«Пастух-король» — американский немой библейский эпический фильм 1923 года, снятый Дж. Гордоном Эдвардсом , в главных ролях Вайолет Мерсеро , Нерио Бернарди и Гвидо Тренто . Это экранизация бродвейской пьесы 1904 года Райта Лоримера и Арнольда Ривза. Фильм рассказывает библейскую историю о Давиде (Бернарди), пастухе, которому было предсказано, что он заменит Саула (Тренто) в качестве царя. Давида приглашают во двор Саула, но в конечном итоге его предают. Он собирает армию, которая побеждает филистимлян , становится царем после смерти Саула в битве и женится на дочери Саула Мелхоле (Мерсеро).
Реклама фильма пыталась извлечь выгоду из популярного интереса к Египту после открытия гробницы Тутанхамона , несмотря на то, что в фильме только вступительная сцена происходит в Египте. Фильм получил неоднозначные отзывы от современных критиков. Отчасти из-за прямой конкуренции с другим библейским эпосом, « Десять заповедей » Сесила Б. Демилля , «Царь-пастух» не был признан успешным. Как и многие ранние работы Fox Film , он, вероятно, был утрачен в пожаре хранилища Fox в 1937 году .
Моисей ведет израильтян мимо пирамид Гизы и Большого Сфинкса на их пути из Египта к Земле Обетованной . [1] Спустя поколения царь Иудеи Саул бросает вызов пророчеству, совершая всесожжение , чтобы подготовиться к нападению на филистимлян, не дожидаясь прибытия пророка Самуила . В ответ Самуил говорит Саулу, что он потеряет трон. Самуил ищет кого-то достойного стать следующим царем и выбирает молодого пастуха Давида , тайно сообщая мальчику, что он станет царем в будущем.
Саул подавлен и просит своего сына Ионафана подружиться с Давидом и привести его во дворец. Музыка Давида улучшает настроение царя. Во время пребывания при дворе пастух встречает принцессу Мелхолу , дочь Саула, и они начинают влюбляться друг в друга. После того, как он использует пращу, чтобы убить льва, который угрожал жизни Мелхолы, ему разрешается встретиться с филистимским чемпионом Голиафом в бою. Давид убивает Голиафа той же пращей, которая использовалась для убийства льва.
Саул предлагает Давиду возможность жениться на принцессе, если он сможет победить армию филистимлян и забрать сотню вражеских знамен в качестве доказательства своего поражения. Однако Саул убежден, что поражение Голиафа является доказательством того, что Давид — тот человек, который, как пророчествовал Самуил, заменит его на посту царя. Давид готовится встретиться с филистимлянами с небольшим военным отрядом, в то время как Доик , член двора Саула, предупреждает их о надвигающемся нападении. Беглый заключенный встречается с Давидом и сообщает ему, что филистимляне готовят засаду; Давид использует это знание, чтобы победить вражеские силы. Вернувшись победителем во двор, Саул пытается убить Давида, а затем изгоняет его.
Давид начинает собирать собственную армию. Доик, помогая филистимлянам, нападает на дворец Саула. И Саул, и Ионафан погибают во время битвы, но силы Давида вмешиваются и уничтожают атакующую армию. Давид спасает Мелхолу от захватчиков, коронуется царем по всеобщему одобрению и женится на принцессе. [2] [3] [4] [5]
Сын Эдвардса Джек МакЭдвард, указанный здесь как Гордон МакЭдвард, появляется в роли египетского пленника. [2] [6]
Райт Лоример и Арнольд Ривз написали пьесу, основанную на библейской истории Давида, под названием « Король-пастух... романтическая драма в четырех актах и пяти сценах» . [2] Она дебютировала на Бродвее 5 апреля 1904 года в театре Никербокер , где шла 27 ангажементов. [7] Пьеса была хорошо принята критиками, особенно выступление Маргарет Хейворд в роли Ведьмы Эндора . [8] [9] После этого первоначального успеха она была возобновлена дважды: в Нью-Йоркском театре на 48 представлениях, начиная с 20 февраля 1905 года; [10] и на 32 представления в Академии музыки, начиная с 3 декабря 1906 года. [11] С 1908 по 1910 год Лоример заключил контракт с театральным продюсером Уильямом А. Брэди на постановку пьесы на других площадках в Соединенных Штатах и Канаде; эти отношения распались, и Лоример подал в суд на Брэди за управление производством и его доходы. [12] В декабре 1911 года, когда иск все еще находился на рассмотрении, Лоример покончил с собой. Брэди разрешил, чтобы все права на «Короля-пастуха» перешли вдове Лоримера. [13]
Первый фильм, основанный на пьесе Лоримера и Ривза, был снят Дж. Стюартом Блэктоном для Vitagraph Studios в 1909 году. Этот короткометражный фильм под названием «Саул и Давид » был несанкционированной адаптацией, не указывающей источник. [14] После успеха библейских эпосов «Саломея» (1918) и «Царица Савская» (1921) [15] и истории успешных адаптаций театральных произведений компания Fox приобрела права на «Царя-пастуха» , отчасти для того, чтобы гарантировать, что хорошо известная пьеса может свободно упоминаться в рекламе. [16]
