stringtranslate.com

Кассандра Петерсон

Кассандра Гей Петерсон [1] (родилась 17 сентября 1951 года) — американская актриса, наиболее известная по роли ведущей сериалов ужасов Эльвиры, повелительницы тьмы . Петерсон получила известность на лос-анджелесском телеканале KHJ-TV в своем сценическом образе Эльвиры, ведущей Elvira's Movie Macabre , еженедельной презентации фильмов категории B. Будучи участницей лос-анджелесской импровизационной и скетч-комедийной труппы The Groundlings , Петерсон частично основала свой образ Эльвиры на персонаже типа « девушка из долины », которого она создала, будучи участницей труппы.

Популярность фильма Elvira's Movie Macabre привела к выходу в 1988 году фильма Elvira: Mistress of the Dark , а затем фильма Elvira's Haunted Hills 2001 года , в обоих случаях с участием Петерсон в роли Эльвиры. Телевизионное шоу было возобновлено в 2010 году, в котором Эльвира вела фильмы, являющиеся общественным достоянием , и транслировалось на This TV до 2011 года. Эльвира вернулась в качестве ведущей хоррор-шоу в 2014 году с 13 Nights of Elvira , 13-серийным сериалом, выпущенным Hulu , и снова в 2021 году для однодневного специального выпуска в честь 40-й годовщины, который транслировался на Shudder .

Петерсон появлялась в эпизодических ролях Эльвиры в ряде фильмов и телевизионных программ, в том числе в качестве приглашенного комментатора на WrestleMania 2 и приглашенного судьи на RuPaul's Drag Race , The Boulet Brothers' Dragula и Halloween Wars .

Ранний период жизни

Петерсон родилась 17 сентября 1951 года [3] в Манхэттене, штат Канзас . Когда она была еще совсем маленькой, ее ошпарили кипятком, и для заживления потребовалась пересадка кожи, покрывающая более 35% ее тела, в результате чего ей пришлось провести три месяца в больнице. [4] [5]

В интервью 2011 года Петерсон заявила, что в детстве ее больше увлекали игрушки на тему ужасов, в то время как другие девочки были заняты куклами Барби . [6] В начальной школе она посмотрела «Дом ночных призраков» , который был первым фильмом ужасов , который она когда-либо видела. [7] В подростковом возрасте Петерсон работала танцовщицей гоу-гоу в гей -баре в Колорадо-Спрингс, штат Колорадо [8] и танцовщицей гоу-гоу в ночном клубе Club A-Go-Go в Колорадо-Спрингс, а также для солдат в Форт-Карсоне . [9] Она окончила среднюю школу Палмера в Колорадо-Спрингс.

Карьера

Ранняя карьера

Вдохновленная Энн-Маргрет в фильме « Да здравствует Лас-Вегас» , во время поездки в Лас-Вегас, штат Невада , во время учёбы в старшей школе, она убедила своих родителей позволить ей посмотреть живое шоу, где её заметили сотрудники продюсерской группы; несмотря на то, что ей было всего 17 лет, она убедила своих родителей позволить ей подписать контракт. [10] Сразу после окончания средней школы она поехала обратно в Лас-Вегас, где стала танцовщицей в новаторском спектакле Фредерика Апкара «Vive Les Girls!» в The Dunes ; там она встретила Элвиса Пресли , с которым пошла на свидание. [11] У неё была небольшая роль танцовщицы рядом с Шейди Три ( Леонард Барр ) в фильме о Джеймсе Бонде «Бриллианты навсегда» (1971) и она сыграла топлес-танцовщицу в фильме «Работающие девушки» (1974).

В начале 1970-х годов Петерсон переехала в Италию и стала солисткой итальянских рок- групп I Latins 80 [12] и The Snails. После того, как продюсер документального фильма о танцовщицах Лас-Вегаса, в котором она снялась, познакомил ее с кинорежиссером Федерико Феллини , она получила небольшую роль в фильме «Рома» (1972). [13] Когда она вернулась в Соединенные Штаты, она работала в клубе Playboy в Майами в качестве танцовщицы в ревю 1973 года « Фантазии любви на природе» , а затем подписала контракт с модельным агентством Хью Хефнера Playboy, работая хостесс и моделью. [14] Она также гастролировала по ночным клубам и дискотекам по всей стране с музыкально-комедийным номером «Маменькины сынки». [15]

