stringtranslate.com

Mamma Mia! И снова мы!

Mamma Mia! Here We Go Again — музыкальный романтический комедийный фильм 2018 года, написанный и снятый Олом Паркером по рассказу Паркера, Кэтрин Джонсон и Ричарда Кёртиса . Это сиквел и приквел к фильму 2008 года Mamma Mia!, который, в свою очередь, основан на одноимённом мюзикле 1999 года с использованием музыки группы ABBA . В фильме задействован актёрский состав , в том числе Кристин Барански , Пирс Броснан , Доминик Купер , Колин Ферт , Энди Гарсия , Лили Джеймс , Аманда Сейфрид , Стеллан Скарсгард , Джули Уолтерс , Шер , Мерил Стрип , Алекса Дэвис , Джессика Кинан Уинн , Джош Дилан , Джереми Ирвин и Хью Скиннер . Сюжет фильма является одновременно приквелом и сиквелом, разворачивается после событий предыдущего фильма и пересекается с воспоминаниями о юности Донны в 1979 году, при этом некоторые сцены из двух временных периодов перекликаются друг с другом.

Из-за финансового успеха первого фильма Universal Pictures давно была заинтересована в продолжении. Фильм был официально анонсирован в мае 2017 года, и Паркер был нанят в качестве сценариста и режиссера. В июне 2017 года многие из оригинального состава подтвердили свое участие, а Джеймс была утверждена на роль молодой Донны в июле. Съемки проходили с августа по декабрь 2017 года в Хорватии (в первую очередь в Висе ), Бордо , Стокгольме, Оксфорде , Хэмптоне и на студии Shepperton Studios . Фильм был совместным британско-американским предприятием, сопродюсерами выступили Playtone , Littlestar Productions, Perfect World Pictures и Legendary Entertainment .

Премьера фильма «Mamma Mia! Here We Go Again» состоялась в Hammersmith Apollo в Лондоне 16 июля 2018 года, а его релиз в Великобритании и США состоялся 20 июля 2018 года, через десять лет после выхода предшественника, как в стандартном формате, так и в формате IMAX . [5] Фильм имел кассовый успех, собрав 402 миллиона долларов по всему миру, и получил в целом положительные отзывы, как улучшение по сравнению с предшественником, а критики высоко оценили актерскую игру и музыкальные номера. [6] [7] Фильм посвящен памяти художника-постановщика Алана Макдональда .

Сюжет

В воспоминаниях 1979 года молодая Донна Шеридан заканчивает Оксфордский Новый колледж со своими лучшими подругами Рози и Таней (« When I Kissed the Teacher ») и мечтает о греческом острове Калокаири. Ее мать, Руби, известная певица, но у них напряженные отношения, так как Руби постоянно уезжает на гастроли, поэтому она не присутствует на выпускном Донны. Устав от постоянного отсутствия матери и решив посвятить свою жизнь созданию воспоминаний, Донна отправляется на Калокаири, чтобы найти свою судьбу.

В настоящем времени дочь Донны , Софи, находится в Калокаири, готовя грандиозное повторное открытие отеля Bella Donna в честь своей недавно умершей матери. Гарри и Билл не могут присутствовать из-за заграничных обязательств, а Софи также чувствует себя отчужденной от своего мужа Скай, которому предложили работу в Нью-Йорке (« Одна из нас »).

В Париже Донна встречает милого, неловкого Гарри Брайта, который мгновенно влюбляется в нее (« Ватерлоо »). Они проводят ночь вместе, но Донна рано уезжает в Грецию. Опоздав на ее лодку в Калокаири, Билл Андерсон подвозит ее на своей парусной лодке , где они танцуют и флиртуют (« Почему это должно быть я? »). По пути они помогают рыбаку по имени Алексио вернуться на берег вовремя, чтобы спасти любовь всей его жизни от женитьбы на ком-то другом. Без ведома Донны Гарри последовал за ней в Грецию, однако он прибывает слишком поздно, и она уплывает с Биллом.

