stringtranslate.com

Когда Гарри встретил Салли...

«Когда Гарри встретил Салли...» — американская романтическая комедия 1989 года , снятая Робом Райнером по сценарию Норы Эфрон . В главных ролях — Билли Кристал , Мег Райан , Кэрри Фишер и Бруно Кирби . Фильм повествует о главных героях с момента их встречи в Чикаго и совместной поездки в Нью-Йорк на протяжении двенадцати лет случайных встреч в Нью-Йорке и затрагивает вопрос «Могут ли мужчины и женщины когда-нибудь быть просто друзьями?»

Идеи для фильма появились, когда Райнер и Пенни Маршалл развелись. Интервью, которое Эфрон провел с Райнером, легло в основу Гарри. Салли была основана на Эфрон и некоторых ее друзьях. Кристал присоединился к команде и внес свой вклад в сценарий. Эфрон предоставил структуру фильма с большей частью диалогов, основанных на реальной дружбе между Райнером и Кристал. Саундтрек состоит из стандартов Гарри Конника-младшего , с биг-бэндом и оркестром, аранжированным Марком Шейманом . За свою работу над саундтреком Конник получил свою первую премию Грэмми за лучшее джазовое мужское вокальное исполнение .

Columbia Pictures выпустила «Когда Гарри встретил Салли» в избранных городах, позволив устному общению вызвать интерес , прежде чем постепенно расширять дистрибуцию. Фильм собрал 92,8 миллиона долларов в Северной Америке и был выпущен с признанием критиков. Эфрон получила премию Британской академии кино , номинацию на «Оскар» и номинацию на премию Гильдии сценаристов Америки за свой сценарий. Фильм занимает 23-е место в списке лучших комедийных фильмов американского кино «100 лет... 100 смехов » по ​​версии AFI и 60-е место в списке «100 самых смешных фильмов» телеканала Bravo . В начале 2004 года фильм был адаптирован для сцены в постановке с Люком Перри и Элисон Ханниган в главных ролях. В 2022 году фильм был выбран для сохранения в Национальном реестре фильмов США Библиотекой Конгресса как «имеющий культурное, историческое или эстетическое значение». [1]

Сюжет

В 1977 году Гарри Бернс и Салли Олбрайт заканчивают Чикагский университет . Гарри встречается с подругой Салли Амандой Риз, что приводит к тому, что Гарри и Салли вместе едут в Нью-Йорк . Салли учится там в школе журналистики, а Гарри ждет работа.

Во время поездки Гарри и Салли обсуждают свои разные взгляды на отношения; Салли не соглашается с утверждением Гарри, что мужчины и женщины не могут быть друзьями, поскольку «секс мешает». Они останавливаются в закусочной, и когда Гарри говорит Салли, что она очень привлекательна, она сердито обвиняет его в том, что он приставал к ней. Они расстаются в Нью-Йорке, не намереваясь больше видеться.

Пять лет спустя, в 1982 году, Гарри и Салли оказываются в одном самолете. Салли встречается с соседом Гарри Джо, а Гарри помолвлен с Хелен, что удивляет Салли, так как это кажется ему нехарактерно оптимистичным. Гарри предлагает им стать друзьями, что заставляет его пересмотреть свою прежнюю позицию о невозможности дружбы между мужчинами и женщинами. Они расстаются, придя к выводу, что друзьями они не будут.

Пять лет спустя, в 1987 году, Гарри и Салли сталкиваются друг с другом в книжном магазине. Они пьют кофе и говорят о своих предыдущих отношениях; Салли и Джо расстались, а Хелен ушла от Гарри к другому мужчине. Они договариваются продолжить дружбу и разговаривать по телефону до поздней ночи, ходить на ужин и проводить время вместе, обсуждая свою личную жизнь.

Во время вечеринки в канун Нового года Гарри и Салли обнаруживают, что их влечение друг к другу растет, и они неловко целуются в полночь. Они остаются друзьями и знакомят друг друга со своими лучшими подругами, Мари и Джесс. Когда все четверо выходят на свидание, ни Мари, ни Джесс не испытывают влечения к Гарри или Салли, а вместо этого сразу влюбляются друг в друга. Вскоре после этого они обручаются.

