stringtranslate.com

Дневник девочки-подростка

«Дневник девочки-подростка» — американский комедийно-драматический фильм 2015 года, снятый и снятый Мариэль Хеллер по одноименному гибридному роману Фиби Глокнер . В фильме снимается Бел Паули в роли 15-летней девушки, которая становится сексуально активной, вступая в отношения с парнем своей матери. В фильме также снимались Кристен Уиг , Александр Скарсгард , Кристофер Мелони , Куинн Нэгл и Остин Лайон. Премьера состоялась на кинофестивале «Сандэнс» в 2015 году , а ограниченный прокат состоялся 7 августа 2015 года на Sony Pictures Classics . [2]

Сюжет

В 1976 году в Сан-Франциско 15-летняя начинающая карикатуристка Минни Гетце начинает вести аудиодневник. Она взволнована своей пробуждающейся сексуальностью и хочет потерять девственность . Она боится, что может быть непривлекательной.

Когда богемная мать Минни Шарлотта слишком занята, чтобы пойти куда-нибудь со своим парнем Монро, она предлагает ему вместо этого пригласить Минни куда-нибудь. В баре они флиртуют, и она говорит ему, что хочет переспать с ним. Они начинают встречаться в его квартире и заниматься сексом. Она делится подробностями своего сексуального опыта со своей подругой Кимми и записывает их в свой аудиодневник.

В магазине комиксов Минни видит, как карикатуристка Элин Комински подписывает книги. Она отправляет Элин свой первый комикс о женщине, идущей по городу.

Минни дважды спит со своим одноклассником Рики, но он находит ее сексуальный энтузиазм пугающим. В баре Минни и Кимми решают выдать себя за проституток. Они делают минет двум парням в ванной, но на следующий день соглашаются, что это был плохой выбор. Отчим Минни, Паскаль, звонит из Нью-Йорка и приглашает Минни жить с ним, но она отказывается.

Шарлотта теряет работу библиотекаря, поэтому Минни и ее младшая сестра Гретель просят у Паскаля денег, и хотя он раздражен, он посылает семье чек. После бурной вечеринки Минни, Кимми и Монро занимаются сексом втроем. Поскольку Минни, похоже, обеспокоена этой встречей, Кимми позже заявляет, что это был единичный случай, и, добавляет она, Минни не любит Монро.

Минни понимает, что любит Монро, и говорит ему об этом. Ей становится все более некомфортно из-за ее романа, а Монро продолжает его прерывать, говоря, что продолжать заниматься сексом неправильно. Но когда она хочет секса, он ведет себя слишком устало или толкает ее вниз, чтобы она сделала ему минет . Ее собственное удовлетворение имеет второстепенное значение.

Минни сталкивается с Монро, но он говорит, что не спал прошлой ночью и ему нужно вздремнуть. Минни раздражена, но позволяет ему забраться к ней в постель. Он уговаривает ее грязно поговорить о парне, с которым она познакомилась в кино, а затем спрашивает, не будет ли ей больно, если они займутся сексом.

После того, как они занимаются сексом и принимают кислоту вместе, Минни видит себя покрытой перьями и летающей, но Монро попадает в плохую поездку , убежденная, что за ними следят. Во время поездки он говорит Минни, что любит ее, и она понимает, что больше не заботится о нем. Монро начинает строить планы, чтобы они были вместе, когда ей исполнится 18, но Минни уходит.

В то время как Шарлотта начинает подозревать отношения между Минни и Монро, он убеждает ее, что она воображает вещи. Однако Шарлотта обнаруживает аудиодневник Минни и сталкивается с ними. Она решает, что Минни и Монро теперь должны пожениться, на что он соглашается. Минни с отвращением убегает из дома и начинает встречаться с рискованной лесбиянкой Табатой. Когда Табата приводит ее к наркоторговцу, сказав ему, что Минни займется с ним сексом за наркотики, Минни возвращается к своей семье.

Минни находит письмо от Элины, призывающее ее рисовать больше комиксов. Продавая свои комиксы и журналы на пляже, Минни сталкивается с Монро. Она холодна к нему, и их пути расходятся. Она размышляет о своем эмоциональном росте и понимает, что единственный способ обрести счастье — любить себя, а не зависеть от привязанности другого человека.

