stringtranslate.com

Абсолютно потрясающе

Absolutely Fabulous (часто сокращается до Ab Fab ) — британский телевизионный ситком, основанный на скетче Френч и Сондерс « Современная мать и дочь », созданный Дон Френч и Дженнифер Сондерс . Шоу было создано и написано Сондерс, которая также играет одну из главных ролей. В его актерский состав входят Джоанна Ламли и Джулия Савалха .

В сериале главную роль играет Эдина Монсун , сильно пьющая и злоупотребляющая наркотиками пиар-магнат , которая тратит свое время на то, чтобы не похудеть и гоняться за странными модными тенденциями в отчаянной попытке остаться молодой и «модной». Лучшая подруга Эдины — бывшая модель и модный директор журнала Пэтси Стоун , чье злоупотребление наркотиками, употребление алкоголя и отчаянная распущенность намного затмевают Эдину. Эдина полагается на поддержку своей дочери Саффрон, студентки и начинающей писательницы, чья постоянная забота о своей незрелой матери сделала ее горькой циницей. В сериале также снимается Джун Уитфилд в роли второстепенной роли сумасшедшей, саркастичной и часто вороватой матери Эдины, которая появляется почти в каждом эпизоде. Джейн Хоррокс в роли совершенно безмозглой личной помощницы Эдины Бабл также часто появляется.

Первые три сезона Absolutely Fabulous транслировались на BBC с 1992 по 1995 год, за которыми последовал финал сериала в виде двухсерийного специального выпуска под названием The Last Shout в 1996 году. В 2000 году шоу заняло 17-е место в списке 100 величайших британских телевизионных программ Британского института кино . Оно было возобновлено для еще двух сезонов и двух часовых специальных выпусков с 2001 по 2004 год. Три новых эпизода под общим названием Absolutely Fabulous: 20th Anniversary были выпущены в 2011–2012 годах. Также были выпущены два скетча для благотворительных специальных выпусков: для Comic Relief в 2005 году и для Sport Relief в 2012 году.

Продолжение фильма, Absolutely Fabulous: The Movie , было выпущено в кинотеатрах в июле 2016 года. 29 ноября 2016 года Сондерс подтвердила, что она «больше ничего не делает с Ab Fab », поскольку она хотела сосредоточиться на новых проектах. [1] В октябре 2023 года было подтверждено, что Сондерс находится в процессе создания спин-оффа к Absolutely Fabulous (фильма или сериала), который еще не был анонсирован, с возможностью появления Ламли. Ожидалось, что первый черновик будет завершен к концу 2023 года. [2] В июне 2024 года было объявлено, что Сондерс, Ламли, Савалха и Хоррокс появятся в ретроспективе под названием Absolutely Fabulous: Inside Out , которая транслировалась 17 октября 2024 года на Gold . [3]

Помещение

Эдина «Эдди» Монсун (Сондерс) и Патрисия «Пэтси» Стоун (Ламли) — две успешные карьеристки на лондонской модной сцене. Эдди руководит собственной PR- фирмой, а Пэтси занимает должность синекура в ведущем британском журнале мод.

Две женщины используют свои значительные финансовые ресурсы, чтобы баловаться сигаретами, алкоголем (особенно шампанским Bollinger ) и рекреационными наркотиками , а также гоняться за последними модами в попытке сохранить свою молодость и вернуть свои славные дни как модов в свингующем Лондоне . Партнерство в основном движимо Пэтси, которая одновременно и созависима , и помощница Эдди.

Их образ жизни неизбежно приводит к различным личным кризисам, которые неизменно разрешает дочь Эдди, Саффрон «Саффи» Монсун (Савалха), чье постоянное участие в их подвигах сделало ее все более ожесточенной и циничной.

Мать Эдди часто навещает дом, чтобы составить компанию Саффи и помочь ей с готовкой и уборкой; с другой стороны, у Эдди и матери натянутые отношения, поскольку они не соглашаются практически ни по одному вопросу и редко остаются наедине.

В их жизни также появляются бывшие мужья Эдди, Маршалл и Джастин, и их новые партнеры, американский хиппи Бо и язвительный торговец антиквариатом Оливер.

Производство

Разработка

Absolutely Fabulous развился из скетча Френч и Сондерс под названием « Современная мать и дочь » (из 6-го эпизода 3-го сезона ), в котором Сондерс играла роль матери по имени Адрианна, а Френч — дочери по имени Саффрон (как в сериале). Скетч вращался вокруг матери-одиночки средних лет, которая вела себя как подросток и зависела от эмоциональной и финансовой поддержки своей дочери-подростка, которая вела себя как женщина средних лет. [4]

Он не имеет никакой связи, кроме имени персонажа, с более ранним фильмом « Эдди Монсун: Жизнь?» , комедийной пьесой, написанной мужем Сондерс Адрианом Эдмондсоном в 1984 году для телесериала « Комикс представляет... ». Имя «Эдина Монсун» произошло от имени Эдмондсона, а «Эдди Монсун» — его прозвище. [4] [5]

Главный актерский состав, слева направо: Джейн Хоррокс , Джулия Савалия , Дженнифер Сондерс , Джун Уитфилд и Джоанна Ламли.

