stringtranslate.com

Высшая лига (фильм)

«Высшая лига» — американский спортивный комедийный фильм 1989 года , снятый Крисом Чессером и Ирби Смитом, сценарий и режиссёр Дэвид С. Уорд , в котором снимались Том Беренджер , Чарли Шин , Уэсли Снайпс , Джеймс Гэммон , Боб Юкер , Рене Руссо , Маргарет Уиттон , Деннис. Хейсберт и Корбин Бернсен .

Рассказывая историю одного регулярного сезона вымышленной версии бейсбольной команды «Кливленд Индианс» , «Высшая лига» собрала 75 миллионов долларов по всему миру при бюджете в 11 миллионов долларов и породила два продолжения (« Высшая лига II» и «Высшая лига: Назад к несовершеннолетним »), ни одно из которых который повторил успех оригинального фильма.

Сюжет

Бывшая танцовщица из Лас-Вегаса Рэйчел Фелпс унаследовала от покойного мужа испытывающую трудности бейсбольную команду Cleveland Indians . Она сообщает своему генеральному менеджеру Чарли Доновану, что намерена перевезти команду в Майами, воспользовавшись оговоркой об освобождении от ответственности в их контракте с городом Кливленд : если их сезонная посещаемость упадет ниже определенного показателя, она может расторгнуть договор аренды и переехать. команда. Она планирует создать худшую команду в высшей лиге , поручив руководителям команды уволить нынешних игроков и заменить их новичками и ветеранами, давно прошедшими свой расцвет. Она начинает с того, что нанимает Лу Брауна, 30-летнего менеджера команды Triple-A Toledo Mud Hens , который в межсезонье управляет магазином шин.

Весенние тренировки начинаются в Тусоне, штат Аризона, со списка игроков Фелпса, которые, скорее всего, потерпят неудачу: Джейк Тейлор, бывший звездный ловец индейцев с больными коленями, который, тем не менее, гордится своей командой; третий игрок с низов Роджер Дорн, примадонна, больше озабоченная своим финансовым портфелем, чем хорошей игрой в бейсбол; стареющий начинающий питчер Эдди Харрис, прибегнувший к лечению бейсбола ; аутфилдер Педро Серрано, силовой отбивающий, практикующий вуду, у которого проблемы с попаданием по разбивающимся мячам ; быстрый аутфилдер Уилли Мэйс Хейс, который может украсть базы, но не может нанести удар; и питчер-новичок Рики Вон, бывший заключенный, у которого есть фастбол со скоростью 100 миль в час , но он не контролирует его, за что получил прозвище «Дикая тварь».

Вначале игроки изо всех сил пытаются собраться в команду, причем особенно развивается вражда между Дорном и Воном, но им удается выиграть несколько игр под руководством Брауна и Тейлора. Они обнаруживают, что у Вона плохое зрение, и, надев очки, он становится доминирующим питчером. Боевой дух и производительность команды улучшаются, поэтому Фелпс отменяет некоторые удобства, такие как арендованный самолет и обновленную сантехнику в здании клуба, но они продолжают наращивать свои сильные стороны. Тем временем Тейлор воссоединяется со своей старой девушкой Линн и пытается возобновить их отношения, хотя в октябре она помолвлена.

Почти три четверти сезона команда показывает результат 60–61, что намного превосходит все ожидания, и болельщики начали заполнять трибуны. В этот момент Донован, уставшая от манипуляций Фелпса, раскрывает свой план Брауну, который сообщает команде, что она намеревалась финишировать последними, чтобы она могла уволить их всех, а затем получить лучших игроков после переезда в Майами. Тейлор решает, что единственное, что осталось сделать, это «выиграть всю эту чертову штуку», на что команда с энтузиазмом соглашается.

Вооруженные новообретенным чувством единства, «Индианс» поднимаются в турнирной таблице, пока не разделят с « Нью-Йорк Янкиз» первое место в восточном дивизионе Американской лиги в последний день сезона, что требует плей-офф из одной игры , чтобы определить дивизион. чемпион. Наблюдая за праздником команды по телевизору, жена Дорна Сюзанна видит его в любовных объятиях с другой женщиной. В отместку она спит с Воном (который не знает, что она жена Дорна) и радостно сообщает об этом Дорну прямо перед тем, как он уходит на стадион на следующее утро.