Бросать

Производство

Разработка

Писательница и режиссер Хеллер получила графический роман Фиби Глокнер «Дневник девочки-подростка» в качестве рождественского подарка от своей младшей сестры в 2007 году. [5] О книге Хеллер сказала, что она «просто зажгла что-то внутри меня, когда я впервые ее прочитала. Она показалась мне ближе к тому, что чувствует настоящая девочка-подросток, чем все, что я когда-либо читала. И на экране так мало голосов настоящих девочек-подростков». [6] В течение следующих нескольких лет Хеллер адаптировала графический роман в пьесу , в которой она сыграла главную роль. [7] Глокнер дала свое согласие на сценическую адаптацию Хеллер после посещения читки , сказав: «[Мариэль] создала что-то настолько трогательное, и это был первый раз, когда я увидела персонажей в трех измерениях. Это было похоже на то, что я была в голограмме, видела призраков из моего прошлого, бродящих вокруг». [6] [7]

Первоначально пьеса была задумана с Рэйчел Экерлинг, а затем разрабатывалась с 2007 по 2010 год с Экерлинг и Сарой Кэмерон Сунде. Сунде и Экерлинг продолжили совместно руководить всей постановкой. [8] Премьера пьесы «Дневник девочки-подростка» состоялась в 3LD Arts and Technology Center, ее спродюсировал Аарон Луис совместно с New Georges и The Essentials. [8] Постановка представляла собой захватывающий театральный опыт с ковровым покрытием в гостиной и подушками для сидения зрителей, а видео и действия актеров происходили в полной объемной среде. [9] Она была одобрена критиками и шла в течение шести недель с марта по апрель 2010 года. [10] [7] При адаптации книги в фильм Хеллер проработал «примерно 85 черновиков» сценария. [6] [7]

Съемки

10 января 2014 года Кристен Уиг , Александр Скарсгард и Бел Паули , как сообщалось, присоединились к актёрскому составу фильма в качестве главных героев. [11] Паули пробовалась на роль Минни, предоставив запись из Англии, в которой она говорила с американским акцентом, убедив Хеллера, что она на самом деле американка. [12] Caviar финансировала фильм совместно с Cold Iron Pictures и была сопродюсером совместно с Archer Gray Productions. [13] Основные съёмки начались 10 января 2014 года в Сан-Франциско , Калифорния , и продолжались до февраля. [11] [14] [15]

Выпускать

Мировая премьера фильма состоялась на кинофестивале «Сандэнс» 24 января 2015 года. [16] Вскоре после этого было объявлено, что Sony Pictures Classics приобрела права на распространение фильма. [3] Фильм вышел в ограниченный прокат 7 августа 2015 года. [4]

В Соединенном Королевстве фильм стал предметом споров из-за решения BBFC присвоить ему сертификат «18» . [17]

Критический прием

На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 95% на основе 164 рецензий со средней оценкой 7,93/10. Консенсус критиков сайта гласит: «Смелый, нетрадиционный и освежающе честный, « Дневник девочки-подростка» — это откровенная история взросления, которая затрагивает свои темы — и своего главного героя — без осуждения». [18] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 87 из 100, основанную на 35 критиках, что указывает на «всеобщее признание». [19]

Indiewire описал фильм как «подлинный, трогательный и веселый». [20] The Guardian дал ему пять из пяти звезд и назвал его «морально сложным и иногда неприятно близким к сердцу, но также пышно непристойным и смешным, и упакованным вместе с поразительной степенью кинематографической живости». [21] Эмили Сент-Джеймс из Vox похвалила фильм за то, что он «тихо радикальный», описав его как «историю огромных эмоций и важных моментов, рассказанную посредством интимных жестов и крошечных смен власти». [22]

