stringtranslate.com

Майами Марлинз

Майами Марлинз — американская профессиональная бейсбольная команда, базирующаяся в Майами . «Марлинз» соревнуются в Высшей лиге бейсбола (MLB) в качестве клуба-члена Восточного дивизиона Национальной лиги (NL) . Домашний стадион клуба — LoanDepot Park .

Франшиза начала играть как команда расширения в сезоне 1993 года под названием «Флорида Марлинз» . Изначально «Марлинз» играли в домашние игры на стадионе Джо Робби , который они делили с « Майами Дельфинз» из Национальной футбольной лиги (НФЛ). В 2012 году команда переехала в LoanDepot Park (тогда известный как Marlins Park), их первый эксклюзивный дом и первый дом, спроектированный как бейсбольный парк. [4] [5] В рамках соглашения с владельцем парка Майами-Дейд Каунти об использовании стадиона, франшиза также изменила свое название на Майами Марлинз перед сезоном 2012 года. [6]

С рекордом 2241–2609 (0,462) у «Марлинз» самый низкий процент побед и наименьшее количество матчей в постсезоне (четыре) среди активных франшиз MLB. [7] Несмотря на это, «Марлинз» выиграли Мировую серию во время своих первых двух раундов плей-офф в 1997 и 2003 годах . Все четыре их выступления в плей-офф были командами wild card , что сделало их одной из двух франшиз MLB (наряду с Colorado Rockies ), которые никогда не выигрывали титул в дивизионе, а также единственной франшизой, которая никогда не появлялась подряд. постсезоны. «Марлинз» также были первой командой, выигравшей Мировую серию в качестве wild card. Также следует отметить тот факт, что у Marlins нет вышедших на пенсию номеров, за исключением универсального пенсионера Джеки Робинсона № 42 (хотя № 5 изначально был отправлен в отставку в честь первого президента Marlins Карла Баргера, который потерял сознание и умер на зимних собраниях 1992 года). удалил номер 5 в честь любимого игрока Баргера, Джо Ди Маджио , но команда впервые выпустила этот номер в обращение, когда они переехали в город Майами в 2012 году, и вместо этого почтили Баргера мемориальной доской в ​​​​своем новом парке).

История франшизы

Член Зала славы, Сэтчел Пейдж выступала за команду Майами Марлинз (ААА) с 1956 по 1958 год [8]

Уэйн Хьюзенга , генеральный директор Blockbuster Entertainment Corporation , получил право на расширение в Национальной лиге (НЛ) за плату в размере 95 миллионов долларов, и команда начала свою деятельность в 1993 году под названием Florida Marlins . Несколькими месяцами ранее MLB объявила, что намерена добавить в Национальную лигу две новые команды. Было предрешено, что один из них будет размещен во Флориде; Единственный вопрос заключался в том, сможет ли Хуйзенга победить конкурирующие группы из Орландо и Тампа-Бэй . Орландо развернул очень энергичную кампанию, поддержанную туристической индустрией, ориентированной на семью. В Тампа-Бэй уже был бейсбольный парк — стадион «Флорида Санкоаст Доум» в Санкт-Петербурге , построенный в 1990 году. Однако 10 июня 1991 года Национальная лига предоставила Хьюзенге франшизу в Майами. Франшиза приняла прозвище «Марлинз» от предыдущих команд низшей лиги, « Майами Марлинз» из Международной лиги Triple-A с 1956 по 1960 год, а также команд « Майами Марлинз» (1962–70) и «Майами Марлинз» (1982–88), которые играл в Лиге штата Флорида . [9]

