stringtranslate.com

Дэдвуд (сериал)

Deadwood — американский вестерн -сериал, который транслировался на кабельном канале премиум-класса HBO с 21 марта 2004 года по 27 августа 2006 года. Действие сериала происходит в 1870-х годах в Дедвуде, Южная Дакота , до и после аннексии этого района Территорией Дакота , и показывает рост Дедвуда от лагеря до города. Шоу было создано, спродюсировано и в значительной степени написано Дэвидом Милчем . [1] В Deadwood представлен большой актёрский состав во главе с Тимоти Олифантом и Иэном МакШейном , которые играют реальных жителей Дедвуда Сета Буллока и Эла Сверенджена соответственно. В качестве персонажей появляются многие другие исторические личности, в том числе Джордж Крук , Уайатт Эрп , Э. Б. Фарнум , Джордж Херст , Дикий Билл Хикок , Каламити Джейн , Сол Стар , А. В. Меррик , Джек Макколл и Чарли Аттер . Сюжетные линии, в которых участвуют эти персонажи, включают в себя как исторические истины, так и существенные вымышленные элементы. Милч использовал настоящие дневники и газеты жителей Дедвуда 1870-х годов в качестве отправных точек для персонажей, событий, а также внешнего вида и атмосферы шоу.

Deadwood получил признание критиков, особенно за сценарий Милча и игру МакШейна, и считается одним из величайших телевизионных шоу всех времен. [2] Он также выиграл восемь премий «Эмми» (в 28 номинациях) и один «Золотой глобус» . TV Guide поставил его на 8-е место в своем списке 2013 года из 60 шоу, которые были «отменены слишком рано», [3] в то время как Гильдия сценаристов Америки поставила его на 32-е место в своем списке 101 лучшего написанного телесериала. [4] Шоу было произведено Red Board Productions и Roscoe Productions совместно с HBO и Paramount Network Television .

После нескольких лет обсуждений и подготовки к съемкам, в октябре 2018 года начались съемки фильма «Дэдвуд: Фильм». Действие фильма происходит через десять лет после окончания третьего сезона, а премьера состоялась на канале HBO 31 мая 2019 года. [5]

Бросать

  1. ^ ab Гаррет Диллахант изображает Джека Макколла в первом сезоне и Фрэнсиса Уолкотта во втором сезоне.

Производство

Первой книгой, которую создатель шоу Дэвид Милч приобрел в качестве исследования для сериала, была «Дэдвуд: Золотые годы» Уотсона Паркера , историка , который специализировался на истории Блэк-Хиллз. [6] Милч и его коллеги позже купили многие книги и статьи Паркера в качестве справочных материалов для «Дэдвуда» . [6]

Письмо

Темы

Милч неоднократно указывал в интервью, что целью шоу было изучение того, как цивилизация собирается из хаоса, организуясь вокруг символов (в «Дэдвуде» главный символ — золото). Первоначально он намеревался изучить это в рамках римской цивилизации (центральным символом должен был стать религиозный крест), но сериал HBO « Рим» уже находился в разработке, и сеть спросила Милча, может ли он поставить историю в другом месте. [7] Хотя сериал затрагивает различные вопросы, включая расу, проституцию, насилие, политику и иммиграцию, большинство основных сюжетных линий основаны на проблеме наведения порядка из хаоса.

Использование ненормативной лексики

С самого своего дебюта Deadwood привлек внимание своей обширной сквернословной. Историческая точность и драматический смысл использования непристойностей стали предметом споров и обсуждений. [8] Слово « fuck » произносится 43 раза в течение первого часа шоу. [8] Сообщалось, что в сериале было всего 2980 «fuck» и в среднем 1,56 произнесений «fuck» за минуту отснятого материала. [9]

Сюжет

Сезон 1 (2004)

Дэдвуд Сезон 1 DVD

Первый сезон происходит в 1876 году, через шесть месяцев после основания лагеря, вскоре после Последней битвы Кастера . Сет Буллок оставляет свою работу маршала в Монтане, чтобы основать бизнес по продаже скобяных изделий в золотодобывающем лагере Дедвуд вместе со своим другом и деловым партнером Солом Старом. Дикий Билл Хикок, печально известный стрелок запада, отправляется в отдельное путешествие в Дедвуд в сопровождении Чарли Аттера и Каламити Джейн. Эл Сверенджен — владелец The Gem, местного салуна и борделя. Другие известные жители включают доктора Амоса Кокрана; AW Меррика, владельца и редактора местной газеты «The Pioneer»; и EB Фарнума, владельца The Grand Central Hotel.

Буллок встречает человека с неизвестным именем, который утверждает, что индейцы убили семью иммигрантов на дороге, и он, Хикок и другие отправляются расследовать это дело. Сверенджен в своем салуне предлагает вознаграждение за скальпы индейцев, очевидно, в отместку за убийства, а также скидки на выпивку и женщин. Буллок и Хикок проводят расследование и обнаруживают, что фургон перевернулся, а все члены семьи иммигрантов, кроме одного, убиты. Перед восходом солнца они сталкиваются с неизвестным мужчиной и указывают на пробелы в его истории, говоря, что налет, по-видимому, был подстроен белыми. Когда он вытаскивает свое оружие, оба мужчины выхватывают его для защиты, и пуля Хикока убивает его. Сверенджен просыпается, чтобы услышать об этих новых событиях, рассказанных Фарнумом, и особенно расстроен, услышав, что один из иммигрантов выжил, подозревая, что его дорожные агенты могли быть ответственны за налет.