В 2012 году Сондерс призналась, что вдохновилась поп-группой Bananarama , с которой она и Дон Френч подружились после их сотрудничества с Comic Relief в 1989 году. [4]

«Ночи с Бананарамой были одними из лучших ночей в моей жизни, и я получил много шуток от Бананарамы, потому что они были большими любителями водки... когда я начал заниматься AbFab, я вспомнил все падения, которые я видел, когда Бананарама делал. Однажды я увидел, как один из них первым вылез из кабины такси и ударился о дорогу, и я подумал: «Вот это класс»». [4] [6]

Хотя Ab Fab был спродюсирован компанией Сондерса и Френча, Saunders & French Productions, Дон Френч появилась в шоу только один раз, в эпизодической роли в эпизоде ​​первого сезона «Журнал», прежде чем сыграть короткую эпизодическую роль в фильме 2016 года. Первоначально Френч должна была играть дочь Эдины, Саффрон, но в конечном итоге на роль была утверждена более молодая актриса (Савалха). [5]

Первые три сезона транслировались на BBC с 1992 по 1995 год, за которыми последовал финал сериала в виде двухсерийного телевизионного фильма под названием The Last Shout в 1996 году. Сондерс возродил шоу для четвертого сезона в 2001 году после того, как написал и представил пилот под названием Mirrorball , в котором были задействованы почти все оригинальные актеры в новых ролях. Пилот планировалось превратить в серию эпизодов. Однако Сондерс посчитала, что персонажи AbFab слишком содержательные и интересные, чтобы отложить их в сторону, и они гораздо лучше подходили для ее новых идей истории. Вместо Mirrorball BBC предложили новый сериал Absolutely Fabulous , который позже заказал четвертый сезон в 2001 году. С 2001 по 2004 год было выпущено два сезона, а также два одноразовых часовых спецвыпуска; Gay (переименованный и выпущенный как Absolutely Fabulous в Нью-Йорке для Соединенных Штатов) в 2002 году и White Box (еще один финал сериала), который вышел в эфир в 2004 году . Скетч Comic Relief был показан в 2005 году.

В ноябре 2010 года Ламли рассказала журналу Playbill , что недавно говорила с Сондерсом о возможной съёмке нового сериала. [7] Ламли и Сондерс воссоединились для рождественской рекламы M&S в 2009 году вместе с другими звёздами, такими как Твигги и Стивен Фрай . В августе 2011 года Ламли подтвердила запланированные съёмки трёх новых эпизодов. [7] В 2011 году планы по возрождению к 20-летию были одобрены в The Guardian , которая приветствовала шоу как «пророческое». [8] Первый новый специальный выпуск Absolutely Fabulous: 20th Anniversary был показан 25 декабря, а второй эпизод — 1 января 2012 года. Третий и последний специальный выпуск, вышедший в эфир 23 июля 2012 года, совпал с летними Олимпийскими играми 2012 года [9] в Лондоне, в котором Стелла Маккартни появилась в эпизодической роли. В 2012 году также транслировался скетч для Sport Relief. Киноверсия сериала, Absolutely Fabulous: The Movie , вышла в кинотеатрах летом 2016 года. [10] [11]

Было объявлено о трех новых спецвыпусках в честь 20-летия шоу, первый из которых, «Идентификация», вышел в эфир 25 декабря 2011 года. Джон Плауман , исполнительный продюсер и оригинальный продюсер сериала, сказал: «Зрители были фантастически преданы в своей преданности нашему шоу, поэтому мы действительно рады сообщить, что оно возвращается с тремя новыми шоу в честь нашего 20-летия. Все оригинальные участники, которые снова вместе, по-прежнему действительно абсолютно потрясающие, а новые приключения Эдины, Пэтси, Саффи, Бабл и Матери, а также несколько неожиданных гостей, станут настоящим подарком для зрителей». В ноябре 2011 года Сондерс объявила, что она начала работу над киноверсией сериала. [12]

В Соединенных Штатах эпизоды были совместно спродюсированы Logo и BBC America в США. [13] и вышли в эфир в январе 2012 года для трансляции как BBC America, так и Logo Channel. Оба канала совместно продюсировали эпизоды 20th Anniversary, хотя Logo удалил некоторые сцены для своих трансляций. BBC America транслировала его полностью. Оба канала транслировали эпизод в 40-минутном блоке, чтобы позволить рекламные паузы.

3 января 2012 года, после успеха специальных выпусков, посвященных 20-летию сериала, появились слухи, что Сондерс собирается написать еще один рождественский выпуск для 2012 года. Ходили слухи, что BBC призывала ее написать шестой сезон для 2013 года. [14] Сондерс опровергла сообщения о дополнительных эпизодах в своем аккаунте в Twitter.

Эпизоды Absolutely Fabulous снимались перед живой аудиторией в студии. [15] [16]

Песня-заставка

Заглавная песня для Absolutely Fabulous — « This Wheel's on Fire », написанная Бобом Диланом и Риком Данко и исполненная Джули Дрисколл и коллегой Сондерса по комиксам, а позже мужем, Адрианом Эдмондсоном . Песню также исполнили Марианна Фейтфулл и PP Arnold для двухсерийного специального выпуска «The Last Shout» в 1996 году. Эрмин Демориан спела заглавную песню с французским акцентом в финальных титрах эпизода 4 сезона «Paris» в 2001 году. [17] В конце эпизода 1 сезона «Birthday» Эдина и Пэтси спели песню вместе на караоке-машине. [18] Позднее эта песня была исполнена Дебби Харри и Эдмондсоном в рождественском выпуске 2002 года «Gay» (где Харри также был приглашенной звездой), а также в 5 сезоне. В 4 сезоне строчка, спетая Дэвидом Боуи , «Зигги играл на гитаре» из его песни « Ziggy Stardust », звучала в конце каждого эпизода.

Из-за проблем с авторскими правами песня отсутствует на многих DVD-дисках US Region 1, заменённая инструментальной версией. Также из релиза DVD в США вырезан музыкальный номер из Чикаго, исполненный Хорроксом, Гаффни и Райаном во время сцены сна в эпизоде ​​5 сезона «Birthin'».

В дополнение к официальной песне в 1994 году Pet Shop Boys записали песню для Comic Relief, используя отрывки диалогов из сериала, положенные на танцевальную музыку. Сингл был приписан "Absolutely Fabulous, спродюсирован Pet Shop Boys". Он достиг шестого места в UK Singles Chart в июле 1994 года. В музыкальном видео были использованы отрывки из шоу и специально записанные кадры Pet Shop Boys с Пэтси и Эдиной.

