30 сентября 2009 г.
  57. ^ Балана, Синтия; Джоселин Уй (28 сентября 2009 г.). «Филиппины, пострадавшие от тайфуна, просят международной помощи». Inquirer.net. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 г. Получено 29 сентября 2009 г.
  58. ^ dpa (28 сентября 2009 г.). «Число жертв превысило 200 человек, поскольку Филиппины борются с наводнением — Резюме». Earth Times.org . Получено 28 сентября 2009 г. .
  59. ^ "Таиланд предоставит гуманитарную помощь Филиппинам". 29 сентября 2009 г. Получено 29 сентября 2009 г.
  60. ^ "Китай выделяет еще 100 000 долларов жертвам Ондоя". Inquirer.net. 29 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2009 г. Получено 29 сентября 2009 г.
  61. ^ "Германия выделяет €500,000 жертвам Ондоя". Philippine Daily Inquirer. 30 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2009 г. Получено 1 октября 2009 г.
  62. ^ "Тайвань жертвует 50 000 долларов США жертвам тайфуна на Филиппинах". Taiwan News. 29 сентября 2009 г. Получено 1 октября 2009 г.
  63. ↑ См. Айе Балагтас (29 сентября 2009 г.). «США предоставляют дополнительную помощь в размере 50 000 долларов жертвам «Ондоя»». Новости ГМА . Проверено 29 сентября 2009 г.
  64. ^ "США помогают с тайфуном на Филиппинах". Новости Тайваня . Associated Press. 3 октября 2009 г. Получено 2 октября 2009 г.
  65. ↑ Джош Левс (2 октября 2009 г.). «Филиппинцы готовятся к худшему, «молятся» о лучшем из Пармы». CNN . Получено 2 октября 2009 г.
  66. ^ Донна Майлз; младший лейтенант Тереза ​​Доннелли (30 сентября 2009 г.). «Военные оказывают спасательную и гуманитарную поддержку в Тихом океане». Пресс-служба вооруженных сил Америки . Получено 2 октября 2009 г. Тем временем члены Филиппинской объединенной оперативной группы специального назначения помогли Вооруженным силам Филиппин спасти 52 человека, пострадавших от сильного наводнения во время тропического шторма Кетсана в начале этой недели. Шторм, известный местным жителям как тропический шторм Ондой, обрушился на район Манилы 27 и 28 сентября. Наводнения привели к перемещению сотен тысяч людей, и последние сообщения указывают на то, что около 100 000 человек были переселены, согласно Филиппинским службам по управлению стихийными бедствиями. По словам официальных лиц, члены отрядов спецназа ВМС США «Морские котики» и отрядов специальных катеров ВМС США № 12 и 20, а также американские медицинские войска, прикрепленные к филиппинской оперативной группе, отреагировали на ситуацию, взаимодействуя с военными и правительственными чиновниками островного государства, чтобы спасти людей с крыш, доставить продовольствие и распределить предметы медицинского назначения.
  67. ↑ Al Labita (3 октября 2009 г.). «США вводят войска на Филиппины». Asian Times . Архивировано из оригинала 5 октября 2009 г. Получено 2 октября 2009 г.{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  68. ^ "AmeriCares отправляет помощь Филиппинам для помощи выжившим после тайфуна Кетсана". Reuters. 28 сентября 2009 г. Получено 29 сентября 2009 г.
  69. ^ Яэль Леви (9 августа 2010 г.). «Израиль поможет Филиппинам в ликвидации последствий шторма». Ynetnews .
  70. ^ "1000 солдат присоединяются к спасательным операциям в Манильском метро, ​​3 провинции". The Philippine Star. 28 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2012 г. Получено 9 декабря 2009 г.
  71. ^ "Резиновые лодки Красного Креста спасают людей на крышах". INQUIRER.net. 27 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2009 г. Получено 9 декабря 2009 г.
  72. ^ "Призывы о помощи заполонили киберпространство, когда "Ондой" избил Лусон". GMANews.TV. 27 сентября 2009 г. Получено 9 декабря 2009 г.
  73. ^ "Япония дает RP P1.7B для нового метеорологического радара - INQUIRER.net, Philippine News для филиппинцев". Архивировано из оригинала 4 ноября 2009 г. Получено 16 августа 2010 г.
  74. ^ "PAGASA получает 3 доплеровских радара из Японии". ABS-CBN News . 30 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 г. Получено 12 сентября 2024 г.
  75. ^ "WORLD VISION CANADA | World Vision расширяет ответ на тайфун Кетсана в трех странах". Newswire.ca. 30 сентября 2009 г. Получено 9 декабря 2009 г.
  76. ^ "Канада обещает выделить 5 миллионов долларов на ликвидацию последствий наводнения на Филиппинах". InsideToronto. 1 октября 2009 г. Получено 9 декабря 2009 г.
  77. ^ "Жертвам тайфуна на Филиппинах предложили канадские визы". Global Visas. 2 октября 2009 г. Получено 9 декабря 2009 г.
  78. ↑ Staff Writer (30 сентября 2009 г.). «Помощь Филиппинам в размере 100 000 долларов». Winnipeg Free Press . Получено 9 декабря 2009 г.
  79. ^ "Китай увеличивает пожертвование жертвам шторма на Филиппинах до 140 000 долларов". People's Daily Online. 30 сентября 2009 г. Получено 9 декабря 2009 г.
  80. ^ "ЕС отправляет экстренную помощь пострадавшим от тайфуна Филиппинам". EU Business News. 29 сентября 2009 г. Получено 9 декабря 2009 г.
  81. ^ "Малайзия отправляет помощь Филиппинам". NST Online. 16 октября 2009 г. Получено 9 декабря 2009 г.[ мертвая ссылка ]
  82. ^ "Caritas Aotearoa New Zealand обещает выделить 25 000 долларов на борьбу с наводнением на Филиппинах". Caritas Aotearoa New Zealand. 29 сентября 2009 г. Получено 9 декабря 2009 г.
  83. ^ "Южнокорейские гуманитарные работники и филиппинские солдаты..." Getty Images. 30 сентября 2009 г. Получено 9 декабря 2009 г.
  84. ^ "Морские пехотинцы и моряки привозят помощь Филиппинам". ReliefWeb. 2 октября 2009 г. Получено 9 декабря 2009 г.
  85. ↑ Джеймс Рэй и Ульф Стабе (14 октября 2009 г.). «Вьетнамские рыбаки говорят, что с ними плохо обращались в Китае». Monsters and Critics . Получено 9 декабря 2009 г.
  86. ^ «Chấm dứt ngay việc cướp tài sản, đánh đập ngư dân VN» (на вьетнамском языке). ВьетнамНет. 16 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2009 года . Проверено 9 декабря 2009 г.
  87. ↑ Сисанте, Джем (6 августа 2010 г.). «Акино заменяет руководителя PAGASA». GMANews.TV . Проверено 6 августа 2010 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с тайфуном Кетсана (2009 г.) .