Крик осла

«Хи-Хоу» — американское телевизионное развлекательное шоу с музыкой в стиле кантри и юмором на фоне вымышленного сельского «Корнфилд-Каунти». Он выходил в эфир с 1969 по 1992 год, а на ТНН — с 1996 по 1997 год. Повторы сериала транслировались на RFD-TV с сентября 2008 года по апрель 2020 года, а также транслировались на канале Circle .

Шоу было вдохновлено «Laugh-In» Роуэна и Мартина^[1] , но было сосредоточено на музыке кантри, деревенском юморе, а не на поп-культуре , и с гораздо менее актуальным материалом. Шоу, которое большую часть времени вели исполнители кантри-музыки Бак Оуэнс и Рой Кларк , было одинаково хорошо известно как своим юмором, так и сладострастными , скудно одетыми женщинами («Хи Хо Хани») в стереотипных нарядах дочерей фермера .

Однако привлекательность Хи Хо не ограничивалась сельской аудиторией. Он имел успех на всех основных рынках, включая сетевые Лос-Анджелес и Нью-Йорк, а также Бостон и Чикаго. Другие нишевые программы, такие как «Шоу Лоуренса Велка» и «Поезд души» , ориентированные на пожилую и чернокожую аудиторию соответственно, также приобрели известность в синдикации в то время. Как и «Смех» , шоу минимизировало производственные затраты за счет записи на пленку всех повторяющихся скетчей в течение сезона партиями, установки декораций кукурузного поля в один день, забора для шуток в другой и т. д. На пике популярности было записано количество шоу за сезон. в течение двух отдельных недельных съемок, а затем собранных в монтажной студии. При живой публике записывались только музыкальные выступления, а ко всем остальным фрагментам добавлялся смех .

– Сериал был записан для телевизионной сети CBS на ее филиале WLAC-TV (ныне WTVF ) ^[2] в центре Нэшвилла, штат Теннесси , а затем в Opryland USA в районе города Донельсон. ^[3] Шоу производилось компанией Yongestreet Productions до середины 1980-х годов; Позже его продюсировала компания Gaylord Entertainment , которая распространяла шоу в рамках синдикации. Название шоу, происходящее от распространенной английской звукоподражания , используемой для описания рева осла, было придумано менеджером по талантам шоу-бизнеса и продюсером Берни Бриллштейном . ^[1]

Первоначально сериал завершился в июне 1993 года, ^[4] после 25 сезонов. Вскоре его подобрали для повторов на канале TNN. ^[5]

Краткое содержание

Действие фильма «Хи-Хоу» происходит в Корнфилд-Каунти, сельском фермерском поселке в неизвестном штате на юге США. Зарисовки шоу в основном сосредоточены на посещении местных предприятий округа и необычных персонажах, которые там живут и работают.

Повторяющиеся эскизы и сегменты

Некоторые из самых популярных скетчей и отрывков на «Хи-Хо» включали:

« ПФФТ! Ты ушел! » - комедийный дуэт в премьерном эпизоде. В первые несколько сезонов песню исполнял Арчи Кэмпбелл, а к припеву присоединился Горди Тэпп. В более поздних сезонах приглашенная звезда присоединялась к Кэмпбеллу (или другому актерскому составу, обычно Тэппу, дедушке Джонсу, Джорджу Линдси, Кенни Прайсу, Рони Стоунман, Рою Акаффу или Дабу Тейлору) в припеве, и имя приглашенной звезды часто ( но не всегда) упоминается где-нибудь в куплете песни перед припевом. В эпизодах, в которых участвовало более одной приглашенной звезды, скетч повторялся, чтобы все приглашенные звезды имели возможность принять участие. Редко появлялась неожиданная приглашенная звезда, которая иначе не фигурировала в эпизоде. Тэпп или приглашенная звезда часто стояли спиной к зрителю с вилами, в то время как Кэмпбелл или другой актер с косой пел куплет. В конце куплета Кэмпбелл или актер подталкивали Тэппа или приглашенную звезду локтем, что было своего рода фарсом , в результате чего Тэпп или приглашенная звезда затем разворачивались к камере, чтобы присоединиться к нему или к ней на сцене. Припев:

Где, о где ты сегодня вечером?
Почему ты оставил меня здесь одного?
Я обыскал весь мир и подумал, что нашел настоящую любовь.
Ты встретил другого и ПФФТ! Тебя не было!

"PFFT" исполнялась как " выдувание малины ", и иногда дуэт разражался смехом после "PFFT", не имея возможности закончить песню; тот, кого оплевали во время «ПФФТ», менялся перед каждым выступлением. После смерти Кэмпбелла в хор входили целые группы и даже женщины, а куплет часто пел обычный Джордж Линдсей. В последующие годы этот куплет иногда пела Рони Стоунман (в роли Иды Ли Наггер). Сама песня была написана несколькими годами ранее Ли Робертсом и записана в 1952 году кантри-певцом Бобом Ньюманом. ^[6]