Бром Гаррет, богатый бизнесмен из Нью-Йорка, живет в отеле The Grand Central со своей женой Альмой, которая тайно пристрастилась к лаудануму . Зная, что Гаррет заинтересован в разведке, Сверенджен и Фарнум обманывают его, покупая золотой участок в игре на доверие . Недавно прибывший Сай Толливер и его окружение покупают заброшенный отель напротив The Gem и начинают ремонт, а затем открывают Bella Union Saloon, роскошный игорный дом и бордель. Бром Гаррет вскоре узнает, что его золотой участок ничего не стоит, и требует от Сверенджен вернуть ему деньги. Сверенджен приказывает Дэну Дорити убить Гаррета и «сделать так, чтобы это выглядело как несчастный случай». Дорити сбрасывает Гаррета со скалы, только чтобы обнаружить, что участок на самом деле богатый. Недавно овдовевшая Альма Гаррет просит у Дикого Билла Хикока совета относительно золотого участка и возобновившегося интереса Сверенджен. Хикок просит Буллока дать совет Гаррету; Буллок соглашается. Буллок предлагает Гаррету нанять Уитни Эллсворт, надежного и опытного старателя. Альма Гаррет берет под опеку молодую норвежскоязычную Софию Метц, чья семья была убита по пути обратно в Миннесоту .

Во время игры в покер Дикий Билл Хикок убит Джеком Макколлом в салуне Тома Наттолла № 10. Когда Макколла судят, Сверенджен опирается на действующего мирового судью, предполагая, что Макколла нужно оправдать, чтобы избежать пристального внимания со стороны Вашингтона, округ Колумбия. Судья сокращает судебный процесс, и присяжные оправдывают Макколла, который сразу же после вынесения вердикта уезжает из города. Буллок преследует Макколла, решив привлечь его к ответственности. Позже Буллок и Чарли Аттер находят Макколла, прячущегося в пансионе, и отвозят его в Янктон на суд.

В Дедвуде распространяется оспа , что создает острую необходимость в вакцинах. Больных изолируют от основного лагеря в чумных палатках. Бедствие Джейн помогает доктору Кохрану в уходе за больными.

Старшие члены общины формируют муниципальное правительство для подготовки к будущей аннексии , а также для подкупа территориального законодательного органа, тем самым обеспечивая безопасность существующих титулов, претензий и собственности. Сверенджен подкупает местного магистрата Клэгетта, чтобы тот отменил ордер на убийство.

Отец Альмы Отис Рассел прибывает с планами заполучить новообретенное богатство Альмы, чтобы расплатиться с бесконечными долгами и удовлетворить собственную жадность. Армия США прибывает в Дедвуд, и организуется парад. Буллок сталкивается с самоуверенным Отисом Расселом в The Bella Union. Когда Рассел угрожает безопасности собственной дочери, если Буллок встанет на пути его приобретения золотого прииска, Сет бесцеремонно избивает его и приказывает Расселу покинуть лагерь.

Все более и более помешанный преподобный Смит, умирающий от очевидной опухоли мозга , задушен насмерть Элом Сверендженом в милосердном убийстве. Толливер пытается подкупить генерала Крука , чтобы тот оставил гарнизон в Дедвуде, но получает возмущенный отказ. Когда мировой судья Клэгетт пытается вымогать у Сверенджена еще больше ордера на убийство, Сверенджен отвечает, вербуя «сборщика пошлин» Клэгета, Сайласа Адамса, для убийства Клэгета. Сайлас совершает поступок и вступает в союз со Сверенджен, становясь его агентом. Поскольку шериф Кон Стэплтон был скомпрометирован Сай Толливером, Буллок добровольно становится новым шерифом, когда кавалерия выезжает из города.

Сезон 2 (2005)

Обложка DVD 2-го сезона сериала «Дэдвуд»

Второй сезон начинается в 1877 году, через семь месяцев после событий первого сезона, и лагерь стал более упорядоченным и цивилизованным.

Когда Сверенджен публично унижает способности Буллока как шерифа, намекая, что Буллок не сосредоточен на своей работе из-за его романа с Альмой Гаррет, Буллок снимает свой пистолет и значок, и Сверенджен и Буллок дерутся, случайно падая с балкона Джема. Эл собирается перерезать горло Буллоку на грязной улице, но останавливается, подняв глаза и увидев, как жена Буллока Марта и ее сын Уильям прибывают в лагерь. Буллок говорит Альме, что они должны либо покинуть лагерь, либо прекратить видеться. Гаррет соглашается, что лучше прекратить отношения и остаться в городе. Беда Джейн появляется снова и умудряется поддержать Буллока и Аттера, убедив Сверенджен вернуть пистолет и значок Буллока. Заключается перемирие. Гаррет узнает, что беременна от Буллока, и доверяет это Трикси, которая убеждает Эллсворта сделать предложение руки и сердца Гаррету и склоняет Гаррета принять это предложение, чтобы избавить ее от унижения материнства без брака.

Сверенджен падает в своем кабинете с запертой дверью. Его обеспокоенные коллеги предполагают, что он хочет, чтобы его оставили в покое, но с течением дня их тревога растет, и они наконец врываются в кабинет. Доктор Кокран диагностирует у Эла камни в почках и проводит процедуру дренирования. Сверенджен в конечном итоге выходит из камней, но в процессе у него случается небольшой инсульт.

Джоани Стаббс открывает свой собственный бордель, The Chez Amis, со своей недавно прибывшей партнершей Мэдди. Фрэнсис Уолкотт, геолог, работающий на Джорджа Херста, приезжает в Дедвуд и вскоре делает свое присутствие ощутимым в Chez Amis. Уолкотт оплатил перевозку большинства проституток, чтобы удовлетворить свои избирательные вкусы. Сай Толливер узнает о сексуальных наклонностях Уолкотта и заманивает его, в результате чего Уолкотт убивает Кэрри и Дорис, двух проституток Джоани Стабб. Когда Мэдди пытается вымогать деньги у Уолкотта, он убивает и ее. Сай Толливер забирает тела и прощает Уолкотта. Джоани отсылает оставшихся девушек, чтобы они были в безопасности от Уолкотта. Джоани доверяет Чарли Аттеру относительно убийств, получая обещание, что он никогда не повторит эту информацию.