10 июня 2016 года Кайли Миноуг выпустила кавер-версию песни «This Wheel's on Fire» для саундтрека к фильму Absolutely Fabulous: The Movie , перед выходом фильма в июле 2016 года. [19]

Заключение

29 ноября 2016 года Дженнифер Сондерс подтвердила, что она «закончила» с Absolutely Fabulous и что он не вернется на телевидение для других серий или спецвыпусков, и не будет снят сиквел фильма. Сондерс сказала, что хотела бы сосредоточиться на новых проектах и ​​проводить больше времени со своей семьей. [20] Тем не менее, в 2018 году Сондерс, когда ее спросили о перспективе возрождения программы в очередной раз, не полностью отвергла ее, сказав: «Я сейчас думаю написать что-нибудь. Это должно соответствовать возрасту, иначе нам пришлось бы в основном сидеть в инвалидных колясках. Я думаю, что Джулия уже достаточно взрослая, чтобы быть моей матерью». Сондерс сказала, что перспектива написания новых историй с этими персонажами была «всегда в [ее] мыслях, всегда». [21]

В ноябре 2020 года Джоанну Ламли спросили о возможности еще одного возрождения, и она сказала, что это будет зависеть от Сондерса. Ламли сказала, что это маловероятно, так как Сондерс в то время не хотел работать над новыми историями с участием персонажей. Ламли сказала, что смерть Джун Уитфилд в декабре 2018 года также означает, что это менее вероятно, но сказала, что если Сондерс захочет написать новые истории Ab Fab , она будет готова вернуться, чтобы сыграть Пэтси; она сказала: «Подождем и увидим».

Актеры и персонажи

Основной

Повторяющиеся и гостевые

Специальные гости

В сериале снялось много знаменитостей, в основном британских или американских, большинство из них играли самих себя. Среди них:

Международная трансляция

Европа

В Португалии Ab Fab был показан на RTP2 . В Сербии первый сериал вышел в эфир в 1998 году через сеть местных телеканалов. В 2004 году сериал вышел в эфир на B92 , в то время как в Чешской Республике были показаны все эпизоды. В Северной Македонии все эпизоды были показаны несколько раз на Sitel. В Нидерландах и Фландрии сериал популярен, и его до сих пор регулярно ретранслируют VPRO и Canvas соответственно . В Швеции все эпизоды сначала транслировались на SVT , но позже повторы появились на других каналах. В Германии он транслировался франко-германской телевизионной сетью Arte и гей-ориентированным каналом TIMM . Во Франции, до того как он был повторно показан на наземном TV Arte, он последовательно премьерно транслировался на платном телеканале Canal + , кабельном канале Jimmy и в настоящее время транслируется на France 4. В Финляндии сериал транслировался на YLE TV1 . В Эстонии сериал транслировался на канале ETV . В Польше два сериала транслировались на канале Wizja Jeden , позже на TVP3, TVN7 и BBC Entertainment .

Австралия/Океания

В Австралии все серии изначально транслировались на ABC и на кабельном канале UK.TV , а в 2007 году были переведены на The Comedy Channel . Повторы первых трех серий также транслировались на канале Seven . ABC продолжает показывать его спорадически, включая рождественские спецвыпуски и случайные повторы эпизодов пятого сезона. ABC2 также показывает повторы шоу. По состоянию на 6–7 августа 2016 года сериал транслировался на родственном канале Nine Network 9Gem для продвижения предстоящей экранизации. Все пять серий транслировались в Новой Зеландии на канале TVNZ . В Индии все пять серий, включая спецвыпуски, были показаны на BBC Entertainment.

Северная Америка

В Соединенных Штатах Absolutely Fabulous впервые вышел 24 июля 1994 года на Comedy Central в виде 12-серийного марафона. [22] [23] Некоторые общественные телеканалы также транслировали его, но не как часть программных предложений PBS, в дополнение к BBC America , Oxygen Network и с 2011 года Logo , каналу, ориентированному на геев. [24] В Канаде программа появилась на BBC Canada , CBC , The Comedy Network и VisionTV . В Соединенных Штатах в апреле 2021 года весь сериал будет включен в потоковый сервис Amazon Prime; хотя он немного отличается, например, «Season 5» добавляет последние три эпизода с 2011 года к британским пяти сериям с 2003 по 2004 год, все эпизоды доступны с членством Prime. Он также доступен на потоковом сервисе Britbox .

Другой

В Израиле часть сериала транслировалась на Yes Plus и BBC Entertainment . В Бразилии все эпизоды транслировались на Eurochannel и Multishow в конце 90-х и начале 2000-х, а в 2010-х на GNT .

Эпизоды

Прием

Критический прием

Тим Грей из журнала Variety сказал, что « Absolutely Fabulous , британский ситком о богатой, эгоцентричной, сваливающейся с ног женщине, не так смешон, как должен быть, но он абсолютно уникален, абсолютно груб и абсолютно политически некорректен». Он также сказал, что « AbFab не предлагает никакого чувства справедливости, что может вызвать у зрителей нервозность, поскольку американцы любят верить, что злые, даже если они забавны, будут наказаны. Но персонажи оригинальны, и AbFab обладает смелостью своих убеждений, побуждая зрителей находить юмор в таких недавних комедийных табу, как злоупотребление наркотиками или жестокое обращение с детьми». [25]

Майкл Хоган из The Daily Telegraph дал негативный отзыв о специальных выпусках к 20-летию; после эпизода «Олимпиада» он прокомментировал: «Специальное олимпийское издание Absolutely Fabulous [...] не выиграло бы медалей за комедию». Он добавил: «Это был последний из трех специальных выпусков к 20-летию, первые два из которых были показаны на Рождество. Каждый из этих 20 лет был показан на экране в течение этого мучительного получаса». [26]