Новости KORN – Дон Харрон в роли диктора радио KORN Чарли Фаркухарсона с юмором имитировал передачу местных новостей в своей неповторимой манере. В более поздних сезонах КОРН стал КОРВ. Харрон исполнял этого персонажа с 1952 года на канадском телевидении и продолжал играть Фаркухарсона на многих других средствах массовой информации до, во время и после Хи Хо (вымышленную радиостанцию не следует путать с базирующейся в Митчелле, Южная Дакота KORN (AM) ) или КОРН-FM ).
Стоянка грузовиков Лулу - Лулу Роман владела этой жирной ложкой, где еда и обслуживание клиентов обычно были довольно плохими; Гейлард Сартэн также был в этом скетче в роли шеф-повара Орвилла, а Джордж Линдсей часто появлялся в скетче в роли их глупого покровителя.
Hee Haw Players – актеры берут на вооружение некоторые классические произведения Шекспира с некоторыми неожиданными поворотами.
Хи-Хо-любительская минута - демонстрация одних из худших талантов из всех, актер играл какого-то мужлана , у которого был бы какой-то плохой талант, что почти всегда заканчивалось тем, что публика освистывала его, бросала овощи и оператора крючка. выдернув указанное действие силой со сцены. После скетча на экране появились и освистывающие мультяшные животные.
Сэмюэл Б. Стернвиллер – Горди Тэпп, пародируя автора Марка Твена , произносит несколько проповедей, которые намеренно не имели вообще никакого смысла. После этих декламаций его чаще всего били по голове резиновой курицей , а в последующие годы ему давали бомбу или что-то еще, что в конечном итоге взрывалось, оставляя его покрытым сажей и изодранным костюмом.
Письмо Стрингбина из дома - актеры сидели на крыльце сарая и слушали, как Стрингбин читает письмо, которое он получает из дома. В письмах содержались истории, представленные в формате изюминки .
Стог сена - актер-мужчина и один из Hee Haw Honeys рассказывают о проблемах любви, сидя у стога сена.
Дочь полковника Дэдди - Марианна Гордон была избалованной южной красавицей-дочерью своего полковника Дэдди (Горди Тэпп в роли Сэмюэля Стернвиллера). Она сидела на качелях в своем доме на плантации и рассказывала о щедрости своего папы. В более поздних набросках персонаж Тэппа больше не появлялся, но на него всегда ссылалась его избалованная дочь, хотя в более поздних сезонах Тэпп повторял свою роль Сэмюэля Стернвиллера, дающего романтические советы своей дочери. Этот эскиз заменил эскиз «Сэмюэл Б. Штернвилер», производство которого ранее было прекращено.
Самогонщики - двое актеров мужского пола, играющие вялых деревенских жителей, лениво рассказывали анекдот, дремая на полу рядом с кувшинами для самогона , и Чудо-собака Борегар (Чудесная собака Кингфиш в предыдущих сезонах, Чудо-собака Буфорд в более поздних сезонах). ), а на заднем плане лежат трое или четверо Hee Haw Honeys. Иногда в более поздние сезоны камера фокусировалась на двух лежащих Хани, лениво рассказывающих анекдот.
Школьные сцены . Школьные сцены всегда были разбросаны по всему сериалу. Сначала Дженнифер Бишоп и Лулу Роман выступали в роли учителей, а в первую очередь Джуниор Сэмплс и Рой Кларк в качестве учеников. Когда Минни Перл стала учителем, декорации представляли собой большой класс, в котором сначала в качестве учеников выступали настоящие дети, но позже актеры снова вернулись к актерам, играющим детей, а Перл по-прежнему была учителем. В более поздние сезоны Джордж Линдси в роли школьного хулигана рассказывал о своем дне в школе.
Совет влюбленному - Хи-хау, дорогая Лиза Тодд, полулежа на диване в гостиной, знойно дала дурацкий любовный совет и завершила скетч, подмигнув камере. В более поздних сезонах скетча Джордж Линдси, который озвучивал в предыдущих сезонах, теперь появлялся на экране в деловом костюме , представляя скетч.
Калхейны из округа Корнфилд . Были изображены приключения семьи Калхейн, поскольку все, что они делали, это сидели на старомодном диване в гостиной, в центре внимания которой были кузен Клем Калхейн (Горди Тэпп), кузен Джуниор Калхейн (Джуниор Сэмплс), Кузен дедушка Калхейн (Дедушка Джонс) и кузен Лулу Калхейн (Лулу Роман), которые сидели с невозмутимым характером и комментировали, как в мыльной опере. После смерти Сэмплса его роль занял актер Майк Снайдер в роли кузена Майка.
Pickin' and Grinnin - Музыкальные интермедии с Оуэнсом (на гитаре) и Кларком (на банджо) и всем актерским составом (Оуэнс: «Ну, я выбираю!»; Кларк: «И III-я ухмыляюсь» !»), где дуэт (а иногда и крупная приглашенная звезда, такая как Джонни Кэш , сидящий между Оуэнсом и Кларком) «сражается», играя на гитаре и банджо (инструментал « Cripple Creek »), рассказывая анекдоты и декламируя остроты. Эскиз всегда заканчивался соло Кларка на банджо, каждый раз заканчиваясь по-разному комично. В первых двух скетчах участвовали только Кларк и Оуэнс, а в последующих сезонах участвовал весь актерский состав. Когда весь актерский состав начал участвовать, скетч представила ведущая шоу Кэти Бейкер. Этот скетч сначала всегда открывал вторую половину шоу, а затем чередовался с скетчем «Хи Хо Хонки Тонк» в более поздних сезонах.
Продажи подержанных автомобилей Samples - Джуниор Сэмплс, как продавец подержанных автомобилей, пытался подсунуть крупный «хлам».
«Мрак, отчаяние и агония во мне» - еще один популярный скетч, его обычно исполняли четыре актера-мужчины (первоначально и обычно - Рой Кларк; Горди Тэпп; дедушка Джонс и Арчи Кэмпбелл), сидящие в деревенской одежде в окружении самогона. кувшины и выглядели откровенно несчастными. Песня началась с припева, который все они пели, поочередно (синхронно ) издавая скорбный вой после каждой из первых трех строк. Хор пошел:

Мрак, отчаяние и агония на мне-е!
Глубокая темная депрессия, чрезмерная нищета!
Если бы не невезение, мне бы вообще не повезло!
Мрак, отчаяние и агония на мне-е-е!

Квартет начал с совместного пения припева, после чего каждый участник квартета перечислил какую-то юмористическую причину своих страданий в устной форме, затем (в первые несколько сезонов) квартет повторил припев и закончил тем, что все четверо рыдали в типичной преувеличенной манере.

«Сплетницы» — этот скетч является женским аналогом «Мрака, Отчаяния…», в котором четыре участницы женского пола окружили ванну и выжимающую одежду поют припев:

Мы не из тех, кто «распространяет» слухи,
Ну, на самом деле мы просто не из тех, кто сплетничает,
Нет, вы никогда не услышите, чтобы кто-то из нас повторял сплетни,
Так что вам лучше быть уверенным и слушать внимательно. первый раз!

Затем две из четырех девушек спели куплет. Мисти Роу, давняя участница «Сплетницы», усилила комедийность скетча, спев свою часть куплета фальшиво (как это сделал бы маленький ребенок). В последующие годы актеры-мужчины в костюмах иногда заменяли девушек в эскизе в отместку за девушек, поющих «Мрак, отчаяние ...». Иногда, в более поздние сезоны, четыре актера-женщины пели песню на кукурузном поле. набор, с приглашенной звездой-мужчиной, стоящей в центре, между четырьмя девушками.