Однажды ночью Салли со слезами на глазах звонит Гарри, чтобы сказать, что ее бывший, Джо, женится. Гарри идет в квартиру Салли, чтобы утешить ее, но в итоге они занимаются сексом. Гарри уходит на следующее утро, чувствуя себя неловко и полный сожалений. Их дружба остывает, пока они не вступают в жаркий спор на свадебном приеме Джесс и Мари. Гарри пытается наладить их отношения, но Салли чувствует, что они больше не могут быть друзьями.

На новогодней вечеринке 1988 года с Джесс и Мари Салли скучает по Гарри. Он проводит новогоднюю ночь дома, смотрит 16-ю ежегодную передачу Дика Кларка «New Year's Rockin' Eve». Перед полуночью Гарри гуляет по городу. Когда Салли собирается уйти с вечеринки, появляется Гарри и признается ей в любви. Она утверждает, что он там только потому, что ему одиноко, но он перечисляет множество причин, по которым он ее любит. Гарри и Салли женятся три месяца спустя, ровно через 12 лет и три месяца после их первой встречи.

Фильм содержит несколько перемежающихся сегментов, в которых пожилые пары обсуждают, как они встретились. Реальные истории, собранные Норой Эфрон, воссоздаются актерами. Последняя пара, которую интервьюируют перед финальными титрами, — Гарри и Салли.

Бросать

Производство

В 1984 году режиссер Роб Райнер , продюсер Эндрю Шейнман и писатель Нора Эфрон встретились за обедом в Russian Tea Room в Нью-Йорке, чтобы разработать проект. [2] Райнер предложил идею фильма, которую Эфрон отверг. [3] Вторая встреча переросла в долгую дискуссию о жизни Райнера и Шейнмана как одиноких мужчин. Райнер вспоминает: «Я был в середине своей холостяцкой жизни. Я был разведен некоторое время. Я выходил из дома несколько раз, все эти катастрофические, запутанные отношения следовали друг за другом». [4] В следующий раз, когда они все встретились, Райнер сказал, что всегда хотел снять фильм о двух людях, которые становятся друзьями и не занимаются сексом, потому что знают, что это разрушит их отношения, но все равно занимаются сексом. Эфрону понравилась эта идея, и Райнер заключил сделку на студии. [2]

Для материалов Эфрон брал интервью у Райнера и Шейнмана об их жизни, создавая основу для Гарри. Райнер был постоянно подавлен и пессимистичен, но при этом забавен. Эфрон также получал фрагменты диалогов из этих интервью. Салли была основана на Эфрон и некоторых ее друзьях. [2] Она работала над несколькими черновиками в течение многих лет, пока Райнер снимал «Останься со мной» (1986) и «Принцессу-невесту» (1987). [3] Билли Кристал «опосредованно» пережил возвращение Райнера (его лучшего друга в то время) к холостяцкой жизни после развода с комиком/режиссером Пенни Маршалл и в процессе бессознательно проводил исследования для роли Гарри. [2] Том Хэнкс , Ричард Дрейфус , Майкл Китон и Альберт Брукс были предложены на роль Гарри Бернса, но все они отказались, а Брукс посчитал, что фильм слишком напоминает работы Вуди Аллена . [5] [6]

В процессе написания сценария, когда Эфрон не хотела писать, она брала интервью у людей, которые работали в продюсерской компании. Некоторые из интервью появились в фильме как интермедии между определенными сценами, в которых пары рассказывают о том, как они познакомились, [2] хотя материал был переписан и переснят с актерами. Эфрон предоставила структуру фильма с большей частью диалогов, основанных на реальной дружбе между Райнером и Кристал. [7] Например, сцена, изображающая Салли и Гарри на разделенном экране, разговаривающими друг с другом по телефону и одновременно смотрящими телевизор и переключающими каналы, была тем, что Кристал и Райнер делали каждый вечер. [7]