В более благоприятном обзоре Мередит Блейк из The AV Club заявила: «В то время как давние поклонники AbFab получат удовольствие от этой последней инкарнации серии, которая была повторена несколько раз с момента ее официального окончания в 1995 году, «Идентификация» определенно не для новичков AbFab , которых, скорее всего, смутит размашистая игра актеров, экстравагантные костюмы и бестелесный закадровый смех». [27]

Рейтинги

Почести

Культурное влияние

В 2000 году Absolutely Fabulous был признан 17-м величайшим британским телешоу всех времен Британским институтом кино (BFI). [42] В 1997 году пилотный эпизод «Fashion» занял 47-е место в списке «100 величайших эпизодов всех времен» по версии TV Guide . [ 43] Сцена из шоу была включена в программу « 100 величайших моментов» телевидения, транслировавшуюся каналом Channel 4 в 1999 году . [44] В 2004 и 2007 годах шоу занимало 24-е и 29-е места в списке «Самых культовых шоу всех времен» по версии TV Guide . [45] В 2019 году сериал занял 9-е место в двадцатке лучших британских ситкомов всех времен по версии Radio Times . [46] Рейтинг Absolutely Fabulous на Rotten Tomatoes составляет 96% . [47]

С самых первых серий Absolutely Fabulous завоевал преданный культовый статус среди гей- аудитории, который сохраняется и по сей день. За эти годы было множество трибьютов, таких как дрэг-шоу Absolutely Fabulous на Sydney Gay and Lesbian Mardi Gras и песня « Absolutely Fabulous » синти-поп- дуэта Pet Shop Boys . Более поздние серии шоу склонялись к своему культовому статусу, включая больше сюжетных линий, связанных с геями, таких как поиск Эдиной своего отчужденного сына-гея и свадьба Эдины и Пэтси на однополой церемонии. [48]

Адаптации и сопутствующие медиа

Предложенный американский ремейк, в котором снялись бы Кэрри Фишер и Барбара Каррера, был запущен Розанной Барр , но так и не был реализован. Тем не менее, Барр включила многие элементы шоу в девятый сезон своего одноименного шоу Roseanne , в котором ее персонаж выигрывает в лотерею: Сондерс и Ламли повторили своих персонажей Эдину и Пэтси, а Мо Гаффни также появилась в эпизоде, хотя и не как ее персонаж Бо. [49] Два более поздних американских ситкома, Cybill [50] и High Society [51] , также адаптировали элементы Absolutely Fabulous для американской аудитории. [52]

7 октября 2008 года было объявлено, что американская версия сериала находится в разработке. Сериал предварительно назывался Ab Fab и был перенесен в Лос-Анджелес. Автор Saturday Night Live Кристин Зандер работала над новыми сценариями и должна была стать исполнительным продюсером вместе с Сондерсом и Йеном Моффиттом из BBC Worldwide . Sony Pictures Television , BBC Worldwide и независимая Tantamount продюсировали новый сериал для Fox , что дало зеленый свет пилоту как возможному выходу осенью 2009 года [53] [54] [55] с Кэтрин Хан в роли Эдди и Кристен Джонстон в роли Пэтси. [56] В мае 2009 года Fox решила не заказывать полноценный сериал. [57] [58]

Сцена для кухни в Ab Fab впоследствии использовалась как сцена для магазина в британской комедии Miranda . Миранда Харт, создательница шоу, ранее появлялась в Absolutely Fabulous .

Зеркальный шар

Mirrorball был пилотом, поставленным на театральной сцене Лондона, в котором в качестве альтернативных персонажей снялись актеры Absolutely Fabulous . Во время написания и съемок шоу Сондерс была вдохновлена ​​возрождением Absolutely Fabulous для четвертого сезона, что привело к ее отказу от Mirrorball . В конечном итоге он был показан как телевизионный спецвыпуск и включен в качестве специального выпуска на DVD четвертого сезона. Некоторые оригинальные персонажи из Mirrorball фигурируют в четвертом сезоне. [59]

Absolument fabuleux

Французский фильм, вдохновленный Absolutely Fabulous , под названием Absolument fabuleux был выпущен в 2001 году. Он был написан и срежиссирован Габриэлем Агионом , в главных ролях снялись Жозиан Баласко в роли Эдди и Натали Бай в роли Пэтси. У Сондерса была небольшая эпизодическая роль вместе с Катрин Денев в качестве зрителя на показе мод. Аманде Лир было предложено сыграть роль Пэтси, но она со смехом отказалась, сказав, что она «уже прожила это». [60] [61]

Абсолютно потрясающе: Фильм

В 2011 году, перед выходом новых эпизодов на 2011/2012 годы, Deadline Hollywood сообщил, что Сондерс планирует начать писать сценарий для фильма Absolutely Fabulous в 2012 году. Фильм должен был начаться с того, что Эдина и Пэтси просыпаются на заброшенной яхте олигарха, дрейфующей в океане. [62] Позже Сондерс сказала, что действие фильма будет происходить на Французской Ривьере. [63] В марте 2012 года Сондерс подтвердила, что она работает над сценарием. [64] Она сказала о сюжетной линии фильма:

Эдди и Пэтси ищут то, какой, по их мнению, должна быть гламурная жизнь. Они постоянно ищут идеальное место, чтобы посидеть, или идеальную пару солнцезащитных очков. Это Шангри-Ла, и она может оказаться за следующим углом. Тем временем они решают забрать у Саффи (Джулия Савалха) ее дочь — она называет ее Джейн, я зову ее Лолой — но затем они ее теряют. [64]

Сондерс также заявила, что теперь, когда она объявила о планах на полнометражный фильм, пути назад нет. Она сделает это только ради того, чтобы ее альтер-эго и Пэтси прошли по красной дорожке на премьере фильма. [64] В апреле 2013 года Сондерс сказала на шоу Алана Карра Chatty Man , что у нее есть сомнения по поводу фильма, так как она считает, что актерский состав «слишком старый». Она чувствовала давление, чтобы написать его, и не хотела связывать себя обязательствами на этой ранней стадии. [65]