Альма увольняет мисс Изрингхаузен, наставницу Софии. Изрингхаузен обращается к Сайласу Адамсу под предлогом страха за свою жизнь от рук вдовы Гаррет, и они вступают в отношения. Изрингхаузен убеждает Адамса разрешить ей встретиться со Сверенджен. На встрече она признается, что является агентом Пинкертонов, нанятым семьей Брома Гаррета, который поручил Изрингхаузену подставить Альму за то, что она подстрекала Сверенджен убить ее мужа. Сверенджен соглашается подыграть, но позже раскрывает Гаррету, что он намерен шантажировать Изрингхаузена из-за его ненависти к агентству Пинкертона.

Сэмюэл Филдс, «Генерал-ниггер», возвращается в лагерь. Он пытается привлечь Хостетлера к своим планам. Буллок вынужден спасти его от разъяренной толпы во главе со Стивом, пьяным расистом. Позже Хостетлер застает пьяного Стива в конюшне, мастурбирующего на лошади Буллока в отместку. Филдсу и Хостетлеру удается заставить Стива подписать письменное признание в скотоложестве . Признание будет предано огласке, если Стив в будущем доставит неприятности кому-либо из работников конюшни.

Хьюго Джарри, комиссар Янктона , пытается убедить Сверенджен и Толливера, что Дедвуд должен стать частью территории Дакоты, а не Монтаны. В итоге он встает на сторону Сверенджен.

Альма Гаррет заручается поддержкой Сол Стар, чтобы открыть банк в лагере.

Агент Уолкотта Ли сжигает тела пленных китайских проституток, которые умерли от недоедания, находясь под его контролем. Мистер Ву приходит в ярость и просит Сверенджен помочь остановить Ли. Поскольку Ли работает на Уолкотта, которого, в свою очередь, нанимает Джордж Херст, Сверенджен отказывается от любой помощи, пока не будут решены переговоры о будущем города. Мистер Ву избегает домашнего ареста Сверенджен в The Gem, но Джонни Бернс останавливает его от того, чтобы отомстить Ли или самому не быть убитым.

Уильяма Буллока растоптала лошадь, которая сбежала во время неудачного мерина , и он умер через несколько часов. Его похороны посетили многие жители Дедвуда, а службу провел бывший карточный шулер Энди Крамед, который вернулся в Дедвуд рукоположенным священником .

Джордж Херст приезжает в Дедвуд и, узнав об убийствах, совершенных Уолкоттом, сталкивается с ним и увольняет его. Херст покупает отель Grand Central у Э. Б. Фарнума. Опозоренный Уолкотт вешается. Толливер утверждает, что у него есть письмо с признанием, в котором Уолкотт утверждает, что Херст знал о его убийственных способностях, но продолжал работать. Толливер шантажирует Херста, требуя 5% от каждого золотого месторождения, которое он приобрел в Дедвуде.

Эл Сверенджен ведет переговоры с Джорджем Херстом от имени мистера Ву, и они соглашаются, что Ву может вернуть себе статус, если его люди окажутся лучшими работниками, чем у «хуесоса из Сан-Франциско» Ли. Мистер Ву и приспешники Сверенджен планируют месть в Чайнатауне Дедвуда . Операция проходит успешно, и Ву перерезает горло своему сопернику.

Альма Гаррет и Эллсворт женятся на церемонии, которую проводит Энди Крамед в отеле Grand Central. После долгих переговоров и двурушничества со стороны Сверенджен и Сайласа Адамса, официальные документы, подтверждающие присоединение Дедвуда к территории Янктона, подписаны Буллоком и Сверенджен в присутствии Хьюго Джарри. Энди Крамед наносит удар Толливера возле Белла Юнион.

Сезон 3 (2006)

Обложка DVD 3-го сезона сериала «Дэдвуд»

Третий сезон начинается менее чем через шесть недель после событий второго сезона. Правительство и закон, а также интересы могущественных коммерческих структур начинают проникать в город, поскольку Дэдвуд готовится к вхождению в состав Территории Дакоты .

Херст убивает нескольких своих шахтеров из Корнуолла , когда они пытаются объединиться в профсоюз. Объявлены выборы: Стар и Фарнум баллотируются на пост мэра, а Буллок и бармен Гарри Мэннинг соревнуются за пост шерифа. Разгневанный тем, что Херст убил кого-то в Джеме, Эл отменяет предвыборные дебаты, пытаясь восстановить свою позицию в лагере. Чтобы преподать Элу урок и заставить его помочь Херсту купить притязания Альмы, Херст приказывает своему главному приспешнику капитану Тернеру связать Эла, а затем отрубает ему один палец.

Несмотря на сильные возражения Эллсворта, Альма встречается с Херстом, чтобы обсудить покупку ее иска. Херст приходит в ярость, когда она предлагает ему лишь неконтролирующий пакет акций, и ведет себя угрожающе по отношению к Альме, но затем позволяет ей уйти, не выполнив свою подразумеваемую угрозу изнасилования.

Толливер медленно восстанавливается после удара ножом и встает на ноги. Херст знает, что Сай лжет о том, что у него есть письмо от Уолкотта, но решает нанять Сая, чтобы тот помог разобраться с членами лагеря. Странствующий актер Джек Лэнгриш приезжает в Дедвуд со своей театральной труппой. Он старый друг Сверенджен и в конечном итоге покупает бывший Chez Amis (теперь школьный дом) у Джоанни Стаббс при условии, что он построит новую школу для детей лагеря. Альма проходит D & C у Дока Кохрана, когда ее беременность угрожает ее здоровью.

Хостетлер и Сэмюэл Филдс возвращаются в лагерь и обнаруживают, что Стив захватил ливрею. Буллок выступает посредником между ними, в конечном итоге заставляя Хостетлера согласиться продать ливрею Стиву. Разглагольствования Стива, расовые оскорбления и ущемление чести Хостетлера в конце концов доводят последнего до крайности, и он стреляется.