Первым менеджером «Марлинз» был Рене Лакеманн , бывший кетчер , который ранее руководил « Сиэтл Маринерс » и «Милуоки Брюэрс » и который на момент своего найма был третьим базовым тренером « Окленд Атлетикс» . Команда сформировала свой первоначальный состав игроков на драфте расширения MLB 1992 года . « Марлинз» победили «Хьюстон Астрос» со счетом 12–8 в своей первой весенней тренировочной игре. Джефф Конайн ударил первого Гомера во Флориде перед 6696 толпой в спортивном комплексе Cocoa Expo. «Марлинз» выиграли свою первую игру 5 апреля 1993 года у «Доджерс» . Чарли Хаф был стартовым питчером в этой игре. Джефф Конайн также показал результат 4 из 4, что сразу же сделало его фаворитом публики. К концу своего пребывания во Флориде он получил прозвище «Мистер Марлин». Гэри Шеффилд и Брайан Харви представляли «Марлинз» в качестве первых игроков клуба, выбранных на Матч всех звезд, а Шеффилд забил гол в первом Матче всех звезд «Марлинз» на летучей мыши. Команда закончила год на пять игр впереди команды New York Mets, занявшей последнее место , и с посещаемостью 3 064 847 человек. В том сезоне «Марлинз» обменяли молодого нападающего Тревора Хоффмана и двух перспективных игроков низшей лиги в «Сан-Диего Падрес» на третьего игрока с низов Гэри Шеффилда . В то время как Шеффилд сразу же помог Флориде и стал звездой, Хоффман в конечном итоге стал лучшим игроком Национальной лиги . После сезона 1993 года Дональд А. Смайли был назван вторым президентом в истории клуба. « Марлинз» финишировали последними (51–64) в своем дивизионе в сокращенном забастовкой сезоне 1994 года и четвертыми (67–76) в 1995 году . В середине сезона 1996 года Лахеманна на посту тренера сменил директор по развитию игроков Джон Боулс .

1997: титул первой Мировой серии

После рекорда 80–82 в 1996 году бывший менеджер Pittsburgh Pirates Джим Лейланд был нанят, чтобы возглавить клуб в 1997 году .

В 1997 году «Марлинз» завершили девять игр позади чемпиона дивизиона «Атланта Брэйвс» , но получили право на wild card . Пополнения-ветераны, такие как LF Мойзес Алоу , 3B Бобби Бонилья , а также добавленные к сроку обмена Даррен Долтон и Джим Эйзенрайх, добавили опыта и хитов. Талантливые молодые звезды Луис Кастильо (2B) и Эдгар Рентерия (СС) составили одну из лучших комбинаций двойной игры в Национальной лиге. «Марлинз» обыграли «Сан-Франциско Джайентс» со счетом 3–0 в серии дивизионов Национальной лиги , а затем обыграли « Атланта Брэйвз» со счетом 4–2 в серии чемпионатов Национальной лиги , преодолев потерю Алекса Фернандеса из-за разрыва вращательной манжеты плеча и Кевина. Браун к вирусу. Место Брауна в пятой игре занял питчер-новичок Ливан Эрнандес , который вычеркнул 15 Брейвс и одолел многократного обладателя премии Сая Янга Грега Мэддукса и одержал победу со счетом 2–1. Аутсайдер Марлинз встретился с Кливленд Индианс в Мировой серии 1997 года и выиграл в семи играх. В седьмой игре жертвенная муха Крейга Каунселла в конце девятого места сравняла счет со счетом 2, затем, когда базы были загружены и два аута в конце 11-го места, мягкий лайнер Эдгара Рентерии оторвался от перчатки питчера Кливленда Чарльза. Надь вышел в центр поля, чтобы забить Каунселлу и принести Марлинз победу. [11]

2003: Победа во второй Мировой серии

Пожимая руку менеджеру Джеку Маккеону , президент Джордж Буш принимает гостей чемпионов Мировой серии 2003 года «Флорида Марлинз» в Белом доме в пятницу, 23 января 2004 года.

9 мая «Марлинз» вызвали мощного левшу Донтрелла Уиллиса из команды Double-A Carolina Mudcats и помогли измученным травмами «Марлинз» с рекордом 11–2 в его первых 17 стартах. Мигель Кабрера (также из Mudcats) хорошо себя зарекомендовал, совершив хоумран в своей первой игре в высшей лиге против Tampa Bay Devil Rays на стадионе Pro Player . И Уиллис, и Кабрера позже сыграли важную роль в успехе «Марлина» в плей-офф. Джефф Конин – оригинальный «Марлин» и член команды Мировой серии 1997 года – вернулся из Балтимора , ловец Зала славы Иван Родригес подписал контракт с «Марлинз» в качестве свободного агента [12] , а ближе к нему из « Техас Рейнджерс» прибыл Угет Урбина . Эти приобретения помогли команде сохранить конкуренцию, и хотя они закончили на десять игр позади «Брейвс», «Марлинз» завоевали wild card NL.