Первоначально Эфрон хотел назвать фильм «Как они встретились» и перебрал несколько разных названий. Райнер даже устроил конкурс со съемочной группой во время основных съемок: тот, кто придумал название, выигрывал ящик шампанского . [3] Чтобы проникнуться одиноким мышлением Гарри, когда он был разведен и холост, Кристал оставался один в отдельной комнате от актеров и съемочной группы, пока они снимали на Манхэттене . [7] Первоначально сценарий заканчивался тем, что Гарри и Салли оставались друзьями и не стремились к романтическим отношениям, потому что она чувствовала, что это «истинный конец», как и Райнер. [3] В конце концов Эфрон и Райнер поняли, что более подходящим концом для них будет пожениться, хотя они признают, что в целом это не было реалистичным результатом. [8] Райнер рассказал, что изначально у фильма был грустный конец до того, как он встретил свою вторую жену Мишель, что вдохновило его изменить концовку. [9]

Когда Райан задал центральный вопрос фильма, могут ли мужчины и женщины быть просто друзьями, он ответил: «Да, мужчины и женщины могут быть просто друзьями. У меня много платонических (мужчин) друзей, и секс им не помеха». Кристал сказала: «Я немного более оптимистична, чем Гарри. Но я думаю, что это сложно. Мужчины в основном ведут себя как бродячие собаки перед супермаркетом. У меня есть платонические (женщины) друзья, но не лучшие, лучшие, лучшие друзья». [10] Мать Райнера Эстель и дочь Трейси обе сыграли роли в фильме.

Сцена в ресторане Katz's Delicatessen

Кадр из фильма со знаменитой сценой в ресторане
Над столиком ресторана Katz's Deli висит такая вывеска.

В сцене, где два главных героя обедают в Katz's Delicatessen на Манхэттене, пара спорит о способности мужчины распознавать, когда женщина имитирует оргазм . Салли утверждает, что мужчины не видят разницы, и, чтобы доказать свою точку зрения, она наглядно (полностью одетая) имитирует оргазм, пока другие посетители наблюдают. Сцена заканчивается тем, что Салли небрежно возвращается к своей еде, в то время как посетительница поблизости (которую играет мать Райнер ) делает заказ, невозмутимо: «Я возьму то же, что и она». Когда Эстель Райнер умерла в возрасте 94 лет в 2008 году, The New York Times назвала ее женщиной, «которая произнесла одну из самых запоминающихся смешных фраз в истории кино». [11] Эту сцену снимали «снова и снова», [12] и Райан часами демонстрировал ее поддельные оргазмы. [8] Над столиком в Katz's Deli до сих пор висит вывеска с надписью: «Где Гарри встретил Салли... надеюсь, у вас будет то же, что и у нее!» [13] [14]

Памятная сцена родилась, когда фильм начал слишком фокусироваться на Гарри. Кристал помнит, как сказала: « Нам нужно что-то, о чем могла бы поговорить Салли», и Нора сказала: «Ну, имитация оргазма — это здорово » , и мы сразу же сказали: «Ну, тема хорошая», а затем пришла Мег, и мы поговорили с ней о сути идеи, и она сказала: «Ну, почему бы мне просто не сымитировать один, просто не сделать один? » [2] Райан предложил, чтобы сцена происходила в ресторане, [15] и именно Кристал придумала классическую кульминацию сцены — «Я буду то же, что и она». [2] В 2005 году эта цитата заняла 33-е место в списке 100 Years... 100 Movie Quotes AFI памятных фраз из фильмов. Райнер вспоминает, что на тестовом показе все женщины в зале смеялись, а все мужчины молчали. [3]

В конце 2013 года Improv Everywhere , нью-йоркская инициатива, стоящая за ежегодным Днем без штанов в метро и различными флешмобами, организовала и сняла реконструкцию в Katz's Delicatessen. Пока похожая пара исполняла сцену, к ней присоединились еще 30 человек, как будто это было заразно. Удивленный персонал и клиенты отреагировали с благодарностью. Фильм и последующие интервью доступны для общественности. [16] В октябре того же года Katz's пригласила Baron Von Fancy выставить его десятифутовую фреску, цитирующую знаменитую фразу, в своей всплывающей галерее по соседству, The Space. [17]