В настоящем приезжают Рози и Таня, и Софи показывает им отремонтированный отель (« У меня есть мечта »). Это отражает прошлое, когда Донна исследует заброшенный фермерский дом, который в конечном итоге станет отелем. Затем разражается сильный шторм, и Донна обнаруживает застрявшую лошадь и успокаивает ее с помощью Сэма Кармайкла. В настоящем сильный шторм уничтожает оба украшения и отрезает паромы до Калокаири, к ужасу Софи.

Сэм, живущий в домике на острове, уверяет Софи, что она никогда не сможет разочаровать свою мать, как он когда-то. До рождения Софи Донна и Сэм наслаждались бурным романом (« The Name of the Game »), который закончился плохо, когда она узнала, что он помолвлен. Убитая горем Донна расстается с Сэмом и со слезами на глазах наблюдает, как он покидает остров (« Knowing Me, Knowing You »), в то время как настоящий Сэм уверяет Софи, как она важна для нее.

После отъезда Сэма Донну навещают Таня и Рози, которые подбадривают ее, исполняя роль Донны и Динамо (« Mamma Mia »). Билл возвращается на остров, и она присоединяется к нему на его лодке, к большому огорчению Рози, которая влюбилась в Билла. Пока их нет, возвращается Сэм, разорвавший свою помолвку с Донной, но опечаленный известием, что она с другим.

Донна обнаруживает, что беременна, но понятия не имеет, кто из ее трех недавних любовников является отцом. Двоюродная бабушка Билла София подслушивает желание Донны остаться на острове и рассказывает, что она владеет заброшенным фермерским домом, где она остановилась. Донна с радостью принимает ее предложение остаться там, где позже рожает Софи.

В настоящем Софи рассказывает Рози и Тане о своих проблемах со Скаем, а Рози объясняет, как они с Биллом расстались (« Angel Eyes »). Тем временем Билл, Гарри и Скай оставляют свои заграничные предприятия, чтобы поддержать Софи, но им говорят, что на Калокаири нет лодок. Однако Алексио узнает Билла, поэтому он предлагает троице безопасный проход на лодке на остров в знак благодарности за то, что Билл спас его отношения. Билл убеждает всех присоединиться к ним на вечеринке в Калокаири. Когда прибывают гости (« Dancing Queen »), Билл и Рози вскоре воссоединяются из-за их общей скорби по поводу смерти Донны, и Софи говорит Скаю, что она беременна и никогда не будет чувствовать себя ближе к своей матери.

Праздник внезапно прерывается, когда Руби приезжает, несмотря на то, что ее не приглашали. Руби объясняет, что Скай выследил ее, и она хочет построить отношения со своей внучкой. Затем Софи выступает с Dynamos в честь Донны (« I've Been Waiting for You »). Руби гордится и выражает легкую, но искреннюю скорбь по поводу смерти дочери. После этого управляющий отелем, сеньор Фернандо Сьенфуэгос, рассказывает, что он давно потерянный любовник Руби с 1959 года, поэтому они радостно воссоединяются (« Fernando »).

Девять месяцев спустя Софи рожает своего мальчика, Донни. На крестинах с гордостью наблюдает призрак Донны, и у них есть последний момент перед тем, как Донна окончательно уходит (" My Love, My Life "). Финальные титры показывают всех персонажей, включая Донну и младших актеров, на вечеринке в отеле Bella Donna (" Super Trouper ").

Бросать

Слева направо: Алекса Дэвис , Лили Джеймс , Джессика Кинан Уинн на MTV International в 2018 году.
Слева направо: Хью Скиннер , Джереми Ирвин , Джош Дилан на MTV International в 2018 году.

