stringtranslate.com

Звездный путь: Планета титанов

Star Trek: Planet of the Titans , также известный как Star Trek: Planet of Titans , — невыпущенный фильм по мотивам Star Trek , который достиг стадии сценария и дизайна на этапе подготовки к производству. После успеха Star Trek в трансляции в начале 1970-х годов и популярности сериала на научно-фантастических конвенциях Paramount Studios предприняла несколько попыток снять художественный фильм по мотивам сериала. В 1975 году Star Trek: The God Thing был предложен создателем франшизы Джином Родденберри, но не был принят студией.

В следующем году снова началась предварительная подготовка к съемкам фильма с предварительным вариантом и последующим сценарием под названием «Планета титанов» , спродюсированного британской командой сценаристов Крисом Брайантом и Алланом Скоттом , с намерением снизить расходы за счет съемок в Соединенном Королевстве. Возникли трудности с тем, чтобы Уильям Шетнер и Леонард Нимой подписали контракт на фильм, поскольку срок действия контракта Шетнера с Paramount истек, а Нимой был обеспокоен несанкционированным использованием его изображения на товарах. Филип Кауфман был подписан на должность режиссера после того, как к нему обратились несколько других режиссеров. По сюжету съемочная группа должна была исследовать родной мир мифических титанов . Спасаясь через черную дыру , съемочная группа попадает в доисторическое прошлое, где они обучают древнего человека разжиганию огня .

После того, как их сценарий был отклонен, Брайант и Скотт ушли, а Кауфман создал новый сценарий, но он также был отклонен, и проект был закрыт 8 мая 1977 года, примерно за две недели до выхода « Звездных войн» . Приводились различные причины отмены, включая смену режима в Paramount и то, что руководители посчитали, что упустили свой шанс из-за неизбежного выхода «Звездных войн », полагая, что поклонники научной фантастики не будут платить за просмотр двух таких фильмов. Paramount немедленно изменила курс и запустила план по возвращению «Звездного пути» на телевидение через новую сеть под названием «Звездный путь: Фаза II» .

Фон

Джин Родденберри , создатель «Звездного пути» , в 1976 году

После отмены Star Trek: The Original Series на NBC в 1969 году было предпринято несколько попыток, под влиянием успеха сериала в трансляции и посещения фанатами конвенций, перенести сериал в фильм. К марту 1972 года Родденберри сказал, что есть интерес к полнометражному фильму Star Trek и что есть даже потенциал для возвращения сериала на NBC. [1]

В мае 1975 года Родденберри заключил сделку с Paramount Pictures на разработку фильма по мотивам «Звёздного пути» . Основные съёмки должны были начаться 15 июля 1976 года, но позже были перенесены на 1977 год. Первоначально фильм назывался « Звёздный путь: Божественное творение» и имел бюджет в 5 миллионов долларов. [2] Сюжет Родденберри предполагал воссоединение команды «Энтерпрайза » и отправку её на встречу с Богом , который угрожал Земле. Главный исполнительный директор Paramount Studios Барри Диллер расторг сделку по разработке в августе 1975 года, хотя Родденберри разрешили сохранить свой офис в студии. Родденберри продолжил работу над проектом и пригласил нескольких других людей представить идеи для сюжета и сценария, включая своего личного помощника Джона Повилла , а также сценаристов Роберта Сильверберга , Джона Д. Ф. Блэка и Харлана Эллисона . [2] [3] В сценарии Эллисона команда была вынуждена вернуться назад во времени, чтобы не дать рептилоидной расе уничтожить человечество на «заре времен». Он встретился с руководителями Paramount, включая Барри Трабулуса, который недавно прочитал « Колесницы богов?» (1968) Эриха фон Дэникена и хотел, чтобы в фильме была показана цивилизация майя . Эллисон и Трабулус не согласились, и Эллисон покинул встречу, отказавшись иметь что-либо еще общее с фильмом. [4] [5]

Сюжет

В своей трактовке режиссер Филип Кауфман намеревался снять Тосиро Мифунэ (на фото 1968 года) на роль клингонского противника Спока.