В своих мемуарах 2021 года Yours Cruelly, Elvira она пишет: «Возможно, самой большой ошибкой, которую я совершила в свои двадцать лет, было позирование обнаженной для фотографической группы мужа и жены, которые обманули меня, заставив сделать то, что они назвали «тестовой съемкой» для журнала Penthouse . Они гарантировали мне, что это никогда не будет показано публично». [16] Она добавляет: «Я больше никогда их не видела и не слышала о них, и, насколько я знала, это был конец всему... до 1981 года, когда я стала знаменитой. Эти фотографии, с лобковыми волосами и всем остальным, появились в каждом пошлом мужском журнале на стенде, и я ничего не могла с этим поделать». [16] Однако в 1970-х годах Петерсон появилась в нескольких журналах для взрослых, включая Modern Man , Playgirl и Swank . [17] [18] [19] [20]

В 1979 году она присоединилась к импровизационной труппе The Groundlings из Лос-Анджелеса , где создала образ девушки из Долины , на котором во многом основан образ Эльвиры. [21]

Петерсон была одной из двух финалисток на роль Джинджер Грант в третьем телефильме «Остров Гиллигана» в 1981 году, но была исключена до начала съёмок. [22] Вскоре после этого KHJ-TV предложила ей должность ведущей хоррор-шоу . [23]

Эльвира

Эльвира начинает:Фильм ужасов

Петерсон в роли Эльвиры на гей-параде в Сан-Франциско в 2006 году

В 1981 году, через шесть лет после смерти Ларри Винсента , который был ведущим Синистера Сеймура в Лос-Анджелесском шоу ужасов выходного дня под названием « Ночь страха» , продюсеры шоу начали возвращать его к жизни. [24]

Продюсеры решили использовать ведущую. Они попросили ведущую ужасов 1950-х годов Майлу Нурми возродить Шоу Вампиры . Нурми работала над проектом некоторое время, но ушла, когда продюсеры не наняли Лолу Фалану на роль Вампиры. [25] Станция разослала кастинг , и Петерсон прошла прослушивание и выиграла роль. Продюсеры предоставили ей возможность создать образ для роли. Она и ее лучший друг Роберт Реддинг придумали сексуальный образ гота / вампира после того, как продюсеры отвергли ее первоначальную идею выглядеть как персонаж Шэрон Тейт в Бесстрашных убийцах вампиров . [26] Они создали образ Эльвиры, черпая вдохновение из книги по макияжу Кабуки и причесок The Ronettes . [27] [28]

Незадолго до первой записи продюсеры получили от Нурми письмо с требованием прекратить и воздержаться . Помимо сходства в формате и костюмах, заключительная фраза Эльвиры для каждого шоу, желающая своим зрителям «Неприятных снов», была особенно похожа на заключительную фразу Вампиры: «Плохие сны, милашки...», произнесенную ею, когда она уходила по туманному коридору. Суд вынес решение в пользу Петерсон, постановив, что «„сходство“ означает фактическое представление внешности другого человека, а не просто близкое сходство». Петерсон утверждал, что Эльвира ничем не похожа на Вампиру, кроме основного дизайна черного платья и черных волос. Нурми утверждал, что образ Вампиры был основан на Мортише Аддамс , персонаже мультфильмов Чарльза Аддамса , которые появлялись в журнале The New Yorker . [29]

Персонаж Петерсон Эльвира быстро привлекла внимание своим облегающим, глубоким вырезом, демонстрирующим декольте черным платьем. Приняв легкомысленный тон калифорнийской « девушки из долины », она привнесла сатирическую, саркастическую остроту в свои комментарии. Она наслаждалась тем, что отбрасывала рискованные двусмысленности и часто шутила о своем декольте. В интервью AOL Entertainment News Петерсон сказала: «Я поняла, что Эльвира — это я, когда была подростком. Она спазматическая девушка. Я просто говорю то, что чувствую, и людям это, кажется, нравится». Ее манерный юмор, сексуальная привлекательность и добродушная самоирония сделали ее популярной среди ночных зрителей, и ее популярность резко возросла. [30]