Еще один шахтер убит. Уже разгневанный из-за тяжкого испытания Хостетлера/Стива, Буллок арестовывает Херста, тащит его за ухо по общественной улице и сажает на ночь в тюрьму.

Альма снова употребляет наркотики. Леон признается Саю, что он поставщик Альмы. Сай передает эту новость Херсту, но Херст все еще зол из-за своей встречи с Буллоком и считает, что если бы Толливер рассказал ему эту полезную новость заранее, он, возможно, не спровоцировал бы шерифа. Разъяренный Толливер говорит Леону ничего не делать, но Леон, боясь быть замешанным в убийстве Альмы, уже отрезал ее. Подозревая, что возвращение Альмы к наркотикам связано с ее несчастьем быть замужем за мужчиной, которого она не любит, Эллсворт съезжает из их дома. Позже они соглашаются разойтись, и Альма может прекратить принимать лауданум.

Херст приводит в лагерь большую группу пинкертонов и призывает их устроить беспорядки. Сверенджен проводит собрание, чтобы решить, что делать с Херстом. Городские лидеры не могут решить, что делать напрямую, кроме как опубликовать письмо Буллока жене одного из убитых шахтеров, которое тонко подчеркивает бессердечность Херста. Херст избивает Меррика за его публикацию.

В Альму стреляют на улице. Сверенджен отводит ее в Джем и приказывает Дэну похитить и схватить Эллсворта. Эл догадывается, и правильно, что Херст приказал стрелять, пытаясь спровоцировать, а затем убить Эллсворта, когда тот приходит на помощь Альме. Херст посылает своего помощника, того же человека, который избил Меррика и, возможно, также стрелял в Альму, на переговоры со Сверенджен; Эл убивает его после извлечения информации. Город объединяется, чтобы защитить Альму, когда она возвращается на работу в банк. Херст убивает Эллсворта в своей палатке на шахте Альмы. Трикси стреляет в Херста, чтобы отомстить за смерть Эллсворта, но не убивает его. Опасаясь за свою жизнь и жизнь Софии и не желая возлагать на лагерь ответственность за ее защиту, Альма продает свое право Херсту, чтобы избежать дальнейшего кровопролития.

Буллок получает обескураживающие новости о результатах выборов в округе в его гонке за пост шерифа, где он соперничает с Гарри Мэннингом, при этом зная, что Херст мог сфальсифицировать результаты, используя федеральных солдат, привлеченных для голосования за его лично выбранного кандидата в другом месте округа.

Херст требует казнить шлюху, которая в него стреляла. Сверенджен и Ву собирают ополчение на случай начала войны. Эл убивает проститутку Джен, несмотря на возражения Джонни, в надежде выдать ее труп за Трикси и умилостивить Херста. Уловка срабатывает, и Херст покидает Дедвуд, передав контроль над «всеми своими интересами, кроме горнодобывающей промышленности» Толливеру. Толливер направляет пистолет на Херста со своего балкона и хочет застрелить его, но вместо этого наблюдает, как Буллок видит ухмыляющегося Херста из лагеря. Разгневанный тем, что Херст его подрезает, Толливер вымещает свое разочарование на Леоне, нанося ему удар в бедренную артерию. Джонни и Эл кратко говорят о смерти Джен, прежде чем Эл возвращается, чтобы оттереть ее кровавое пятно.

Дэдвуд: Фильм(2019)

В 1889 году бывшие и нынешние жители Дедвуда воссоединились, чтобы отпраздновать предстоящее вступление Южной Дакоты в Союз в качестве 40-го штата.

Продолжение фильма

После отмены сериала 7 июня 2006 года было сообщено, что HBO и создатель Дэвид Милч договорились снять два двухчасовых телевизионных фильма вместо четвертого сезона, после того как Милч отказался от короткого заказа на шесть эпизодов. Это было связано с тем, что в оригинальном формате шоу каждый сезон изображал две недели из жизни Дэдвуда, а каждый эпизод представлял один день. Окончательный двухчасовой формат снял бы эти временные ограничения и позволил бы более широкому повествованию завершить сериал. [10] В интервью 13 января 2007 года Милч заявил, что он все еще намерен закончить два фильма, если это возможно. [11] 12 июля 2007 года руководители HBO признали, что производство телефильмов будет сложным, и оценили шансы на их создание как «50 на 50». [12]

В интервью 1 октября 2007 года актёр Иэн МакШейн заявил, что декорации шоу должны быть демонтированы, и фильмы не будут сняты; [13] однако он имел в виду декорации, связанные с шоу, то есть фасады зданий, реквизит и т. д., декорации как таковые, « Ранчо Мелоди », неизменённые по крайней мере по состоянию на 2010 год. [14] Актёры Джим Бивер и У. Эрл Браун прокомментировали днём позже, что они считают сериал оконченным. [15] В эпизоде ​​The Daily Show с Джоном Стюартом от 17 марта 2009 года МакШейн повторил, что « Дэдвуд мёртв». [16] В интервью журналу Esquire от 14 января 2011 года Милч сказал: «Я не знаю, было ли сказано последнее слово по этому вопросу... Я всё ещё питаю надежду, что мы собираемся сделать немного больше работы в этой области». [7] В интервью 21 марта 2012 года Милча спросили, будут ли когда-нибудь сняты фильмы, и он ответил: «Нет, я так не думаю. Мы были очень близки к этому около года назад. Никогда не говори никогда, но не похоже, что это так». [17]

