stringtranslate.com

Нью-Йорк Джайентс (бейсбол)

New York Giants были командой Главной лиги бейсбола в Национальной лиге , которая начала играть в сезоне 1883 года как New York Gothams [a] и стала известна как Giants в 1885 году . Они продолжали как New York Giants, пока команда не переехала в Сан-Франциско , Калифорния , после сезона 1957 года , где команда продолжила свою историю как San Francisco Giants . Команда переехала на запад в то же время, что и ее давний соперник, Brooklyn Dodgers , также в Национальной лиге, переехал в Лос-Анджелес на юге Калифорнии как Los Angeles Dodgers , продолжив Национальную лигу, соперничество в одном штате .

В течение большинства из своих 75 сезонов в Нью-Йорке , Giants играли домашние игры на различных воплощениях Polo Grounds в Верхнем Манхэттене . Многочисленные члены Национального зала славы бейсбола и музея играли за New York Giants, включая Кристи Мэтьюсона (члена первого класса Зала славы), Джона Макгроу , Мела Отта , Билла Терри , Вилли Мейса , Монте Ирвина , Фрэнки Фриша , Росса Янгса и Трэвиса Джексона . За время пребывания клуба в Нью-Йорке он выиграл пять из восьми чемпионатов Мировой серии франшизы и 17 из 23 вымпелов Национальной лиги. Знаменитые моменты в истории «Гигантов» в Нью-Йорке включают Мировую серию 1922 года , в которой «Гиганты» разгромили «Янкиз» в четырех играх, хоумран Бобби Томсона в 1951 году, известный как «Удар, услышанный во всем мире» , и оборонительный подвиг Вилли Мейса во время первой игры Мировой серии 1954 года, известный как «Захват» .

У «Гигантов» было напряженное соперничество с их товарищами по нью-йоркской команде « Нью-Йорк Янкиз» и « Бруклин Доджерс» , они встречались с «Янкиз» в шести Мировых сериях и играли с соперниками лиги «Доджерс» несколько раз за сезон. Игры между любыми двумя из этих трех команд были известны под общим названием « Серия метро» .

В честь команды был назван клуб « Нью -Йорк Джайентс» из Национальной футбольной лиги ; чтобы различать два клуба, футбольная команда была официально зарегистрирована как « Нью-Йорк Футбол Джайентс» , что и по сей день остается ее корпоративным названием.

Ранние дни

Нью-Йорк Готэмс 1883 года

Giants начинали как второй бейсбольный клуб, основанный миллионером -табачником Джоном Б. Дэем и ветераном-любителем бейсбола Джимом Мутри . Gothams , как изначально назывались Giants, вошли в Национальную лигу через семь лет после ее образования в 1876 году, в 1883 году , в то время как их другой клуб, Metropolitans, играл в конкурирующей Американской ассоциации (1882–1891). Почти половина первоначальных игроков Gothams были членами расформированного Troy Trojans в северной части штата Нью-Йорк , чье место в Национальной лиге Gothams унаследовали. Хотя Metropolitans изначально были более успешным клубом, после того как они выиграли чемпионат AA 1884 года , Дэй и Мутри начали переводить звездных игроков в NL Gothams, чья судьба улучшилась, в то время как Metropolitans впоследствии упала.

Говорят, что после одной особенно убедительной победы над Philadelphia Phillies , Мутри (который также был менеджером команды) ворвался в раздевалку и воскликнул: «Мои большие ребята! Мои гиганты!» [6] С тех пор ( 1885 ) клуб был известен как Giants. Однако более поздние исследования показали, что New York World уже широко использовал прозвище Giants в течение всего сезона 1885 года, до того, как была сыграна легендарная игра. [7]

Команда выиграла свой первый вымпел Национальной лиги в 1888 году , а также победу над St. Louis Browns в раннем воплощении Мировой серии досовременной эпохи . Они повторили свой чемпионский титул в следующем году с вымпелом и победой в чемпионате мира над Brooklyn .