Персонаж Эльвиры вскоре превратился из малоизвестной культовой фигуры в прибыльный бренд. Она была связана со многими продуктами в 1980-х и 1990-х годах, включая костюмы на Хэллоуин , комиксы, [31] [32] фигурки, коллекционные карточки, автоматы для игры в пинбол, декор на Хэллоуин, наборы для моделирования, календари, духи и куклы. Она появлялась на обложке журнала Femme Fatales пять раз. [30] В 1984 году она вела свой собственный шестичасовой специальный выпуск на Хэллоуин на MTV , который включал сценки и музыкальные видеоклипы, и вернулась, чтобы вести еще один четырехчасовой специальный выпуск на Хэллоуин в 1986 году. [33] В том же году она также была приглашенным комментатором на Wrestlemania 2 в сегментах Лос-Анджелеса вместе с Джесси Вентурой и лордом Альфредом Хейсом . Популярность Эльвиры достигла своего апогея с выходом в 1988 году художественного фильма «Эльвира: Владычица тьмы» , над сценарием которого, написанным непосредственно для экрана, Питерсон сотрудничал с Джоном Парагоном и Сэмом Иганом. [34] С 1989 по 1991 год Питерсон появлялась в роли Эльвиры в серии рекламных роликов, рекламирующих ежегодные платные мероприятия World Championship Wrestling Halloween Havoc . [35] [36] [37]

После нескольких лет попыток сделать сиквел к фильму «Эльвира: Владычица тьмы» Кассандра и ее менеджер, а затем и муж Марк Пирсон решили профинансировать второй фильм. В ноябре 2000 года Петерсон написала сценарий, снова в сотрудничестве с Paragon, и выступила сопродюсером фильма « Холмы призраков Эльвиры» . Фильм был снят в Румынии за чуть менее миллиона долларов. С небольшим бюджетом, оставшимся на продвижение, Кассандра и Марк показали фильм на благотворительных мероприятиях по сбору средств для борьбы со СПИДом по всей Америке . [38] Для многих присутствовавших это была первая возможность увидеть женщину, стоящую за персонажем Эльвиры. 5 июля 2002 года в Голливуде состоялась официальная премьера фильма «Холмы призраков Эльвиры» . Эльвира прибыла на премьеру на своем Macabre Mobile. Позже фильм был показан на Каннском кинофестивале 2003 года . [39]

В сентябре 2010 года Elvira's Movie Macabre вернулся в телевизионную синдикацию , на этот раз с фильмами, являющимися общественным достоянием. [40] В октябре 2014 года было объявлено, что был выпущен новый сериал из тринадцати эпизодов, 13 Nights of Elvira для Hulu . Премьера шоу состоялась 19 октября 2014 года и продлилась до Хэллоуина. [41]

По состоянию на сентябрь 2018 года Петерсон работал над созданием прямого продолжения фильма 1988 года «Эльвира: Повелительница тьмы», а также над анимационным проектом «Эльвира». [42]

Эльвира на домашнем видео

В 1985 году Эльвира начала вести домашний видеосериал ThrillerVideo , подразделение International Video Entertainment (IVE) . Многие из этих фильмов были отобраны вручную Петерсоном. Решив держаться подальше от более откровенных фильмов о каннибалах , слэшерах и зомби того времени, это были, как правило, более спокойные фильмы, такие как The Monster Club и телевизионные фильмы Дэна Кертиса, а также многие эпизоды телесериала Hammer House of Horror. Однако, поскольку она отказалась вести Make Them Die Slowly, Seven Doors of Death и Buried Alive , видео были выпущены на лейбле ThrillerVideo без появления Эльвиры в качестве ведущей. После этого несколько расширенных эпизодов [43] британского одноименного сериала Thriller (например, The Devil's Web , A Killer in Every Corner , Murder Motel ) также были выпущены без появления Эльвиры; в некоторых, таких как Buried Alive, актерский состав заменил ее.

Успех серии Thriller Video привел ко второму видео-набору Elvira's Midnight Madness , выпущенному через Rhino Home Video . В 2004 году была выпущена коллекция фильмов ужасов на DVD под названием Elvira's Box of Horrors , ознаменовавшая возвращение Эльвиры к ведению фильмов ужасов после десятилетнего отсутствия.

Невыпущенный пилот дляШоу Эльвирына CBS

В 1993 году она снялась в пилотной серии для CBS под названием «Шоу Эльвиры». Расширение фильма 1988 года с обстановкой ситкома, в основе которого лежало переезд Эльвиры и ее семьи в новый район к ее старшей тете и общение с любопытными соседями и чопорными консерваторами, которые все хотят, чтобы они съехали. В нем также снимались Кэтрин Хелмонд , Фиби Огастин , Кристин Роуз , Тед Хеннинг , Линн Мари Стюарт , Клодетт Уэллс , Джон Парагон , Лори Фасо и Бэзил Хоффман . Он не был принят на телевизионную сеть. [44] [45]

