«Общество мертвых поэтов» — американский драматический фильм о взрослении 1989 года , снятый Питером Вейром по сценарию Тома Шульмана . Действие фильма с Робином Уильямсом в главной роли происходит в 1959 году в вымышленной элитной школе-интернате Welton Academy [4] и рассказывает историю учителя английского языка, который вдохновляет своих учеников, преподавая поэзию.
«Общество мертвых поэтов» было выпущено в США 2 июня 1989 года. Фильм имел успех у критиков и коммерческий успех и получил множество похвал, включая номинации на премию «Оскар» за лучший фильм , лучшую режиссуру и лучшую мужскую роль Уильямса. Фильм получил премию BAFTA за лучший фильм , [5] премию «Сезар» за лучший иностранный фильм и премию Давида ди Донателло за лучший иностранный фильм . За свою работу Шульман получил премию Оскар за лучший оригинальный сценарий .
В 1959 году Тодд Андерсон начинает свой младший класс средней школы в Welton Academy, подготовительной школе -интернате для мужчин в Вермонте . Назначив одного из самых многообещающих учеников Уэлтона, старшего Нила Перри, своим соседом по комнате, он знакомится с друзьями Нила: Ноксом Оверстритом, Ричардом Кэмероном, Стивеном Миксом, Джерардом Питтсом и Чарли Далтоном.
В первый день занятий мальчики удивляются нестандартным методам обучения нового учителя английского языка Джона Китинга. Выпускник Велтона, Китинг призывает своих студентов «сделать свою жизнь необыкновенной» - чувство, которое он суммирует с помощью латинского выражения carpe diem («лови момент»).
Китинг просит студентов по очереди встать за его парту, чтобы продемонстрировать способы взглянуть на жизнь по-другому, предлагает им вырвать вступительную часть к их сборникам стихов, в которой объясняется математическая формула, используемая для оценки поэзии, и предлагает им придумать свой собственный стиль изложения. прогулка во дворе, чтобы поощрить их индивидуализм. Методы Китинга привлекают внимание строгого директора школы Гейла Нолана.
Узнав, что Китинг был членом несанкционированного Общества мертвых поэтов, находясь в Велтоне, Нил возобновляет работу клуба, и он и его друзья ускользают из кампуса в пещеру, где читают стихи. Уроки Китинга и их участие в клубе побуждают их жить на своих условиях. Нокс преследует Криса Ноэля, привлекательного чирлидера, который встречается с Четом Дэнберри, футболистом из местной государственной школы, чья семья дружит с его семьей.
Нил обнаруживает в себе любовь к актерскому мастерству и получает роль Пака в местной постановке «Сон в летнюю ночь» , несмотря на то, что его властный отец хочет, чтобы он поступил в Гарвард , чтобы изучать медицину. Китинг помогает Тодду выйти из своей скорлупы и реализовать свой потенциал, проводя его через упражнения по самовыражению, в результате чего он спонтанно сочиняет стихотворение перед классом.
Чарли публикует в школьной газете от имени клуба статью, в которой предлагает принять девочек в Велтон. Нолан убеждает Чарли раскрыть, кто еще состоит в Обществе мертвых поэтов, но тот сопротивляется. Нолан также разговаривает с Китингом, предупреждая его, что ему следует отговаривать своих учеников подвергать сомнению авторитеты. Китинг в своей манере упрекает мальчиков, предупреждая, что нужно оценить все последствия.
Отец Нила узнает о его участии в спектакле и требует, чтобы он ушел накануне премьеры. Китинг советует ему стоять на своем и доказать отцу, что он серьезно относится к актерскому мастерству. На представлении неожиданно появляется отец Нила. Он сердито забирает Нила домой, заставляет его забрать из Велтона и записать в военную академию. Не имея никакой поддержки со стороны матери и не имея возможности объяснить отцу, что он чувствует, Нил кончает жизнь самоубийством.
Нолан расследует смерть Нила по просьбе родителей Нила. Ричард винит в смерти Нила Китинга, чтобы избежать наказания за собственное участие в Обществе мертвых поэтов, и называет имена других членов. Столкнувшись с Чарли, Ричард убеждает остальных позволить Китингу взять на себя падение. Чарли бьет Ричарда кулаком, и его исключают. Каждого мальчика вызывают в офис Нолана, чтобы подписать письмо, подтверждающее истинность обвинений Ричарда, даже зная, что они ложны. Когда приходит очередь Тодда, он не хочет подписывать, но делает это, увидев, что остальные подчинились.