12 августа 2015 года было сообщено, что переговоры между HBO и Милчем возобновились относительно фильма «Дэдвуд» . [18] [19] В январе 2016 года HBO дал Милчу зеленый свет на написание сценария для фильма. [20] 1 августа 2016 года Кейси Блойс, новый руководитель программирования HBO, заявил, что Милч пишет сценарий для фильма «Дэдвуд» . [21] 19 апреля 2017 года МакШейн объявил, что Милч представил HBO сценарий двухчасового фильма «Дэдвуд », заявив: «[Двухчасовой] сценарий фильма был доставлен в HBO. Если они не предоставят [готовый продукт], вините их». МакШейн сказал, что надеется обсудить фильм с Милчем дальше, и сказал о возвращении оригинального состава, что «мы все хотели бы сделать это... Было бы здорово снова увидеть всю старую команду». [22] 12 ноября 2017 года TVLine сообщил, что производство фильма «Дэдвуд» должно начаться осенью 2018 года, хотя HBO официально не дал проекту зелёный свет. [23]

В интервью Los Angeles Times 20 июля 2018 года Робин Вайгерт сказала, что фильм «Дэдвуд», скорее всего, будет снят осенью 2018 года: «Можно с уверенностью сказать, что [фильм] будет сниматься этой осенью». Она объяснила: «Строится декорация и предоставляются налоговые льготы, чтобы все было сделано. Многие [актеры] подписали контракты. Вероятность того, что это наконец произойдет, составляет 90%.» Пять дней спустя, 25 июля, HBO подтвердил, что фильму «Дэдвуд» дали зеленый свет, и что Дэн Минахан , снявший четыре эпизода в оригинальном сериале, будет режиссером фильма, а производство должно было начаться в октябре 2018 года. [24] [25] 21 августа 2018 года У. Эрл Браун поделился своими мыслями о финальном варианте сценария, заявив: «В течение этих двух часов мои эмоции рикошетили во всех чертовых направлениях: от восторга до меланхолии; от криков радости до криков отчаяния. Маэстро превзошел самого себя. Структура по сути та же самая, что и в первой версии, которую я читал полтора года назад, но сложности отношений, эмоциональные пики и глубины — все это отточено до остроты бритвы. Это выворачивает наизнанку».

Браун также подтвердил, что «все из основного состава, кто ещё дышит воздухом, за исключением Сайласа Адамса ( Титус Уэлливер )», вернутся. Некоторые члены оригинального состава сериала, включая Пауэрса Бута , Рики Джея и Ральфа Ричесона , умерли между завершением первого показа сериала и производством продолжения фильма. Небольшая роль Бута в ранней версии сценария была выписана, а персонажи, сыгранные Джеем и Ричесоном, не были переделаны. Уэлливер не смог появиться в фильме из-за конфликтов в расписании, так как он снимался в своём сериале Amazon Prime Bosch . Гаррет Диллахант и Ларри Седар , которые играли персонажей, которые были убиты в оригинальном сериале, вернулись в качестве второстепенных персонажей; Диллахант играет пьяного, который бросает что-то в Херста, крича: «Надеюсь, ты умрёшь на улице, как мой отец!» [26] [27]

По словам Брауна, производство фильма началось 5 октября 2018 года. [28] 5 ноября 2018 года HBO объявила о начале производства фильма, подтвердив возвращение нескольких членов актерского состава. [29] [30] Премьера фильма состоялась на HBO 31 мая 2019 года и получила признание критиков. [5] [31]

Критический прием

Deadwood получил почти всеобщую похвалу от критиков в течение своего трехлетнего показа. На Metacritic первый сезон имеет оценку 80 из 100, основанную на 26 критиках, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [33] Второй сезон набрал 93 из 100 на основе 15 критиков, [35] а третий сезон набрал 85 из 100 на основе 20 критиков, оба указывают на «всеобщее признание», и только один смешанный отзыв о третьем сезоне был от Верна Гея из Newsday . [37]

На Rotten Tomatoes первый сезон имеет рейтинг одобрения 85% на основе 39 обзоров со средней оценкой 8,2/10. Критический консенсус сайта гласит: « Поглощающий первый сезон Deadwood представляет собой яркое, неподдельное изображение приграничного города, который претендует на место среди других классических произведений в жанре вестерн». [32] Второй сезон имеет рейтинг одобрения 96% на основе 25 обзоров со средней оценкой 9,5/10. Критический консенсус гласит: «Среди суровости и беззакония второй сезон Deadwood предлагает богато текстурированный портрет сообщества Старого Запада, поддерживаемого талантливым актерским составом». [34] Третий сезон имеет рейтинг одобрения 95% на основе 38 обзоров со средней оценкой 9/10. Критический консенсус гласит: « Последний сезон « Дэдвуда » заканчивается досадным отсутствием завершения, но эта неоднозначная финальная нота не умаляет выдающегося сериала, который входит в число лучших в этом жанре». [36]

Похвала в основном была сосредоточена на силе сценария и уникальном стиле диалогов Милча. Эндрю Джонстон из Time Out New York включил Deadwood в десятку лучших телешоу как за 2005, так и за 2006 год, прокомментировав: «Если историю пишут победители, то Deadwood — это все о том, чтобы отдать должное проигравшим. В первом сезоне великолепный ублюдок Эл Сверенджен (Иэн МакШейн) предстал злодеем; в этом году его неизбежно обреченная кампания по спасению беззаконного города от аннексии Соединенными Штатами и эксплуатации баронами-разбойниками послужила блестящей аллегорией эволюции американского капитализма». [38] Кинокритик Мэтт Золлер Сейтц считает Deadwood «величайшим телешоу всех времен» [39] , и в 2022 году он написал книгу, в которой подробно описывал создание сериала под названием « Библия Deadwood: Согласованная ложь ». [40] [41] Мэтт Золлер Сейтц и Алан Сепинволл назвали «Дэдвуд» девятым величайшим сериалом всех времен в своей книге «ТВ (Книга): два эксперта выбирают величайшие американские шоу всех времен» . [42]

Награды и номинации

Музыка

Вступительные титры

Заглавная музыкальная композиция Deadwood — произведение Дэвида Шварца .