Нереализованные кинопроекты

В интервью с Джошем Корнгутом на подкасте Development Hell от Dread Central Петерсон рассказала об отмененных планах на «приятельскую комедию» об Эльвире, где Хозяйка Тьмы отправляется в путешествие в ад. Она также подробно рассказала о планах на анимационный фильм по мотивам «Эдварда Руки-ножницы» , раскрывающий происхождение Эльвиры с праздником Хэллоуина. [46]

Карьера не-Эльвиры

Петерсон также играл роли, не связанные с Эльвирой, во многих других фильмах, в частности, в фильме «Большое приключение Пи-Ви» 1985 года вместе с другом и коллегой по «Граундлингу» Полом Рубенсом , который сыграл его персонажа Пи-Ви Германа ; в фильме «Аллан Куотермейн и затерянный город золота» , выпущенном в 1987 году, в котором снимались Ричард Чемберлен и Шэрон Стоун ; и в фильме 2010 года « Всё о зле » в роли матери по имени Линда Томпсон, которая говорит не ходить в старый кинотеатр, чтобы смотреть фильмы ужасов. Петерсон также появился в фильме Роба Зомби « Семейка Манстеров» в 2022 году. [47] [48]

Личная жизнь

В 1970-х годах у Петерсон была связь с Джоном Войтом , а также с Робертом Де Ниро во время съемок « Крестного отца 2 » . [49] Петерсон вышла замуж за музыканта Марка Пирсона в 1981 году, и вскоре он стал ее персональным менеджером. У них была одна дочь, Сэди Пирсон (р. 12 октября 1994 года), и они развелись 14 февраля 2003 года. [50]

Петерсон выпустила свои мемуары « Yours Cruelly, Elvira: Memoirs of the Mistress of the Dark » 21 сентября 2021 года. В книге она рассказала, что с 2002 года находится в отношениях с женщиной по имени Тереза ​​«Т» Виерсон. Их романтические отношения начались после расставания Петерсон с мужем. [51] В книге она также обвинила баскетболиста Уилта Чемберлена в изнасиловании во время вечеринки в его особняке в Бель-Эйр в 1970-х годах. [52] [53] [54]

Петерсон была вегетарианкой в ​​течение многих лет; по состоянию на 2021 год она продолжает придерживаться «в основном вегетарианской» диеты. [55]

Фильмография

Дискография

Петерсон записала несколько песен и скетчей для своих альбомов Elvira Halloween в 1980-х и 1990-х годах:

Она также исполнила трек под названием «Zombie Killer» для группы Leslie and the LY's , выпущенный в феврале 2008 года. В музыкальном видео для этого трека Лесли и LY's выступают перед переполненной аудиторией зомби в вымышленном месте под названием «Стадион Эльвира». Был выпущен 7-дюймовый сингл. В 2018 году она сотрудничала с певицей Ким Петрас над заглавным треком мини-альбома Петраса Turn Off the Light, Vol. 1 и последующего микстейпа Turn Off the Light .

Библиография

Награды и номинации

Награды

Премия Рондо Хаттона за классические произведения ужасов

Кинофестиваль в Силвер-Лейк

Голливудский фестиваль ужасов

Гонка РуПола

Номинации

Премия «Сатурн»

Премия «Золотая малина»