В оригинальной трактовке Криса Брайанта и Аллана Скотта USS Enterprise расследует исчезновение USS DaVinci . Прибыв в последнее известное место, они не находят других кораблей, но капитан Джеймс Т. Кирк поражен электромагнитными волнами и покидает Enterprise на шаттле . Он пилотирует его в космос и исчезает. Проходит три года, и Enterprise возвращается в этот район под командованием капитана Грегори Уэстлейка, забрав Спока , который уволился из Звездного флота и вернулся на Вулкан . Экипаж обнаруживает ранее скрытую планету в месте, где исчез Кирк. Они считают, что это планета Титанов , мифической и могущественной инопланетной расы. Однако планету затягивает в черную дыру . Клингоны также хотят заявить права на планету. Спок отправляется на поверхность и находит Кирка, который живет на планете уже три года. Вместе они обнаруживают, что планета населена сигнанами, которые уничтожили Титанов. Планета и « Энтерпрайз» попадают в черную дыру, в процессе чего сигнане погибают. Корабль появляется на орбите Земли в эпоху палеолита , и команда обучает древнего человека добывать огонь , фактически играя роль титана Прометея , [6] аналогично влиянию инопланетян на предков человека в фильме «Космическая одиссея 2001 года» (1968). [7] В «Планете титанов» также исследуется концепция третьего глаза , [8] и позже ее сравнивали с появлением греческих богов в эпизоде ​​оригинального сериала « Кто оплакивает Адониса? ». [9]

После того, как Брайант и Скотт покинули проект, режиссер Филип Кауфман попытался переписать историю, и получившаяся обработка во многом вдохновлена ​​книгами Олафа Стэплдона «Последние и первые люди » (1930) и «Создатель звезд » (1937). Позже он описал эту версию как «менее «культовую» и более взрослую, посвященную сексуальности и чудесам, а не странностям». [10] Он намеревался показать эту версию, в которой Спок сражается с главным врагом-клингоном, которого, по замыслу Кауфмана, должен был сыграть японский актер Тосиро Мифунэ . Кауфман объяснил, что в ней эти двое будут проходить через психоделический опыт , и подвел итог, сказав: «Я уверен, что фанаты были бы расстроены, но я чувствовал, что это действительно может открыть новый тип научной фантастики». [10] Хотя Повилл чувствовал, что обработка Брайанта и Скотта была неудачной, он думал, что у Кауфмана она была хуже. [6]

Предварительная подготовка

Фрэнсис Форд Коппола , Стивен Спилберг , Джордж Лукас и Роберт Уайз были приглашены на пост режиссёра «Планеты титанов» .

Планета титанов , как ожидалось, будет сниматься в Соединенном Королевстве, чтобы сохранить низкие производственные затраты. В июле 1976 года Джерри Айзенберг был назначен исполнительным продюсером нового фильма, а в сентябре была нанята британская команда сценаристов Брайанта и Скотта. [3] У дуэта не было опыта написания научно-фантастических произведений, но они написали сценарии к фильмам « А теперь не смотри » (1973) и « Джозеф Эндрюс» (1977). [5] Родденберри защищал найм пары, говоря: «Я очень взволнован некоторыми идеями, которые они придумали. Концепция, что только писатель-фантаст может писать научно-фантастические фильмы, смехотворна. Посмотрите на меня. Я придумал « Звездный путь» , и я был драматическим писателем. Я писал для телевидения». [4] Брайант считал, что заслужил задание по написанию сценария, потому что его взгляд на Кирка напоминал то, с чего его смоделировал Родденберри; «один из капитанов Горацио Нельсона в южной части Тихого океана, в шести месяцах от дома и в трех месяцах от связи». [11] Их 20-страничный сценарий был представлен в следующем месяце. [8] Он был озаглавлен «Планета титанов» и был благосклонно принят Диллером и его коллегой-исполнителем Майклом Эйснером . [6] Paramount приказала авторам приступить к написанию сценария 6 октября. [3]

У постановки возникли проблемы с кастингом как с Леонардом Нимоем , так и с Уильямом Шетнером .

Джон Повилл составил список возможных режиссёров проекта, в который вошли Фрэнсис Форд Коппола , Стивен Спилберг , Джордж Лукас и Роберт Уайз , но все они были заняты в то время или не желали работать с бюджетом в 7,5 миллионов долларов. [3] [12] Хотя его агент не ожидал, что он это сделает, [4] Филип Кауфман подписал контракт на режиссуру. Родденберри познакомил его с сериалом, показав ему десять эпизодов, включая те, которые, по его мнению, были наиболее представительными и популярными из всего сериала: « Город на краю вечности », « Дьявол во тьме », « Время амоката », « Путешествие на Вавилон » , « Увольнение на берег », « Проблемы с трибблами », « Враг внутри », « Маневр корбомита », « По эту сторону рая » и « Часть действия ». [13] Подписав контракт, Кауфман был рад стать режиссёром «Звёздного пути» . Он обсудил это с Лукасом и сказал, что «чувствовал, что может зайти слишком далеко». [5] Сотрудник НАСА Йеско фон Путткамер был нанят в качестве консультанта по фильму. [4]