«Хи-Хо приветствует...» - Два или три раза в каждом эпизоде Хи-Хо приветствовал выбранный город (или родной город приглашенной звезды) и объявлял его население, которое иногда изменялось для легкомыслия, после чего весь актерский состав затем «всплывает» на сцене кукурузного поля с криком «САА-ЛЮТНЯ !!» Первоначально это заканчивалось смехом, но к середине 1970-х годов это сменилось аплодисментами как намеком на законное приветствие маленького американского городка. Также в начале 1980-х годов Джон Генри Фолк приветствовал фигуру в американской истории, что вызвало такие же уместные аплодисменты. В более поздних сезонах актеры произнесли «Салют» на съемках сериала «Выбирай и ухмыляйся».
Забор для шуток . Два или три раза во время каждого выступления актер (обычно Хани), стоя перед высоким деревянным забором, рассказывал однострочную шутку . ( Пример : «Я скрестил слона с сусликом». Весь актерский состав хором: «Что получится?» «Какие-то ужасно большие ямы на заднем дворе».) Независимо от того, был ли рассказчик анекдотов женщиной или мужчиной, часть После того, как была произнесена изюминка , забор качнулся вверх и ударил их по ягодицам . (В некоторых версиях шоу эскиз переходил к следующей сцене непосредственно перед тем, как забор ударил актера, и особенно в более ранних сезонах, эскиз останавливался в момент, когда забор соприкасался с ягодицами рассказчика анекдотов.)
Парикмахерская Арчи - Арчи Кэмпбелл в роли местного парикмахера выступал с постоянным клиентом Роем Кларком и двумя или тремя другими завсегдатаями, сидящими в «стульях ожидания» (в некоторых случаях в парикмахерскую входил Джуниор Сэмплс или приглашенная звезда). стул). Кэмпбелл поделился с Кларком комическим диалогом или рассказал одну из своих «обратных сказок», например «Риндерселла».
Док Кэмпбелл . В этом продолжительном скетче Арчи Кэмпбелл играл роль врача, который часто давал ужасные советы и причудливые медицинские «факты». Пациенты часто были одними из актеров шоу. Эскиз также запомнился ролью актера Гуниллы Хаттон в роли помощницы Дока Кэмпбелла, медсестры Гудбоди.
Джастус О'Пис - В этом наброске Арчи Кэмпбелл изображен в роли судьи, который носил что-то похожее на котелок, красную нижнюю рубашку и подтяжки, приговаривая людей к длительному тюремному заключению за одно из самых глупых «преступлений» за проступок. Кенни Прайс также время от времени появлялся в роли шерифа (в более поздних сезонах скетч начался с картины Иды Ли Наггер, изображенной в образе Леди Справедливости). Спустя годы сын Арчи, Фил Кэмпбелл, и Горди Тэпп появились в повторяющемся скетче о двух полицейских. Они также сделали зарисовку зала суда с Дабом Тейлором в роли судьи и Гэйлардом Сартеном в роли Клетуса Биггса из «Биггс, Шай и Стир».
«Угу, о да!» - Актер актерского состава и сборщик банджо Бак Трент прочитал комическое стихотворение, говоря в блюзовом стиле (обычно о цыплятах) под свою инструментальную партию на банджо.
Словарь Хи-Хо – Арчи Кэмпбелл, одетый в кепку и мантию выпускника , дал определение слова с комическим оттенком. Иногда в сцену летали пачки бумаги в качестве наказания за плохую шутку.
Универсальный магазин Горди - Горди Тэпп был владельцем универсального магазина товаров. Это также было место, где один из актеров (обычно Джуниор Сэмплс или Дедушка Джонс) рассказывал комедийную историю в начале сезона. В более поздних сезонах акцент сместился с заходивших жителей округа Корнфилд на комедийные шутки Тэппа и Гэйларда Сартена, которые играли роль некомпетентного сотрудника Горди Мейнарда, который часто доводил Тэппа до приступов гнева или агонии к концу скетча.
«Real Incredible» — этот скетч, вышедший в начале 1980-х годов, представлял собой пародию Хи Хоу на два популярных телевизионных реалити-шоу, выходивших в тот период: « Это невероятно» на канале ABC и «Настоящие люди» на канале NBC . Дон Харрон в роли Чарли Фаркухарсона вел скетч, комедийно представив его, переставив два названия шоу: «Добро пожаловать в Real Incredible (Это люди?!)». При содействии Джорджа Линдси в скетче сначала были показаны кадры реальных сельских жителей, занимающихся необычными занятиями, но позже он был подделан актерами, участвующими в комических и, очевидно, вымышленных, необычных действиях.
Сказки Мисти на ночь - в этом скетче представлены сказки на ночь, рассказанные актером Мисти Роу. За кадром было слышно, как дедушка Джонс или Джордж Линдсей почти шепотом представляли скетч: «А теперь пришло время сказок Мисти на ночь». Роу рассказала одну из своих причудливых историй, иногда переписанную детский стишок. К концу скетча она изложила комичную «мораль истории»: хихикнула, подмигнула камере и задула свечу.
Отель Empty Arms – Рой Кларк был клерком на стойке регистрации в одном из немногих отелей во всем округе Корнфилд, который выскакивал из-за стойки регистрации после звонка в звонок, обычно это жаловался гость.
Гараж Губера - Джордж Линдси в роли Губера в шоу Энди Гриффита был владельцем местного гаража, где он разговаривал об машинах и драндулетах с теми, кто появлялся в скетче на той неделе. Иногда Джек Бёрнс , не входящий в актерский состав, появлялся в скетче в роли городского пройдохи/мошенника, пытающегося провернуть быстрый трюк, при этом Губер становился более умным. На короткое время в начале 1980-х, после пробега Бернса, Чейз Рэндольф появился в эскизе как мускулистый «красавчик» механик, нанятый Губером и преследуемый Хани Дайаной Гудман, Мисти Роу и Нэнси Трейлор. Постоянная шутка в беге Рэндольфа заключалась в том, что Рэндольф был больше заинтересован в починке своего хот-рода , чем в том, чтобы уступить ухаживаниям девушек, в то время как Губер вместо этого предложил пойти с девушками - только для того, чтобы неудачно нанести удар. В более поздних сезонах, после пробега Рэндольфа, к Губеру в эскизе присоединились Гудман, Роу и Лиза Тодд в качестве его красивого, но не очень яркого механика.
Дочь фермера - актер Линда Томпсон была дочерью строгого фермера (актерский актер Кенни Прайс). Постоянная шутка в скетче заключалась в том, что Прайс всегда придумывала хитрые способы помешать свиданиям Томпсон с ее парнем Билли Бобом.
«Девушка-погода» - спин-офф «KORN News», Хи Хо, Хани Лиза Тодд, подделала прогноз погоды. Дедушка Джонс появился вместе с Тоддом, и она определила прогноз по состоянию колена Джонса. В более поздние сезоны Гайлар Сартэн появлялся в эскизе как «человеческая карта погоды», сначала в толстовке с контуром карты Соединенных Штатов, а затем перешел в костюм надутого глобуса. Во время выступления Сартэйна шутка заключалась в том, что Сартейн прогнал Тодда со съемочной площадки к концу скетча.

(В более поздних сезонах «Новости KORN» и «Девушка погоды» объединились в один скетч, а позже к скетчу присоединилась Мисти Роу, имитирующая местные спортивные новости.)

