Bamboozled — американский сатирический чёрный комедийно - драматический фильм 2000 года, написанный и срежиссированный Спайком Ли, о современном телевизионном менестрель-шоу с чёрными актёрами, надевающими чёрный грим, и вытекающих из этого жестоких последствий успеха шоу. В актёрском составе присутствуют Дэймон Уайанс , Джада Пинкетт Смит , Сэвион Гловер , Томми Дэвидсон и Майкл Рапапорт .
Фильм был выпущен ограниченным тиражом компанией New Line Cinema осенью 2000 года и выпущен на DVD в следующем году. [2] Критический отклик был неоднозначным, [3] [4] и фильм оказался финансово неудачным, став кассовой бомбой . [1] Несмотря на свой первоначальный прием, Bamboozled позже получил статус культового фильма за свой сатирический взгляд на стереотипные изображения чернокожих людей как в исторических, так и в современных американских фильмах и телепрограммах. [5] [6] [7] [8] [9]
В 2023 году фильм был выбран для сохранения в Национальном реестре фильмов США Библиотекой Конгресса как имеющий «культурное, историческое или эстетическое значение». [10]
Пьер Делакруа (настоящее имя Пирлесс Дотан) — чопорный афроамериканец с образованием в Гарварде , работающий на телеканале CNS. На работе он терпит издевательства от своего босса Томаса Данвитти, бестактного, грубого белого человека. Данвитти не только использует афроамериканский разговорный английский (AAVE) и слово « ниггер » в разговорах, он также с гордостью заявляет, что, поскольку он женат на чернокожей женщине и у него двое детей смешанной расы, он более черный, чем Делакруа, и поэтому может говорить «ниггер». Данвитти часто отклоняет сценарии Делакруа для сериалов, которые изображают чернокожих людей в позитивных, умных сценариях, называя их « клонами Косби ».
В попытке избежать контракта через увольнение Делакруа разрабатывает шоу менестрелей с помощью своего личного помощника Слоана Хопкинса. Мантан: Шоу менестрелей нового тысячелетия показывает чернокожих актеров в черном лице , крайне расистские шутки и каламбуры, а также оскорбительно стереотипные анимационные мультфильмы. Делакруа и Хопкинс нанимают двух нищих бездомных уличных артистов, Манрея и Вомак, для участия в шоу. В то время как Вомак приходит в ужас, когда Делакруа рассказывает ему подробности о шоу, Манрей видит в этом свой большой шанс разбогатеть и прославиться своими навыками степа.
К ужасу Делакруа, Данвитти не только с энтузиазмом поддерживает шоу, но и становится невероятно успешным. Как только шоу выходит на экраны, Манрей и Вомак становятся большими звездами, в то время как Делакруа, вопреки своему изначальному намерению, защищает шоу как сатиру . Делакруа быстро принимает славу и признание, которые он получает, в то время как Хопкинс становится стыдно за свою связь с ним. Тем временем, подпольная, воинствующая рэп- группа под названием Mau Maus , возглавляемая старшим братом Хопкинса Джулиусом, становится все более сердитой на содержание шоу. Хотя ранее они безуспешно пробовались на позицию живой группы программы, группа планирует закончить шоу с помощью насилия.
Вомак уходит, устав от шоу и растущего эго Мэнрэя. Мэнрэй и Хопкинс сближаются, несмотря на попытки Делакруа саботировать их отношения. Делакруа сталкивается с Хопкинсом, и когда она набрасывается на него, он увольняет ее. Затем она показывает ему видеомонтаж, который она создала из расистских кадров, отобранных из разных СМИ, чтобы пристыдить Делакруа и остановить производство шоу, но он отказывается его смотреть. После спора с Делакруа Мэнрэй понимает, что его эксплуатируют, и демонстративно заявляет, что больше не будет носить блэкфейс. Он появляется перед аудиторией студии, которая вся в блэкфейсе, и исполняет свой танцевальный номер в своей обычной одежде. Руководители сети немедленно отворачиваются от Мэнрэя, и Данвитти увольняет его.
Мау Маус похищают Манрея и объявляют о его публичной казни через прямую веб-трансляцию . Власти лихорадочно работают над тем, чтобы отследить источник интернет-трансляции, но Манрея все равно убивают во время исполнения его знаменитого степа. В своем офисе Делакруа (теперь сам в черном лице, оплакивая смерть Манрея) фантазирует, что различные антикварные предметы в черном стиле в его офисе смотрят на него и оживают; в ярости он уничтожает многие из предметов. Полиция убивает всех членов Мау Маус, за исключением One-Sixteenth Blak, белого члена, который требует умереть вместе с остальными.