Саундтрек

В альбоме саундтреков к фильму «Когда Гарри встретил Салли...» присутствует американский певец и пианист Гарри Конник-младший. Бобби Коломби , барабанщик группы Blood, Sweat & Tears , был другом Райнера и порекомендовал Гарри Конника-младшего, дав режиссеру запись его музыки. [18] Райнер был поражен голосом Конника и тем, как он звучал как молодой Фрэнк Синатра . Альбом саундтреков к фильму был выпущен Columbia Records в июле 1989 года. Саундтрек состоит из стандартов, исполненных Гарри Конником-младшим с биг-бэндом и оркестром, аранжированным Марком Шейманом. Конник получил свою первую премию Грэмми за лучшее джазовое мужское вокальное исполнение . [19]

Аранжировки и оркестровки для « It Had to Be You », « Where or When », «I Could Write a Book» и «But Not for Me» принадлежат Коннику и Шайману. Другие песни исполнялись как фортепиано / вокальные соло или с трио Конника, включающим Бенджамина Джона Вулфа на басу и Джеффа «Тейна» Уоттса на барабанах. Также на альбоме присутствуют тенор-саксофонист Фрэнк Весс и гитарист Джей Берлинер. Саундтрек занял первое место в чарте Billboard Traditional Jazz Chart и вошел в топ-50 Billboard 200. [ 20] Конник также гастролировал по Северной Америке в поддержку этого альбома. [ 21] Он стал дважды платиновым . [22] В саундтреке приняли участие Луи Армстронг и Элла Фицджеральд , Фрэнк Синатра , Рэй Чарльз , Бинг Кросби и Гарри Конник-младший.

Прием

Театральная касса

Columbia Pictures выпустила фильм «Когда Гарри встретил Салли...» , используя технику «платформы», которая включает в себя показ фильма в нескольких избранных городах, а затем сарафанное радио, вызывающее интерес, перед постепенным расширением дистрибуции в последующие недели. В свой первый уик-энд фильм собрал 1 094 453 доллара в 41 кинотеатре [23] , что стало вторым по кассовым сборам первым уик-эндом для фильма, показанного менее чем в 50 кинотеатрах, после «Звездных войн» (1977). [24] Билли Кристал беспокоился, что фильм провалится в прокате, поскольку он конкурировал с несколькими летними блокбастерами, такими как «Индиана Джонс и последний крестовый поход» и «Бэтмен» . [2] Фильм вышел в прокат в начале июля и вышел в широкий прокат 21 июля 1989 года, собрав 8,8 миллиона долларов в 775 кинотеатрах за первые выходные национального проката. [23] Позже фильм был расширен до 1 174 кинотеатров и в конечном итоге собрал 92,8 миллиона долларов в Северной Америке, что значительно превысило его бюджет в 16 миллионов долларов. [23]

Критический ответ

На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм « Когда Гарри встретил Салли...» имеет рейтинг одобрения 90% на основе 124 рецензий со средней оценкой 7,9/10. Консенсус критиков на сайте гласит: «Трогательный, смешной фильм Роба Райнера установил новый стандарт для романтических комедий, и ему умело способствовало острое взаимодействие между Билли Кристалом и Мег Райан». [25] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 76 из 100, основанную на 17 критиках, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [26] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму редкую оценку «A+». [27]

Фильм побудил Роджера Эберта назвать Райнера «одним из лучших режиссеров комедии в Голливуде» и сказать, что фильм «самый обычный с точки зрения структуры и того, как он оправдывает наши ожидания. Но что делает его особенным, помимо сценария Эфрона, так это химия между Кристал и Райаном». [28]

В обзоре для The New York Times Кэрин Джеймс назвала « Когда Гарри встретил Салли...» «часто смешным, но удивительно пустым фильмом», который «романтизировал жизни умных, успешных, невротичных жителей Нью-Йорка»; Джеймс охарактеризовала его как «комедийную версию фильма Вуди Аллена , полную забавных реплик и сцен, все пронизанную неприятным чувством дежавю ». [29]

Рита Кемпли из The Washington Post похвалила Мег Райан как «летнюю Мелани Гриффит — блондинку с медовыми волосами, которая наконец-то нашла применение своей чистой энергии. Не наивная и не вампирша, она женщина из-под пера женщины, а не какая-то Золушка из рабочей девушки ». [30] Майк Кларк из USA Today дал фильму три звезды из четырех, написав: «Кристал достаточно смешная, чтобы удержать Райана от тотального кражи фильма. Однако она блестяще играет, открывая глаза, еще одна дань таланту Райнера с актерами». [31] Дэвид Ансен предоставил один из редких отрицательных отзывов о фильме для Newsweek . Он раскритиковал кастинг Кристала: «Неудивительно, что он великолепно справляется с комедией, но он слишком крутой и самозащитный актер, чтобы работать в качестве романтического главного героя», и посчитал, что как фильм, «состоящий из замечательных частей, он не совсем складывается». [32]