«Hee Haw's All-Jug Band» - музыкальный скетч, в котором большинство актеров женского пола поют комичную песню, в которой каждую неделю менялась изюминка. Актёрская актриса Лулу Роман «играла» в кувшинах самогона (при этом она выдувала воздух через носик, создавая «гудящий звук»), что частично объясняет название скетча (а также тот факт, что «кувшины» — это дисфемизм для груди). ). Минни Перл каждую неделю представляла скетч, громко объявляя: «Сейчас мы поиграем!» В конце песни она сделала такой же вывод: «Мы закончили играть!»
«Эй, дедушка! Что на ужин?» – Дедушка Джонс моет оконное стекло (в нем нет стекла, о чем свидетельствует рука Джонса, свисающая через оконное стекло, пока он декламирует меню), и когда весь актерский состав (за кадром) спрашивает: «Эй, дедушка, что на ужин?», - декламирует он меню ужина в поэтических стихах. Часто он описывает вкусную еду в деревенском стиле (например, курицу с печеньем, залитую густым соусом и зеленью), на что актеры одобрительно отвечали: «Ням-м-м-м!» Иногда он подавал не очень впечатляющую еду (размороженные телевизионные ужины ) , на что актеры отвечали: «Фу!» В одном примечательном прохождении номера дедушка сказал: «Ах, ничего не понял», и это был один из немногих случаев, когда его освистали во время этого номера. Во второй раз он предложил «большое свежее жаркое из хорошего лосиного мяса». ^[7] В более поздние сезоны дедушка носил поварской колпак, выглядывая из открытой кухонной двери, но меню оставалось прежним.
Кухня дедушки и Минни . Этот скетч, который транслировался на протяжении большей части 1970-х годов, имитировал телевизионные кулинарные шоу, в которых дедушка Джонс и Минни Перл предлагали веселые рецепты, не имевшие смысла.
Джерри Ральф Р.Б. «Боб» Бевис . Этот набросок появился в основном в 1980-х годах, и в нем Гейлард Сартейн изображен как владелец небольшого магазина / блошиного рынка, пытающегося продавать барахло. Эскиз начался с того, что ручная камера приблизилась к входной двери, и дверь распахнулась, показывая быстро говорящего продавца, стоящего за прилавком в окружении барахла, которое он пытался продать. Персонаж был клоуном с красными щеками и растрепанными клоунскими волосами. Основной шуткой были его попытки стать большой певческой звездой, и в конце каждого скетча, когда он готовился вытащить гитару и начать петь, камера отъезжала, и дверь закрывалась.
«Биггс, Шай и Стир» – Гэйлард Сартейн был назван «Клетусом Биггсом из Биггс, Шай и Стир», самой почетной юридической фирмы округа Корнфилд, где наш девиз: «Если есть сомнения, подавайте в суд!» специальные», такие как «Подайте в суд на неделю ваших родителей» или «Подайте в суд на неделю вашего учителя». Он всегда заканчивал скетч словами: «Помните, мы находимся в переулке за зданием суда над бильярдным залом!»
«Кукурузное поле» - виньетки, созданные по образцу «Стены шуток » Laugh-In , в нем «появлялись» актеры и приглашенные звезды, чтобы рассказывать шутки и остроты. Вплоть до своей смерти Стрингбин играл роль пугала на поле, произнося остроты, прежде чем ворона на его плече кричала ему; после его убийства в 1973 году Стрингбина не заменили, а деревянное чучело просто видели в поле как памятник. Приглашенные звезды также часто участвовали в этом скетче; Иногда в этом скетче вместе с Оуэнсом или Кларком появлялись деятели телестанций, транслировавших Хи Хо , а также радиоведущие кантри-музыки.
The Naggers - в этом скетче Горди Тэпп и Рони Стоунман в роли ЛаВерн и Ида Ли Наггер, ссорящаяся пара из глубинки, частично вдохновленная радиокомедией «Бикерсоны» . Кенни Прайс время от времени появлялся (начиная с 1974 года) в роли их сына Элрода; Венди Суитс из фоновой певческой группы Nashville Edition иногда играла столь же (и глухую) ворчливую мать Иды Ли.
Помощь оператору Корнфилд-Каунти - Ирлин Мандрелл в роли телефонного оператора Корнфилд-Каунти (похожая на более известного персонажа Лили Томлин, Эрнестину Томлин), отвечала на телефонные звонки от различных жителей Корнфилд-Каунти, которые в конечном итоге вешали трубку в разной степени разочарования, в результате чего оператор Мандрелл часто невинно говорят: «А они удивляются, почему мы, телефонисты, седеем!»
Grinder's Switch Gazette - в этом наброске Минни Перл была менеджером местной газеты, которая часто настаивала на том, чтобы ее немая секретарша мисс Ханидью (Виктория Холлман) удалила «важную» новость, что всегда было чепухой.
Около 200 лет назад . Этот скетч, показанный в 1976 году по случаю двухсотлетия, был пародией на « Минуты двухсотлетия » канала CBS; в зарисовке дедушка Джонс представил разрозненный исторический «факт» об эпохе Войны за независимость . Затем Джонс завершил набросок копией фирменной фразы Уолтера Кронкайта : «Я дедушка Джонс, и так было 200 лет назад… ну, более или менее».
Альманах . В конце 1970-х годов дедушка Джонс представил бессмысленные записи в альманахе . Затем Джонс завершил набросок подделкой пословицы « истина страннее вымысла », при этом Джонс заменил слово «вымысел» именем известной знаменитости.
«Ангелы Арчи» — этот скетч, вышедший в эфир в середине 1970-х годов, был подделкой Хи Хоу « Ангелов Чарли» , популярного телевизионного криминального шоу того периода. Трое из «Медовых» изображали Ангелов, а голос Арчи Кэмпбелла давал им юмористические «задания» по внутренней связи, как и в настоящем телешоу «Ангелы Чарли» .
«Давайте поедем вместе» - этот набросок отразил увлечение радио CB в середине-конце 1970-х годов. Кенни Прайс и Гэйлард Сартейн, водители грузовиков, обменивались друг с другом забавными историями и остротами в эфире CB.
Хи-Хоу Хонки - тонк. В начале 1980-х годов, когда повальное увлечение городскими ковбоями было в самом разгаре, Хи-Хо ответил своим собственным хонки-тонком в стиле городского ковбоя (даже Бак Оуэнс разработал образ городского ковбоя , отрастив бороду и надев ковбойскую шляпу). , и сохранял этот образ в течение следующих нескольких сезонов). Эскиз был побочным продуктом "Pickin' and Grinnin'", в котором актеры в качестве покровителей хонки-тонка бросали остроты между частями песни "Hee Haw Honky Tonk". Хонки-тонк был полон своего механического быка , а также включал фоновую дорожку разговора во время острот, чтобы добавить реализма настоящего ночного клуба. В скетче также иногда фигурировала Рони Стоунман в роли Иды Ли Наггер, преследующая людей с помощью сети. Эскиз также был сделан по образцу вечеринки на Laugh-In . Набор "Hee Haw Honky Tonk" также стал основной сценой для большинства музыкальных представлений до конца сериала.
Kurl Up and Dye - В этом скетче из последних лет шоу несколько актеров были в салоне красоты, где они могли посплетничать. Время от времени Гайяр Сартэн появлялась в костюме одной из суетливых женщин.
Подходит как скрипка . Этот скетч был создан в 1980-х годах и отражал увлечение аэробными танцами того периода. В скетче участвовали несколько актеров, в том числе Дайана Гудман, Виктория Холлман, Гунилла Хаттон, Мисти Роу, Нэнси Трейлор, Линда Томпсон, Джефф Смит, Джеки Уодделл и Келли Биллингси, которые отпускали остротные шутки во время аэробных танцев. Иногда актерского состава Смита (позже Рони Стоунман) видели на заднем плане на велотренажере.
Бар-бар Слима Пикенса - Слим Пикенс пригласил своих друзей на барбекю у себя дома, где выступали музыкальные гости или актеры. Сегмент всегда начинался с подделки дорожных знаков Burma Shave, поскольку некоторые из актеров были замечены наваленными в грузовике, едущим по дороге к бару Слима Пикенса, гости которого часто жаловались на еду, на что Пикенс парировал что-то вроде , «Может быть, на этом пикнике у меня нет лучшего мяса, но у меня есть отличное развлечение!» Затем он устроил развлекательную программу (выступление приглашенной звезды или актеров).
Почтовое отделение . Почтовым отделением управляли Минни Перл и дедушка Джонс, часто имея дело (в основном) с недовольными клиентами.
Одеяло – Минни Перл дала романтический совет нескольким из Hee Haw Honeys, сидя в кругу и лепя лоскутное одеяло .
Тук-тук - Бак Оуэнс рассказал шутку ничего не подозревающему актеру или приглашенной звезде. Если бы приглашенная звезда была крупным кантри-исполнителем, шутка была бы написана так, чтобы раскрыть кульминационный ответ на название одного из самых больших хитов певца, который Оуэнс затем намеренно спел плохо.
Братья Хэмбон – Джеки Фелпс сделал несколько ритмичных похлопываний по коленям (известных как хамбон ), в то время как Джимми Риддл раздражался .
Истории Джона Генри Фолка и преподобного Грэди Натта . Начиная с конца 1970-х годов Джон Генри Фолк, а в более поздние сезоны - преподобный Грэди Натт, сидели в кругу с некоторыми актерами мужского пола на съемках «Универсального магазина Горди». рассказывая некоторые из своих юмористических историй (во многом так же, как это делали дедушка Джонс и Джуниор Сэмплс в первых сезонах). В начале зарисовок Грэди Натта дедушка Джонс представил Натта как « премьер-министра юмора Хи Хоу ». Производство этих эскизов было прекращено после гибели Натта в авиакатастрофе в 1982 году.
Бен Колдер - певец дрянных пародий на популярные песни в стиле кантри, Шеб Вули создал персонажа до начала шоу и изображал его во время его пребывания в шоу и в качестве гостя.
Клод Строберри, деревенский поэт . Рой Кларк сыграл поэта, напоминающего Марка Твена, который читал стихи в деревенском стиле.
Маленький желтый цыпленок . Оживленный маленький желтый цыпленок всегда принимал все и вся за яйцо. Курица садилась на такие предметы, как колокольчик у ринга, лысину человека, бильярдный шар, футбольный мяч, мяч для гольфа и даже бомбу, что приводило к различным катастрофическим последствиям. «Маленький цыпленок» был произведен компанией Format Films.
Анимированные твари . В шоу, помимо вышеупомянутой курицы, были представлены различные аплодирующие или смеющиеся анимированные сельскохозяйственные животные; киклайн из свиней во время инструментального исполнения; стая собак, преследовавшая крайне плохого рассказчика анекдотов; три знойные свиньи, крутившие ожерелья во время инструментального исполнения; танцующая кадриль свинья и осел-самец под инструментальное исполнение; пара танцующих цыплят, одна из которых упала лицом вниз; вездесущий осел Хи-Хо , который говорил такие шутки, как: «Разве ты не макнул бы свою шляпу в ручей?», и свинья (с линии удара), которая подкрадывалась к музыкальному гостю (или актерскому составу, в основном Рою Кларк), поцелуй его в щеку и ускользни после выступления. Иногда некоторые животные несли соответствующие знаки с какой-то шуткой (например, осел Хи-Хау держал табличку с надписью: «Я ищу «Ха-Ха!») или, в более поздние годы, «Давайте заревем!»