Возникли проблемы с кастингом фильма. Контракт Paramount Studios с Уильямом Шатнером закончился, и поэтому в первом черновике фильма не было капитана Кирка. Позже он был добавлен, когда был подписан новый контракт. [3] Однако Леонард Нимой выбыл из фильма [5], потому что он был обеспокоен возможным мерчандайзингом после того, как его образ Спока был использован в рекламе Heineken без его разрешения или соглашения о гонорарах. Он отказался публично говорить об этом вопросе, но Шатнер объяснил это в интервью. Ситуация в конечном итоге разрешилась, и Нимой подписал контракт на появление в «Планете титанов» . [6]

Ранняя работа была многообещающей, и к осени 1976 года проект набирал обороты. Поклонники организовали почтовую кампанию, которая заполонила Белый дом 400 000 писем, повлияв на президента Джеральда Форда , чтобы переименовать Space Shuttle Constitution в Enterprise . [13] Предложение Брайанта и Скотта стало первым, принятым студией в октябре; Родденберри немедленно прекратил работу над другими проектами, чтобы сосредоточиться на Star Trek , а сценаристы и продюсеры были завалены благодарными письмами от поклонников. К началу 1977 года официальное название проекта было изменено на Star Trek—The Motion Picture (название было повторно применено к выпущенному в конечном итоге в 1979 году фильму). Ликование было недолгим; первый черновик завершенного сценария был закончен только 1 марта 1977 года, и давление на Paramount росло, чтобы либо начать производство, либо сократить свои убытки и отменить проект. Продюсер Джерри Айзенберг начал искать места для съёмок и нанял дизайнеров и иллюстраторов для дополнения сценария. [14]

Дизайн

Кен Адам , художник-постановщик , удостоенный премии «Оскар» , был нанят для разработки дизайна фильма. [3] Адам сделал ряд концептуальных визуализаций различных обстановок, включая геометрическую камеру, где у Спока будет видение собственной смерти, гигантский кристаллический «космический мозг», различные интерьеры « Энтерпрайза » , включая ангарную палубу и «открытый» интерьер тарелки с трубами, соединяющими различные платформы — концепция дизайна, которую он позже реализовал для интерьера космической станции в фильме о Джеймсе Бонде «Лунный гонщик» (1979). Он также набросал внешние конфигурации для звездолета, который должен был быть переоборудован после того, как его едва не уничтожила черная дыра в начальных сценах.

Затем Адам нанял концептуального дизайнера Ральфа Маккуорри , [15] который недавно работал над дизайном для «Звездных войн» . [10] Маккуорри работал с Адамом в Лондоне в течение шести недель, создавая различные концепции «голубого неба», потому что «не было сценария». Визуализации Энтерпрайза Маккуорри сравнивали с визуализациями для Звездного разрушителя из «Звездных войн» , [3] но большую часть дизайна можно проследить по эскизам Адама. Его концепции включают изображения модуля летающей тарелки Энтерпрайза, отделенного от остальной части судна (позже связанного с Энтерпрайзом-D в эпоху TNG), элемент, который упоминался в «Оригинальном сериале» , но никогда не появлялся на экране. [примечание 1] Другие работы Маккуорри включали различные интерьеры и экстерьеры Энтерпрайза , концепции шаттлов, планетарные посадочные сооружения и обитаемый астероид с космическим доком . [10] [15] Позже Маккуорри продолжил работу над дизайном для «Звездного пути IV: Путешествие домой» . [17]

Были построены грубые учебные модели по крайней мере двух концепций Enterprise , и они использовались в качестве фоновых элементов в кадрах более поздних постановок, в том числе в космическом доке в Star Trek III: The Search for Spock , в качестве кораблекрушения в эпизоде ​​Star Trek: The Next Generation « The Best of Both Worlds » и в качестве части резервного флота в эпизоде ​​The Next Generation « Unification ». [18] Одна из этих концепций Enterprise позже станет основой для USS Discovery , телесериала Star Trek: Discovery . Шоураннер Брайан Фуллер подтвердил, что изначально это была основа нового корабля, но добавил, что «до такой степени, что мы не можем юридически комментировать это, пока [наша юридическая команда] не выяснит некоторые вещи». [19]