Музыкальные номера

Саундтрек был выпущен 13 июля 2018 года лейблами Capitol и Polydor Records в США и за рубежом соответственно. [8] [9] Альбом был спродюсирован Бенни Андерссоном , который также был исполнительным продюсером альбома вместе с Бьёрном Ульвеусом и Джуди Креймер . Каждая песня звучит в фильме, за исключением « I Wonder (Departure) » и « The Day Before You Came ».

  1. « Когда я поцеловала учителя » – Юная Донна и Динамо, Вице-канцлер
  2. « I Wonder (Departure) » – Молодая Донна и Динамо †
  3. « Один из нас » – Софи и Скай
  4. « Ватерлоо » – Молодой Гарри и молодая Донна
  5. « Почему это должен был быть я? » – Молодой Билл, Молодая Донна и Молодой Гарри
  6. « У меня есть мечта » – Молодая Донна
  7. « Поцелуи огня » – Лазарос
  8. « Анданте, Анданте » – Юная Донна
  9. « Название игры » – Молодая Донна
  10. « Знание меня, знание тебя » – Молодая Донна и Молодой Сэм
  11. « Mamma Mia » – Юная Донна и Динамо
  12. « Глаза ангела » – Рози, Таня и Софи
  13. « Dancing Queen » – Софи, Рози, Таня, Сэм, Билл и Гарри
  14. « Я ждала тебя » – Софи, Рози и Таня
  15. « Фернандо » - Руби, Фернандо
  16. « Моя любовь, моя жизнь » – Молодая Донна, Донна, Софи
  17. « Super Trouper » – Руби, Донна, Рози, Таня, Софи, Скай, Сэм, Билл, Гарри, Фернандо, юная Донна, юная Рози, юная Таня, юный Билл, юный Сэм и юный Гарри.
  18. « За день до твоего прихода » – Донна †

Кроме того, в фильм были включены короткие и инструментальные версии других песен ABBA, но они были исключены из саундтрека. В хронологическом порядке:

  1. « Спасибо за музыку » – Софи
  2. « Наше последнее лето » – Инструментальная
  3. « Я позволяю музыке говорить » – Инструментальная
  4. « SOS » – Сэм
  5. « Возьми меня на волю » – Инструментальная
  6. « Под атакой » – Инструментальная
  7. « Hasta Mañana » - Хелен Сьёхольм (радио/закадровый голос)
  8. « Дыра в твоей душе » – Лазарос
  9. « Деньги, деньги, деньги » – Лазарос
  10. « Ускользая сквозь мои пальцы » – Инструментальная
  11. " Чикитита " - Инструментальная

Производство

Разработка

Mamma Mia! Here We Go Again был анонсирован 19 мая 2017 года с датой выхода 20 июля 2018 года. [10] Он был написан и срежиссирован Олом Паркером . [11] 27 сентября 2017 года Бенни Андерссон подтвердил 3 песни ABBA, которые будут представлены в фильме: « When I Kissed the Teacher », « I Wonder (Departure) » и « Angeleyes ». [12] «I Wonder (Departure)» была вырезана из фильма, но включена в альбом саундтреков. [ необходима цитата ]

Кастинг

1 июня 2017 года было объявлено, что Сейфрид вернётся в роли Софи. [13] Позже в том же месяце Доминик Купер подтвердил, что он вернётся в сиквеле, вместе со Стрип, Фёртом и Броснаном в ролях Скай, Донны, Гарри и Сэма соответственно. [14] В июле 2017 года также было подтверждено, что Барански вернётся в роли Тани. [15] 12 июля 2017 года Лили Джеймс была утверждена на роль молодой Донны. [16] 3 августа 2017 года Джереми Ирвин и Алекса Дэвис также были утверждены на роли в фильме, причём Ирвин сыграл персонажа Броснана Сэма в прошлой эпохе, а Хью Скиннер сыграл молодого Гарри, Дэвис — молодую Рози, которую сыграла Джули Уолтерс . [17] 16 августа 2017 года было объявлено, что Джессика Кинан Уинн утверждена на роль молодой Тани, которую играет Барански. [18] Джули Уолтерс и Стеллан Скарсгард также повторили свои роли Рози и Билла соответственно. [19] 16 октября 2017 года было объявлено, что певица и актриса Шер присоединилась к актерскому составу, в ее первой экранной роли в кино с 2010 года. Роль была написана специально для Шер, и она выбрала Энди Гарсию в качестве своего романтического партнера. [20]

Съемки

Фильм снимался на хорватском острове Вис .