Почести

Фильм отмечен Американским институтом киноискусства в следующих списках:

Домашние медиа

Фильм «Когда Гарри встретил Салли...» впервые вышел на VHS в конце 1989 года, через несколько месяцев после его театрального релиза. Позже он был переиздан на VHS в 1994 году как часть коллекции Билли Кристала [50] и в 1997 году в издании Contemporary Classics ; последний релиз включал трейлеры, которые не были включены в оригинальный выпуск VHS. Впервые фильм был выпущен на DVD 9 января 2001 года и включал аудиокомментарии Райнера , 35-минутный документальный фильм «Making Of», включающий интервью с Райнером, Эфрон, Кристал и Райаном, семь удалённых сцен и видеоклип на песню «It Had To Be You» Гарри Конника-младшего. [51] Коллекционное издание на DVD было выпущено 15 января 2008 года, включая новые аудиокомментарии с Райнером, Эфрон и Кристал, восемь удалённых сцен, все новые короткометражки ( «It All Started Like This» , «Stories Of Love» , « When Rob Met Billy» , «Billy On Harry» , «I Love New York» , «What Harry Meeting Sally Meant» , «So Can Men And Women Really Be Friends? ») и оригинальный театральный трейлер. [52] Фильм был выпущен на Blu-ray 5 июля 2011 года и содержал все специальные материалы, найденные в выпуске DVD 2008 года. [53] В 2012 году критик Линда Холмс заметила, что значительная часть саундтрека была изменена для цифрового релиза Amazon. [54]

Наследие

За эти годы « Когда Гарри встретил Салли...» стал «квинтэссенцией современных фильмов о приятных отношениях, которые каким-то образом до сих пор звучат правдоподобно». [55] Перед смертью Эфрон всё ещё получала письма от людей, одержимых фильмом, и всё ещё были «люди, которые всё время говорили мне: «У меня были отношения Гарри и Салли с ним или с ней»». [55] Фильм занимает 23-е место в списке лучших комедийных фильмов американского кино «100 лет... 100 Laughs» по версии AFI и 60-е место в списке «100 самых смешных фильмов» по ​​версии Bravo . [56] Entertainment Weekly назвал его одним из 10 лучших романтических фильмов всех времён. [57] Журнал также поставил его на 12-е место в списке «Самых смешных фильмов за последние 25 лет». [58] Журнал также поставил его на 7-е место в своем списке 25 лучших романтических фильмов за последние 25 лет [59] и на 3-е место в своем списке 25 лучших современных романтических фильмов. [60] Фильм вдохновил на создание бесчисленного множества романтических комедий, включая «Больше, чем любовь» , [61] «Без обязательств» , «Хум-тум» [ 62] и «Определенно, может быть ». [63] Кроме того, фильм помог популяризировать многие идеи о любви, которые сейчас стали общепринятыми, такие как «подруга, требующая особого ухода» и «переходный человек». [52] «Вы можете найти следы ДНК «Когда Гарри встретил Салли» практически в каждой романтической комедии, которая была снята с тех пор», — отметил AV Club . [64]

В июне 2008 года AFI опубликовало «Десять лучших десяти» — десять лучших фильмов в десяти «классических» американских жанрах кино — после опроса более 1500 человек из творческого сообщества. «Когда Гарри встретил Салли» был признан шестым лучшим фильмом в жанре романтической комедии. [65] Он также занял 15-е место в рейтинге « 25 лучших романтических комедий» Rotten Tomatoes . [66] В начале 2004 года фильм был адаптирован для сцены в постановке Theatre Royal Haymarket с Люком Перри и Элисон Ханниган в главных ролях . [67] Молли Рингуолд и Майкл Лэндис позже заменили Ханнигана и Перри во втором составе. [68] В 2022 году фильм был выбран для сохранения в Национальном реестре фильмов США Библиотекой Конгресса как «имеющий культурное, историческое или эстетическое значение». [1]

Примечания

  1. ^ Музыкальные аранжировки и адаптации.
  2. ^ Специальные выступления и аранжировки.