Смотрите также

Сноски

  1. ^ ab Peterson, Cassandra (2021). Yours Cruelly, Elvira . Hachette Book Group. стр. 4. ISBN 9780306874352.
  2. ^ «День рождения Кассандры Петерсон».
  3. ^ «День рождения Кассандры Петерсон».
  4. ^ "Эльвира: 'Burns Made Me What I Am Today'". Contact Music. 24 августа 2005 г. Получено 3 марта 2019 г.
  5. ^ Ваша Крулли, Эльвира. Страница 3. авторское право 2021 Hachette Book Group, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк
  6. ^ "Эта неделя в жанре ужасов - Летняя жуткая история: Кассандра Петерсон, она же Эльвира: Владычица тьмы". YouTube. 28 июня 2011 г. Получено 4 декабря 2013 г.[ мертвая ссылка на YouTube ]
  7. ^ Миска, Брэд (28 октября 2019 г.). «Эльвира рассказывает о первом фильме ужасов, который она когда-либо видела [Эксклюзив]». Кровавое отвращение . Получено 22 декабря 2019 г.
  8. Del Mar, Pollo (21 января 2009 г.). «Эльвира была воспитана стаей диких дрэг-квин». San Francisco Bay Guardian . Архивировано из оригинала 7 августа 2009 г. Получено 4 октября 2009 г.
  9. ^ Петерсон, Кассандра (2021). Ваша Жестоко, Эльвира: Мемуары Владычицы Тьмы . Hachette Books. стр. 38–42. ISBN 9780306874352.
  10. ^ Ламберт, Молли (31 октября 2017 г.). «Как Эльвира стала королевой Хэллоуина». Vulture.com . Получено 3 октября 2021 г. .
  11. Окура, Линн (7 июля 2014 г.). «Актриса «Эльвиры» Кассандра Петерсон рассказывает о свидании своей мечты с Элвисом Пресли». HuffPost . Получено 3 октября 2021 г.
  12. ^ @TheRealElvira (30 апреля 2015 г.). «#TBT Из тех дней, когда я был певцом в группе «I Latins 80». Италия, 1972 год. Обалденный наряд! XX» ( Твит ) – через Twitter .
  13. ^ Байярд, Луис (28 сентября 2021 г.). «Помните Эльвиру? Владычица тьмы все еще здесь, и у нее есть несколько бомб, которые нужно сбросить». The Washington Post . Получено 3 октября 2021 г. .
  14. ^ Петерсон, Кассандра (2021). Ваша Жестоко, Эльвира: Мемуары Владычицы Тьмы . Hachette Books. С. 117, 156. ISBN 9780306874352.
  15. Уиттингтон, Джеймс (20 ноября 2008 г.). «Эксклюзивное интервью с Кассандрой Петерсон, известной как Эльвира». Horror Channel . Получено 3 октября 2021 г.
  16. ^ ab Yours Cruelly, Elvira. Кассандра Петерсон. Страница 157. Hachette Book Group New York, NY 2021.
  17. ^ "Журнал Modern Man, май 1975". WorthPoint .
  18. ^ "Журнал Rascal, август 1975 г.". WorthPoint .
  19. ^ "Swank Magazine, декабрь 1974". WorthPoint .
  20. ^ "Game Magazine, июнь 1975". WorthPoint .
  21. Коллингс, Скотт (31 октября 2021 г.). «Город компании: Безумный упырь: Думаете, Эльвира одной ногой в могиле? Подумайте еще раз». Los Angeles Times . Получено 3 октября 2021 г.
  22. ^ Петерсон, Кассандра (2021). С уважением, Эльвира . Hachette Book Group. стр. xviii. ISBN 9780306874352.
  23. ^ Femme Fatales , 1:3, зима 1992/1993, с. 6
  24. ^ Бун, Брайан (23 октября 2018 г.). «Как сегодня выглядит Эльвира, повелительница тьмы». Ники Свифт . Получено 3 октября 2021 г.
  25. Wax, Alyse (11 декабря 2019 г.). «Этот день в ужасе: С днем ​​рождения, Майла Нурми, она же Вампира». Dread Central . Получено 3 октября 2021 г.
  26. ^ Пирс-Боэн, Кайлина (2 июня 2020 г.). «Макабрический фильм Эльвиры: 10 вещей, которые фанаты никогда не знали об этом хоррор-шоу». Screen Rant . Получено 3 октября 2021 г.
  27. ^ Стардаст, Лиза. «Кассандра Петерсон о наследии Эльвиры, готическом гламуре и женской силе». InStyle .
  28. ^ Петерсон, Кассандра (24 сентября 2021 г.). «Как появился культовый персонаж ночного телевидения Эльвира». Literary Hub .
  29. ^ "Нурми против Петерсона". Vampira: The Movie . 25 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2021 г. Получено 3 октября 2021 г.
  30. ^ ab "О Кассандре Петерсон". MovieWeb . Получено 3 октября 2021 г. .
  31. Elvira's House of Mystery DC Comics (11 выпусков) в базе данных Grand Comics
  32. Elvira, Mistress of the Dark Claypool Comics (166 выпусков) в базе данных Grand Comics
  33. ^ «Будьте добры, перемотайте назад: Специальный выпуск MTV Elvira's Halloween 1986 года».