Отмена

Брайант и Скотт представили свой сценарий 1 марта 1977 года. [7] Paramount отклонила его, и они покинули проект в апреле 1977 года, потому что обнаружили, что идеи Кауфмана и Родденберри для фильма неоднократно противоречили друг другу. [7] [8] [20] Позже они сказали, что были разочарованы, так как чувствовали, что это была «абсолютно «годная» картина» и что «это была просто одна из тех сделок, которые время от времени случаются на студиях, которые рухнули посередине». [6] Джеффри Катценберг сообщил режиссеру 8 мая, что фильм отменен; на тот момент его бюджет был увеличен до 10 миллионов долларов. [7] [8] [21] Это было примерно за три недели до выхода «Звездных войн» . [8] Было выдвинуто несколько объяснений отмены. Одно из утверждений гласит, что студия посчитала, что производство заняло слишком много времени, и еще один научно-фантастический фильм не будет успешным так скоро после «Звездных войн» , потому что фанаты не будут платить за просмотр двух научно-фантастических фильмов. [7] [22] Кауфманн позже утверждал, что Paramount приписала отмену успеху «Звездных войн» в прокате, но поскольку «Титаны» были отменены до выхода «Звездных войн» , кассовые сборы не могли играть никакой роли. Диллер заявил, что отмена была вызвана тем, что обе версии казались натянутыми и отличающимися от эпизодов «Оригинального сериала» . Вместо этого он предложил вернуться к формату сериала и, следовательно, двигаться вперед с проектом, который станет никогда не завершенным телесериалом « Звездный путь: Фаза II» . [22] Кауфман продолжил снимать такие фильмы, как «Вторжение похитителей тел» (1978) и «Парни что надо» (1983). [4] Хотя фильм так и не был снят, позже его обсуждали критики и писатели. Дэвид Хьюз включил его в свою книгу «Величайшие научно-фантастические фильмы, которые никогда не снимались » (2008) в главе о запланированных фильмах «Звездный путь » 1970-х годов. [8]

Примечания

  1. Хотя дизайн плоского корпуса МакКуорри имеет некоторое сходство с USS Enterprise , показанным в «Звездном пути: Следующее поколение» , на самом деле он был создан Эндрю Пробертом на основе концептуального дизайна для «Звездного пути: Фаза II» Мэтта Джеффериса . [16]

Ссылки

  1. ^ Ривз-Стивенс (1997): стр. 12
  2. ^ ab Reeves-Stevens (1997): стр. 16
  3. ^ abcdefg Ривз-Стивенс (1997): стр. 17
  4. ^ abcde Гросс, Эдвард (15 декабря 2000 г.). «Переделка Star Trek, часть 5: Into the Black Hole». Mania.com. Архивировано из оригинала 31 октября 2009 г. Получено 28 июля 2013 г.
  5. ^ abcd Гросс и Альтман (1993): стр. 83
  6. ^ abcde Гросс и Альтман (1993): стр. 84
  7. ^ abcde Ривз-Стивенс (1997): стр. 19
  8. ^ abcdef Хьюз (2008): стр. 21–26
  9. Уитти, Стивен (4 марта 2012 г.). «Джон Картер: Долгая дорога к экрану». NJ.com . Получено 28 июля 2013 г.
  10. ^ abcd Андерс, Чарли Джейн (31 декабря 2010 г.). «Концептуальное искусство Ральфа МакКуорри для фильма «Звездный путь» в 1976–1977 годах». io9. Архивировано из оригинала 26 августа 2013 г. Получено 28 июля 2013 г.
  11. Сакетт и Родденберри, 28.
  12. ^ Сакетт и Родденберри (1980): стр. 29
  13. ^ ab Sackett & Roddenberry (1980): стр. 30
  14. ^ Сакетт и Родденберри (1980): стр. 31–32
  15. ^ ab McQuarrie, et al. (1997): стр. 124–129
  16. ^ Ривз-Стивенс (1998): стр. 29
  17. ^ МакКуорри и др. (1997): стр. 148–151.
  18. ^ Шнайдер, Бернд. «Ex Astris Scientia - Анализ склада излишков Qualor II». www.ex-astris-scientia.org . Проверено 15 февраля 2017 г.
  19. ^ Трендакоста, Кэтрин (23 июля 2016 г.). «Star Trek: Discovery Officially Takes Place in the Prime Universe». io9. Архивировано из оригинала 26 июля 2016 г. Получено 24 июля 2016 г.
  20. ^ Диллард (1994): стр. 64
  21. ^ Сакетт и Родденберри (1980): стр. 33
  22. ^ ab Gross & Altman (1993): стр. 85

Библиография

Внешние ссылки