Ссылки

  1. ^ ab Ulaby, Neda (14 декабря 2022 г.). «„Железный человек“, „Супермуха“ и „Кэрри“ включены в Национальный реестр фильмов». NPR . Получено 14 декабря 2022 г. .
  2. ^ abcdefgh Кейзер, Люси (25 июля 1989 г.). «Это любовь в прокате для Гарри встретил Салли... ». The Washington Times .
  3. ^ abcde "It All Started Like This". Когда Гарри встретил Салли... Коллекционное издание DVD . 20th Century Fox . 2008.
  4. ↑ Вебер, Брюс (9 июля 1989 г.). «Могут ли мужчины и женщины быть друзьями?». The New York Times . Архивировано из оригинала 1 ноября 2009 г. Получено 23 сентября 2007 г.
  5. ^ «Утраченные роли Альберта Брукса». 30 июня 2011 г.
  6. ↑ Стерн, Марлоу (14 июля 2014 г.). «'Когда Гарри встретил Салли' исполняется 25 лет: режиссер Роб Райнер раскрывает секреты классики романтической комедии». The Daily Beast .
  7. ^ abc Лейси, Лиам (15 июля 1989 г.). «Приятели делают «картинку приятеля»". Глоб энд мейл .
  8. ^ ab Шварц, Джеффри (2000). "Как Гарри встретил Салли...". DVD Когда Гарри встретил Салли . MGM .
  9. ^ «Режиссер фильма «Когда Гарри встретил Салли» рассказал, как встреча с женой изменила концовку фильма». Hollywood Reporter. 17 февраля 2024 г.
  10. ↑ Петерсон, Карен С. (17 июля 1989 г.). «Когда мальчик встречает девочку». USA Today .
  11. ^ «Эстель Райнер, 94, комедийная матриарх, мертва» Архивировано 25 июня 2017 г. в Wayback Machine . The New York Times . 29 октября 2008 г.
  12. ^ Хоукс, Коллин (3 сентября 2023 г.). «Мег Райан говорит об ЭТОЙ сцене в «Когда Гарри встретил Салли». Всякое .
  13. ^ "12 сцен Нью-Йорка, использованных в известных фильмах: Katz's Delicatessen". Гость гостя . Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 г. Получено 23 декабря 2013 г.
  14. ↑ Holden, Eric (1 апреля 2013 г.). «Katz's Delicatessen: знаменитый и уникальный гастроном Нью-Йорка». Yahoo! News . Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 г. Получено 23 декабря 2013 г.
  15. ↑ Эфрон (?) выступает на BBC Radio 4. Архивировано 13 июля 2013 г. в программе Wayback Machine «Когда Гарри встретил Салли в 20 лет». Архивировано 15 июля 2016 г. в программе Wayback Machine (эфир 27 августа 2009 г.), около 17 минут.
  16. ↑ «Когда Гарри встретил Салли в реальной жизни». ImprovEverywhere.com. 12 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 г. Получено 12 ноября 2013 г.
  17. ↑ Эби, Маргарет (6 ноября 2013 г.), «Katz's Deli Gets Artsy», Forward.com , заархивировано из оригинала 9 июля 2015 г. , извлечено 6 июля 2015 г.
  18. ^ Райнер, Роб; Нора Эфрон; Билли Кристал (2008). "DVD Audio Commentary". Когда Гарри встретил Салли... Коллекционное издание DVD . 20th Century Fox .
  19. ^ "Past Winners Search". The Recording Academy. Архивировано из оригинала 21 марта 2012 года . Получено 9 января 2008 года .
  20. ↑ Джонс, Джеймс Т. (28 декабря 1989 г.). «Гарри Конник-младший: он весь этот джаз». USA Today .
  21. ↑ Миллер, Марк (23 ноября 1989 г.). «Бразильские ритмы с большой привлекательностью. Когда Гарри встретил Салли... Гарри Конник-младший». The Globe and Mail .
  22. ↑ Буш, Джон. «Биография Гарри Конника-младшего». Legacy Recordings. Архивировано из оригинала 7 января 2008 г. Получено 15 июня 2008 г.
  23. ^ abc "Когда Гарри встретил Салли..." Box Office Mojo . 29 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2013 г. Получено 29 ноября 2007 г.
  24. ^ "Все время открытия выходных: 50 экранов или меньше". Daily Variety . 20 сентября 1994 г. стр. 24.