Китинг уволен, и Нолан, который преподавал английский в Велтоне до того, как стал директором, берет на себя преподавание в классе с намерением придерживаться традиционных правил Велтона. Китинг прерывает урок, чтобы собрать свои вещи. Уходя, Тодд рассказывает Китингу, что мальчиков запугали и заставили подписать письмо, решившее его судьбу, и Китинг уверяет Тодда, что верит ему. Нолан угрожает исключить Тодда и всех, кто будет говорить не по правилам. Несмотря на это, Тодд встает на парту и произносит слова « О капитан! Мой капитан! » Остальные члены Общества мертвых поэтов (кроме Ричарда), а также несколько других учеников в классе делают то же самое. Тронутый их поддержкой, Китинг с гордостью благодарит мальчиков перед отъездом.
Оригинальный сценарий был написан Томом Шульманом на основе его опыта обучения в Академии Монтгомери Белл в Нэшвилле, штат Теннесси , в частности, с его вдохновляющим учителем Сэмюэлем Пикерингом . [7] [8] [9]
Джефф Канью изначально был нанят в качестве режиссера, и Канью представлял Лиама Нисона в роли Китинга. [10] Другими актерами, рассматриваемыми на роль, были Дастин Хоффман , [11] Мел Гибсон , Том Хэнкс и Микки Рурк . [12] [13] Робин Уильямс , предпочтительный выбор Touchstone Pictures , в конечном итоге был выбран на роль, но в первый день съемок за пределами Атланты Уильямс не появился, так как не хотел работать с Канью. [14] Студия сожгла уже построенные декорации и заменила Канью другим режиссером. [14]
В конце 1988 года Питер Вейр встретился с Джеффри Катценбергом в Диснее. Катценберг, курировавший «Оселок», предложил Вейру прочитать сценарий Шульмана. На обратном пути в Сидней Вейр был очарован и шесть недель спустя вернулся в Лос-Анджелес, чтобы выбрать главных героев. [15] Только когда Вейру были поручены режиссерские обязанности, съемки начались всерьез. [14]
В рукописи Шульмана Китинг болел и медленно умирал от лимфомы Ходжкина , а в сцене он лежал на смертном одре в больнице. Это было удалено Вейром, который счел это ненужным, заявив, что это сосредоточит внимание аудитории на болезни Китинга, а не на том, за что он выступает. [16]
В ранних примечаниях Диснея к сценарию также предлагалось сделать страстные танцы мальчиков, а не поэзию, а также новое название « Султаны свинга », в котором основное внимание уделялось персонажу мистера Китинга, а не самим мальчикам, но оба варианта были категорически отвергнуты. . [15]
Съемки начались в ноябре 1988 года, завершились в январе 1989 года и проходили в школе Св. Андрея и театре Эверетт в Мидлтауне, штат Делавэр , а также в Нью-Касле, штат Делавэр , и в соседнем Уилмингтоне, штат Делавэр . [9] [17] Сцены в классе с Китингом были сняты в точной копии класса, построенной на звуковой сцене в Уилмингтоне. [9] Во время съемок Вейр попросил молодых актеров не использовать современный сленг, даже за кадром. [18] Вейр также сказал, что он скрывал от руководителей Disney полдня съемок, чтобы дать Уильямсу возможность свободно использовать свои навыки комедийной импровизации. [19]
Во время съемок Уильямс отпускал множество шуток на съемочной площадке, что Итана Хоука невероятно раздражало. В сцене, где Джон Китинг спонтанно подстрекает Тодда Андерсона сочинить стихотворение перед классом, Уильямс, очевидно, пошутил, сказав, что Хоук пугает, что, как позже понял Хоук, было серьезным, и что в шутке говорится о его серьезности и напряженности как о молодой человек. По иронии судьбы, первый агент Хоука подписал контракт с Хоуком после того, как Уильямс сказал ему, что Хоук «преуспеет». [20] [19]
Мировые кассовые сборы составили 235 860 579 долларов, включая сборы на внутреннем рынке в размере 95 860 116 долларов. [3] Мировые сборы фильма были пятыми по величине в 1989 году и самыми высокими для драм. [21]
Согласно агрегатору рецензий Rotten Tomatoes , фильм имеет рейтинг одобрения 84% на основе 61 рецензии со средней оценкой 7,2 из 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Впечатляющая игра молодого актерского состава и по-настоящему вдохновляющий поворот Робина Уильямса принесли драме Питера Вейра высшую награду». [22] На Metacritic фильм получил 79 баллов на основе 14 рецензий, что означает «в целом положительные отзывы». [23] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму редкую оценку «А+». [24]