  34. Пирс-Стайнмец, Джоанна (30 сентября 1988 г.). «Эльвира» верна торговой марке Star's Deadpan Humor». The Chicago Tribune . Получено 3 октября 2021 г.
  35. ^ "Elivira's Halloween Havoc '89 promo". YouTube . 24 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г.
  36. ^ "NWA Halloween Havoc 1990 Promo feat. Elvira V.2". YouTube . 26 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г.
  37. ^ "WCW Halloween Havoc 1991 Promo (Chamber of Horrors Version)". YouTube . 30 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г.
  38. Район, Рут (17 ноября 2014 г.). «Как ночь и день». Los Angeles Times . Получено 3 октября 2021 г.
  39. ^ Ассунсао, Мури (25 сентября 2021 г.). «Кассандра Петерсон, она же «Эльвира: Владычица тьмы», говорит, что реакция фанатов ЛГБТК на ее каминг-аут была «фантастической»». New York Daily News . Получено 3 октября 2021 г.
  40. ^ "Эльвира возвращается на ТВ с Elvira's Movie Macabre". Фильм . 27 июля 2010 г. Получено 3 октября 2021 г.
  41. ^ Турек, Райан (2 октября 2014 г.). «Эльвира отправляется на Hulu за совершенно новым сериалом». Shock Till You Drop . Получено 3 октября 2014 г.
  42. ^ Кавано, Патрик (13 сентября 2019 г.). «Эльвира Актор проясняет сообщения о потоковом проекте, дразнит новым фильмом на подходе». Comicbook.com . Получено 27 сентября 2019 г. .
  43. ^ "Thriller Videos & DVDs". Markmcm.co.uk. 18 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 8 сентября 2012 г. Получено 4 декабря 2013 г.
  44. ^ Васкес, Феликс-младший (25 июля 2018 г.). «[Телевизионные ужасы] «Шоу Эльвиры» было отменено CBS еще до его выхода в эфир». Чертовски отвратительно! . Получено 11 февраля 2021 г. .
  45. ^ "Взгляд на пилотную серию "Шоу Эльвиры" |". 11 октября 2017 г. Получено 11 февраля 2021 г.
  46. ^ Корнгут, Джош (31 октября 2023 г.). «'Эльвира отправляется в ад': королева Хэллоуина обсуждает свои невыпущенные кинопроекты [Эксклюзив]». Dread Central . Получено 26 ноября 2023 г. .
  47. ^ Коллис, Кларк (11 марта 2022 г.). «Первый взгляд на Кассандру «Эльвиру» Петерсон в перезапуске «Семейки Манстеров» Роба Зомби». EW.com .
  48. Сквайрс, Джон (11 марта 2022 г.). «Роб Зомби делится первым взглядом на Кассандру Петерсон в фильме «Семейка Манстеров»!».
  49. ^ Петерсон, Кассандра (2021). Ваша жестокость, Эльвира: Мемуары Владычицы Тьмы . Hachette Book Group (опубликовано 22 сентября 2021 г.). стр. 125–157. ISBN 9780306874352.
  50. ^ Андерсон, Дженна (21 сентября 2021 г.). «Актриса Эльвиры Кассандра Петерсон совершила каминг-аут, раскрыла 19-летние отношения с женщиной». Comicbook.com . Получено 5 октября 2021 г. .
  51. ^ Шатто, Рэйчел (21 сентября 2021 г.). «Эльвира, Кассандра Петерсон, совершили каминг-аут, рассказали о 19-летних отношениях». The Advocate . Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 г. Получено 21 сентября 2021 г.
  52. Гарнер, Гленн (23 сентября 2021 г.). «Кассандра Петерсон из Elvira обвиняет профессионального баскетболиста НБА Уилта Чемберлена в сексуальном насилии: «Я держала это в секрете». Журнал People . Получено 27 сентября 2021 г.
  53. ^ Бриско, Элиз. «Эльвирская актриса Кассандра Петерсон обвиняет Уилта Чемберлена в сексуальном насилии в новых мемуарах». USA Today . Получено 27 сентября 2021 г.
  54. ^ "Эльвира обвиняет легенду баскетбола Уилта Чемберлена в сексуальном насилии". The Toronto Sun. 23 сентября 2021 г. Получено 27 сентября 2021 г.
  55. ^ Кусумано, Тофер. «Эльвира говорит о Хэллоуине, о том, как стать ЛГБТК-иконой и о продаже дома с привидениями Брэду Питту». Marriott Bonvoy Traveler . Получено 25 февраля 2021 г.
  56. ^ "Кинофестиваль Silver Lake в Лос-Анджелесе (2001)". IMDb .
  57. ^ "Академия научной фантастики, фэнтези и фильмов ужасов, США (1990)". IMDb .
  58. ^ "Saturn Awards". Saturn Awards. Архивировано из оригинала 12 мая 2011 г. Получено 4 декабря 2013 г.
  59. ^ "Razzie 1988". Razzies.com. Архивировано из оригинала 5 мая 2012 г. Получено 4 декабря 2013 г.

Внешние ссылки