Первоначальный домашний стадион Giants, Polo Grounds , также относится к этой ранней эпохе. Он был построен в 1876 году как поле для игры в поло и располагался к северу от Центрального парка рядом с Пятой и Шестой авеню и 110-й и 112-й улицами в Гарлеме в верхнем Манхэттене . После их выселения из того первого воплощения Polo Grounds после сезона 1888 года они переехали дальше в верхнюю часть города на различные поля, которые они также называли «Polo Grounds», расположенные между 155-й и 159-й улицами в Гарлеме и Вашингтон-Хайтс , играя на знаменитом месте Вашингтон-Хайтс у подножия Куганс-Блафф до конца сезона 1957 года, когда они переехали в Сан-Франциско .

В конце 1880-х годов «Гиганты» были мощной командой, выиграв свои первые два вымпела Национальной лиги и чемпионаты мира в 1888 и 1889 годах . Но почти все звезды «Гигантов» перешли в недавно организованный конкурирующий цикл, Лигу игроков , чья нью-йоркская франшиза также называлась «Гигантами» , в 1890 году. Новая команда даже построила стадион по соседству с NL Polo Grounds. С сокращенным составом «Гиганты» NL закончили сезон на далеком шестом месте. Посещаемость резко упала, и финансовые трудности также повлияли на табачный бизнес Дэя. Лига игроков распалась после одного сезона, и Дэй продал миноритарную долю в своих «Гигантах» NL главному спонсору «Гигантов» PL Эдварду Талкотту . В качестве условия продажи Дэй должен был уволить Мьютри с поста менеджера. Хотя в 1891 году «Гиганты» вернулись на третье место, в конце сезона 1891 года Дэй был вынужден продать контрольный пакет акций Талкотту.

Четыре года спустя Талкотт продал «Джайентс» Эндрю Фридману , застройщику, связанному с Таммани-холлом , политической машиной Демократической партии , которая управляла Нью-Йорком. Фридман был одним из самых ненавистных владельцев в истории бейсбола, вступая в жаркие споры с другими владельцами, писателями и собственными игроками, наиболее известным из которых был звездный питчер Амос Раси , автор первого «ноу-хиттера» «Джайентс». Когда Фридман предложил Раси всего 2500 долларов за 1896 год, недовольный херлер просидел весь сезон. Посещаемость упала по всей лиге без Раси, что побудило других владельцев скинуться на 50 000 долларов, чтобы вернуть его на 1897 год. Фридман даже нанял бывшего владельца Дэя в качестве менеджера на часть сезона 1899 года. [8] [9]

Эпоха Джона Макгроу

Основной логотип, 1904–1907 гг.

В 1902 году, после серии неудачных ходов, в результате которых «Гиганты» остались на 53 очка+На 12 игры позади лидера, Фридман подписал Джона Макгроу в качестве играющего тренера, убедив его перейти в середине сезона из Baltimore Orioles (1901–1902) молодой Американской лиги и привести с собой нескольких своих товарищей по команде. Макгроу продолжал управлять Giants в течение трех десятилетий до 1932 года, одного из самых длительных и успешных сроков в профессиональном спорте. Наем «мистера Макгроу», как называли его игроки, был одним из последних значительных шагов Фридмана в качестве владельца Giants, так как после сезона 1902 года он был вынужден продать свою долю в клубе Джону Т. Брашу . Макгроу продолжал управлять «Джайентс» и завоевал с ними девять чемпионских титулов Национальной лиги (в 1904, 1905 годах и ежегодно с 1911 по 1913 год) и три чемпионата Мировой серии (в 1905, 1921 и 1922 годах), а в 1933 году, будучи владельцем «Джайентс», он завоевал десятый чемпионский титул и четвертый чемпионат мира под руководством своего лично подобранного преемника на посту играющего тренера Билла Терри .