Рецензент Washington Post назвал это «солидным и умным развлечением» и похвалил Робина Уильямса за «хорошо сдержанную актерскую игру». [25] Винсент Кэнби из «Нью-Йорк Таймс» также похвалил Уильямса «исключительно прекрасное выступление», написав при этом, что « Общество мертвых поэтов … гораздо меньше о Китинге, чем о горстке впечатлительных мальчиков». [4] Полина Кель не была убеждена в фильме и его «среднем высокомерии», но похвалила Уильямса. «Игра Робина Уильямса более изящна, чем все, что он делал раньше [–] он полностью, сконцентрирован на своем — [он] потрясающе читает свои строки, и когда он имитирует различных актеров, декламирующих Шекспира , в этом нет ненужной клоунады; он одаренный педагог, демонстрирующий его навыки». [26]
Рецензия Роджера Эберта поставила фильму две звезды из четырех. Он раскритиковал Уильямса за то, что он испортил достойное в других отношениях драматическое представление, время от времени переходя в образ своего комика на сцене, и посетовал, что в фильме, действие которого происходит в 1950-х годах, не было упоминания о сценаристах поколения битников . Вдобавок Эберт описал фильм как часто плохо построенный «сборник благочестивых банальностей ... Фильм на словах отдает дань качествам и ценностям, от которых, судя по самому сценарию, он с радостью готов отказаться». [27]
В номинированном на «Оскар» выпуске «Сискель и Эберт» и Джин Сискель (который также дал фильму неоднозначную рецензию), и Эберт не согласились с номинацией Уильямса на «Оскар»; Эберт сказал, что он бы поменял Уильямса либо на Мэтта Диллона на «Аптечный ковбой» , либо на Джона Кьюсака на «Скажи что-нибудь» . [28] В своем специальном выпуске «Если бы мы выбрали победителей» в марте 1990 года Эберт выбрал номинацию фильма «Лучший фильм» как худшую номинацию года, полагая, что она заняла место, которое могло бы достаться фильму Спайка Ли « Делай правильно» . [29]
Историк кино Леонард Малтин писал: «Хорошо сделано, чрезвычайно хорошо сыграно, но в то же время драматично очевидно и мелодраматически односторонне. Тем не менее сценарий Тома Шульмана получил Оскар». [30]
Джон Саймон , пишущий для National Review , сказал, что «Общество мертвых поэтов» был самым нечестным фильмом, который он когда-либо видел. [31]
Списки Американского института кино
Фильм занял 52-е место в списке AFI «100 лет… 100 приветствий» , входящем в список 100 самых вдохновляющих фильмов всех времен. [45]
В фильме звучит фраза « Carpe diem . Ловите момент, мальчики. Сделайте свою жизнь необыкновенной». Американский институт кино назвал его 95-й величайшей цитатой из фильма . [46]
После смерти Робина Уильямса в августе 2014 года поклонники его творчества использовали социальные сети, чтобы отдать дань уважения ему, разместив фото и видео реконструкцию финальной сцены фильма « О капитан! Мой капитан! ». [47]
Роман Нэнси Х. Кляйнбаум « Общество мертвых поэтов » (1989) основан на фильме. [48]
Театральная адаптация, написанная Томом Шульманом и поставленная Джоном Дойлом , открылась Off-Broadway 27 октября 2016 года и продлилась до 11 декабря 2016 года. [49] Джейсон Судейкис сыграл Джона Китинга [50] с Томасом Манном в роли Нила Перри, Дэвида Гаррисон в роли Гейла Нолана, Зейн Пэйс в роли Тодда Андерсона, Франческа Карпанини в роли Криса, Стивен Баркер Тернер в роли мистера Перри, Уилл Хохман в роли Нокса Оверстрита, Коди Костро в роли Чарли Далтона, Ярон Лотан в роли Ричарда Кэмерона и Бубба Вейлер в роли Стивена Микса. [51] [52]
Спектакль получил неоднозначную оценку от The New York Times : критик Бен Брантли назвал пьесу «резкой и пресной» и раскритиковал игру Судейкиса, сославшись на отсутствие у него энтузиазма при произнесении ярких реплик. [53]
В 2018 году в Мексике состоялась премьера театральной адаптации фильма по сценарию Тома Шульмана и режиссеру Франсиско Франко. Главного героя сыграл мексиканский актер Альфонсо Эррера . [54]
Еще одна адаптация была сделана для фестиваля Bad Hersfelder Festspiele в Германии, также при содействии Тома Шульмана. Премьера состоялась в июле 2021 года, а два года спустя его все же показали. Главную роль сыграл Фрэнсис Фултон-Смит . [55]
Концовка фильма была пародирована в скетче «Прощай, мистер Бантинг» в программе « Субботним вечером в прямом эфире », где роль Уильямса сыграл Фред Армисен . Эскиз во многом точно воссоздает сцену до тех пор, пока студенту ( Питу Дэвидсону ) не обезглавил потолочный вентилятор, когда он запрыгнул на стол, в результате чего комната залилась кровью, хлынувшей из его обезглавленного тела, а учитель неловко ушел. комната. [56]
Концовка фильма пародируется в эпизоде Сообщества « Введение в кино ». [57]