Приглашенные звезды часто участвовали в некоторых скетчах (в основном в скетчах «PFFT! You Was Gone» и «Кукурузное поле»); однако этого произошло только в более поздние сезоны.

Бросать

Два комика из сельской местности, уже хорошо известные в своей родной Канаде, Горди Тэпп и Дон Харрон (чей персонаж KORN Radio, ведущий новостей Чарли Фаркухарсон, был постоянным участником канадского телевидения с 1952 года, а позже появился на The Red Green Show ), получили свое признание. первое крупное знакомство с Хи-Хо в США .

Среди других актеров на протяжении многих лет были: Рой Акафф , Кэти Бейкер (в качестве ведущей шоу ), Уилли Акерман, Билли Джим Бейкер , Барби Бентон , Келли Биллингсли, Вики Берд, Дженнифер Бишоп, Арчи Кэмпбелл , Фил Кэмпбелл, Гарри Коул («Плачущий Вилли»). ), Маккензи Кольт, Джон Генри Фолк , Теннесси Эрни Форд , Диана Гудман, Марианна Гордон (Роджерс), Джим и Джон Хагеры , Виктория Холлман, Маленький Джимми Хенли , Гунилла Хаттон , Линда Джонсон, Дедушка Джонс , Зелла Лер («девушка на одноколесном велосипеде»). ), Джордж Линдси (повторяет своего персонажа « Губера » из «Шоу Энди Гриффита » ), Маленький Джимми Диккенс , Ирлин Мандрелл , Чарли Маккой , Доун МакКинли, Патриция Маккиннон, Шерри Майлз, преподобный Грейди Натт , Минни Перл , Клод «Джеки» Фелпс, Слим Пикенс , Кенни Прайс , Энн Рэндалл , Чейз Рэндольф, Сьюзан Рэй , Джимми Риддл , Джанин Райли , Элис Рипли , Лулу Роман , Мисти Роу , Джуниор Сэмплс, Рэй Сандерс, Терри Сандерс, Гайлард Сартейн , Дайана Скотт, Шотган Ред , Джеральд Смит («Джорджия Шарлатан»), Джефф Смит, Майк Снайдер, Донна Стоукс, Деннис Стоун, Рони Стоунман , Мэри Тейлор, Нэнси Тейлор, Линда Томпсон, Лиза Тодд, Педро Томас, Нэнси Трейлор, Бак Трент , Джеки Уодделл, Пэт Вуделл , Джонатан Уинтерс и многие другие.

The Buckaroos (группа Бака Оуэнса) изначально выступала в качестве домашней группы на шоу и состояла из участников Дона Рича , Джима Шоу, Джерри Брайтмана , Джерри Виггинса, Рика Тейлора, Дойла Сингера (Дойл Куртсингер), Дона Ли, Ронни Джексона, Терри. Кристоферсен, Дойл Холли , а в более поздние сезоны скрипачка Яна Дже и Виктория Холлман, заменившие Дона Рича на гармоническом вокале (Рич погиб в аварии на мотоцикле в 1974 году). В более поздние сезоны шоу нанимало музыкантов из Нэшвилла в качестве «домашней группы» шоу. Джордж Ричи был первым музыкальным руководителем. Когда он ушел, чтобы жениться на Тэмми Винетт , гитарист Чарли Маккой , который уже был участником группы, когда он не играл на сессиях записи, стал музыкальным руководителем шоу, сформировав группу Hee Haw Band , которая стала домашней группой на оставшуюся часть группы. пробег сериала. The Nashville Edition, певческий квартет, состоящий из двух мужчин и двух женщин, выступал в качестве бэк-вокалистов для большинства музыкальных представлений, а также исполнял песни самостоятельно.

Некоторые актеры попали в заголовки национальных газет: Лулу Роман дважды обвиняли в хранении наркотиков в 1971 году; Дэвид «Стрингбин» Акеман и его жена были убиты в ноябре 1973 года во время ограбления их дома; У Слима Пикенса , менее чем через два года после присоединения к сериалу, была диагностирована смертельная опухоль головного мозга, и, как упоминалось выше, Дон Рич из группы Buckaroos погиб в аварии на мотоцикле в 1974 году.

Некоторые актеры, такие как Чарли Маккой и Теннесси Эрни Форд, первоначально появились в сериале в качестве приглашенных звезд; в то время как Барби Бентон и Шеб Вули вернулись в более поздние сезоны только в качестве приглашенных звезд.

После того, как Бак Оуэнс покинул шоу, другой исполнитель кантри-музыки каждую неделю сопровождал Роя Кларка в качестве приглашенного соведущего, который давал вступительное выступление эпизода, участвовал вместе с Кларком в скетче «Pickin 'and Grinnin'» и помогал Кларку. представляя выступления других приглашенных звезд. Последний сезон шоу ( «Хи Хо Сильвер ») вел один Кларк.

Приглашенные звезды

Каждую неделю Хи Хо приглашал как минимум двух, а иногда и трех или четырех приглашенных знаменитостей. Хотя большинство приглашенных звезд были исполнителями кантри-музыки, на мероприятии присутствовали и другие известные светила: от актеров и актрис до звезд спорта и политиков.

Шеб Вули , один из первоначальных актеров, написал музыкальную тему шоу. После съемок первых 13 серий другие профессиональные требования заставили его покинуть шоу, но время от времени он возвращался в качестве приглашенной звезды.

Лоретта Линн была первой приглашенной звездой Хи Хоу и появлялась в гостях больше (24), чем любой другой артист. Она также была соведущей шоу чаще, чем любой другой приглашенный соведущий, и поэтому появляется на большем количестве DVD-релизов для розничной продажи, чем любая другая приглашенная звезда. Тэмми Винетт была второй с 21 появлением в качестве гостя, а Винетт вышла замуж за Джорджа Ричи (музыкального руководителя Hee Haw с 1970 по 1977 год) в 1978 году.