4 января 2014 года, выступая на шоу Джонатана Росса , Сондерс официально подтвердила, что фильм обязательно выйдет, поскольку она чувствовала себя обязанной написать сценарий для экранизации после стольких угроз. [66] Сондерс заявила: « Джоанна Ламли продолжала объявлять об этом и говорить: «Да, она собирается это сделать», а затем Дон Френч на нашем радиошоу на Рождество сказала: «Спорим на 100 000 фунтов стерлингов, что вы этого не напишете», так что теперь мне придется это написать, иначе я должна буду заплатить ей 100 000 фунтов стерлингов». [67] В апреле 2014 года Сондерс снова подтвердила на BBC Breakfast, что она находится в процессе написания сценария фильма, и назвала предполагаемую дату выхода где-то в течение 2015 года. [68]

Основные съёмки фильма начались 12 октября 2015 года на юге Франции [69] [70] , а премьера состоялась в Лондоне 29 июня 2016 года.

Домашние медиа

Absolutely Fabulous изначально был выпущен на VHS в Великобритании компанией BBC Video, закончив выпуском восьмикассетного бокс-сета Series 1–4 в ноябре 2002 года. В Соединенных Штатах серии 1 и 2 были выпущены вместе на Laserdisc компанией CBS/FOX в бокс-сете в 1995 году, за ними последовали серия 3, выпущенная CBS/FOX в следующем году, и «The Last Shout», выпущенная Image Entertainment в 1997 году. Все эпизоды были позже выпущены на DVD, включая бокс-сет из пяти DVD под названием The Complete DVD Collection: Series 1–4 в 2002 году. BBC Video распространяла все релизы и 2 Entertain (после 2004 года), за исключением The Last Shout , который был выпущен Vision Video и Universal Studios . Весь сериал также доступен по запросу на iTunes . Когда первые три сезона были переизданы на DVD, они не включили соответствующие фотографии на обложке к своим сезонам: Сезон 1 включал изображение из эпизода Сезон 3 "Jealous", Сезон 2 имел изображение из эпизода Сезон 3 "Doorhandle", а Сезон 3 - из эпизода Сезон 2 "Poor". Все остальные выпуски включали изображения из правильного сериала, как и оригинальные выпуски VHS.

В Северной Америке все эпизоды были выпущены на DVD компаниями BBC Video и Warner Home Video , включая полную коллекцию под названием Absolutely Everything . The Last Shout и Gay (выпущенные в Великобритании по отдельности) были выпущены как коллекция под названием Absolutely Special в 2003 году. Другой полнометражный специальный выпуск White Box был выпущен эксклюзивно для американского рынка. В конечном итоге он был выпущен в Великобритании 15 ноября 2010 года с включением в бокс-сет Absolutely Everything .

Другие релизы включают Absolutely Not , коллекцию ляпов и ауттейков, и Absolutely Fabulous: A Life (выпущенный как "Ab Fab: Moments" в Соединенных Штатах эксклюзивно на VHS), псевдодокументальный фильм, включающий 15 минут нового материала, перемежаемого отрывками из сериала. Оба были выпущены только на VHS в Великобритании; последний также был выпущен в качестве специального выпуска на бокс-сете Absolutely Everything in America.

За исключением «Последнего крика» и специальных выпусков «Гей» (он же «Абсолютно потрясающе в Нью-Йорке») и «Белая коробка», весь сериал доступен для просмотра на Hulu. Сериал также доступен на Netflix .

Великобритания VHS

В Соединенном Королевстве релизы на VHS-кассетах распространяла компания BBC Video , за исключением фильма «Последний крик», который был выпущен компанией Vision Video , а последний релиз состоялся в 2002 году.

DVD-релизы

Все пять серий Absolutely Fabulous были выпущены на DVD в отдельных наборах серий в Регионе 1, 2 и 4 через BBC Video , 2Entertain и Roadshow Entertainment соответственно. Специальные выпуски также были доступны, не все в отдельных наборах; "The Last Shout" был выпущен через Via Vision в Регионе 2, Universal Studios Home Entertainment в Регионе 4, и он был включен вместе с "Gay" в Регионе 1 от BBC Video. "Gay" был выпущен отдельно только в Регионе 2, в то время как он был включен в пятый сезон DVD Региона 4. "White Box" был доступен отдельно только в Регионе 1 и 4. DVD 20th Anniversary был выпущен отдельно во всех регионах.

Набор, включающий первые три серии, был выпущен только в Регионе 1. Набор с первой по четвертую серию был выпущен в Регионе 2 и 4. В 2006 году Регион 4 стал первым регионом, выпустившим все пять серий; однако из-за лицензионных прав "The Last Shout" был исключен из набора, но "Gay" и "White Box" остались. Он был переиздан в 2011 году, включая "The Last Shout". Тот же набор был выпущен ранее в Регионе 1 в 2008 году и в Регионе 2 в 2010 году, который впервые включал "White Box" в Великобритании, который никогда не был доступен отдельно. Полный набор серий был выпущен во всех регионах с добавлением 20th Anniversary Specials.

Смотрите также

Примечания

  1. Заглавную песню исполняют Джули Дрисколл и Эдриан Эдмондсон в сезонах 1–4, а также в спецвыпусках, посвящённых 20-летию сериала . В двухсерийном спецвыпуске « The Last Shout » заглавную песню исполняют Марианна Фейтфулл и PP Arnold , а в спецвыпуске « Gay » и в сезоне 5 её исполняют Дебби Харри и Эдмондсон.