У «Гигантов» уже была своя доля звезд, начиная с 1880-х и 1890-х годов, таких как «Улыбающийся» Микки Уэлч , Роджер Коннор , Тим Киф , Джим О'Рурк и Джон Монтгомери Уорд , игрок-юрист, который сформировал ренегатскую Лигу игроков в 1890 году, чтобы протестовать против несправедливых контрактов игроков. Макгроу, ветеран печально известного « Балтимор Ориолс» 1890-х годов , за три десятилетия управления «Гигантами» Макгроу тренировал звездных игроков, включая Кристи Мэтьюсона , «Железного человека» Джо Макгиннити , Джима Торпа , Реда Эймса , Кейси Стенгеля , Арта Нефа , Эдда Рауша , Роджерса Хорнсби , Билла Терри и Мела Отта .

Giants под руководством Макгроу, как известно, упустили свой первый современный шанс на Мировую серию в 1904 году, отказавшись от приглашения сыграть с действующим чемпионом мира Boston Americans ( Red Sox ), потому что Макгроу считал недавно созданную Американскую лигу 1901 года не более чем низшей лигой и не любил ее президента-подстрекателя Бана Джонсона . Он также возмущался новым внутригородским соперником своих Giants New York Highlanders , который почти выиграл вымпел, но проиграл Boston в последний день, и упорно отказывался играть с тем, кто выиграл вымпел AL 1904 года.

Пичер Зала славы Кристи Мэтьюсон

Последовавшая критика привела к тому, что Браш взял на себя инициативу по формализации правил и формата Мировой серии. « Гиганты» выиграли Мировую серию 1905 года у «Филадельфия Атлетикс » Конни Мака , а Кристи Мэтьюсон едва не выиграл серию в одиночку с рекордом в три полных «сухих» игры и 27 последовательных иннингов без очков в той Мировой серии.

Затем у Giants было несколько разочаровывающих лет. В 1908 году они закончили вничью с Chicago Cubs из-за домашней игры с Cubs в конце сезона, которая произошла из- за «стоя» Фреда Меркла . Они проиграли переигровку матча в постсезоне (заказанную президентом NL Гарри Пуллиамом ) Cubs (после того, как недовольные фанаты Giants подожгли трибуны утром в день игры), которые затем выиграли свою вторую (подряд и последнюю за следующие 108 лет) Мировую серию. Та игра в постсезоне была еще больше омрачена историей о том, что кто-то из Giants пытался подкупить судью Билла Клема . Это могло бы стать катастрофическим скандалом для бейсбола, но поскольку Клем был честен, и Giants проиграли поединок между Кристи Мэтьюсоном и Мордекаем «Трехпалым» Брауном со счетом 4–2, со временем он затих.

«Гиганты» в тренировочной зоне в 1923 году.

В начале 1910-х годов «Гиганты» пережили смесь успеха и невезения, проиграв три Мировых серии подряд в 1911–1913 годах «Ас», «Ред Сокс» и снова «Ас» (два сезона спустя и «Гиганты», и «Ас», опустошенные недолговечным третьим кругом соперника, Федеральной лигой 1914–1915 годов, с подписанием «с корабля» многих своих звезд, финишировали на последнем месте). После проигрыша в серии 1917 года « Чикаго Уайт Сокс» (последняя победа «Уайт Сокс» в Мировой серии до 2005 года), «Гиганты» сыграли в четырех Мировых сериях подряд в начале 1920-х годов, выиграв первые две у своих арендаторов Polo Grounds, « Янкиз» , которые выиграли первые два из своих многочисленных вымпелов, во главе со своим новым молодым отбивающим Бейбом Рутом , а затем проиграли «Янкиз» в 1923 году после открытия оригинального стадиона «Янкиз» в мае того же года. Они также проиграли в 1924 году, когда « Вашингтон Сенаторз» выиграли свою единственную Мировую серию, находясь в округе Колумбия. С 1923 по 1927 год команда проводила весенние тренировки в парке Пэйн в Сарасоте, штат Флорида . [10]

С 1908 по 1948 год «Джайентс» использовали одну и ту же переплетенную форму «NY», используя различные цветовые схемы.