В игре плей-офф «Янкиз» ведут со счетом 2–0 в начале седьмого иннинга, но в нижней половине Дорн благополучно достигает цели, и Серрано, наконец, подключается к кривому мячу и поражает Гомера с двумя аутами и двумя попытками, чтобы сравнять счет. игра. Вон сменяет Харриса в начале девятого иннинга после того, как «Янкиз» загрузили базы двумя аутами, и впервые может выбить лучшего нападающего «Янкиз», сохранив ничью.

В конце девятого места Хейс совершает сингл с двумя аутами, а затем перехватывает второе место с Тейлором на бите. Тейлор указывает на дальнюю часть поля (подражая знаменитому удару Бэйба Рута ), соблазняя Янки играть глубоко, а затем наносит удар ; бегая на полной скорости, несмотря на больные колени, он благополучно достигает первого места, в то время как Хейс обходит третье место и избегает попадания на тарелку, забивая пробег, который выигрывает индейцев в дивизионе. Пока команда празднует, а болельщики выбегают на поле, Дорн находит Вона, бьет его кулаком по лицу, а затем обнимает. Тейлор видит на трибунах Линн, которая показывает, что больше не носит обручальное кольцо; она присоединяется к нему на праздновании на поле.

Альтернативный финал

В театральном выпуске Рэйчел Фелпс изображена в ложе владельца в финальной игре, демонстрируя тревогу по поводу успеха команды, и это последний раз, когда ее видят в фильме. Альтернативная финальная сцена, включенная в DVD "Wild Thing Edition", демонстрирует совсем другую характеристику: Лу Браун противостоит Фелпсу по поводу ее плана саботировать команду и подает в отставку. Фелпс рассказывает, что на самом деле она любит команду и никогда не собиралась ее менять, но что клуб был на грани банкротства, когда она унаследовала его от покойного мужа. Не имея возможности позволить себе лучших игроков, она лично разыскивала непроверенных игроков и рисковала ветеранами, которых считали выброшенными на пенсию. Она придумала планы переезда в Майами как уловку, чтобы мотивировать команду, и притворилась, что забирает основные удобства, чтобы назло игрокам, чтобы скрыть, что команда не может себе их позволить. Браун не уходит в отставку, а Фелпс подтверждает свой авторитет, говоря, что, если он поделится с кем-либо частью их разговора, она его уволит. [3]

Продюсеры фильма заявили, что, хотя неожиданный финал стал разрешением сюжета, они отказались от него, потому что зрители тестового просмотра предпочли персонажа Фелпса как злодея. [3]

Бросать

Производство

Разработка

Первый монтаж фильма представляет собой серию мрачных изображений пейзажей Кливленда, синхронизированных с партитурой песни Рэнди Ньюмана «Burn On», оды печально известному дню в Кливленде, когда в 1969 году загорелась сильно загрязненная река Кайахога .

Большая часть сцен весенних тренировок в фильме была снята на стадионе «Хай Корбетт Филд» в Тусоне, штат Аризона, который был домом для весенних тренировок команды «Кливленд Индианс» с 1947 по 1992 год. В съемках в качестве массовки использовались члены бейсбольной команды Университета Аризоны Wildcats. [4]