Ссылки

  1. Фуллертон, Хью (29 ноября 2016 г.). «Дженнифер Сондерс говорит, что больше не будет Absolutely Fabulous: «That. Is. It». Radio Times . Получено 1 октября 2020 г.
  2. Табберер, Джейми (10 октября 2023 г.). «Дженнифер Сондерс пишет спин-офф Ab Fab с Джоанной Ламли, „возможно“ возвращающейся». Attitude . Получено 18 октября 2023 г.
  3. ^ «Прогулка по переулкам памяти, милая? Абсолютно потрясающие звезды, воссоединившиеся». Evening Standard . 19 июня 2024 г. Получено 19 июня 2024 г.
  4. ^ abcd Торп, Клэр (8 июня 2016 г.). «Семь фактов, которые вы никогда не знали о Absolutely Fabulous» . The Telegraph . Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 26 февраля 2021 г.
  5. ^ ab "15 невероятных фактов о Absolutely Fabulous". Reader's Digest . Получено 26 февраля 2021 г.
  6. ^ «Кейтлин Моран беседует с Дженнифер Сондерс», Цепная реакция , Серия 8, Эпизод 6. BBC Radio 4 , 31 августа 2012 г.
  7. ^ ab Катриона Уайтман (20 апреля 2011 г.). «Возвращение „Абсолютно потрясающе“, говорит Джоанна Ламли». Digital Spy . Получено 12 сентября 2011 г.
  8. Флинн, Пол (29 августа 2011 г.). «Почему Absolutely Fabulous теперь выглядит абсолютно пророческим». The Guardian . Получено 5 сентября 2011 г.
  9. ^ "Absolutely Fabulous: Olympics" BBC Media Centre. Без даты.
  10. ^ "Дженнифер Сондерс 'определенно' снимается в фильме Absolutely Fabulous" 29 декабря 2011 г., Digital Spy
  11. ^ «Стелла Маккартни сыграет главную роль в фильме «Absolutely Fabulous»».
  12. ^ Аллейн, Ричард (6 ноября 2011 г.). «Дженнифер Сондерс: моя борьба с раком груди». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 7 ноября 2011 г.
  13. ^ "Logo to Co-Produce Three New "Absolutely Fabulous" Specials". NewNowNext . 29 августа 2011 . Получено 12 сентября 2011 .
  14. ^ "Боссы BBC хотят новый сериал Ab Fab в 2013 году". London Evening Standard . 3 января 2012 года. Архивировано из оригинала 8 января 2012 года . Получено 3 января 2012 года .
  15. ^ "Abfab Guide". BBC . Получено 10 марта 2021 г.
  16. ^ Гилберт, Джерард (19 июля 2012 г.). «Absolutely Fabulous: Why this advertised duo are out of running» . The Independent . Архивировано из оригинала 19 ноября 2020 г. . Получено 10 марта 2021 г. .
  17. ^ "Париж". Absolutely Fabulous . Сезон 4. Эпизод 3. 14 сентября 2001. BBC One .
  18. «День рождения». Absolutely Fabulous . Серия 1. Эпизод 5. 17 декабря 1992 года. BBC One.
  19. ^ Романо, Ник (10 июня 2016 г.). «В саундтреке к фильму Absolutely Fabulous использована кавер-версия песни Кайли Миноуг». Entertainment Weekly . Получено 27 июля 2020 г.
  20. Фуллертон, Хью (29 ноября 2016 г.). «Дженнифер Сондерс говорит, что больше не будет Absolutely Fabulous: «That. Is. It». Radio Times . Получено 4 декабря 2016 г.
  21. ^ "Дженнифер Сондерс намекает на "соответствующее возрасту" возрождение Absolutely Fabulous". The Guardian . 13 октября 2018 г. Получено 14 декабря 2020 г.
  22. О'Коннор, Джон Дж. (22 июля 1994 г.). «TV WEEKEND; More Acerbic Daffiness in a Series From the BBC». The New York Times . раздел D, стр. 17. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 июня 2020 г. . Получено 8 июня 2020 г. .
  23. Кей, Джефф (23 июля 1994 г.). «'Absolutely Fabulous': Absolute Fright for the States? : Телевидение: Comedy Central берет на вооружение британский хит. Смогут ли янки принять двух стареющих хипстеров, которые пьют, курят и избегают быть образцами для подражания?». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 8 июня 2020 г. . Получено 8 июня 2020 г. .
  24. ^ "Завершите 'Absolutely Fabulous' для трансляции на Logo TV". HitFix . 24 марта 2011 г. Получено 12 сентября 2011 г.
  25. ^ "Обзор: 'Absolutely Fabulous'". Variety.com . 22 июля 1994 г. Получено 28 ноября 2021 г.
  26. ^ Хоган, Майкл (23 июля 2012 г.). "Absolutely Fabulous, BBC One, review" . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. . Получено 28 ноября 2021 г. .
  27. Блэк, Мередит (8 января 2012 г.). «Absolutely Fabulous 20th Anniversary Special». The AV Club . Получено 28 ноября 2021 г.
  28. ^ abcd "30 лучших еженедельных программ на ТВ (июль 1998 г. – сентябрь 2018 г.)". Broadcasters' Audience Research Board . Получено 15 июня 2021 г.
  29. ^ "Телевидение в 1993 году". awards.bafta.org . Получено 27 декабря 2023 г. .
  30. ^ "Телевидение в 1995 году". awards.bafta.org . Получено 27 декабря 2023 г. .
  31. ^ "Телевидение в 1996 году". awards.bafta.org . Получено 27 декабря 2023 г. .
  32. ^ "Телевидение в 1997 году". awards.bafta.org . Получено 27 декабря 2023 г. .