Разъяренный Хопкинс нападает на Делакруа под дулом пистолета и требует, чтобы он прокрутил ее запись. Пока он это делает, Хопкинс напоминает ему о жизнях, которые были разрушены из-за его действий. Во время борьбы за пистолет Делакруа получает пулю в живот. Хопкинс убегает, заявляя, что это была вина самого Делакруа, что в него выстрелили. Делакруа, держа пистолет в руках, чтобы его рана казалась нанесенной им самому, смотрит запись, пока он умирает на полу. Фильм завершается полным раскрытием содержания записи; длинный монтаж расово бесчувственных и унизительных клипов афроамериканских персонажей из голливудских фильмов первой половины 20-го века. [11] Делакруа размышляет о том, как его отец говорил ему «всегда заставлять их смеяться». После этого Манрей показан исполняющим свою последнюю сцену Мантана на сцене, под истеричный смех невидимой аудитории.
Большая часть фильма была снята на цифровое видео Mini DV с использованием камеры Sony VX 1000, а затем преобразована в формат кинопленки. [12] Это ограничило бюджет 10 миллионами долларов и позволило использовать несколько камер для одновременной съемки мастер-кадров, двухкадров и крупных планов, чтобы сэкономить время. [12] Сцены шоу менестрелей « Мантан : Новое тысячелетие» и их спонсорские рекламные ролики были сняты на кинопленку Super 16. [12]
В интервью 2015 года Спайк Ли сказал, что фильм «Лицо в толпе» вдохновил его на создание фильма «Запутанные» . [13]
Bamboozled — саундтрек к фильму Спайка Ли 2000 года Bamboozled . Motown Records выпустил альбом 26 сентября 2000 года. Он достиг 60-го места в чарте Top R&B/Hip-Hop Albums . Шесть треков на альбоме исполнила будущаяобладательница премии Грэмми India.Arie , что стало её первым официальным появлением на альбоме.
На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 53% на основе отзывов 106 критиков. Консенсус сайта таков: «Bamboozled слишком тяжеловесен в своей сатире и выглядит скорее беспорядочным и перегруженным, чем едким». [3] На Metacritic его рейтинг составляет 54% на основе отзывов 39 критиков, что означает «смешанные или средние отзывы». [4]
Среди тех, кто дал положительные отзывы фильму, были корреспондент CNN Деннис Майкл, который сравнил фильм с фильмом Мэла Брукса « Продюсеры » и похвалил игру Гловера в главной роли, [15] Кеннет Туран из Los Angeles Times , который описал фильм как «дикий, резкий, дерзкий и конфронтационный» и «работу мастера-провокатора», [16] и Стивен Холден из The New York Times , который описал фильм как «почти оксюморонное существо, важный голливудский фильм». [17] Он не был столь же благосклонно оценен Роджером Эбертом из Chicago Sun-Times , который дал фильму 2 звезды из возможных 4, написав, что фильм «озадачивает», поднимает важные вопросы, но плохо с ними справляется. «Фильм представляет собой сатирическую атаку на то, как телевидение использует и неправильно использует афроамериканские образы, но многие зрители уйдут из кинотеатра, думая, что Ли сам неправильно их использовал». [18]
К двадцатилетию фильма « Замороченные » его переоценили как недооцененную работу Ли. [19] Дэвид Фиер в своей статье для Rolling Stone отметил, что «самое страшное то, что спустя 20 лет « Замороченные» кажутся невероятно современными. В конце концов, они уже не выглядят такими уж экстремальными... и если учесть содержание этого фильма, то это очень тревожно». [5]
Фильм собрал в прокате 2 463 650 долларов при бюджете в 10 миллионов долларов. [1] [20]
Фильм «Замороченные» был выпущен на VHS и DVD компанией New Line Home Entertainment 17 апреля 2001 года. В издание на DVD вошли режиссёрские комментарии Спайка Ли, а также закулисные ролики и удалённые сцены. [2]
Bamboozled был добавлен в The Criterion Collection в 2020 году, а переиздание на DVD и дебют на Blu-ray состоялись 17 марта того же года. [21]