  25. ^ "Когда Гарри встретил Салли (1989)". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 29 августа 2013 года . Получено 12 июля 2024 года .
  26. ^ "Когда Гарри встретил Салли..." Metacritic . Архивировано из оригинала 24 октября 2012 г. Получено 5 февраля 2016 г.
  27. ^ «Почему CinemaScore важен для кассовых сборов». The Hollywood Reporter . 19 августа 2011 г. Получено 2 марта 2020 г.
  28. ↑ Эберт, Роджер (12 июля 1989 г.). «Когда Гарри встретил Салли . . ». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. . Получено 2 июля 2024 г. .
  29. ↑ Джеймс, Кэрин (12 июля 1989 г.). «Это Гарри (любит) Салли в романе о жителях Нью-Йорка и неврозах». The New York Times . Архивировано из оригинала 25 марта 2009 г. Получено 23 сентября 2007 г.
  30. ↑ Kempley, Rita (12 июля 1989 г.). «Romance That Dances». The Washington Post . Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 г. Получено 15 июня 2008 г.
  31. ↑ Кларк, Майк (12 июля 1989 г.). «Гарри встретил Салли — следующая верная вещь Райнера». USA Today .[ мертвая ссылка ]
  32. ↑ Ансен, Дэвид (17 июля 1989 г.). «Сделать из друзей настоящих любовников». Newsweek .
  33. ^ "62-я церемония вручения премии "Оскар" | 1990". Оскары. Академия кинематографических искусств и наук . 5 октября 2014 г. Получено 28 июня 2020 г.
  34. ^ "AMERICAN COMEDY AWARDS". Washington Post . 18 марта 1990 г. ISSN  0190-8286 . Получено 1 июля 2020 г.
  35. ^ "Победители American Comedy Awards объявлены в субботу". UPI, United Press International, Inc. 11 марта 1990 г. Получено 1 июля 2020 г.
  36. ^ "1990 Artios Awards". Casting Society of America . Архивировано из оригинала 29 июня 2020 г. Получено 28 июня 2020 г.
  37. ^ Стейнблатт, Джим (2007). "Воспроизведение, от Голливуда до Бродвея и обратно". ASCAP . Таблица фильмографии. Архивировано из оригинала 24 мая 2011 года.
  38. ^ "Фильм 1990 года". Премия BAFTA . Получено 28 июня 2020 г.
  39. ^ "Архивы лауреатов премии 1988-2013 годов". Ассоциация кинокритиков Чикаго . Январь 2013 г. Получено 24 августа 2021 г.
  40. ^ "Когда Гарри встретил Салли… (1989) награды и фестивали на MUBI". mubi.com . Получено 5 июля 2020 г. .
  41. ^ "Награды / История / 1989". Гильдия режиссёров Америки . Получено 28 июня 2020 г.
  42. ^ "Лучший аудиокомментарий. Победители и номинанты 2001 года". Эксклюзив на DVD . Архивировано из оригинала 22 января 2004 года.
  43. ^ «Когда Гарри встретил Салли... – Золотой глобус». HFPA . Получено 5 июля 2021 г.
  44. ^ "Nora Ephron Tribute Set For WGA Awards". Крайний срок . 13 февраля 2013 г. Получено 28 июня 2020 г.
  45. ^ "AFI's 100 Years...100 Laughs" (PDF) . Американский институт киноискусства . Архивировано (PDF) из оригинала 24 июня 2016 года . Получено 17 июля 2016 года .
  46. ^ "AFI's 100 Years...100 Passions" (PDF) . Американский институт киноискусства. Архивировано (PDF) из оригинала 24 июня 2016 г. . Получено 17 июля 2016 г. .
  47. ^ "AFI's 100 Years...100 Songs" (PDF) . Американский институт киноискусства. Архивировано (PDF) из оригинала 13 марта 2011 г. . Получено 17 июля 2016 г. .
  48. ^ "AFI's 100 Years...100 Movie Quotes" (PDF) . Американский институт киноискусства. Архивировано (PDF) из оригинала 13 марта 2011 г. . Получено 17 июля 2016 г. .
  49. ^ "AFI's 10 Top 10: Top 10 Romantic Comedy". Американский институт киноискусства. Архивировано из оригинала 15 июня 2016 года . Получено 17 июля 2016 года .