Согласно информации на своем веб-сайте Дэвид Шварц перечисляет следующие использованные инструменты:

Скрипка, Кавакиньо , Вайссенборн , Гитара, Фисгармония, Дудук и Кухонные горшки [72]

Заключительные титры

Ниже приведен список финальных титров:

Сезон 1

  1. «Борьба Отрекшихся» – Майкл Херли
  2. «Колыбельная ручья» – Маргарет
  3. «Twisted Little Man» – Майкл Дж. Шихи
  4. «Отпавший от благодати» – Марк Ли Скотт
  5. «Бог и человек» – Брауни МакГи и Сонни Терри
  6. «High Fever Blues» — Букка Уайт
  7. «Старый друг» – Лайл Ловетт
  8. « Будет ли круг неразрывен ?» – Джун Картер Кэш
  9. « Звезды и полосы навсегда » – Джелли Ролл Мортон
  10. «Борьба Отрекшихся» – Майкл Херли
  11. «Змея испекла хёкк» – Майк , Пегги , Барбара и Пенни Сигер и их дети
  12. « Farther Along » – Миссисипи Джон Хёрт

Сезон 2

  1. « Еще не темно » – Боб Дилан
  2. «Бизнес, которым вы занимаетесь» – Лайтнин Хопкинс
  3. «Кожа и кости» – Энн Рабсон
  4. « Лиса » – Билл Стейнс
  5. «Жизнь такая» – Биг Билл Брунзи
  6. « Красотка Полли » – Хилари Берханс
  7. «Молитва» — Мадлен Пейру
  8. «Гремучая змея» – «Паук» Джон Кернер
  9. «Мама собирается купить» – Вера Уорд Холл
  10. «Calling All Angels» – Джейн Сиберри и КД Лэнг
  11. «Эй, Вилли Бой» – Таунс Ван Зандт
  12. « Останьтесь немного подольше » – Боб Уиллс и его техасские плейбои

Сезон 3

  1. «У меня есть бритва» – Вилли Диксон
  2. «Дыра в стене» – Брауни МакГи
  3. « Прогулка с собакой » – Ганс Тессинк
  4. «Mean Mama Blues» — Бродяга Джек Эллиотт
  5. «Я иду домой» – Бама Стюарт
  6. «Даниил в логове льва» – Бесси Джонс
  7. « Душа человека » – Ирма Томас
  8. « О, смерть » – Алан Ломакс , Бесси Джонс
  9. «Вы когда-нибудь встречали Гэри Оуэна, дядюшка Джо?» (см. Гарриоуэн ) – Бела Флек и Тони Тришка
  10. «Опасное настроение» – Кеб Мо
  11. «Mad Mama Blues» – Джози Майлз
  12. « О, Мэри, не плачь » – Брюс Спрингстин

Дэдвуд: Фильм

Примечания

  1. ^ Указанный год относится к дате церемонии, а не обязательно к году выхода в эфир соответствующего сезона или эпизода.
  2. Представлено Red Board Productions и Paramount Television совместно с HBO Entertainment.
  3. Номинанты: Эд Бьянки , Грегг Файнберг, Тед Манн, Дэвид Милч, Элизабет Сарнофф, Скотт Стивенс , Джоди Уорт