Почести

Ссылки

  1. ^ "Дневник девочки-подростка (18)". Британский совет по классификации фильмов . 21 мая 2015 г. Получено 21 мая 2015 г.
  2. ^ ab "Дневник девочки-подростка (2015)". Box Office Mojo. 5 апреля 2015 г. Получено 5 мая 2015 г.
  3. ^ ab Fleming, Mike Jr. (27 января 2015 г.). "Sony Pictures Classics подтверждает сделку 'Diary Of A Teenage Girl' – Sundance". Deadline Hollywood .
  4. ^ ab "Дневник девочки-подростка (2015)". The Numbers . Получено 12 марта 2016 г.
  5. Рейли, Фиби (28 января 2015 г.). «Sundance 2015: Sex, Drugs and „Diary of a Teenage Girl“». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 31 января 2015 г. Получено 26 февраля 2015 г.
  6. ^ abc Зак, Джессика (5 августа 2015 г.). «Внутри «Дневника девочки-подростка»: как он пришел к экранизации». SFGATE . Получено 10 марта 2023 г.
  7. ^ abcd Бакли, Кара (29 июля 2015 г.). «Птицы и пчелы глазами 15-летней в «Дневнике девочки-подростка». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2023 г.
  8. ^ ab "3LD Art & Technology Center представляет ДНЕВНИК ДЕВУШКИ-ПОДРОСТКА. Начало 15 марта". BroadwayWorld.com . 15 марта 2010 г. Получено 10 марта 2023 г.
  9. Коллинз, Шон Т. (30 марта 2010 г.). «Я лучше тебя, сукин сын»: рецензия на «Дневник девочки-подростка: пьеса». CBR . Получено 10 марта 2023 г.
  10. ^ "Theater Listings: April 23 — April 29". The New York Times . 22 апреля 2010 г. ISSN  0362-4331 . Получено 10 марта 2023 г.
  11. ^ ab McNary, Dave (10 января 2014 г.). "Кристен Уиг, Александр Скарсгард о "Дневнике девочки-подростка"". Variety . Получено 30 января 2014 г.
  12. ^ «Хит фестиваля Sundance «Дневник девочки-подростка» Мариэль Хеллер исследует сексуальное взросление». sundance.org . 13 августа 2015 г. . Получено 19 апреля 2023 г. .
  13. ^ "Powley to star in Diary". screendaily.com . 10 января 2014 г. Получено 30 января 2014 г.
  14. ^ "Александр Скарсгард замечен на съемках "Дневника девочки-подростка" в Сан-Франциско". onlocationvacations.com . 22 января 2014 г. Архивировано из оригинала 27 января 2014 г.
  15. ^ @Chris_Meloni (4 февраля 2014 г.). «В Сан-Франциско снимаю «Дневник девочки-подростка» с #KristenWiig и #AlexSkarsgard. Обожаю это место» ( Твит ) – через Twitter .
  16. ^ "Дневник девочки-подростка". Институт Сандэнса . Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 г.
  17. Сильвер, Лора (24 июля 2015 г.). «Звезда «Дневника девочки-подростка» Бел Поули заявила, что подросткам следует получить поддельные удостоверения личности, чтобы посмотреть фильм». BuzzFeed News .
  18. ^ "Дневник девочки-подростка (2015)". Rotten Tomatoes . Получено 11 мая 2020 г. .
  19. ^ "Обзоры Дневника девочки-подростка". Metacritic . Получено 11 мая 2020 г.
  20. ^ Джавери, Аниша (25 января 2015 г.). «Обзор Sundance: «Дневник девочки-подростка» раскрывает секреты подросткового возраста». Indiewire . Получено 29 января 2015 г.
  21. ^ Фелперин, Лесли (6 августа 2015 г.). «Обзор «Дневника девочки-подростка» — обжигающе честная комедия о взрослении». The Guardian . Получено 18 августа 2015 г.
  22. Сент-Джеймс, Эмили (22 августа 2015 г.). «Тихий радикальный дневник девочки-подростка переворачивает страницу фильмов о взрослении». Vox . Vox Media.
  23. ^ "Альянс женщин-киножурналистов объявляет номинантов на премию EDA 2015". Awardsdaily . Получено 20 сентября 2024 г. .
  24. ^ "Лауреаты премии EDA 2015 года – АЛЬЯНС ЖЕНЩИН-КИНОЖУРНАЛИСТОВ" . Получено 20 сентября 2024 г.
  25. Уиттакер, Ричард (16 декабря 2015 г.). «Критики Остина объявляют номинантов на премию». Austin Chronicle . Получено 20 сентября 2024 г. .
  26. ^ "Awards". www.berlinale.de . Получено 20 сентября 2024 г. .
  27. Лоу, Кинси (6 декабря 2015 г.). «Бостонское общество кинокритиков: «В центре внимания» — лучший фильм, Тодд Хейнс — лучший режиссер». Крайний срок . Получено 20 сентября 2024 г.