Основные съёмки фильма начались 12 августа 2017 года в Хорватии , включая остров Вис . [21] [22] [23] [24] В октябре 2017 года актёрский состав собрался в студии Shepperton Studios в графстве Суррей, Англия, чтобы снять вокальные и танцевальные номера с Шер . [25] Съёмки завершились 2 декабря 2017 года. [26]

Выпускать

Mamma Mia! Here We Go Again был выпущен 20 июля 2018 года компанией Universal Pictures в Великобритании, США и других странах в стандартном формате и формате IMAX . [27] [5] Премьера фильма состоялась 16 июля 2018 года в Hammersmith Apollo в Лондоне. [28]

Маркетинг

Первый трейлер фильма был выпущен 21 декабря 2017 года перед премьерой фильма «Идеальный голос 3» , другого фильма Universal Pictures. Шер исполнила « Фернандо » на CinemaCon в Лас-Вегасе 25 апреля 2018 года после показа отрывков из фильма. [29] Universal спонсировала звезд YouTube, Merrell Twins, чтобы они исполнили кавер-версию песни «Mamma Mia» для продвижения фильма. [30]

Домашние медиа

Mamma Mia! Here We Go Again был выпущен в цифровом формате 9 октября 2018 года и выпущен на DVD, Blu-ray и 4K UHD Combo Pack 23 октября 2018 года. [31] Фильм дебютировал на вершине чарта NPD VideoScan First Alert за неделю, закончившуюся 27 октября 2018 года. [32] Он сохранил первое место в чарте за неделю, закончившуюся 3 ноября 2018 года. [33]

Прием

Театральная касса

«Mamma Mia! Here We Go Again» собрал 120,6 млн долларов в США и Канаде и 281,6 млн долларов на других территориях, что в сумме составляет 402,3 млн долларов по всему миру при производственном бюджете в 75 млн долларов. [4]

В июне 2018 года, за три недели до его выхода, официальный отраслевой отслеживание показал, что фильм дебютировал с $27–33 млн, [34] и вырос до $36 млн к неделе его выхода. [35] Он заработал $14,3 млн в первый день, включая $3,4 млн от предварительных показов в четверг вечером. Затем он дебютировал с $35 млн, заняв второе место, уступив новичку The Equalizer 2 ($36 млн), и превзойдя открытие первого фильма ($27,8 млн) более чем на 24%. [30] [36] Он упал на 57% до $15,1 млн во вторые выходные, заняв второе место после новичка Mission: Impossible: Fallout . [37] [38] В третьи выходные фильм собрал $9 млн, опустившись на четвертое место, и $5,8 млн в четвертые выходные, заняв седьмое место. [39] [40]

В Соединенном Королевстве фильм собрал 12,7 млн ​​долларов за первые выходные, возглавив кассу и достигнув четвертого по величине открытия для фильма в 2018 году. [41] За вторые выходные международного релиза фильм собрал 26,6 млн долларов (при общей сумме 98,6 млн долларов). Его крупнейшими новыми рынками стали Франция (1,7 млн ​​долларов), Польша (1,3 млн долларов), Швейцария (223 000 долларов) и Хорватия (151 000 долларов), в то время как его лучшими оставшимися рынками стали Австралия (9,5 млн долларов), Великобритания (8,6 млн долларов) и Германия (8,2 млн долларов). [42] В Соединенном Королевстве фильм стал вторым самым кассовым фильмом 2018 года после Мстителей: Война бесконечности . [43] [44]