15 октября «Марлинз» победили « Чикаго Кабс» со счетом 4:3 в серии чемпионатов Национальной лиги 2003 года , вернувшись после дефицита 3–1. В шестой игре «Марлинз» сыграли роль в одном из самых печально известных моментов в бейсболе — инциденте со Стивом Бартманом . С одним аутом в восьмом иннинге и тремя ранами вперед «Кабс», второй игрок с низов «Марлина» Луис Кастильо совершил фол на трибунах вдоль третьей базовой линии. Фанат «Кабс» Стив Бартман потянулся за мячом, не позволив левому полевому игроку «Кабс» Мойзесу Алоу выбраться из аута и начать розыгрыш Марлинза из восьми раундов. Инцидент с Бартманом и победа сзади на Ригли Филд в седьмой игре помогли «Марлинз» завоевать свой второй вымпел Национальной лиги, сохранив « Проклятие козла » живым и здоровым.

В Мировой серии 2003 года «Марлинз» победили пользующихся большим успехом « Нью-Йорк Янкиз» в шести играх, выиграв шестую игру на стадионе «Янки» . [13] Шортстоп Алекс Гонсалес помог «Марлинз» в четвертой игре серии, совершив хоумран в дополнительных подачах. Джош Беккет был назван самым ценным игроком серии после того, как в шестой игре завершил игру с пятью ударами. Шкипер Джек МакКеон стал старейшим менеджером, когда-либо выигравшим титул Мировой серии.

Основной логотип Майами Марлинз (2012–2018 гг.)

2012 – настоящее время

В 2012 году команда переехала с футбольного стадиона «Сан Лайф» (расположенного в Майами Гарденс ) в Марлинс Парк в центре Майами . [14] В качестве условия переезда команда была переименована в «Майами Марлинз» и приняла новый логотип и цвета. 16 ноября 2017 года Джанкарло Стэнтон стал MVP Национальной лиги , став первым Марлином, получившим эту награду. [15]

В сокращенном сезоне 2020 года «Марлинз» закончили с общим рекордом 31–29 и заняли 2-е место в NL East. [16] В серии Wild Card они обыграли « Чикаго Кабс» в двух играх. [17] Поражение Майами в трёх играх от «Атланта Брэйвс» в НЛДС . [18]

13 ноября 2020 года «Марлинз» стали первым клубом в любой американской спортивной лиге высшего уровня, нанявшим женщину на руководящую должность, когда Ким Нг был объявлен генеральным менеджером команды. Кроме того, она также станет первым генеральным менеджером MLB из Америки азиатского происхождения. [19] 28 февраля 2022 года было объявлено, что Дерек Джетер ушел с поста генерального директора Marlins. [20] 30 сентября 2023 года, после победы «Марлинз» со счетом 7–3 в Питтсбурге, «Марлинз» заняли четвертое место в постсезоне, сделав Ким Нг первой женщиной-генеральным менеджером в истории MLB, которая возглавила команду плей-офф. [21]

Единая история

1993–2002 гг.

Команда «Флорида Марлинз» дебютировала в трёх разных формах. Основная и альтернативная домашняя униформа имели одинаковый дизайн: «Марлины» (с подчеркиванием после буквы «S») бирюзового цвета с черной окантовкой, а буквы были окрашены в черный цвет с бирюзовой окантовкой вместе с бирюзовыми полосками. Альтернативная домашняя форма была без рукавов, к ансамблю добавлялись бирюзовые рубашки. На дорожной униформе было изображено слово «Флорида» (с марлином, обернутым вокруг буквы «F») бирюзового цвета с черной окантовкой, а буквы были черными с бирюзовой окантовкой. Основная нашивка с логотипом была размещена на левом рукаве. Marlins носили кепки трех разных дизайнов, на каждой из которых была изображена буква F перед прыгающим марлином. Полностью бирюзовая домашняя кепка и бирюзовая дорожная кепка с черными полями изначально были основными головными уборами, которые использовала команда, а полностью черная кепка была альтернативой.