1930–1957: Пять вымпелов за 28 сезонов

Макгроу передал команду Биллу Терри в середине сезона 1932 года. Терри был менеджером в течение девяти с половиной лет, работая играющим менеджером до 1936 года. Под руководством Терри «Гиганты» выиграли три вымпела, победив « Сенаторов» в Мировой серии 1933 года , но уступив «Янкиз» в последовательных классических играх осени 1936 и 1937 годов . Помимо самого Терри, другими звездами той эпохи были отбивающий Мэл Отт и левша-херлер Карл Хаббелл . Известный как «Король Карл» и «Талон на еду», Хаббелл прославился в первых двух иннингах Матча всех звезд 1934 года (который проходил на стадионе «Поло Граундс»), выбив подряд пятерых будущих членов Зала славы Американской лиги: Бейба Рута , Лу Герига , Джимми Фокса , Эла Симмонса и Джо Кронина .

Отт сменил Терри на посту менеджера в 1942 году, но военные годы оказались трудными для Giants. В середине сезона 1948 года менеджер Brooklyn Dodgers Лео Дюроше ушел с поста капитана Dodgers, чтобы управлять Giants, не без споров. Мало того, что такая смена менеджера в середине сезона была беспрецедентной, Дюроше был обвинен в азартных играх в 1947 году и впоследствии отстранен на весь сезон комиссаром по бейсболу Альбертом «Хэппи» Чендлером . Последующие восемь полных сезонов Дюроше в качестве менеджера Giants оказались одними из самых памятных для их поклонников, особенно из-за прибытия суперзвезды с пятью инструментами Вилли Мэйса , их двух вымпелов в 1951 и 1954 годах, их неожиданной победы над мощными (111–43) Cleveland Indians в Мировой серии 1954 года и, возможно, двух самых известных розыгрышей в истории Giants.

1951: «Выстрел, услышанный во всем мире»

«Выстрел, услышанный во всем мире», или хоум-ран Бобби Томсона в девятом иннинге , принесший «Гигантам» вымпел Национальной лиги над их непримиримыми соперниками « Бруклин Доджерс » в решающей игре серии из трех игр плей-офф, завершил одну из самых памятных гонок за вымпел в бейсболе. « Гиганты» были 13+В августе команда отставала от лидирующих в лиге «Доджерс» на 12 игры , но под руководством Дюроше и с серией из 16 побед она набрала обороты и догнала «Доджерс», сравняв счет в предпоследнем матче сезона.

Улов Мэйса и серия 1954 года

Вилли Мейс , 1954

В первой игре Мировой серии 1954 года на стадионе Polo Grounds против Cleveland Indians Вилли Мейс сделал «The Catch», драматический прием мяча через плечо Вика Верца после рывка спиной к пластине в мертвом забеге в самый глубокий центр поля. В то время счет в восьмом иннинге был равным 2–2, с игроками на первой и второй базе, и никто не выходил из игры. Мейс поймал мяч в 450 футах (140 м) от пластины, развернулся и бросил мяч в инфилд, не дав ведущему бегуну Ларри Доби набрать очки. Доби продвинулся на третью базу, а затем новый питчер Марв Гриссом вывел Дейла Митчелла на базу. Затем Гриссом вычеркнул Дэйва Поупа и заставил Джима Хегана вылететь к левому филдеру Монте Ирвину, чтобы закончить иннинг.

Гриссом выпутался из очередной передряги в девятом иннинге, когда MVP Американской лиги 1953 года Эл Розен вылетел в Ирвин с двумя аутами и двумя аутами.

В десятом иннинге Гриссом столкнулся с большими трудностями, но заставил питчера Зала славы Боба Лемона выстроиться в линию с бегунами по углам и двумя аутами, сохранив ничью.