С 1990 по 1992 год мегазвезда кантри Гарт Брукс появлялся в сериале четыре раза. В 1992 году продюсер Сэм Ловулло безуспешно пытался связаться с Бруксом, потому что хотел, чтобы он присутствовал на финальном шоу. Затем Брукс удивил Ловулло, появившись в последнюю минуту, готовый надеть комбинезон и выступить в финальном эпизоде. ^[8]

Связь с Элвисом

Элвис Пресли был поклонником Хи Хо и хотел появиться в программе в качестве гостя, но Пресли знал, что его менеджер, полковник Том Паркер , не позволил ему этого сделать (после смерти Пресли компания Elvis Presley Enterprises подала на Паркера в суд за бесхозяйственность). ^[9] Двое из Hee Haw Honeys встречались с Пресли задолго до того, как они присоединились к актерскому составу: Линда Томпсон в середине 1970-х, с которой у Пресли были долгосрочные отношения после его развода с Присциллой ; и Дайана Гудман вскоре после этого. ^[10] Чарли Маккой играл на губной гармошке на некоторых избранных записях Пресли в конце 1960-х, Джо Бэбкок из Nashville Edition также пел бэк-вокал на нескольких его записях того времени, а Nashville Edition исполнял резервную копию записи Пресли « Ранний утренний дождь ». ^[11]^[12] Вскоре после смерти Пресли его отец, Вернон Пресли , появился в сериале в эпизодической роли вместе с Томпсоном и Баком Оуэнсом и отдал дань уважения своему покойному сыну, отметив, насколько Элвису нравилось смотреть шоу, и представил одна из его любимых госпел-песен, которую исполнял евангельский квартет Хи Хау. ^[13]

Производство

Создание

Создатели «Хи Хоу» , Фрэнк Пеппиатт и Джон Эйлсворт , оба были писателями канадского происхождения и имели большой опыт написания сценариев для развлекательных шоу. Вдохновленные огромным успехом сельских ситкомов 1960-х годов, особенно на канале CBS, в который входили симпатичные провинциальные « Шоу Энди Гриффита» , за которыми следовали пародирующие кантри « Беверли-Хиллбиллис» , «Петтикот-Джанкшн» и «Зеленые акры» , Пеппиатт и Эйлсворт стремились создать развлекательное шоу для одной и той же аудитории, хотя ни один из них не имел четкого представления о сельской комедии. ^[14]

Продюсеры выбрали пару ведущих, которые представляли каждую сторону в разделении музыки кантри и вестерн того времени: Бак Оуэнс был выдающимся архитектором калифорнийского звука Бейкерсфилда и одним из крупнейших хитмейкеров кантри 1960-х годов. Рой Кларк , работавший в Вашингтоне, округ Колумбия, и Лас-Вегасе , был стойким приверженцем Нэшвиллского Music Row , известного своим умением смешивать музыку и комедию на сцене. И Кларк, и Оуэнс были постоянными гостями на «Шоу Джимми Дина», когда Пеппиатт и Эйлсворт писали для этого сериала. Пеппиатт и Эйлсворт пригласили двух коллег-канадских писателей, имеющих больший опыт в деревенском юморе, Горди Тэппа и Дона Харрона ; Харрон появится в повторяющейся роли «Чарли Фаркухарсона», сельского ведущего станции KORN. Продюсеры также пригласили эксперта по кантри-комедии, знакомого сельской публике, в лице Арчи Кэмпбелла , который снялся в фильме и написал множество шуток и скетчей вместе с Тэппом, Джорджем Яноком и комиком Джеком Бернсом (который сам ненадолго заменил Дона Ноттса в «The Шоу Энди Гриффита ) в первом сезоне.

Настройки сцены

Интерьер сарая использовался в качестве основной сцены для большинства музыкальных представлений, начиная с премьеры шоу и до дебюта скетча «Hee Haw Honky Tonk» в начале 1980-х. После этого декорации «Hee Haw Honky Tonk» будут служить основной сценой до конца сериала. Затем Бак Оуэнс начал использовать интерьер сарая для своих выступлений после того, как он был заменен набором «Hee Haw Honky Tonk» и получил название «Buck's Place» (как дань уважения одному из хитов Оуэнса « Sam's Place »). Другие декорации для музыкальных представлений на протяжении всего сериала включали стог сена (где весь актерский состав исполнял песни), гостиную викторианского дома , крыльцо и лужайку дома Сэмюэля Б. Стернвилера, мельницу (где Рой Кларк исполнял многие из своих песен в предыдущие сезоны), а также железнодорожное депо , где Бак Оуэнс исполнял свои песни до приобретения «Buck's Place».

Музыка

На протяжении всего своего показа Хи Хоу на коммерческом телевидении представил премьеру кантри , мятлика , госпела и других стилей американской традиционной музыки, представив сотни элитных музыкальных представлений, которые имели первостепенное значение для успеха, популярности и наследия сериала для широкой аудитории. южных , сельских и просто любителей музыки . Хотя кантри была основным музыкальным жанром, представленным в шоу, приглашенные звезды и актеры также исполняли музыку других жанров, таких как старые рок-н-роллы, биг-бэнд и поп-музыка.

Некоторые из музыкальных сегментов шоу (кроме выступлений приглашенных звезд) включали:

The Million Dollar Band . Это была инструментальная группа, состоящая из легендарных музыкантов из Нэшвилла Чета Аткинса (гитара), Бутса Рэндольфа (саксофон), Роя Кларка (гитара), Флойда Крамера (фортепиано), Чарли Маккоя (гармошка), Дэнни Дэвиса (труба). , Джетро Бернс ( мандолина ), Джонни Гимбл ( скрипка ), при поддержке ритм-секции, состоящей из супер-сборщиков Нэшвиллской сессии Уилли Акермана (ударные), Генри Стшелецкого (бас) и Бобби Томпсона (банджо/акустическая гитара); который часто появлялся на шоу с 1980 по 1988 год. Группа исполняла инструментальную версию популярной песни, при этом каждый участник демонстрировал свой талант на своем инструменте.
Евангельский квартет Хи-Хо. Начиная со второй половины 1970-х годов, эта группа пела госпел-гимн незадолго до закрытия шоу. Первоначальный состав состоял из Бака Оуэнса (ведущий), Роя Кларка (тенора), Дедушки Джонса (баритона) и Теннесси Эрни Форда (бас). Позже Форда сменил Кенни Прайс. В отличие от общего легкомыслия Хи Хо , выступление квартета было встречено торжественно, без смеха и аплодисментов публики. Джонс не носил свою фирменную шляпу во время этого отрывка и часто появлялся полностью в своем костюме «Дедушки». В первые несколько сезонов, в которых участвовал квартет, актерский состав Лулу Роман представлял группу вместе с гимном, который они собирались исполнить. Некоторые выступления квартета были выпущены в виде записей.[1] Джо Бэбкок занял пост солиста после того, как Оуэнс покинул шоу, а Рэй Бердетт занял пост бас-певца после смерти Кенни Прайса; но с этого момента «Квартет» появлялся не так часто. Тем не менее, шоу все равно завершилось песней в стиле госпел - если не в исполнении квартета, то либо в исполнении всего актерского состава, либо приглашенной исполнительницы госпел, либо актерского состава Лулу Роман (сама исполнительница госпел). Концепция квартета была основана на группе 1940-х годов Brown's Ferry Four, которая записывалась для King Records и включала в себя дедушку Джонса, братьев Делмор и Мерла Трэвиса . Джонс предложил эту идею продюсерам шоу при поддержке Кларка.
The Hagers - этот певческий дуэт братьев-близнецов также каждую неделю исполнял песню на шоу. Они часто исполняли свои собственные версии поп-рок-песен 1960-х и 70-х годов.
Выступления актеров . Помимо ведущих Бака Оуэнса и Роя Кларка, которые исполняли хотя бы одну песню каждую неделю, другие актеры, такие как Гунилла Хаттон, Мисти Роу, Виктория Холлман, дедушка Джонс (иногда со своей женой Рамоной ), Кенни Прайс, Арчи Кэмпбелл, Барби Бентон, The Nashville Edition, Вики Берд и Дайана Гудман - иногда исполняли песни на шоу; и шоу почти всегда начиналось с песни в исполнении всего актерского состава.
Ковбойский квартет Хи-Хо . Эта группа, созданная по образцу Евангельского квартета Хи-Хо, просуществовала недолго: она сформировалась ближе к концу сериала. Как следует из названия группы; квартет, одетый в ковбойские костюмы, исполнял вестерн-песню в стиле « Сынов пионеров» на сцене в западном стиле.
Засорители - на протяжении 1980-х годов в шоу часто появлялись несколько групп чемпионов по засорению, выполняющих свои упражнения по засорению.
Дети-певцы . В течение короткого времени в конце 70-х - начале 80-х дети-певцы, в основном в возрасте от 10 до 12 лет, время от времени появлялись в шоу, исполняя популярную песню. Среди таких гостей были Кэти Китчен (которую представила приглашенная звезда Фарон Янг ), Стейси Линн Райс и Шерил Хэнди.