К концу 1990-х годов бирюзовый цвет постепенно перестал быть акцентом, и Марлинз носили черные кепки и майки до конца использования униформы.

Бенито Сантьяго и губернатор Флориды Лоутон Чайлс (слева) в оригинальной домашней форме с бирюзовыми кепками; Лайл Мутон , Марлин Билли и министр жилищного строительства и городского развития Мел Мартинес (справа) в оригинальной домашней форме и черных кепках.

2003–2011 гг.

«Марлинз» представили новую форму перед своим вторым победным сезоном Мировой серии. На домашней униформе бирюзовый цвет был переведен в статус акцентного цвета, а черный теперь является основным цветом надписей и полосок. К буквам также были добавлены серебряные акценты. Альтернативная домашняя форма в тонкую полоску с рукавами заменила первоначальную версию без рукавов и имела тот же дизайн, что и основная домашняя форма, за исключением логотипа «F» на левой груди. Логотип «F» также занял свое место на левом рукаве вместо основного логотипа. Дорожная униформа снова содержала слово «Флорида», но теперь имела тот же внешний вид и цветовую схему, что и домашняя форма (с подчеркиванием после буквы «А»). К буквам были добавлены белые акценты. Вдобавок Марлинз начали носить альтернативную черную форму с той же надписью «Марлинз», но серебряной с бирюзовыми, черными и белыми акцентами. В обеих альтернативных униформах отсутствовали номера на груди спереди.

В 2010 году Marlins изменили дизайн дорожной формы, заменив «Флориду» на «Marlins». Нашивки с логотипом на рукавах также были удалены.

Кайл Скипворт (слева) в домашней форме 2003–2011 годов; Крис Коглан (второй слева) в дорожной форме 2003–2009 годов; Джанкарло Стэнтон (второй справа) в дорожной форме 2010–2011 гг.; Дэн Уггла (справа) в альтернативной черной форме 2003–2011 годов.

2012–2018 гг.

Сделав ребрендинг в Miami Marlins, команда представила новую цветовую схему: оранжевый, черный и синий. Знак «М» белый с оранжевыми, желтыми и небесно-голубыми акцентами, а также стилизованным абстрактным марлином наверху. Этот логотип служил логотипом кепки, а также нашивкой на левом рукаве. На основной домашней, дорожной и черной альтернативной униформе спереди изображена надпись «Майами», а первая буква «М» имеет форму, аналогичную логотипам на кепке и рукаве. Домашняя и дорожная форма имеет черные буквы с серебряной окантовкой, а также оранжевые тени на цифрах, а альтернативная черная форма состоит из белых букв с серебряной окантовкой и оранжевых цифр с серебряной окантовкой и черных теней. На альтернативной оранжевой форме название команды было белым с небесно-голубыми акцентами; однако абстрактный марлин располагался над буквой «Я». Буквы были черными с серебряной окантовкой, а цифры имели небесно-голубые тени. Марлины в основном носили полностью черные кепки, хотя в течение короткого периода времени они носили альтернативные полностью оранжевые кепки.

Джанкарло Стэнтон (слева) в домашней форме 2012–2018 годов; Мат Латос (второй слева) в дорожной форме 2012–2018 гг.; Вэй-Инь Чен (второй справа) в альтернативной черной форме 2012–2018 гг.; Хосе Фернандес (справа) в альтернативной оранжевой форме 2012–2018 гг.

2019 – настоящее время

Marlins выпустили обновленные логотипы и цветовые схемы, заменив оранжевый и серебристый на ярко-красный Caliente, синий Майами и сланцево-серый. Домашняя и дорожная униформа содержит надпись «Майами» и черные буквы с красными тенями и синими акцентами, а альтернативная черная униформа содержит надпись «Марлинс» и черные буквы с красными тенями и синими акцентами. черная кепка представляет собой стилизованную букву «М» с более реалистичным изображением марлина сверху.Логотип марлина также присутствует на левом рукаве.