Критический ответ

Игра Лили Джеймс в роли молодой Донны была оценена критиками как «прорывная» роль. [45]

На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 79% на основе 276 рецензий со средним баллом 6,3/10. Консенсус критиков на сайте гласит: « Mamma Mia! Here We Go Again удваивает почти все, что фанаты любили в оригинале, и, боже мой, как фанаты могут этому противостоять?» [46] На Metacritic фильм имеет средневзвешенный балл 60 из 100 на основе 46 критиков, что означает «смешанные или средние отзывы». [47] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A−» по шкале от A+ до F, такую ​​же оценку, как и его предшественнику, в то время как PostTrak сообщил, что зрители дали фильму 83% общей положительной оценки. [30]

Питер Брэдшоу из The Guardian назвал сиквел «странно неотразимым» и дал ему три звезды из пяти. Он описал свою реакцию на первый фильм как «комбинацию крапивницы и бубонной чумы», но признает, что на этот раз беспощадность и более осознанная комедия заставили его улыбнуться. Он заключает: «Более приятно, чем я думал. Но, пожалуйста. Хватит уже». [48] Марк Кермод из The Observer дал фильму пять звезд и прокомментировал: «Этот скользкий сиквел предлагает острые однострочные реплики, радостно придуманные повороты сюжета и эмоциональный удар, который оставил нашего критика в шоке». [49]

Питер Трэверс из Rolling Stone присудил фильму две с половиной звезды из пяти, отметив, что отсутствие Стрип в большей части фильма помешало ему насладиться фильмом, и сказав: «Её отсутствие глубоко ощущается, поскольку трёхкратная обладательница премии «Оскар» пела и танцевала от всего сердца в роли Донны Шеридан». [50] Линдси Бар из Associated Press присудила фильму три звезды из четырёх, назвав его «совершенно нелепым», но похвалив его самосознание. Она также похвалила игру Джеймса и его певческий талант. [51] Ричард Ропер из Chicago Sun-Times дал сиквелу смешанную оценку, присудив ему две звезды из четырёх, раскритиковав повторы «Dancing Queen» и «Super Trouper» как невдохновлённые и посчитав, что некоторые музыкальные номера затягивают темп. Он посчитал молодых коллег главных героев «энергичными» и «симпатичными». [52] Стефани Захарек из Time дала фильму смешанную рецензию, написав: « Mamma Mia! Here We Go Again » — отвратительный фильм. И замечательный. Вот почему вам никогда не следует ходить в кино. И вот почему вам следует помчаться за билетом». [53]

Почести

Возможное продолжение

В июне 2020 года Джуди Креймер объявила, что третий фильм находится в разработке, а продюсер подтвердил, что некоторые из новых песен ABBA, написанных для воссоединения группы, могут быть включены в саундтрек, хотя и заявил, что пандемия COVID-19 вызвала задержки в разработке проекта. [56] После нескольких месяцев отсрочки ABBA выпустила свой новый альбом Voyage в ноябре 2021 года.

В интервью программе Newsnight на BBC Two в мае 2023 года Андерссон выразил свой скептицизм относительно перспективы сиквела, назвав это «желаемым желанием» и заявив, что не хотел бы видеть продолжение, если только не будет существенных изменений. [57] В октябре 2023 года Креймер подтвердил третий фильм. [58]

Примечания

  1. ↑ События происходят через пять лет после «Mamma Mia!» (2008).