Ссылки

  1. Сингер, Марк (14 февраля 2005 г.). «Неудачник». The New Yorker . Архивировано из оригинала 9 января 2014 г. Получено 18 июля 2008 г.
  2. Шеффилд, Роб (21 сентября 2016 г.). «100 величайших телешоу всех времен: „Дедвуд“». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 8 января 2018 г. Получено 26 октября 2016 г.
     • «50 лучших телешоу всех времен». Empire . 15 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 г. Получено 6 сентября 2016 г.
     • Кэшмор, Пит (14 августа 2015 г.). «Дэдвуд — лучшая драма, которую когда-либо делал HBO, — ее нужно возродить». The Guardian . Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 г. Получено 6 сентября 2020 г.
     • Poniewozik, James (17 декабря 2009 г.). "10 лучших телешоу 2000-х". Time . Архивировано из оригинала 14 сентября 2016 г. . Получено 6 сентября 2016 г. .
     • Сепинволл, Алан; Сейтц, Мэтт Золлер (31 августа 2016 г.). «Почему «Дэдвуд» входит в десятку лучших телешоу всех времен». The Ringer . Архивировано из оригинала 4 августа 2019 г. Получено 6 сентября 2016 г.
  3. Roush, Matt (3 июня 2013 г.). «Отменено слишком рано». TV Guide . стр. 20 и 21.
  4. ^ "101 лучший написанный телесериал". Гильдия сценаристов Америки Запад . 2 июня 2013 г.
  5. ^ ab Ausiello, Michael (21 марта 2019 г.). "Deadwood: The Movie: Watch First Teaser Trailer for HBO Revival — Plus, Premiere Date Announced". TVLine . Архивировано из оригинала 13 января 2021 г. . Получено 21 марта 2019 г. .
  6. ^ ab Taylor Rick, Lynn (10 января 2013 г.). "'Dean' of Black Hills history dies". Rapid City Journal . Архивировано из оригинала 21 июня 2017 г. Получено 13 января 2013 г.
  7. ^ ab Sancton, Julian (14 января 2011 г.). «Дэвид Милч не верит в жанры». Esquire . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 г. Получено 28 июня 2011 г.
  8. ^ ab Swanson, Carl (12 апреля 2004 г.). "Cussing and Fighting". New York Magazine . Архивировано из оригинала 10 января 2014 г. Получено 10 января 2014 г.
  9. ^ Кей, Джефф. «Количество трахов в Дедвуде». West Virginia Surf Report . Архивировано из оригинала 20 мая 2007 г. Получено 25 мая 2007 г.
  10. ^ "'Deadwood' to return". CNN.com. Архивировано из оригинала 13 ноября 2007 г. Получено 5 мая 2008 г.
  11. Портер, Рик (13 января 2007 г.). «Milch: „Deadwood“ Movies Still Alive». Zap2it. Архивировано из оригинала 10 января 2014 г. Получено 5 мая 2008 г.
  12. ^ "Deadwood: Are the Two Wrap-up Movies Dead?". Финал телесериала. 13 июля 2007 г. Получено 5 мая 2008 г.
  13. Стюарт, Райан (30 сентября 2007 г.). «ЭКСКЛЮЗИВ: Иэн МакШейн сообщил Cinematical HBO, что отказался от фильмов «Дедвуд». Moviefone . Архивировано из оригинала 18 марта 2013 г. Получено 5 мая 2008 г.
  14. ^ "Город". Melody Ranch Motion Picture Studio . Архивировано из оригинала 30 мая 2010 года . Получено 1 ноября 2011 года .
  15. ^ "Завсегдатаи "Дэдвуда" реагируют на сообщение о кончине сериала; Браун: "Полагаю, лошадь умерла"". LoHud Blogs . The Journal News. 1 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2008 г. Получено 5 мая 2008 г.
  16. ^ "Ian McShane". The Daily Show с Джоном Стюартом . Comedy Central. 17 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2010 г. Получено 30 августа 2010 г.
  17. ^ Seitz, Matt Zoller (21 марта 2012 г.). «The Vulture Transcript: Michael Mann and David Milch Open Up About the Cancellation of Luck». Vulture . Архивировано из оригинала 23 марта 2012 г. . Получено 21 марта 2012 г. .
  18. Ausiello, Michael (12 августа 2015 г.). «Deadwood Wrap-Up Movie: It's Finally (Maybe) Happening» (Фильм о завершении «Дэдвуда»: он наконец (возможно) происходит). TVLine . Архивировано из оригинала 13 августа 2015 г. Получено 12 августа 2015 г.
  19. ^ Олдхэм, Стюарт (12 августа 2015 г.). «HBO подтверждает ранние разговоры о фильме «Дэдвуд»». Variety . Архивировано из оригинала 13 августа 2015 г. . Получено 14 августа 2015 г. .
  20. Ausiello, Michael (7 января 2016 г.). «Deadwood Reunion Movie „Is going to Happen,“ Promises HBO President». TVLine . Архивировано из оригинала 8 января 2016 г. . Получено 8 января 2016 г. .
  21. Cabin, Chris (1 августа 2016 г.). «В настоящее время пишется сценарий фильма 'Deadwood', заявляет HBO». Collider . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 г. Получено 21 августа 2016 г.
  22. Ойсиелло, Майкл (18 апреля 2017 г.). «Сценарий возрождения «Дэдвуда» «доставлен на HBO», — говорит Иэн МакШейн». TVLine . Архивировано из оригинала 19 апреля 2017 г. . Получено 19 апреля 2017 г. .
  23. Ausiello, Michael (12 ноября 2017 г.). «HBO's Deadwood Revival Movie Eyes Fall 2018 Production Start». TVLine . Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. Получено 13 ноября 2017 г.
  24. Ausiello, Michael (25 июля 2018 г.). «Фильм «Дэдвуд» официально заказан на HBO, производство начинается этой осенью». TVLine . Архивировано из оригинала 25 июля 2018 г. Получено 25 июля 2018 г.
  25. Янг, Алекс (25 июля 2018 г.). «Фильм «Дэдвуд» официально вышел на HBO». Consequence of Sound . Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 г. Получено 25 июля 2018 г.
  26. ^ Seitz, Matt Zoller (28 мая 2019 г.). «Чему Тимоти Олифант научился у Дедвуда». Vulture . Архивировано из оригинала 2 июня 2019 г. Получено 1 июня 2019 г.
  27. ^ Сепинволл, Алан (31 мая 2019 г.). «'Deadwood: The Movie': A Proper F-ckin' Farewell for TV's Unfinished Masterpiece». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 1 июня 2019 г. Получено 1 июня 2019 г.
  28. Муж, Эндрю (22 августа 2018 г.). «В фильме «Дэдвуд» будет сделан значительный скачок во времени, но не будет произведена смена актеров». Uproxx . Архивировано из оригинала 22 августа 2018 г. . Получено 22 августа 2018 г. .
  29. ^ "HBO FILMS' "DEADWOOD" MOVIE BEGINS PRODUCTION". medium.com . 5 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2018 г. Получено 5 ноября 2018 г. – через HBO & Cinemax PR.