  50. ↑ Billboard (21 мая 1994 г.), стр. 55.)
  51. ↑ Рихтер, Эрин (12 января 2001 г.). «Когда Гарри встретил Салли...: Специальный выпуск». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 21 июня 2013 г. Получено 20 июня 2007 г.
  52. ^ ab Karpel, Ari (11 января 2008 г.). «Когда Гарри встретил Салли: Коллекционное издание». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 24 мая 2013 г. Получено 15 июня 2008 г.
  53. ↑ Рубен, Майкл (21 июля 2011 г.). «Обзор Blu-ray фильма «Когда Гарри встретил Салли»». Blu-ray.com. Архивировано из оригинала 18 сентября 2012 г. Получено 13 сентября 2012 г.
  54. ^ Холмс, Линда. «Большой плохой обмен: проблема с замененной музыкой». Национальное общественное радио .
  55. ^ ab Tan, Cheryl Lu-Lien (16 февраля 2001 г.). «Когда Гарри встретил Салли: для некоторых это стало иконой кино». The Baltimore Sun. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 15 июня 2008 г.
  56. ^ "Bravo's 100 самых смешных фильмов". Boston.com. 25 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 6 января 2009 г. Получено 29 ноября 2007 г.
  57. ^ "Top 10 Romantic Movies". Entertainment Weekly . 29 января 2002 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2013 г. Получено 15 июня 2008 г.
  58. ^ "The Comedy 25: Самые смешные фильмы за последние 25 лет". Entertainment Weekly . 27 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2013 г. Получено 27 августа 2008 г.
  59. ^ "25 лучших романтических фильмов за последние 25 лет". Entertainment Weekly . 11 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2013 г. Получено 12 сентября 2008 г.
  60. ↑ Болдуин, Кристен; Браун, Скотт; Берр, Тай; Круз, Кларисса; Фейтельберг, Эми; Фонсека, Николас; Кепнес, Кэролайн; Ли, Элис М. (8 февраля 2002 г.). "25 лучших современных романов". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 21 июня 2013 г. Получено 26 февраля 2009 г.
  61. ^ Хобсон, Луис Б. (22 апреля 2005 г.). «Флик, напоминающий «Когда Гарри встретил Салли». Calgary Sun. Архивировано из оригинала 5 июня 2012 г. Получено 22 июня 2008 г.{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  62. ↑ Шариф, Фейсал (27 мая 2004 г.). «Пехли назар майн пехла пьяар — это дерьмо!». Интервью Rediff / Кунал Кохли . Rediff.com . Архивировано из оригинала 30 июля 2014 года . Проверено 25 июня 2008 г.
  63. ↑ Рокки, Джеймс (14 февраля 2008 г.). «Обзор: Определенно, Возможно». Cinematical. Архивировано из оригинала 15 февраля 2008 г. Получено 22 июня 2008 г.
  64. ^ «Как Гарри и Салли возродили романтику». The Attic . 21 ноября 2019 г. Получено 7 января 2020 г.
  65. ^ "AFI's 10 Top 10". Американский институт киноискусства . 17 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2008 г. Получено 18 июня 2008 г.
  66. ^ "25 лучших романтических комедий". Rotten Tomatoes . 2009. Архивировано из оригинала 27 декабря 2012 г. Получено 12 февраля 2009 г.
  67. ↑ Инверн, Джеймс (20 февраля 2004 г.). «Hannigan and Perry's Harry and Sally Set to Face the London Press». Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. . Получено 26 ноября 2007 г. .
  68. ↑ Инверн, Джеймс (17 мая 2004 г.). «Лэндс присоединяется к Рингуолду в Лондоне, когда Гарри встретил Салли». Афиша спектакля . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. . Получено 26 ноября 2007 г. .

Внешние ссылки

В Викицитатнике есть цитаты, связанные с « Когда Гарри встретил Салли...» .