Ссылки

  1. ^ ab Gleiberman, Owen (17 июля 2018 г.). «Обзор фильма: „Mamma Mia! Here We Go Again“». Variety . Получено 16 августа 2018 г.
  2. ^ "Mamma Mia! Here We Go Again". Legendary Entertainment . 6 февраля 2018 г. Получено 19 августа 2018 г.
  3. ^ "Mamma Mia! Here We Go Again". AMC Theatres . Получено 20 июня 2018 г.
  4. ^ abc "Mamma Mia! Here We Go Again". Box Office Mojo . Получено 12 июня 2019 г.
  5. ^ ab D'Alessandro, Anthony (26 июля 2018 г.). "Imax запускает самую масштабную глобальную кампанию в 77 странах: "Films To The Fullest"". Deadline Hollywood . Получено 10 августа 2018 г.
  6. ^ Клоптон, Эллис (17 июля 2018 г.). «Обзоры 'Mamma Mia! Here We Go Again': Что говорят критики». Variety . Получено 17 июля 2018 г.
  7. ^ Джайлз, Джефф (19 июля 2018 г.). «Mamma Mia! Here We Go Again — сертифицированный свежий фильм». Rotten Tomatoes . Получено 25 июля 2018 г.
  8. ^ LATF Staff (13 июля 2018 г.). "New Music Friday: Tinashe, DJ Snake, Mamma Mia Soundtrack..." LATF USA . Получено 23 августа 2018 г.
  9. ^ "Mamma Mia! Here We Go Again Official Soundtrack Is Out Today". Umusic . 13 июля 2018 . Получено 16 июля 2018 .
  10. ↑ Александр, Брайан (19 мая 2017 г.). «Продолжение мюзикла «Mamma Mia» «Here We Go Again» выйдет следующим летом». USA Today . Получено 12 июля 2017 г.
  11. ^ Буш, Анита (19 мая 2017 г.). «'Mamma Mia: Here We Go Again!' On Universal Pictures' Schedule 2018». Deadline Hollywood . Получено 12 июля 2017 г.
  12. ^ Read-Dominguez, Jennifer (27 сентября 2017 г.). "Mamma Mia 2 Here We Go Again! Песни официально представлены Бенни из ABBA". Digital Spy . Получено 4 декабря 2017 г.
  13. ^ Флеминг, Майк-младший (1 июня 2017 г.). «Аманда Сейфрид готовится к повторному показу „Mamma Mia!“». Deadline Hollywood . Получено 12 июля 2017 г.
  14. ^ Seemayer, Zach (22 июня 2017 г.). "ЭКСКЛЮЗИВ: Доминик Купер делится мыслями о возвращении в 'Mamma Mia 2': Это 'телефонный звонок, которого я ждал'". Entertainment Tonight . Получено 12 июля 2017 г.
  15. ^ Н'Дука, Аманда (12 июля 2017 г.). "Кристин Барански возвращается для сиквела Universal 'Mamma Mia!'". Deadline Hollywood . Получено 12 июля 2017 г.
  16. ^ Форд, Ребекка (12 июля 2017 г.). "В сиквеле 'Mamma Mia' появляется Лили Джеймс (эксклюзив)". The Hollywood Reporter . Получено 13 июля 2017 г.
  17. ^ Рамос, Дино-Рэй; Н'Дука, Аманда (3 августа 2017 г.). "В сиквеле 'Mamma Mia!' появились Джереми Ирвин и актриса 'Harlots' Алекса Дэвис". Deadline Hollywood . Получено 9 августа 2017 г.
  18. ^ МакНэри, Дэйв (16 августа 2017 г.). «'Mamma Mia: Here We Go Again!' Casts Broadway Star Jessica Keenan Wynn». Variety . Получено 22 августа 2017 г.
  19. ↑ Перри, Спенсер (22 августа 2017 г.). «Here We Go Again: Mamma Mia! Sequel Begins Production». ComingSoon.net . Получено 22 августа 2017 г.
  20. ^ МакГенри, Джексон (18 июля 2018 г.). «Почему Mamma Mia! Here We Go Again Cast Cher As Meryl Streep's Mother». Vulture . Получено 14 августа 2018 г.