В конце десятого иннинга Вилли Мейс вытащил 1 аут и украл вторую базу, тем самым побудив Лемона намеренно вывести Хэнка Томпсона из игры . И с бегунами на первой и второй базе с одним аутом, пинч-хиттер Дасти Роудс выбил хоум-ран с уока, который едва пролетел над правой стенкой поля на расстоянии 260 футов (79 м).

Аутсайдеры Giants продолжили выигрывать серию четыре раза подряд, несмотря на то, что Indians выиграли 111–43 в Американской лиге в регулярном сезоне. Титул Мировой серии 1954 года стал их последним появлением в Мировой серии в качестве New York Giants , и команда переехала в Сан-Франциско, чтобы начать сезон 1958 года.

Нью-Йорк Джайентс 1950-х годов

Логотип на колпачке с другим дизайном засечек, 1949–1957 гг.

Помимо Бобби Томсона и Вилли Мэйса , другими памятными игроками New York Giants 1950-х годов являются менеджер Зала славы Лео Дюроше , тренер Герман Фрэнкс , аутфилдер Зала славы Монте Ирвин , аутфилдер и финалист чемпионата NL 1954 года по отбиванию (выигранного Вилли Мэйсом) Дон Мюллер , питчер Зала славы наклбола Хойт Вильгельм , стартовые питчеры Ларри Янсен , Сал Мэгли , Джим Хирн , Марв Гриссом , Дэйв Косло , Дон Лиддл , Макс Ланье , Рубен Гомес , Эл Уортингтон и Джонни Антонелли , кэтчер Уэс Веструм , кэтчеры Рэй Кэтт и Сэл Иварс , шортстоп Элвин Дарк , третий бейсмен Хэнк Томпсон , первый бейсмен Уайти Локман , вторые бейсмен Дэйви Уильямс. и Эдди Стэнки , аутфилдер-питчер Клинт Хартунг и универсалы Джонни Майз , Билл Ригни , Дэрил Спенсер , Бобби Хофман , Джоуи Амальфитано , Туки Гилберт и герой серии 1954 года Дасти Роудс , среди прочих. В конце 1950-х и после переезда в Сан-Франциско к команде присоединились два первых игрока базы, входящих в Зал славы, Орландо Сепеда и Вилли Маккови .

1957: Переезд в Калифорнию.

Последние три года Giants в Нью-Йорке были незабываемыми. Они споткнулись и заняли третье место на следующий год после победы в Мировой серии, и посещаемость резко упала. Еще до этого Polo Grounds стал обузой для команды. Он не содержался в хорошем состоянии с 1940-х годов, и любые реконструкции были бы затруднены тем фактом, что Giants не владели участком земли, на котором он стоял. Polo Grounds почти не имел парковки, а район вокруг него стал менее привлекательным.

В поисках нового стадиона для замены разрушающегося Polo Grounds, Giants начали обдумывать переезд из Нью-Йорка, изначально рассматривая Metropolitan Stadium в Блумингтоне, штат Миннесота , который был домашней ареной их лучшей фермерской команды Minneapolis Millers . Согласно правилам того времени, владение Giants Millers давало им приоритетные права на команду высшей лиги в этом районе (Senators оказались там как Minnesota Twins в 1961 году).

В это время к Giants обратился мэр Сан-Франциско Джордж Кристофер . Несмотря на возражения акционеров, таких как Джоан Уитни Пейсон , владелец контрольного пакета акций Хорас Стоунхэм вступил в переговоры с должностными лицами Сан-Франциско примерно в то же время, когда владелец Dodgers Уолтер О'Мэлли обхаживал город Лос-Анджелес. О'Мэлли сказали, что Dodgers не разрешат переехать в Лос-Анджелес, если только вторая команда также не переедет в Калифорнию. Он подтолкнул Стоунхэма к переезду, и поэтому летом 1957 года и Giants, и Brooklyn Dodgers объявили о своих переездах в Калифорнию, положив конец золотому веку бейсбола из трех команд в Нью-Йорке.