  28. ^ «„Безумный Макс“ лидирует в списке фильмов с наибольшим количеством номинаций от критиков Чикаго». 22 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Получено 20 сентября 2024 г.
  29. ^ Сэнфорд, Джеймс. «Общество кинокритиков Детройта объявляет о лучшем фильме 2015 года». Alamo Drafthouse Cinema . Получено 20 сентября 2024 г.
  30. ^ Килдей, Грегг (6 февраля 2016 г.). «Премия DGA Awards 2016: полный список победителей». The Hollywood Reporter . Получено 20 сентября 2024 г.
  31. Marakay Rogers (13 января 2016 г.). «Объявлены номинанты на премию Дориана 2016 года». Broadway World . Получено 20 сентября 2024 г.
  32. Wiseman, Andreas (26 июня 2015 г.). «Победители Эдинбурга 2015 г. раскрыты». Экран . Получено 20 сентября 2024 г. .
  33. ^ "Награды EIFF 2015: приз зрительских симпатий достается "Big Gold Dream"". Edinburgh Guide . Получено 20 сентября 2024 г.
  34. ^ "Номинанты на премию Jameson Empire Awards 2016 — это все, чем должны были быть «Оскары». MTV . Получено 20 сентября 2024 г.
  35. ^ https://en.vijesti.me/fun/137529/the-diary-of-a-teenage-girl%2C-the-best-film-of-the-festival
  36. ^ "'Кэрол' лидирует в номинациях на премию Florida Film Critics Awards 2015". Florida Film Critics Circle . Получено 20 сентября 2024 г.
  37. Менендес, Сара (29 ноября 2015 г.). «Пальмы кинофестиваля в Хихоне, 2015: «Прямо сейчас, не тогда» и Артуро Рипштейн, сын los grandes triunfadores». eCartelera (на испанском языке) . Проверено 20 сентября 2024 г.
  38. ^ Д'Алессандро, Энтони (22 октября 2015 г.). «„Дневник девочки-подростка“ лидирует в номинациях на премию Gotham Independent Film Award – полный список». Крайний срок . Получено 20 сентября 2024 г. .
  39. ^ Люэрс, Эрик (1 декабря 2015 г.). "Объявлены победители 25-й ежегодной премии IFP Gotham Independent Film Award". The Gotham . Получено 20 сентября 2024 г.
  40. Chagollan, Steve (17 декабря 2015 г.). «Гильдия музыкальных руководителей объявляет номинантов на шестую церемонию награждения». Variety . Получено 20 сентября 2024 г.
  41. Эрбланд, Кейт (27 февраля 2016 г.). «Полный список всех победителей премии Film Independent Spirit Award 2016». IndieWire . Получено 20 сентября 2024 г.
  42. Грин, Стив (14 декабря 2015 г.). «Критики выбирают лучшие фильмы и выступления 2015 года в ежегодном опросе Indiewire». IndieWire . Получено 20 сентября 2024 г. .
  43. ^ "Декабрь 2015". Kansas City Film Critics Circle . 21 декабря 2015 г. Получено 20 сентября 2024 г.
  44. Сотрудники, Variety (3 января 2015 г.). «10 режиссеров, за которыми стоит следить: 2015». Variety . Получено 20 сентября 2024 г. .
  45. Staff, THR (14 декабря 2015 г.). «Критики Сан-Франциско назвали «В центре внимания» лучшим фильмом». The Hollywood Reporter . Получено 20 сентября 2024 г. .
  46. ^ "Sundance 2015 Award Winners". 8 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 г. Получено 20 сентября 2024 г.
  47. ^ сотрудники, Miami New Times. «Безумный Макс, Шарлотта Рэмплинг и Кристен Стюарт доминируют в опросе Village Voice/LA Weekly Critics». Miami New Times . Получено 20 сентября 2024 г.
  48. Оскар, А. Пор эль (21 декабря 2015 г.). «Кружок женщин-кинокритиков 2015 – Ганадорес – A por el Oscar» (на испанском языке) . Проверено 20 сентября 2024 г.
  49. ^ "Катрина Балф и Чужестранка среди номинантов на премию Women's Image Network Awards 2015". 19 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 г. Получено 20 сентября 2024 г.
  50. Андерсон, Аристон (6 октября 2015 г.). «Цюрихский кинофестиваль: «Рэмс», «Средиземноморье» и «Дневник девочки-подростка» заняли первые места». The Hollywood Reporter . Получено 20 сентября 2024 г.

Внешние ссылки