Несмотря на то, что действие фильма происходило в Кливленде, в основном снимали в Милуоки, потому что он был дешевле, и продюсеры не могли обойти графики «Кливленд Индианс» и « Кливленд Браунс» . Стадион округа Милуоки , в то время домашний стадион «Брюэрс» (и три игры «Грин Бэй Пэкерс» за сезон), одновременно служит стадионом «Кливленд» в фильме, хотя было использовано несколько внешних кадров стадиона «Кливленд», в том числе несколько снимков с воздуха, сделанных во время игры «Индианс». Фактически, вывеска телевизионной станции на табло принадлежит WTMJ-TV , филиалу NBC в Милуоки. Одна из финальных сцен фильма происходит в легендарном ресторане 4th Base в Западном Милуоки, где представлен уникальный бар с подковами, показанный в сценах празднования. Другая сцена в ресторане в тогдашнем ресторане Gritz's Pzazz на северной стороне Милуоки была снята в ресторане, который больше не работает. Стадион округа был снесен в 2001 году; бывшее игровое поле стадиона теперь представляет собой бейсбольное поле Малой лиги , известное как Хелфаер Филд , а остальная часть бывшего участка теперь является парковкой для нынешнего дома Брюэров, American Family Field , который открылся в 2001 году .

Кастинг

В фильме было задействовано несколько актеров, которые впоследствии стали звездами: Снайпс и Руссо были относительно неизвестными до выхода фильма, а Хейсберт оставался наиболее известным как Педро Серрано, пока он не изобразил президента США Дэвида Палмера в телесериале 24 и пресс-секретаря. для Allstate Insurance . Портовый грузчик, которого иногда можно увидеть комментирующим и показанным на финальном празднике в баре, - это Нил Флинн , который позже прославился, играя Дворника в " Клинике" , а затем отца Майка в "Среднем" . Это первая зачисленная роль Флинна в кино.

В фильме также участвовали бывшие игроки Высшей лиги, в том числе обладатель премии Американской лиги Сая Янга 1982 года Пит Вукович в роли первого игрока с низов «Янкиз» Клу Хейвуд, бывший питчер «Милуоки Брюэрс» Уилли Мюллер в роли питчера «Янкиз» Дюк Симпсон, известный как «Герцог», и бывший « Лос-Анджелес» . Кэтчер «Анхелес Доджерс» Стив Йегер в роли тренера третьей базы Дьюка Темпла. Бывший кэтчер и давний телеведущий «Брюэрс» Боб Юкер сыграл телеведущего индейцев Гарри Дойла. Имена нескольких членов экипажа также использовались для второстепенных игроков.

Сам Шин был питчером в школьной бейсбольной команде. На момент съемок «Высшей лиги» его собственная скорость в фастболе составляла 88 миль в час. В 2011 году Шин заявил, что в течение почти двух месяцев принимал стероиды , чтобы улучшить свои спортивные способности в фильме. [6]

Прием

Театральная касса

Фильм дебютировал под номером 1 в прокате США [7] и получил в целом положительные отзывы. [8] [9] [10] Он собрал почти 50 миллионов долларов в США и Канаде и 25 миллионов долларов на международном уровне, на общую сумму 75 миллионов долларов по всему миру. [11] [2]

Критический ответ

На сайте агрегатора рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 83% на основе 40 рецензий со средней оценкой 6,6 из 10. По единодушному мнению критиков сайта, « Высшая лига может быть предсказуемой и шаблонной, но поддержанной легким, глупым юмором сценария, не говоря уже о хорошо построенных спортивных сценах и забавных представлениях». [12] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 62 из 100 на основе 15 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». [13] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «А-» по шкале от A+ до F. [14]

Списки на конец года

Фильм признан Американским институтом кино в следующих списках:

Другие СМИ

В популярной культуре

Персонаж Рэйчел Фелпс во многом основан на персонаже Джорджии Фронтьер , бывшего владельца команды « Лос-Анджелес/Сент-Луис Рэмс» , в том, как она взяла на себя управление франшизой и как ее изначально воспринимали. Она взяла на себя владение и контроль над «Рэмс» после смерти своего мужа в 1979 году и в конечном итоге перевезла команду в свой родной город Сент-Луис, штат Миссури , в 1995 году. «Рэмс» (в то время принадлежавшие Стэну Кронке , который купил их у Семья Фронтьер после ее собственной смерти) вернулась в Лос-Анджелес в 2016 году .