Ловулло также заявил, что шоу представляет собой «то, что на самом деле было первыми музыкальными клипами». ^[15] Ловулло сказал, что его видео были задуманы, когда сотрудники шоу ездили в близлежащие сельские районы и снимали животных и фермеров, а затем редактировали отснятый материал, чтобы он соответствовал сюжетной линии конкретной песни. «Видеоматериал стал очень подходящим материалом для шоу», - написал он. «Он предоставлял иллюстрированные истории для песен. Однако некоторые из наших гостей чувствовали, что видео отвлекают внимание от их живых выступлений, что, как они надеялись, будет способствовать продажам пластинок. Если у них была хитовая песня, они не хотели проигрывать ее под комическим кадры со скотного двора». Смешанная реакция на эту концепцию в конечном итоге положила конец концепции «видео» на Hee Haw . ^[15] Тем не менее, несколько песен соведущего Оуэнса, в том числе «Tall, Dark Stranger», «Big in Vegas» и «Я бы не жил в Нью-Йорке (если бы они дали мне весь чертов город)» - транслировались в сериале и с тех пор транслировались на каналах Great American Country и CMT как часть их программных блоков классической музыки кантри.

Выпускать

Транслировать

Премьера «Хи Хо» состоялась на канале CBS 15 июня 1969 года ^[16] как летний сериал. Шоу было представлено в деревенском юморе, и продюсеры договорились с сетью о записи и редактировании фрагментов шоу в Нэшвилле на WLAC-TV, филиале CBS (ныне WTVF ). Сеть выбрала его в последнюю минуту как замену « Часу комедии братьев Смотерс» , популярному, но неоднозначному развлекательному шоу, которое было отменено из-за разногласий между братьями Смотерс и сетевыми цензорами из-за злободневного юмора шоу. ^[17]

Хотя в целом «Хи-Хо» имел хорошие рейтинги (в сезоне 1970–71 он занимал 16-е место), в июле 1971 года телеканал CBS отказался от него в рамках так называемой « сельской чистки », которая внезапно отменила все страны сети. тематические шоу, в том числе с пока еще приличными рейтингами. Успех таких шоу, как «Хи-Хоу» , стал источником горячего спора в корпоративных офисах CBS: вице-президент по сетевому программированию Майкл Данн , хотя лично ему не нравились шоу, выступал за рейтинги (отражающие размер аудитории), в то время как его подчиненный Фред Сильверман , руководитель отдела дневных программ, считал, что определенные демографические группы среди общей телезрительской аудитории, в которой Хи Хо и другие показали плохие результаты, могли бы привлечь больше рекламных долларов. Мнение Сильвермана победило, Данн был уволен, Сильверман получил повышение, а CBS летом 1971 года отменила свои деревенские шоу.

Синдикация

Неустрашимые и отметив, что один из факторов, провоцирующих чистку в сельской местности — Правило доступа в прайм-тайм — открыл возможность для независимого синдицированного производства, продюсеры Хи Хо заключили сделку по синдицированию шоу, которое продолжалось примерно в том же формате, что и для шоу. остаток своего пробега. Компания Пеппиатта и Эйлсворта, Yongestreet Productions (названная в честь Йонг-стрит , известной улицы в их родном городе Торонто ), сохранила право собственности на сериал.

На пике своего развития Хи Хо часто соревновался в синдикации с «Шоу Лоуренса Велка» , давней программой ABC, которая также была отменена в 1971 году, в данном случае в результате чистки старых программ сети, ориентированных на демографию. Как и Хи Хоу , Лоуренс Велк был выбран для распространения осенью 1971 года на некоторых рынках теми же станциями. Успех двух шоу в синдикации, а также решения сети, которые привели к их отмене, послужили вдохновением для создания новой песни « The Lawrence Welk-Hee Haw Counter-Revolution Polka » в исполнении Кларка; Осенью 1972 года он вошел в десятку лучших хитов чарта Billboard Hot Country Singles .

Велк и Хи Хоу также соревновались с другой музыкальной нишевой программой, перешедшей в распространение в 1971 году, — Soul Train . Первоначально это была местная программа, базирующаяся в Чикаго, но программа, ориентированная на чернокожих, также очень долго распространялась; В отличие от любой другой программы, Soul Train вышла на рынок после достижения успеха на местном уровне.

В 1981 году Yongestreet была приобретена компанией Gaylord Entertainment (наиболее известной благодаря Grand Ole Opry и связанным с ней предприятиям). ^[18] Отражая длительную тенденцию к снижению популярности развлекательных шоу в целом, имевшую место в 1970-х годах, рейтинги Хи Хо начали снижаться примерно в 1986 году. В том же году Оуэнс ушел с поста ведущего, оставив Кларка продолжать со знаменитым гостем. хозяин каждую неделю. Падение рейтингов продолжалось до начала 1990-х годов. Осенью 1991 года, в попытке вернуть зрителей, привлечь более молодую аудиторию и идти в ногу с радикальными изменениями в индустрии кантри той эпохи, формат и сеттинг шоу претерпели кардинальные изменения. Изменения включали новое название ( The Hee Haw Show ), более поп-ориентированную музыку в стиле кантри, а также замену сцены скотного двора кукурузного поля на городскую улицу и торговый центр. Первый из новых эпизодов вышел в эфир в январе 1992 года. Изменения оттолкнули многих давних зрителей шоу, но не смогли привлечь желанных молодых зрителей, и рейтинги продолжали снижаться.

Летом 1992 года было принято решение прекратить производство первого выпуска и вместо этого транслировать основные моменты предыдущих лет шоу в обновленной программе под названием Hee Haw Silver (в рамках празднования 25-го сезона шоу). ^{[примечания 1]} В новом формате Кларк разместил смесь классических клипов и новых материалов.

В эпизодах «Хи Хоу Сильвер» также была показана серия ретроспективных взглядов на исполнителей, которые умерли после выступления в выделенном контенте, таких как Дэвид «Стрингбин» Акеман , Арчи Кэмпбелл, Джуниор Сэмплс и Кенни Прайс. По словам продюсера шоу Сэма Ловулло, после классических повторов рейтинги улучшились; однако сериал был окончательно отменен в июне 1993 года по завершении 25-го сезона. Хи Хо продолжал появляться в повторах на протяжении 1990-х годов, а затем в течение следующего десятилетия в серии успешных выпусков DVD от Time Life .