В 2021 году Marlins представили форму City Connect . Преимущественно красная форма с синей отделкой Майами отдавала дань уважения кубинским сахарным королям .

В 2024 году Marlins обновили свою альтернативную черную форму, изменив буквы на белые, чтобы улучшить видимость. Они также представили новую альтернативную синюю форму Майами с черной надписью «Marlins» с белой окантовкой и красными тенями. Изначально это была их униформа Spring Training, хотя и с логотипом «М» на левой груди.

Энтони Басс (слева) в нынешней домашней форме; Дилан Флоро (справа) в нынешней дорожной форме.

Чемпионаты Мировой серии

«Марлинз» выиграли Мировую серию в 1997 и 2003 годах , но за обоими титулами следовали противоречивые периоды, когда команда продавала всех дорогих игроков и восстанавливалась. В период с 2003 по 2019 год два выступления команды в Мировой серии также стали их единственными выступлениями в постсезоне. Их три квалификации в плей-офф и семь победных сезонов - наименьшее количество среди франшиз MLB.

Несмотря на то, что «Флорида Марлинз» никогда не выигрывала титул в дивизионе, она является единственной командой, вышедшей в плей-офф и выигравшей Мировую серию в своих первых двух победных сезонах.

Состав

Постоянный состав

Стартовые питчеры вернисажа

Составы на вернисаж

Достижения

Награды

Пенсионные номера

С 1993 по 2011 год «Марлинз» отказались от номера 5 в честь Карла Баргера , первого президента «Флорида Марлинз», который умер перед первым сезоном команды. Любимым игроком Баргера был Джо ДиМаджио , поэтому он выбрал номер 5. С переездом в LoanDepot Park команда решила вместо этого почтить Баргера мемориальной доской и открыла для обращения номер 5. Логан Моррисон , уроженец Канзас-Сити и поклонник члена Зала славы королевской семьи Джорджа Бретта (который носил этот номер с членами королевской семьи), стал первым игроком Marlins, носившим этот номер. [25] По состоянию на 2023 год «Марлинз» являются единственной командой, у которой нет выбывших номеров бывших игроков, и хотя семь бывших игроков находятся в Зале славы, ни один из них не носит кепку «Марлинз» на своей мемориальной табличке и не имеет «Марлинз» в списке своей основной команды. .

После смерти Хосе Фернандеса в результате крушения лодки 25 сентября 2016 года команда Майами Марлинз построила в его честь в парке LoanDepot мемориал , на котором указан его номер 16. Номер Фернандеса еще официально не удален, но остается неактивным. . [26] [27]

Зал славы бейсбола

Лауреаты премии Форда К. Фрика

Зал спортивной славы Флориды

Гэри Шеффилд

Принадлежность к низшей лиге

Фермерская система Майами Марлинз состоит из семи филиалов низшей лиги . [37]

Радио и телевидение

Флагманской радиостанцией Marlins с момента их создания в 1993 по 2007 год была WQAM 560 AM. Хотя у Marlins были планы покинуть WQAM после 2006 года, они остались в WQAM на сезон 2007 года. 11 октября 2007 года Marlins объявили о соглашении с WAXY 790 AM о трансляции всех игр сезона 2008 года. Давний опыт Montreal Expo и нынешний диктор радио Marlins Дэйв Ван Хорн выиграл премию Форда К. Фрика Зала славы за выдающиеся достижения в бейсбольном вещании в 2010 году . [38] Он разделяет обязанности по игровой трансляции с Гленном Геффнером .

Игры также транслируются на испанском языке на Radio Mambi 7:10 AM. Фело Рамирес транслировал игру за игрой на этой радиостанции с 1993 по 2017 год вместе с Луисом Кинтаной , получившим премию Форда К. Фрика от Национального зала бейсбольной славы в 2001 году.

Игры Marlins транслируются по телевидению Bally Sports Florida . [39] Пол Северино выступает в качестве диктора вместе с Томми Хаттоном , Дж. П. Аренсибией , Габи Санчес и Джеффом Нельсоном . Джессика Блейлок — ведущая программы Marlins Live и репортер Marlins на месте. [40]

Культура

Русалки Марлинс, 19 июня 2009 г.