  33. ^ "Телевидение в 2002 году". awards.bafta.org . Получено 27 декабря 2023 г. .
  34. ^ "Телевидение в 2012 году". awards.bafta.org . Получено 27 декабря 2023 г. .
  35. ^ "Television Craft in 1993". awards.bafta.org . Получено 27 декабря 2023 г. .
  36. ^ "Television Craft in 2005". awards.bafta.org . Получено 27 декабря 2023 г. .
  37. ^ "British Comedy Awards 1993". comedy.co.uk . Получено 27 декабря 2023 г. .
  38. ^ "ПРЕМИЯ ГИЛЬДИИ ПИСАТЕЛЕЙ 1992". writersguild.org.uk . Получено 28 декабря 2023 г. .
  39. ^ «BBC устанавливает телевизионный рекорд, выиграв пять премий «Эмми»». heraldscotland.com . 23 ноября 1994 г. Получено 28 декабря 2023 г.
  40. ^ "2004 TRIC AWARD WINNERS". tric.org.uk . Архивировано из оригинала 6 июня 2013 года . Получено 28 декабря 2023 года .
  41. ^ "Включенные в Зал славы телевидения: Производство". oftaawards.com . Получено 28 декабря 2023 г. .
  42. ^ "Fawlty Towers tops TV hits". BBC News . 5 сентября 2000 г. Получено 27 июля 2020 г.
  43. «Специальный выпуск для коллекционеров: 100 величайших эпизодов всех времен». TV Guide . 28 июня – 4 июля 1997 г.
  44. ^ "100 величайших моментов телевидения". 100 величайших . Эпизод 1. 11 сентября 1999. Канал 4 .
  45. ^ "TV Guide называет самые культовые шоу всех времен". TV Guide . 29 июня 2007 г. Получено 10 октября 2011 г.
  46. ^ Россейнски, Кэти (8 апреля 2019 г.). «Лучший британский ситком всех времен раскрыт: от Fawlty Towers до Absolutely Fabulous вот 20 лучших». Evening Standard . Получено 25 февраля 2021 г.
  47. ^ "Absolutely Fabulous". Rotten Tomatoes . 25 февраля 2021 г. Получено 25 февраля 2021 г.
  48. ^ Форд, Джон (2006). «Absolutely Fabulous». В Герстнер, Дэвид А. (ред.). Routledge International Encyclopedia of Queer Culture (1-е изд.). Routledge . стр. 1–2. ISBN 9780415306515. Получено 12 июня 2022 г. .
  49. ^ «Руководство Radio Times по телевизионной комедии». BBC Worldwide Ltd. 2003.
  50. ^ «Сибилл» едва ли можно назвать «сказочной». San Francisco Examiner , 2 января 1995 г.
  51. Барк, Эд (30 октября 1995 г.). «CBS „Высшее общество“ — это рискованно, но не „Абсолютно потрясающе“». Dallas Morning News . Получено 6 декабря 2018 г. — через The Baltimore Sun.
  52. «Высшее общество CBS: Абсолютно ужасно». 30 октября 1995 г.
  53. Синтия Литтлтон (6 октября 2008 г.). «Fox переделает „Absolutely Fabulous“». Variety . Получено 12 сентября 2011 г.
  54. Майкл Шнайдер (23 января 2009 г.). «Пилотная версия 'Absolutely Fabulous'». Variety . Получено 12 сентября 2011 г.
  55. 31 января, Таннер Странски Обновлено; EST, 2009 в 10:01 PM. «Кристен Джонстон: сенсация ее «совершенно потрясающего» возвращения на ТВ». EW.com . Получено 6 июля 2023 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  56. ^ ""Заголовки: Кэтрин Хан и Кристен Джонстон сыграют главные роли в сериале Fox's AbFab" с Broadway.com (11 февраля 2009 г.)". Broadway.com. Архивировано из оригинала 12 июля 2009 г. Получено 31 августа 2009 г.
  57. Никки Финке (13 мая 2009 г.). «Паника пилота прайм-тайм: 'AbFab', 'Eva Adams', 'Two Dollar Beer' All Dead at Fox». Deadline Hollywood Daily . Получено 12 сентября 2011 г.
  58. ^ Буллард, Александра (7 января 2023 г.). «Давно потерянный американский ремейк AbFab с Кэтрин Хан оставляет британцев в ужасе». MyLondon . Получено 6 июля 2023 г.
  59. Картер, Билл (10 июля 2000 г.). «У команды „Абсолютно потрясающая“ новая серия: „Зеркальный шар“». New York Times . Получено 28 ноября 2021 г.
  60. ^ Агион, Габриэль. «АБСОЛЮМЕН ФАБЮЛЕ». cineuropa.org . Проверено 28 ноября 2021 г.
  61. Гудридж, Майк (25 сентября 2001 г.). «Absolument Fabuleux». screendaily.com . Получено 28 ноября 2021 г. .
  62. ^ Адлер, Тим (8 ноября 2011 г.). «Дженнифер Сондерс напишет сценарий совершенно потрясающего фильма». Deadline Hollywood . Получено 19 октября 2015 г.
  63. Болоник, Кера (29 декабря 2011 г.). «Still Ab Fab: Jennifer Saunders». Нью-Йорк . Получено 19 октября 2015 г.
  64. ^ abc "Сондерс в восторге от фильма Ab Fab". Irish Independent . 26 марта 2012 г.
  65. Бойл, Саймон (17 октября 2015 г.). «Джоанна Ламли АБСОЛЮТНО ДРАГУЛОВА на съемках нового фильма Ab Fab». зеркало . Получено 10 января 2017 г.
  66. ^ Мартин, Лиам. «Дженнифер Сондерс напишет Absolutely Fabulous movie». Digital Spy . 4 января 2014 г. Получено 10 января 2014 г.
  67. ^ Дейли, Эмма. «Дженнифер Сондерс: Абсолютно потрясающе, что фильм снимается». Radio Times . 4 января 2014 г. Получено 10 января 2014 г.
  68. ^ "BBC Breakfast - Facebook". Facebook .