  30. Портер, Рик (5 ноября 2018 г.). «Начались съемки фильма «Дэдвуд» с возвращением большинства актеров». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 г. Получено 5 ноября 2018 г.
  31. ^ "Deadwood: The Movie (2019) Reviews". Metacritic . Архивировано из оригинала 3 июня 2019 г. Получено 6 июня 2019 г.
  32. ^ ab "Deadwood: Season 1 (2004)". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 23 мая 2019 года . Получено 1 июня 2019 года .
  33. ^ ab "Deadwood: Season 1". Metacritic . CBS Interactive . Архивировано из оригинала 4 июня 2019 г. . Получено 1 июня 2019 г. .
  34. ^ ab "Deadwood: Season 2 (2005)". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 23 мая 2019 года . Получено 1 июня 2019 года .
  35. ^ ab "Deadwood: Season 2". Metacritic . CBS Interactive . Архивировано из оригинала 14 октября 2018 г. . Получено 1 июня 2019 г. .
  36. ^ ab "Deadwood: Season 3 (2006)". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 23 мая 2019 года . Получено 1 июня 2019 года .
  37. ^ ab "Deadwood: Season 3". Metacritic . CBS Interactive . Архивировано из оригинала 15 ноября 2019 г. . Получено 1 июня 2019 г. .
  38. ^ Джонстон, Эндрю (29 декабря 2005 г.). «Лучшее и худшее на ТВ 2005 года». Time Out New York . Архивировано из оригинала 10 января 2014 г. Получено 10 января 2014 г.
  39. Шесть вопросов: Мэтт Золлер Зейтц. YouTube. 1 марта 2012 г. Событие произошло в 0:36 . Получено 23 мая 2015 г.[ мертвая ссылка на YouTube ] Альтернативный URL-адрес Архивировано 17 августа 2021 г. на Wayback Machine
  40. ^ "[ПРЕДЗАКАЗ] Согласованная ложь: Хроники Дэдвуда (Твердый переплет, подписано MZS)". Архивировано из оригинала 2 августа 2021 г. Получено 2 августа 2021 г.
  41. ^ "The Deadwood Bible: A Lie Agried Upon (Мягкая обложка, НОВАЯ)". MZS Press . Получено 7 мая 2023 г.
  42. Картер, Билл (30 августа 2016 г.). «Телевидение наконец-то получает книгу, которую заслуживает». CNN . Получено 28 марта 2024 г.
  43. ^ "Awards". Motion Picture Editors Guild . Архивировано из оригинала 23 июня 2008 г. Получено 19 мая 2024 г.
  44. ^ "Awards". Motion Picture Editors Guild . Архивировано из оригинала 20 ноября 2008 г. Получено 19 мая 2024 г.
  45. ^ "10th Annual Excellence in Production Design Awards". Art Directors Guild . Архивировано из оригинала 26 марта 2016 г. Получено 19 мая 2024 г.
  46. ^ "11th Annual Excellence in Production Design Awards". Art Directors Guild . Архивировано из оригинала 26 марта 2016 г. Получено 19 мая 2024 г.
  47. ^ "AFI AWARDS 2004". Американский институт кино .
  48. ^ "AFI AWARDS 2005". Американский институт кино .
  49. ^ "Награды ASC за выдающиеся достижения в области кинематографии". Американское общество кинематографистов . Архивировано из оригинала 12 ноября 2010 года . Получено 19 мая 2024 года .
  50. ^ "2004 Artios Awards". Casting Society of America .
  51. ^ "41-е лауреаты и номинанты премии CAS Awards 2004". Cinema Audio Society . Архивировано из оригинала 23 июля 2008 г. Получено 19 мая 2024 г.
  52. ^ "НОМИНАНТЫ НА ПРЕМИЮ CINEMA AUDIO SOCIETY AWARDS ЗА ВЫДАЮЩИЕСЯ ДОСТИЖЕНИЯ В ЗВУКОВОМ МИКШИРОВАНИИ ЗА 2005 ГОД". Cinema Audio Society . Архивировано из оригинала 23 июля 2008 г. Получено 19 мая 2024 г.
  53. ^ "ПОБЕДИТЕЛИ И НОМИНАНТЫ НА ПРЕМИЮ CINEMA AUDIO SOCIETY ЗА ВЫДАЮЩИЕСЯ ДОСТИЖЕНИЯ В ЗВУКОВОМ МИКШИРОВАНИИ ЗА 2006 ГОД". Cinema Audio Society . Архивировано из оригинала 23 июля 2008 г. Получено 19 мая 2024 г.
  54. ^ "Номинанты/Победители". Гильдия дизайнеров костюмов . Архивировано из оригинала 9 февраля 2014 года . Получено 19 мая 2024 года .
  55. ^ "Номинанты/Победители". Гильдия дизайнеров костюмов . Архивировано из оригинала 9 февраля 2014 года . Получено 19 мая 2024 года .
  56. ^ "Номинанты/Победители". Гильдия дизайнеров костюмов . Архивировано из оригинала 9 февраля 2014 года . Получено 19 мая 2024 года .
  57. ^ "Награды / История / 2004". Гильдия режиссёров Америки .
  58. ^ "Дэдвуд". Премия "Золотой глобус" .
  59. ^ "Deadwood". Peabody Awards . Май 2005. Архивировано из оригинала 20 октября 2014 года . Получено 19 мая 2024 года .
  60. ^ "Награды и номинации". Премия "Эмми" .
  61. ^ "Победители и номинанты". PRISM Awards . Архивировано из оригинала 11 февраля 2004 года.
  62. ^ "INTERNATIONAL PRESS ACADEMY:SATELLITE™ Awards". Международная академия прессы . Архивировано из оригинала 21 декабря 2009 года . Получено 19 мая 2024 года .
  63. ^ "INTERNATIONAL PRESS ACADEMY:SATELLITE™ Awards". Международная академия прессы . Архивировано из оригинала 7 декабря 2009 года . Получено 19 мая 2024 года .
  64. ^ "12-я ежегодная церемония вручения премии Гильдии киноактеров США". Премия Гильдии киноактеров США .
  65. ^ "13-я ежегодная церемония вручения премии Гильдии киноактеров США". Премия Гильдии киноактеров США .
  66. ^ ab "Номинанты на премию TCA Awards 2004". Television Critics Association . 3 июня 2004 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2011 г. Получено 19 мая 2024 г.
  67. ^ "Победители премии TCA Awards 2004". Ассоциация телевизионных критиков . 17 июля 2004 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2012 г. Получено 19 мая 2024 г.
  68. ^ "Номинанты на премию TCA Awards 2005". Television Critics Association . 2 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2013 г. Получено 19 мая 2024 г.
  69. ^ Беннетт, Анита (3 августа 2019 г.). «„Дрянь“, „Чернобыль“ и „Покидая Неверленд“ побеждают на церемонии вручения премии TCA Awards 2019». Deadline Hollywood . Получено 19 мая 2024 г. .
  70. Макнари, Дэйв (14 декабря 2005 г.). «У павлинов-лафферов есть что писать». Variety . Получено 19 мая 2024 г.
  71. Диорио, Карл (14 декабря 2006 г.). «HBO, NBC доминируют в номинациях WGA». The Hollywood Reporter . Получено 19 мая 2024 г.
  72. ^ "Deadwood". 21 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2019 г. Получено 15 октября 2019 г.

Внешние ссылки