В 1989 году во второй части «Назад в будущее» упоминалась победа «Чикаго Кабс» над бейсбольной командой из Майами в Мировой серии 2015 года , положившая конец самой продолжительной засухе чемпионата во всех четырех основных профессиональных спортивных лигах Северной Америки . [41] На самом деле «Кабс» в конечном итоге проиграли « Нью-Йорк Метс» в четырех играх в NLCS , «Марлинз» не смогли пройти в постсезон, а Мировая серия 2015 года проходила между « Канзас-Сити Роялс» и « Нью-Йорк Метс» . с победой членов королевской семьи в пяти играх. Кроме того, и Кабс, и Марлинз являются частью Национальной лиги , что делает невозможным матч Мировой серии между двумя командами.

«Марлинз» были первой командой Высшей бейсбольной лиги , в которой была команда танцев и поддержки. Дебютировав в 2003 году, [42] «Русалки Марлинс» повлияли на другие команды MLB, заставив их создать свои собственные команды поддержки и танцев; Частично это было вдохновлено аналогичными командами НФЛ и НБА. [ нужна цитата ] В 2008 году «Флорида Марлинз» дебютировала «Марлинс Ламантины », первая мужская танцевальная/энергетическая команда Высшей лиги бейсбола, сыгравшая главную роль вместе с «Русалками». [43] С 2012 года Марлины отказались от «Русалок» и «Ламантинов» ради внутриигровых развлечений, вместо этого используя «энергетический отряд», группу танцоров с совместным обучением. [44] В 2019 году Марлины вернули Русалок впервые с 2012 года.

На протяжении многих лет у Marlins было множество официальных гимнов в исполнении таких артистов, как Pitbull , DJ Khaled , Poo Bear и фронтмен Creed Скотт Стэпп . Стапп написал гимн Marlins Will Soar 2010 года. [45]

16 июля 2022 года «Марлинз» стали второй командой Национальной лиги, которая сформировала секцию поддержки для болельщиков, открыв «Sandy's Beach» в секции 22 LoanDepot Park для сторонников игрока стартовой команды Сэнди Алькантара. [46] Болельщики, отнесенные к этой секции, расположенной рядом с 3-й базовой линией, носят пляжную одежду, напоминающую знаменитые пляжи города, когда Сэнди питчеров в определенные игровые дни.

Отделка

Лучшие результаты в истории франшизы

Ниже представлены пять лучших сезонов в истории Marlins:

Худший результат в истории франшизы

Ниже приведены пять худших сезонов в истории Марлинза:

Присутствие на дому

За исключением первых нескольких лет в качестве франшизы в 1990-х годах, «Марлинз» неизменно считались одной из команд с самой низкой посещаемостью в лиге, занимая последнее (30-е) место несколько раз из последних 20 лет. Даже когда LoanDepot Park был завершен к сезону 2012 года, посещаемость была средней только в течение первого года, а к 2013 году опустилась до предпоследней.

Бывший дом Марлинз на тогдашнем стадионе «Дельфин» был в первую очередь футбольным стадионом (1993–2011).
Первая подача в парке LoanDepot , домашнем стадионе команды «Майами Марлинз», которая провела свою первую игру Высшей лиги 4 апреля 2012 года между «Марлинз» и «Сент-Луис Кардиналс».

[49] [50]

Финансы

Заработная плата в день вернисажа

Расчетная ведомость в день открытия для состава из 25 человек (с 1993 г.): [51]

Годовые финансовые отчеты

Годовые финансовые отчеты Marlins по версии Forbes с 2001 года. [52]