Как и во многих исторических фильмах, снятых голливудскими студиями в 1920-х годах, включая более ранний фильм Эдвардса «Нерон» (1922), была задействована итальянская съемочная группа; [17] актер Генри Арметта сопровождал съемочную группу в качестве переводчика . [18] Для «Короля-пастуха » большинство актеров также были итальянцами. [19] Некоторые сцены снимались в Риме; дворец Саула был сконструированной декорацией , построенной при содействии Капитолийских и Ватиканских музеев . [4] Эта структура размером 540 на 180 на 60 футов (165 м × 55 м × 18 м) была одной из крупнейших, построенных для производства фильма в то время. [20] Однако большинство внешних сцен снимались на натуре в Подмандатной Палестине и Эмирате Трансиордания , [4] [19] включая постановку в Иерихоне и Иерусалиме . [20]
Открытие Говардом Картером гробницы Тутанхамона в 1922 году вызвало волну египтомании . [15] Стремясь извлечь выгоду из этой тенденции, Fox попросил Эдвардса добавить в фильм вступительную сцену, основанную на Исходе . [21] Это вступление было снято в Египте, со Сфинксом и пирамидами на заднем плане. [19] Поскольку оно было снято в основном в рекламных целях, оно не связано с остальной частью фильма, хотя Эдвардс и предоставил интертитры , которые попытались представить его как фон для истории Давида. [21]
В отличие от сценической постановки или «Саула и Давида» [22] , битва между Давидом и Голиафом была показана на экране. [23] Гонка на колесницах также была включена в попытке извлечь выгоду из успеха похожей сцены в «Царице Савской» . [15] Некоторые сцены требовали большого количества статистов . Photoplay сообщил, что съемочная группа Эдвардса избежала потенциального религиозного конфликта во время съемок в Иерусалиме, переодев британских солдат в арабов. [20] В самой большой сцене битвы было задействовано пятнадцать тысяч всадников, которые были членами армии Трансиордании, предоставленной эмиром Абдуллой . [4] [24]
Несколько сцен были раскрашены вручную для выпуска [24] , включая изображения красного фонаря, висящего над троном Саула. [4]
«Пастух-король» был запланирован на 25 ноября 1923 года; [1] современные источники, включая Американский институт кино , сообщают, что фильм был выпущен в эту дату. [2] [25] Его премьера в Нью-Йорке, состоявшаяся 10 декабря в Центральном театре , была встречена первоначально положительными отзывами в местных газетах; New York Evening Journal назвал его лучшим из фильмов Эдвардса. [26] CS Sewell из Moving Picture World также положительно отозвался о фильме, похвалив батальные сцены и роль Бернарди в роли Дэвида. [3] Многие рецензенты придерживались более смешанных мнений. New York Times сочла фильм красивым, но упрекнула его в медленном темпе и количестве крупных планов. [4] Лоренс Рид, писавший для Motion Picture News , также посчитал фильм слишком медленным и пожаловался, что слишком большая часть сюжетной линии была передана в титрах, а не в действии. [27] В Los Angeles Times Хелен Кламф была язвительна, заявляя, что фильм «просто невероятно плох». [28] Агнес Смит из Picture-Play Magazine сравнила «Короля-пастуха» с «третьеразрядной» итальянской оперой и посчитала его хуже « Десяти заповедей » Сесила Б. Демилля ( 1923). [29]
The Shepherd King плохо справился с кассовыми сборами, в первую очередь из-за конкуренции с The Ten Commandments [30] , однако другие факторы способствовали его коммерческому провалу. Mersereau не хватало привлекательности Теды Бары или Бетти Блайт , которые снимались в более ранних, более успешных работах Эдвардса. [31] Остальные актеры были в основном неизвестны американской аудитории. [32] Кроме того, рекламные стратегии Fox для The Shepherd King иногда были контрпродуктивными. Рекламные материалы для фильма, включая постер фильма [15] , в основном были сосредоточены на египетских образах. Однако сам фильм имел очень мало общего с Египтом или историей Исхода; 1220 кадров были зарегистрированы как защищенные авторским правом в связи с фильмом, но только восемь из них были сняты в Египте. [19] The Shepherd King также рекламировался как «величайший роман в мире», слоган, переработанный из The Queen of Sheba [31] , но библейские отношения между Давидом и Михаль в целом не являются романтическими. [31] Рекламная кампания 1924 года призвала зрителей посмотреть фильм, сосредоточившись на отношениях между Дэвидом и Джонатаном, которые являются важной частью ритуала Odd Fellows. [33] [34]
Считается, что «Пастух-король» утерян . Пожар в хранилище Fox в 1937 году уничтожил большую часть немых фильмов Fox, [35] и Библиотеке Конгресса не известно о каких-либо сохранившихся копиях. [36]