Повторы

После того, как показ шоу закончился, его повторы транслировались по каналу The Nashville Network с 1993 по 1995 год. После отмены повторов в 1995 году программа снова появилась год спустя для еще одного повтора, который в конечном итоге завершился в 1997 году. Это 22 года в телевизионном синдикации. (1971–93) в последние годы своего существования был связан с Soul Train с рекордом самой продолжительной американской синдицированной телепрограммы ( Soul Train продолжалась до 2006 года); Хи Хоу по состоянию на 2019 год занимает шестое место по продолжительности синдицированной американской телепрограммы и самой продолжительности в своем жанре (текущий рекорд — Entertainment Tonight , который находится в эфире уже 43 года; помимо этого и Soul Train , Колесо Фортуны , Jeopardy! и Inside Edition опережают его, а судья Джуди обогнала Хи Хоу в сентябре 2019 года).

В сезоне 2006–07 CMT транслировал серию повторов, и TV Land также отметил сериал наградой, врученной KD Lang ; На мероприятии присутствовали Рой Кларк, Гунилла Хаттон , Барби Бентон , близнецы Хагер, Линда Томпсон , Мисти Роу и другие. Именно в этот момент, примерно между 2004 и 2007 годами, Time Life начала продавать избранные эпизоды шоу на DVD. Среди предложенного DVD-контента был специальный выпуск, посвященный 10-летнему юбилею 1978 года, который не выходил в эфир с момента его первого выхода в эфир. CMT время от времени транслировала сериал, обычно в слотах на кладбище , и в первую очередь владела правами на трансляцию музыкальных представлений как часть своей музыкальной видеотеки (например, во время блока «Pure Vintage» на канале CMT Pure Country ).

Повторные показы «Хи Хо» начали выходить в эфир на RFD-TV в сентябре 2008 года, где они транслировались в течение 12 лет, став ведущими воскресным вечерним составом телеканала, хотя начиная с января 2014 года эпизод выходит в эфир в субботу днем, а тот же эпизод повторяется в следующее воскресенье вечером; эти серии были сокращены, чтобы соответствовать минимуму в 44 минуты. В 2011 году сеть начала повторно транслировать самые ранние серии с 1969 по 1970 год по вечерам в четверг. Тем летом многие из оставшихся в живых актеров, а также несколько артистов кантри, которые были приглашенными звездами в шоу, записали на пленку специальный выпуск Country's Family Reunion под названием Salute to the Kornfield , который транслировался по RFD-TV в январе 2012 года. также является частью серии DVD Country's Family Reunion . Одновременно со специальным мероприятием было открытие выставки Хи Хо под названием Pickin' and Grinnin' в Историческом центре Оклахомы в Оклахома-Сити .

Хи Хо покинул RFD-TV в 2020 году, а затем вышел в эфир в сети Circle , управляемой Grand Ole Opry . ^[19]

В рамках продвижения своих DVD-продуктов Time-Life также собирает и распространяет получасовую серию клипов The Hee Haw Collection .

Прием

Рейтинги Нильсена

Когда Хи Хо начал распространяться, многие радиостанции транслировали программу в субботу вечером в ранние часы, обычно в 19:00 по восточноевропейскому / тихоокеанскому времени. Но поскольку «Хи-Хо» был синдицирован и не ограничивался расписанием сети, станции могли планировать программу на любой день и время, которые они считали нужным.

Наследие

Хи Хо продолжает оставаться популярным среди своих давних поклонников и молодых зрителей, которые узнали о программе благодаря выпускам DVD или ее повторам на протяжении многих лет на TNN, CMT, RFD-TV , а теперь и на Circle TV . Несмотря на популярность среди поклонников, программа никогда не пользовалась популярностью у телевизионных критиков или рецензентов ; В частности, спин-офф Hee Haw Honeys был упомянут в статье TV Guide 2002 года как один из 10 худших телесериалов за всю историю .

В популярной культуре

В эпизоде третьего сезона сериала « Симпсоны » «Полковник Гомер» Хи Хоу пародируется как телешоу Ya Hoo! .

По крайней мере, в четырех эпизодах мультсериала Fox « Гриффины» , когда сюжетная линия заходит в тупик, вставляется отрывок из Конвея Твитти , исполняющего песню. Передача сделана в стиле Хи-Хо и часто использует реальные кадры выступления Твитти на шоу.

Лулу Роман выпустила новый альбом под названием At Last 15 января 2013 года. В альбоме представлены версии Лулу 12 классических произведений и стандартов, в том числе гостевые выступления Долли Партон , Т. Грэма Брауна, Линды Дэвис и Джорджет Джонс (дочери Джорджа Джонса и Тэмми Винетт ). ^[21]

Сериал упоминался в The Critic как пародийный кроссовер со « Звездным путем: Следующее поколение» под названием « Хи Хо: Следующее поколение» , где персонажи сериала « Звездный путь» выступают в роли актеров Хи Хо .

Другие СМИ

Hee Haw Honeys (спин-офф сериала)

Хи Хоу продюсировал недолговечный дополнительный сериал Hee Haw Honeys для телевизионного сезона 1978–79 годов. В этом музыкальном ситкоме главную роль сыграли Кэти Ли Джонсон (Гиффорд) вместе с завсегдатаями Хи-Хо Мисти Роу , Гайлар Сартейн , Лулу Роман и Кенни Прайсом в роли семьи, которая владела рестораном на стоянке грузовиков (вероятно, вдохновленным скетчем «Стоянка грузовиков Лулу» на сериале « Хи-Хоу »). ). В их ресторане была эстрада , на которой приглашенные артисты кантри исполняли пару своих хитов дня, иногда приглашая актеров присоединиться к ним. ^[22] Актеры также иногда исполняли песни; и Nashville Edition, резервная певческая группа Хи Хоу , часто появлялась в шоу, изображая постоянных посетителей ресторана. Среди известных приглашенных звезд Honeys были, помимо прочего: Лоретта Линн , The Oak Ridge Boys , Ларри Гэтлин , Dave & Sugar и Kendalls . Некоторые радиостанции, транслировавшие «Хи-Хо», транслировали серию « Honeys» перед «Хи-Хо» .

Театр Хи Хау

Театр Хи Хо открылся в Брэнсоне, штат Миссури, в 1981 году и действовал до 1983 года. В нем проводились живые выступления с участием актеров телесериала, а также гостей и других талантов. Формат был похож на семейную тему в стиле кантри-варьете. ^[23]

Адаптации комиксов

Charlton Comics также публиковал юмористические комиксы по мотивам Хи Хоу . ^[24] Их нарисовал Фрэнк Роберж. ^[25]

Сноски

↑ Шоу дебютировало как замена в середине сезона в июне 1969 года, и поэтому его первым сезоном считаются первые несколько месяцев летнего расписания. Его 24-й сезон относится к серии шоу, которые транслировались с января по май 1992 года, когда он был переименован в The Hee Haw Show . Осенью 1992 года начался выход в эфир 25-го сезона программы.

Внешние ссылки

Официальный веб-сайт
Хи Хо на RFD-TV
Хи Хо на IMDb
Риддл и Фелпс заняли третье место в рейтинге TV Greats Countdown
Интервью «Голоса Оклахомы» с Роем Кларком. Интервью от первого лица, проведенное 15 августа 2011 года, с Роем Кларком, звездой сериала «Хи Хо».
Интервью Ковбоя Джо Бэбкока на NAMM Oral History Collection (2021)