Нью-Йорк оставался городом одной команды с New York Yankees до 1962 года, когда бывший владелец меньшинства Giants Джоан Уитни Пейсон основала New York Mets и вернула бейсбол Национальной лиги в город (как часть первой волны расширения MLB). Председатель Mets М. Дональд Грант представлял Пейсона в совете директоров Giants и, как таковой, был единственным членом совета директоров, который голосовал против переезда Giants в Калифорнию. Надпись «NY» на кепках Giants и оранжевая отделка на их форме, а также синий фон, используемый Dodgers, были приняты Mets, отдавая дань уважения своим предшественникам из New York NL, смешивая оранжевый цвет Giants и синий цвет Dodgers.

Соперничество с «Доджерс»

Историческое и жаркое соперничество между Giants и Dodgers насчитывает более века. Оно началось, когда Giants и Brooklyn Bridegrooms (позже известные как Dodgers) встретились друг с другом в Мировой серии 1889 года , предшественнице Subway Series, и обе команды играли в отдельных соседних городах (Нью-Йорк и Бруклин были отдельными городами до 1898 года, когда они стали соседними округами недавно расширенного Нью-Йорка). Когда обе франшизы переехали в Калифорнию после сезона 1957 года, соперничество было легко перенесено, поскольку города Сан-Франциско и Лос-Анджелес долгое время были экономическими, политическими и культурными соперниками, представляющими более широкий разрыв между Северной и Южной Калифорнией.

Примечания

  1. ^ Исследование, опубликованное Обществом американских исследований бейсбола, предполагает, что у команды не было прозвища, когда они вошли в лигу, и они не были известны как «Готэмс» или как-то иначе, пока прозвище «Гиганты» не стало популярным в 1885 году. [5]

Ссылки

  1. ^ Press, ed. (1916). "The Terrible Three". Literary Digest. стр. 1394. Получено 30 июля 2024 г.
  2. ^ Диксон, Пол, ред. (1999). «Новый словарь бейсбола Диксона — циклопедический справочник более чем 7000 слов, названий, фраз и сленговых выражений, определяющих игру, ее наследие, культуру и вариации». стр. 280. ISBN 9780156005807. Получено 30 июля 2024 г. .
  3. ^ "San Francisco Giants Uniforms 1958 – настоящее время". SFGiants.com . MLB Advanced Media . Получено 24 октября 2019 г. .
  4. ^ Клэр, Майкл (30 марта 2020 г.). «Один странный факт, который вы, возможно, не знаете о каждой команде». MLB.com . MLB Advanced Media . Получено 4 апреля 2021 г. На протяжении всей своей истории «Гиганты» были известны своим классическим черно-оранжевым внешним видом — будь то в Нью-Йорке или Сан-Франциско.
  5. ^ Коэн, Эд. «Расставание с прозвищами команд высшей лиги». Baseball Research Journal . Осень 2019. Society for American Baseball Research . Получено 2 октября 2023 г.
  6. ^ "Джим Мутри". nyhistory.org . Получено 4 сентября 2012 г. .
  7. ^ «Бейсбольные гиганты получили свое название от своего менеджера?». Los Angeles Times . 14 июня 2012 г. Получено 27 сентября 2019 г.
  8. ^ "Статистика New York Giants 1899 года". baseball-reference.com . Sports Reference LLC . Получено 2 июня 2024 г. .
  9. ^ "Andrew Freedman". SABR.org . Society for American Baseball Research . Получено 2 июня 2024 г. .
  10. Lahurd, Jeff (15 марта 2015 г.). «Первый опыт Сарасоты в бейсболе произошел в 1924 году, когда на тренировку приехала шумная компания Giants». Sarasota Herald Tribune . Получено 18 марта 2022 г.

Внешние ссылки