stringtranslate.com

L'Inferno

L'Inferno

L'Inferno ( в переводе  «Ад ») — итальянский немой фильм 1911 года , вольно адаптированный вариант «Инферно» , первой песнопения « Божественной комедии » Данте Алигьери .Производство «Ада» заняло более трёх лет, и это был первый полнометражный итальянский художественный фильм . [2]

Сюжет

Данте не может войти в холм спасения из-за трех зверей, которые преграждают ему путь ( Алчность , Гордыня и Похоть ). Беатриче спускается сверху и просит поэта Вергилия провести Данте через Девять Кругов Ада . Вергилий приводит Данте в пещеру, где они находят реку Ахерон , по которой Харон переправляет души умерших в Ад. Они также видят трехглавого Цербера и Гериона , летающего змея с человеческим лицом. Они видят Дьявола, пожирающего людей целиком, гарпий , пожирающих трупы самоубийц, злого человека, вынужденного вечно нести свою отрубленную голову, людей, наполовину погребенных в пылающей лаве и т. д.

Далее следует серия встреч, в которых двое встречаются с рядом ранее известных исторических личностей, чьи души находились в Лимбо или Аду, и они слушают некоторые из их историй, рассказанных в воспоминаниях. Эти персонажи включают Гомера , Горация , Овидия , Лукануса , Клеопатру , Дидону , предателя Каифа, графа Уголино , Петра из Виньи, Франческу да Римини и ее возлюбленного Пауло, Брута и Кассия , Мухаммеда и Елену Троянскую . Главной достопримечательностью фильма являются фантастические декорации, изображающие ужасы Ада, с чрезмерным насилием и кровью, призванные напугать зрителей и заставить их стать набожными или богобоязненными .

Бросать

Производство

Изображения ада в «Инферно» во многом соответствуют гравюрам Гюстава Доре для издания « Божественной комедии» , которые были знакомы международной аудитории [2] [3], и в них используется несколько спецэффектов [4] .

Поскольку «Божественная комедия» Данте помещает Мухаммеда в ад, в фильме также есть кратковременное нелестное изображение Мухаммеда в сцене ада (его грудь взрывается, обнажая его внутренности). [5]

Нэнси Митфорд записала, что смотрела фильм в Италии в 1922 году, называя его Данте . Она записывает, что он длился с 9 до 12:15, включая два антракта . Она подробно описывает многие смерти и пытки из фильма. Ее описание фильма в ее письме домой цитируется в биографии Нэнси Митфорд Гарольдом Эктоном. [6]

Сцены ада из фильма были повторно использованы в американском эксплуатационном фильме 1936 года Hell-O-Vision и в гоночном фильме 1944 года Go Down, Death! [ 7] [8] Некоторые американские государственные цензоры кино потребовали удалить адские сцены из L'Inferno , использованные в Go Down, Death!, например, ту, где на мгновение видна обнаженная грудь женщины. [8]

Выпускать

«Ад» впервые был показан в Неаполе в театре «Меркаданте» 10 марта 1911 года. [2] Международный успех фильма принес ему кассовые сборы в размере более 2 миллионов долларов в Соединенных Штатах , где его продолжительность дала владельцам кинотеатров повод поднять цены на билеты. [4]

Домашнее видео

В течение многих лет «L'Inferno» оставался практически неизданным и был доступен только в неполных копиях низкого качества.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Уэлле, Джон П. «Раннее кино, «Ад» Данте 1911 года и истоки итальянской кинокультуры». Данте, кино и телевидение. Ред. Амилкаре А. Ианнуччи. Издательство Университета Торонто, 2004. 36. Книга.
  2. ^ abcd Welle, John P. (2004). «Раннее кино, Ад Данте 1911 года и истоки итальянской кинокультуры». В Iannucci, Amilcare A. (ред.). Dante, Cinema, and Television. University of Toronto Press. стр. 36, 38–40. ISBN 0-8020-8827-9.
  3. ^ Бонданелла, Питер (2009). История итальянского кино. Нью-Йорк: Continuum International Publishing Group. стр. 7. ISBN 978-1-441-16069-0.
  4. ^ ab Braida, Antonella (2007). «Ад Данте в 1900-х: от драмы к кино». В Braida, Antonella; Calé, Luisa (ред.). Dante on View: The Reception of Dante in the Visual and Performing Arts. Олдершот, Англия: Ashgate Publishing. стр. 47–49. ISBN 978-0-7546-5896-2.
  5. ^ Plate, S. Brent (2006). Богохульство: искусство, которое оскорбляет . Black Dog. стр. 39. ISBN 978-1-9047-7253-8.
  6. ^ Актон, Гарольд (2010). Нэнси Митфорд . Площадь Гибсона. ISBN 978-1-906142-57-5.
  7. ^ Луни, Деннис (2004). «Спенсер Уильямс и Данте: афроамериканский режиссер у ворот ада». В Iannucci, Amilcare A. (ред.). Данте, кино и телевидение. University of Toronto Press. стр. 135–36. ISBN 0-8020-8601-2.
  8. ^ ab Weisenfeld, Judith (2007). Hollywood Be Thy Name: Афроамериканская религия в американском кино, 1929-1949. University of California Press. С. 115–119, 127–28. ISBN 978-0-520-22774-3.
  9. ^ "Dante's Inferno теперь доступен на Blu-ray Terror Vision с бонусными материалами Reverend Entertainment". Reverend Entertainment . 20 февраля 2024 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Ад» (фильм 1911 года) .