Характер ветерана-питчера Эдди Харриса основан на персонаже Гейлорда Перри и его склонности бросать бейсбольные мячи, обработанные вазелином, слюной или любым другим веществом, которое, как известно, незаконно изменяет движение поля. [ нужна цитата ]

Когда он присоединился к «Кабс» в 1989 году (в том же году, когда был выпущен фильм), экстравагантное завершение и освобождение питчера Митча Уильямса , а также его частые дикие подачи принесли ему прозвище «Дикая тварь». Как и в случае с персонажем Рика Вона, органист Ригли Филд сыграл « Wild Thing », когда Уильямс вышел из КПЗ; это было заменено на рок-запись из фильма после того, как его обменяли на Филлис. Несколько лет спустя, в 1993 году в составе «Филлис», Уильямс, который до этого момента в своей карьере носил номер 28, начал носить на своей футболке номер 99, тот же номер, который носит Вон в фильме. [16]

За годы, прошедшие с момента его выпуска, «Высшая лига» стала любимым фильмом многих профессиональных бейсболистов и дикторов, и на него часто ссылаются во время трансляций игр. Например, в 2014 году, к 25-летию фильма, ловец Высшей лиги Дэвид Росс снял сольную дань уважения фильму, где Росс сыграл (среди прочих) роли Лу Брауна, Педро Серрано, Уилли Мэйса Хейса, Рика Вона, и Роджер Дорн. [17] Кроме того, в рамках своего набора «Архивы» 2014 года компания по производству коллекционных карточек Topps отпраздновала 25-летие фильма, создав бейсбольные карточки (с использованием того же дизайна, что и базовый набор компании 1989 года) с Роджером Дорном, Джейком Тейлором, Эдди Харрисом. , Рэйчел Фелпс, Рик Вон и «Джобу». [18] Призыв Гарри Дойла к совершенно нецелесообразному выступлению Рика Вона, которое было «ПРОЛЬШЕ немного снаружи», настолько известен, что кинокритик Ричард Ропер написал в 2019 году, что за последние 30 лет эту фразу повторял каждый спортивный комментатор. [19] В 2011 году Тимоти Рэпп из Bleacher Report назвал «ЕЩЁ немного снаружи» своей пятой по величине цитатой из спортивных фильмов за всю историю. [20]

В 2017 году мужская бейсбольная команда Университета Аризоны создала пародию на Высшую лигу, которая была снята на нынешнем домашнем поле UA, Hi Corbett Field в Тусоне, штат Аризона. «Хай Корбетт» был весенним тренировочным домом для «Кливленд Индианс» с 1947 по 1992 год. Звездой короткометражного фильма является аутфилдер Мэтт «Мэйс» Фрейзер, сыгравший роль персонажа Снайпса Уилли Мэйса Хейса из оригинального фильма. Рик «Дикая Тварь» Вон и Роджер Дорн также пародируются, а главный тренер «Аризоны» Джей Джонсон играет роль менеджера «Индианс» Лу Брауна. [21]

Высшая лига стала источником вдохновения для настоящих «Кливленд Индианс» и города, учитывая ранее давнее спортивное проклятие Кливленда , которое оставило Кливленд без каких-либо спортивных чемпионатов в период с 1964 года (когда команда «Кливленд Браунс» из НФЛ выиграла чемпионат НФЛ) и 2016 года (когда команда НФЛ «Кливленд Браунс» выиграла чемпионат НФЛ). Команда НБА «Кливленд Кавальерс» выиграла финал НБА и завоевала свой первый титул за свою 46-летнюю историю). Индийцы дошли до Мировой серии 2016 года, но проиграли столь же проклятым Кабс. В период с 1995 по 2016 год команда трижды выезжала на Мировую серию, каждый раз проигрывая. [3]

В сезоне 2022 года индусы сменили название на Guardians. [22] В первой сцене фильма изображен один из стражей дорожного движения на Мемориальном мосту Хоуп . [23]

Видео игра

Major League была преобразована и выпущена как спортивная видеоигра , разработанная Lenar и опубликованная Irem исключительно для Family Computer (NES) в Японии в 1989 году .