  21. ^ Маккриш, Луиза (12 августа 2017 г.). «Лили Джеймс делится снимками молодых Динамо в Mamma Mia 2». Digital Spy . Получено 16 августа 2017 г.
  22. ^ Харрисон, Элли (14 августа 2017 г.). «Лили Джеймс делится фотографией со съемок сиквела Mamma Mia!». Radio Times . Получено 16 августа 2017 г.
  23. ↑ Соммерс, Кэт (14 августа 2017 г.). «Первый взгляд: The Dynamos воссоединяются, поскольку начинаются съемки „Mamma Mia 2“». BBC America . Получено 16 августа 2017 г.
  24. ^ Демарк, Николина (15 августа 2017 г.). «Повлияют ли съемки „Mamma Mia“ на остров Вис?». Total Croatia News . Получено 16 августа 2017 г.
  25. ^ "Шер говорит, что у нее есть роль в Mamma Mia 2". The Independent . 17 октября 2017 г. Получено 18 января 2020 г.
  26. ↑ Маккриш, Луиза (4 декабря 2017 г.). «Mamma Mia 2: Here We Go Again! официально завершил съемки». Digital Spy . Получено 4 декабря 2017 г.
  27. ↑ Associated Press (19 мая 2017 г.). «Сиквел фильма «Мамма Миа!» выйдет в июле 2018 г.» US News & World Report . Получено 16 августа 2017 г.
  28. ^ Хардинг, Лора (16 июля 2018 г.). «Мерил Стрип и Шер будут королевами танца на премьере Mamma Mia 2». Irish Independent . Получено 16 июля 2018 г.
  29. ^ Бар, Линдси (25 апреля 2018 г.). «Шер исполняет «Фернандо» на CinemaCon в Лас-Вегасе под овации стоя». Las Vegas Sun . Получено 6 января 2020 г.
  30. ^ abc D'Alessandro, Anthony (22 июля 2018 г.). "Шокер: 'Mamma Mia 2' встречает BO Waterloo, поскольку 'Equalizer 2' — победитель № 1, который забирает все с $35M+". Deadline Hollywood . Получено 22 июля 2018 г.
  31. ^ "23 октября Blu-ray, цифровые и DVD-релизы". Comingsoon.net . 23 октября 2018 г. . Получено 24 октября 2018 г. .
  32. ^ "'Mamma Mia! Here We Go Again' поет на первом месте в чартах продаж дисков". Mediaplaynews.com . 1 ноября 2018 г. . Получено 5 ноября 2018 г. .
  33. ^ "'Mamma Mia,' 'Ant-Man' Retain Top Spots on Disc Sales Charts". Mediaplaynews.com . 15 ноября 2018 г. . Получено 8 ноября 2018 г. .
  34. ^ МакНэри, Дэйв (28 июня 2018 г.). «Сиквелы «Уравнителя» и «Маммы Миа» готовятся к домашним сборам в размере 30 миллионов долларов». Variety . Получено 30 июня 2018 г.
  35. ^ Д'Алессандро, Энтони (18 июля 2018 г.). «'Mamma Mia! Here We Go Again' соберет высокие сборы в прокате за выходные, собрав более 30 млн долларов». Deadline Hollywood . Получено 18 июля 2018 г.
  36. ↑ Associated Press (23 июля 2018 г.). «Box Office Top 20: „Equalizer 2“ превосходит „Mamma Mia“ на волосок». The Washington Post . Архивировано из оригинала 24 июля 2018 г. Получено 23 июля 2018 г.
  37. ^ Д'Алессандро, Энтони (29 июля 2018 г.). "'Миссия' выполнена: 'Последствия' $61M+ Начальный рекорд продаж для франшизы Тома Круза – воскресенье". Deadline Hollywood . Получено 29 июля 2018 г.
  38. ^ "Box Office Top 20: New 'Mission: Impossible' hits No. 1". ABC News . 30 июля 2018 . Получено 3 августа 2018 .
  39. ^ Д'Алессандро, Энтони (5 августа 2018 г.). «'Миссия' зафиксировала лучший второй уикенд для франшизы с $35 млн; 'Кристофер Робин' без Иа-Иа с $25 млн – кассовые сборы в воскресенье». Deadline Hollywood . Получено 8 августа 2018 г.