Рекомендации

  1. Фрисаро, Джо (15 ноября 2018 г.). «Марлинз представляет новый логотип и цвета клуба» . MLB.com . MLB Advanced Media . Проверено 16 ноября 2018 г.
  2. ^ «Новый облик, новый стиль, новое видение: представляем наши цвета - индивидуальность Майами Марлинз следующего поколения». Marlins.com (пресс-релиз). MLB Advanced Media . 15 ноября 2018 г. . Проверено 16 ноября 2018 г.
  3. ^ "Униформа Marlins 2019" . Marlins.com . MLB Advanced Media . 16 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 года . Проверено 29 августа 2022 г.
  4. Фрисаро, Джо (27 сентября 2011 г.). «Солнце садится на стадионе Сан Лайф». MLB Advanced Media. Архивировано из оригинала 24 июля 2015 года . Проверено 13 августа 2015 г.
  5. Томпкинс, Уэйн (24 мая 2007 г.). «Комиссары ОК планируют изменить название Marlins и место весенних тренировок» . Майами сегодня . Проверено 10 июля 2018 г.
  6. Фрисаро, Джо (10 ноября 2011 г.). «Новое имя, но глубоко укоренившаяся традиция в Майами». MLB.com . MLB Advanced Media. Архивировано из оригинала 4 декабря 2014 года . Проверено 10 ноября 2011 г.
  7. ^ "История и энциклопедия команды Майами Марлинз" . Baseball-Reference.com . Проверено 10 апреля 2023 г.
  8. ^ "Сатчел Пейдж Блэк, статистика и история бейсбола, мексиканских, независимых и низших лиг" ​​.
  9. ^ "Хронология франшизы Майами Марлинз, 1990-е" . Майами Марлинз . Проверено 15 октября 2022 г.
  10. ^ «Лейланд предпочитает управлять марлинами» . Deseret.com . 4 октября 1996 года . Проверено 13 октября 2022 г.
  11. Часс, Мюррей (27 октября 1997 г.). «Мировая серия '97; Марлинз выигрывает Мировую серию». Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 марта 2022 г.
  12. Старк, Джейсон (22 января 2003 г.). «Pudge сорвал джекпот, подписав контракт с Marlins» . ЭСПН . Проверено 15 октября 2022 г.
  13. ^ «Марлинз выигрывают Мировую серию» . Нью-Йорк Таймс . 26 октября 2003 года . Проверено 5 января 2023 г.
  14. Кнапель, Роберт (27 июля 2011 г.). «В следующем сезоне Флорида Марлинз будет переименована в Майами Марлинз». Отчет отбеливателя . Проверено 12 ноября 2018 г.
  15. Фрисаро, Джо (16 ноября 2017 г.). «Стэнтон выуживает близкое голосование и выигрывает NL MVP». MLB.com . MLB Advanced Media . Проверено 11 октября 2022 г.
  16. ^ "Статистика Майами Марлинз за 2020 год" . Baseball-Reference.com . Проверено 15 октября 2022 г.
  17. Аквавелла, Кэтрин (2 октября 2020 г.). «Майами неожиданно проводит плей-офф; летучие мыши Чикаго затихли, проиграв в конце сезона». CBS Спорт . Проверено 15 октября 2022 г.
  18. Фризаро, Джо (8 октября 2020 г.). «20-й год закончился для Марлинз, но клуб гордится победой». MLB.com . MLB Advanced Media . Проверено 15 октября 2022 г.
  19. ^ «Майами Марлинз нанимает Ким Нг в качестве первой женщины-генерального менеджера MLB» . ESPN.com . 13 ноября 2020 г.
  20. Гонсалес, Олден (28 февраля 2022 г.). «Дерек Джетер уходит с поста генерального директора и акционера Miami Marlins» . ЭСПН . Проверено 11 октября 2022 г.
  21. ^ «Марлинз выходит в плей-офф: Майами отправился в постсезон за полный сезон впервые после титула 2003 года» . Октябрь 2023 г.
  22. ^ Фрисаро, Джо; Саттелл, Гленн (3 июня 2017 г.). «Тяжелые, спотыкающиеся сети Волкеса нет-нет». MLB.com . MLB Advanced Media . Проверено 10 июля 2018 г.
  23. ^ Статистика и информация ESPN (4 июня 2017 г.). «Волькес, играющий за седьмую команду, показывает шестой не нападающий в истории Марлинза». ESPN.com . ESPN Интернет Венчурс, ООО . Проверено 4 июня 2017 г.