Джобу

Вскоре после 25-летия фильма в 2015 году компания The Jobu Lifestyle начала производство фигурок Джобу ( фигура вуду Педро Серрано ). Упаковка является отсылкой к шкафчику Серрано, который служил святилищем Джобу. [25] [26]

В новостном репортаже World Baseball Classic 2017 года аутфилдер сборной Израиля Коди Декер сравнил Джобу и талисман команды «Менш на скамейке», мягкую игрушку пяти футов высотой, которая немного похожа на раввина или еврея - хасида . : «Он талисман, он друг, он товарищ по команде, он пограничное божество для нашей команды.... Он многое привносит в игру.... Каждой команде нужен свой Джобу. Он был нашим. У него был свой собственный шкафчик, и мы даже давали ему подношения: манишевиц , гельт и гефилте рыбу ... Он одновременно везде и нигде. Его фактическое местонахождение не имеет значения, потому что он существует в высших метафизических планах. Но он всегда рядом». [27] [28] [29] [30]

Сиквелы

Благодаря успеху фильма были сняты два продолжения, ни одно из которых не достигло успеха оригинала. Высшая лига II вернула большинство первоначальных звезд, за заметным исключением Уэсли Снайпса , и сосредоточилась на следующем сезоне и реакции игроков на успех предыдущего сезона. Высшая лига: «Возвращение к несовершеннолетним » снова снялся в главной роли Корбина Бернсена , но на этот раз в роли владельца « Миннесота Твинс» , пытающегося перевернуть команду ААА «Близнецов», Buzz. В 2010 году сообщалось, что возможный третий сиквел, Major League 3 (который должен был игнорировать «Назад к несовершеннолетним »), находится в разработке сценаристом и продюсером оригинального сценария Дэвидом С. Уордом . Сообщается, что Чарли Шин , Том Беренджер и Снайпс вернулись, а сюжет вращается вокруг Рикки Вона, вышедшего на пенсию, чтобы работать с молодым игроком. [31] В 2015 году Morgan Creek Productions заявила, что продолжение все еще находится в разработке. [32]