  40. ^ Д'Алессандро, Энтони (12 августа 2018 г.). «Аудитория «Августа» подсела на «Мег», выложив 44,5 млн долларов». Deadline Hollywood . Получено 12 августа 2018 г.
  41. ↑ Гант, Чарльз (24 июля 2018 г.). «Mamma Mia! Here We Go Again остается на песне, поскольку восстановление кассовых сборов продолжается». The Guardian . Получено 28 июля 2018 г.
  42. ^ Тартальоне, Нэнси (29 июля 2018 г.). «'Миссия невыполнима: Последствия' собрала рекордные 92 млн долларов за рубежом/153,5 млн долларов в мировом прокате – международная касса». Deadline Hollywood . Получено 30 июля 2018 г.
  43. ^ "Результаты годовых кассовых сборов в Соединенном Королевстве за 2018 год". Box Office Mojo . Получено 4 февраля 2019 г. .
  44. ^ "Weekend box office figures". Британский институт кино . Получено 4 февраля 2019 г.
  45. ^ Эрбланд, Кейт (17 июля 2018 г.). «Обзор 'Mamma Mia! Here We Go Again': Лили Джеймс — прорыв, но в этом энергичном сиквеле отсутствует Мерил Стрип». IndieWire . Получено 17 июля 2018 г.
  46. ^ "Mamma Mia! Here We Go Again (2018)". Rotten Tomatoes . Получено 27 октября 2024 .
  47. ^ "Mamma Mia! Here We Go Again Reviews". Metacritic . Получено 3 декабря 2018 г.
  48. ^ Брэдшоу, Питер (17 июля 2018 г.). «Обзор Mamma Mia! Here We Go Again – продолжение Feta Fever Dream странно неотразимо». The Guardian . Получено 21 июля 2018 г.
  49. ^ Кермод, Марк (22 июля 2018 г.). «Обзор Mamma Mia! Here We Go Again – полный хитов и эмоций». The Observer . Получено 22 июля 2018 г.
  50. ^ Трэверс, Питер (19 июля 2018 г.). «Обзор 'Mamma Mia! Here We Go Again': ABBA-Fab Sequel страдает от Streepless Throats». Rolling Stone . Получено 23 июля 2018 г.
  51. ^ Бар, Линдси (17 июля 2018 г.). «Обзор: Погрузитесь в искрометное безумие „Mamma Mia 2“». AP News . Получено 23 июля 2018 г. .
  52. ^ Ропер, Ричард (17 июля 2018 г.). «'Mamma Mia! Here We Go Again' — манерный сиквел, который обязательно понравится фанатам, боже мой». Chicago Sun-Times . Получено 23 июля 2018 г.
  53. ^ Захарек, Стефани (30 июля 2018 г.). «Mamma Mia: Here We Go Again — это одновременно ужасно и потрясающе». Time . Получено 23 августа 2018 г.
  54. ^ USA TODAY Life staff (24 сентября 2018 г.). "People's Choice Awards 2018: The nominees". USA Today . Получено 25 сентября 2018 г.
  55. ^ "Ассоциация онлайн-кино и телевидения 2019: номинанты". OFTA . 2018 . Получено 25 сентября 2018 .
  56. ^ Шафер, Эллис (20 июня 2020 г.). «Продюсер «Mamma Mia» намекает на третий фильм, говорит, что он «должен стать трилогией»». Variety . Получено 28 июня 2021 г.
  57. ^ "Abba исключили воссоединение на Евровидении 2024 в честь 50-й годовщины победы". BBC News. 25 мая 2023 г. Получено 25 мая 2023 г.
  58. ^ Йоссман, К. Дж. (19 октября 2023 г.). «Продюсер «Mamma Mia» Джуди Креймер рассказывает о реалити-шоу и рассказывает, что работает над третьим фильмом: «It Will Happen»». Variety . Получено 28 октября 2023 г.

Внешние ссылки