  69. ^ "На съемках 16.10.15: Ab Fab: Фильм и сиквел "Планеты обезьян" начинаются съемки, пока Star Trek Beyond завершается". SSN Insider . 16 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2017 г. Получено 19 октября 2015 г.
  70. ^ Джаафар, Али (19 октября 2015 г.). «Первый взгляд: начинаются съемки совершенно потрясающего художественного фильма». Deadline Hollywood . Получено 19 октября 2015 г.
  71. ^ "Absolutely Fabulous". jennifersaunders.com . Архивировано из оригинала 13 сентября 2023 г. . Получено 13 сентября 2023 г. .
  72. ^ "Absolutely Fabulous: The Complete Series 1". musicmagpie.co.uk . Получено 13 сентября 2023 г. .
  73. ^ "Absolutely Fabulous Series 1". booktopia.com.au . Получено 4 января 2022 г. .
  74. ^ "Absolutely Fabulous Complete Series 2 [DVD] [1992] [Регион 1] [Импорт в США] [NTSC]". amazon.co.uk . 13 марта 2001 г. . Получено 13 сентября 2023 г. .
  75. ^ "Absolutely Fabulous: The Complete Series 2". musicmagpie.co.uk . Получено 13 сентября 2023 г. .
  76. ^ "Absolutely Fabulous Series 2". booktopia.com.au . Получено 4 января 2022 г. .
  77. ^ "Absolutely Fabulous Complete Series 3 [DVD] [1992] [Регион 1] [Импорт в США] [NTSC]". amazon.co.uk . 13 марта 2001 г. . Получено 13 сентября 2023 г. .
  78. ^ "Absolutely Fabulous - Series 3 [DVD]". amazon.co.uk . 12 ноября 2001 г. . Получено 13 сентября 2023 г. .
  79. ^ "Absolutely Fabulous Series 3". booktopia.com.au . Получено 4 января 2022 г. .
  80. ^ "Absolutely Fabulous: Season Four". dvdtalk.com . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. . Получено 13 сентября 2023 г. .
  81. ^ "Absolutely Fabulous: The Complete Series 4". musicmagpie.co.uk . Получено 13 сентября 2023 г. .
  82. ^ "Absolutely Fabulous Series 4". booktopia.com.au . Получено 16 июня 2021 г. .
  83. ^ "Absolutely Fabulous Complete Series 5". dvdtalk.com . Архивировано из оригинала 4 января 2022 года . Получено 13 сентября 2023 года .
  84. ^ "Absolutely Fabulous - Series 5 [DVD]". amazon.co.uk . 27 сентября 2004 г. Получено 13 сентября 2023 г.
  85. ^ "Absolutely Fabulous Series 5". booktopia.com.au . Получено 4 января 2022 г. .
  86. ^ "Absolutely Fabulous: The Last Shout". musicmagpie.co.uk . Получено 13 сентября 2023 г. .
  87. ^ "Absolutely Fabulous [Region 2]". fishpond.com.au . Получено 13 сентября 2023 г. .
  88. ^ "Absolutely Fabulous: Christmas Special - GAY". musicmagpie.co.uk . Получено 13 сентября 2023 г. .
  89. ^ "Absolutely Fabulous Special [DVD]". nepal.ubuy.com . Архивировано из оригинала 13 сентября 2023 г. . Получено 13 сентября 2023 г. .
  90. ^ "Absolutely Fabulous: Absolutely Special". dvdempire.com . Архивировано из оригинала 13 сентября 2023 г. . Получено 13 сентября 2023 г. .
  91. ^ "Absolutely Fabulous: White Box". dvdempire.com . Архивировано из оригинала 30 апреля 2015 года . Получено 16 июня 2021 года .
  92. ^ "Absolutely Fabulous White Box Special". booktopia.com.au . Получено 16 июня 2021 г. .
  93. ^ "Absolutely Fabulous: 20th Anniversary Specials (DVD + UltraViolet)". dvdempire.com . Архивировано из оригинала 22 марта 2015 года . Получено 13 сентября 2023 года .
  94. ^ "Absolutely Fabulous: Ab Fab в 20 - The 2012 Specials". musicmagpie.co.uk . Получено 13 сентября 2023 г. .
  95. ^ "Absolutely Fabulous at 20". booktopia.com.au . Получено 16 июня 2021 г. .
  96. ^ "Absolutely Fabulous: Complete DVD Collection". nepal.ubuy.com . Архивировано из оригинала 13 сентября 2023 г. . Получено 13 сентября 2023 г. .
  97. ^ "Absolutely Fabulous: The Complete Series 1-4". musicmagpie.co.uk . Получено 13 сентября 2023 г. .
  98. ^ "Absolutely Fabulous - Collectors Edition Series 1-4 [Region Free]". fishpond.com.au . Получено 13 сентября 2023 г. .
  99. ^ "Absolutely Fabulous The Entire Collection (9 дисков)". booktopia.com.au . Получено 16 июня 2021 г. .
  100. ^ "Absolutely Fabulous: Absolutely Everything". dvdempire.com . Архивировано из оригинала 30 апреля 2015 года . Получено 13 сентября 2023 года .
  101. ^ "Absolutely Fabulous: Absolutely Everything". musicmagpie.co.uk . Получено 13 сентября 2023 г. .
  102. ^ "Absolutely Fabulous Series 1 - 5 plus Specials". Booktopia . Получено 13 сентября 2023 г. .
  103. ^ "Absolutely Fabulous: The Complete Series - Special Edition". dvdempire.com . Архивировано из оригинала 13 июня 2015 . Получено 13 сентября 2023 .
  104. ^ "Absolutely Fabulous: Absolutely Everything". musicmagpie.co.uk . Получено 13 сентября 2023 г. .
  105. ^ "Absolutely Fabulous Absolutely Everything - The Definitive Edition". booktopia.com.au . Получено 16 июня 2021 г. .

Внешние ссылки