  24. Де Никола, Кристина (11 апреля 2023 г.). «Арраес выходит на первый цикл в истории Marlins» . MLB.com . Проверено 11 апреля 2023 г.
  25. Фризаро, Джо (11 февраля 2012 г.). «Майами Марлинз снимет с производства форму № 5 для Моррисона» . MLB.com . MLB Advanced Media. Архивировано из оригинала 5 мая 2013 года . Проверено 10 июля 2018 г.
  26. Фрисаро, Джо (11 ноября 2016 г.). «Отчет: Marlins построит мемориал Фернандесу». MLB.com . MLB Advanced Media . Проверено 27 ноября 2016 г.
  27. ^ "Пенсионные номера Майами Марлинз" . MLB.com . Проверено 28 ноября 2018 г.
  28. ^ "Андре Доусон". Национальный зал славы и музей бейсбола . Проверено 11 октября 2022 г.
  29. ^ "Тревор Хоффман". Национальный зал славы и музей бейсбола . Проверено 11 октября 2022 г.
  30. ^ "Джим Лейланд". Национальный зал славы и музей бейсбола . Проверено 4 декабря 2023 г.
  31. ^ "Тони Перес". Национальный зал славы и музей бейсбола . Проверено 11 октября 2022 г.
  32. ^ "Майк Пьяцца". Национальный зал славы и музей бейсбола . Проверено 11 октября 2022 г.
  33. ^ "Тим Рейнс". Национальный зал славы и музей бейсбола . Проверено 11 октября 2022 г.
  34. ^ "Иван Родригес". Национальный зал славы и музей бейсбола . Проверено 11 октября 2022 г.
  35. ^ "Обладатель премии Форда К. Фрика 2001 года Фело Рамирес" . Национальный зал славы и музей бейсбола . Проверено 11 октября 2022 г.
  36. ^ "Обладатель премии Форда К. Фрика 2011 года Дэйв Ван Хорн" . Национальный зал славы и музей бейсбола . Проверено 11 октября 2022 г.
  37. ^ "Филиалы Малой лиги Майами Марлинз" . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 23 октября 2023 г.
  38. ^ «Ван Хорн выигрывает премию Фрика Зала бейсбольной славы» . Фокс Ньюс . 8 декабря 2010 г.
  39. ^ "Майами Марлинз MLB - Bally Sports" . Балли Спортс Флорида . Проверено 11 октября 2022 г.
  40. Брюэр, Патрик (15 марта 2022 г.). «Bally Sports Florida объявляет команду трансляции Miami Marlins на сезон 2022 года» . BallySports.com . Балли Спорт . Проверено 11 октября 2022 г.
  41. Оз, Майк (10 декабря 2014 г.). «Напоминание: Кабс выиграли Мировую серию 2015 года в фильме «Назад в будущее 2»». Yahoo! Виды спорта . Проверено 5 августа 2015 г.
  42. ^ "Русалки Марлинса: История" . Майами Марлинз . Проверено 28 июня 2019 г.
  43. Рокко, Клаудия Ла (30 марта 2008 г.). «Ламантины – Бейсбол – Танец». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 28 июня 2019 г.
  44. Маккоркодейл, Аманда (13 января 2012 г.). «Русалки Марлинза заменены «Энергетической командой»?». ХаффПост . Проверено 10 июля 2018 г.
  45. Кук, Шон (29 марта 2018 г.). «Marlins Will Soar» - единственный гимн, который «Майами Марлинз» когда-либо понадобится или заслужит». Мертвая спина . Проверено 22 октября 2020 г.
  46. ^ «'Sandy's Beach' укрепляет связь Алькантары с фанатами Марлинза» . 16 июля 2022 г.
  47. ^ «Лауреаты премии «Менеджер года»». Baseball-Reference.com . 30 октября 2008 года . Проверено 8 ноября 2008 г.
  48. ^ Новичок года MLB # Победители Национальной лиги .281949.E2.80.93present.29
  49. ^ [1] Отчет о посещаемости
  50. ^ [2] Отчет о посещаемости
  51. ^ "Бейсбольные контракты Кота: 19.01.2005" .
  52. Вулси, Мэтт (28 апреля 2009 г.). «Подробно: самые ожесточенные соперники в бейсболе». Форбс . Проверено 10 июля 2018 г.

Внешние ссылки