Перезагрузить

В 2017 году Morgan Creek объявила о планах перезагрузить свои классические фильмы 1980-х и 1990-х годов в виде телесериалов или фильмов после успеха телесериала «Экзорцист ». Несколько фильмов на ранних стадиях разработки включают сериалы «Молодые стрелки» , «Высшая лига » и «Эйс Вентура» . [33]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ ab "ВЫСШАЯ ЛИГА (15)" . Британский совет классификации фильмов . 6 июля 1989 года . Проверено 2 августа 2015 г.
  2. ^ ab "Morgan Creek Prods. Кассовые сборы". Разнообразие . 15 февраля 1993 г. с. 46.
  3. ^ abc Кронин, Брайан (20 июля 2010 г.). «Изначально в конце фильма « Высшая лига» был драматический поворот с участием владельца команды». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 10 августа 2015 г.
  4. ^ «5« современных фильмов », снятых в Тусоне» .
  5. ^ "Высшая лига - издание Wild Thing" . Разговор о DVD . Проверено 14 мая 2012 г.
  6. Марианна Гарви (29 июня 2011 г.). «Чарли Шин употреблял стероиды во время «Высшей лиги»». msnbc.com . Архивировано из оригинала 1 июля 2011 года . Проверено 29 июня 2011 г.
  7. Истон, Нина Дж. (11 апреля 1989 г.). «Кассы выходного дня: «Высшая лига» выигрывает в открытии сезона» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 15 мая 2012 г.
  8. Томас, Кевин (7 апреля 1989 г.). «Обзоры фильмов: «Высшая лига» в отдельной лиге» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 14 мая 2012 г.
  9. Джеймс, Кэрин (7 апреля 1989 г.). «Рецензии / Фильм; Идиотизм и идиосинкразия неумелых игроков в мяч». Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 мая 2012 г.
  10. Корлисс, Ричард (24 апреля 1989 г.). «Кино: Не беги: один удар, одна ошибка». Время . Архивировано из оригинала 22 октября 2010 года . Проверено 14 мая 2012 г.
  11. ^ "Высшая лига". Касса Моджо . Проверено 27 мая 2006 г.
  12. ^ "Обзоры Высшей лиги" . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 11 августа 2018 г.
  13. ^ "Обзоры Высшей лиги" . Метакритик . CBS Интерактив . Проверено 18 октября 2020 г.
  14. ^ «Найти CinemaScore» (введите «Высшая лига» в поле поиска) . CinemaScore . Проверено 25 сентября 2021 г.
  15. ^ «10 лучших номинантов AFI» (PDF) . АФИ . Архивировано из оригинала (PDF) 16 июля 2011 года . Проверено 19 августа 2016 г.
  16. Хотя, согласно интервью на шоу Дэна Патрика (22 октября 2008 г.), смена номера Уильямса не имела ничего общего с фильмом «Высшая лига» . Уильямс сказал, что он хотел номер 99 в течение многих лет из-за своего восхищения футболистом Марком Гастино , который также носил номер 99. Уильямс сказал, что он не менял свой номер до 1993 года, потому что это был его первый шанс сделать это.
  17. ^ «Росс воссоздает «Высшую лигу»», Архивировано 7 ноября 2016 г. на Wayback Machine MLB.com (2 апреля 2014 г.).
  18. ^ «Восковой набор к 25-летию Высшей лиги», официальный сайт Topps. По состоянию на 18 февраля 2015 г.
  19. Ропер, Ричард (17 августа 2019 г.). «Высшая лига — это комедия ошибок и попаданий». Чикаго Сан-Таймс . Проверено 25 августа 2019 г.
  20. ^ Рэпп, Тимоти (13 июля 2011 г.). «50 величайших цитат из спортивных фильмов всех времен». Отчет отбеливателя . Проверено 25 августа 2019 г.
  21. ^ «СМОТРЕТЬ: UA о бейсболе пародирует фильм «Высшая лига»» . 14 февраля 2017 г.
  22. Хойнс, Пол (23 июля 2021 г.). «Кливленд Индианс выбирают Guardians в качестве нового названия команды». Кливленд.com . Проверено 23 июля 2021 г.
  23. ^ Введение в Высшую лигу. Burn on, заархивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. , получено 26 июля 2021 г.
  24. ^ Агнелло, Энтони Джон (7 августа 2014 г.). «Японская студия превратила Major League в чрезвычайно скучную видеоигру». Лук . Проверено 18 мая 2019 г. - через AV Club .
  25. ^ «Друзья детства Аризоны воссоздают дзёбу Высшей лиги», AZ Central. По состоянию на 16 апреля 2015 г.
  26. ^ «Есть компания, продающая исключительно лицензированные фигурки Джобу из Высшей лиги», сцена в Кливленде. По состоянию на 16 апреля 2015 г.
  27. ^ «Талисман мирового классического бейсбола Израиля: Менш на скамейке», Yahoo.
  28. ^ «Израильский талисман Менша на скамейке запасных на World Baseball Classic», Newsday .
  29. ^ «Голландские игроки берут отпуск с весенних тренировок перед World Baseball Classic», NPR.
  30. ^ «Менш на скамейке запасных, талисман бейсбольной команды Израиля, на шаг впереди WBC», The Times of Israel .
  31. ^ «Шин возвращается в третью «Высшую лигу»? - Новости кино» . Цифровой шпион . 23 июня 2010 года . Проверено 8 июля 2012 г.
  32. Джагернаут, Кевин (24 сентября 2015 г.). «Римейки Эйса Вентуры: Детектив домашних животных», «Экзорцист» и «Высшая лига» в разработке». Индивайр . Архивировано из оригинала 25 декабря 2015 года . Проверено 15 мая 2016 г.
  33. Нелли Андреева (26 октября 2017 г.). «Morgan Creek Prods. Ребрендинг, планы теле- и киноперезапуска фильмов «Молодые стрелки», «Эйс Вентура», «Высшая лига» и многого другого» . Крайний срок . Проверено 3 ноября 2017 г.

Внешние ссылки