stringtranslate.com

Орел приземлился (фильм)

«Орел приземлился» — британский военный фильм 1976 года, снятый Джоном Стёрджесом , в главных ролях — Майкл Кейн , Дональд Сазерленд и Роберт Дювалл .

Основанный на романе 1975 года «Орел приземлился» Джека Хиггинса , фильм рассказывает о вымышленном немецком заговоре с целью похищения Уинстона Черчилля в разгар Второй мировой войны . «Орел приземлился» был последним фильмом Стёрджеса и имел успех после выхода на экраны. [2]

Сюжет

В 1943 году, после успешного спасения итальянского диктатора Бенито Муссолини , адмирал Канарис , глава абвера , получает приказ провести исследование осуществимости захвата британского премьер-министра Уинстона Черчилля . Канарис считает это бессмысленным занятием, которое фюрер вскоре забудет , но он знает, что с Генрихом Гиммлером этого не произойдет . Поэтому Канарис приказывает штабному офицеру оберсту Радлю начать исследование, чтобы избежать дискредитации.

Радл получает разведданные от спящего агента Абвера в Англии, в которых говорится, что Черчилль остановится в деревне Норфолк недалеко от побережья. Он начинает видеть потенциал в операции, которую он называет «Орел». Во-первых, Радл вербует агента, человека из ИРА по имени Лиам Девлин, который читает лекции в Берлинском университете. Во-вторых, он выбирает Курта Штайнера, высоко награжденного и опытного офицера Fallschirmjäger , чтобы возглавить миссию. Однако, пока парашютные войска Люфтваффе возвращаются с Восточного фронта , Штайнер безуспешно пытается спасти жизнь еврейской девушки, которая пытается сбежать от СС в оккупированной Польше . Штайнера и его верных людей отдают под трибунал и отправляют в штрафной отряд на оккупированном немцами Олдерни , где их миссия состоит в проведении почти самоубийственных атак с использованием человеческих торпед против союзных судов в Ла-Манше .

Радла вызывают на личную встречу с Гиммлером, без ведома Канариса. Гиммлер показывает, что он знает все об операции, и дает Радлу доверенность, по-видимому, подписанную Гитлером, санкционирующую операцию и дающую ему карт-бланш на использование всех необходимых средств для ее проведения. Затем он летит в Олдерни, где вербует Штайнера и его выживших людей.

Операция «Орел» включает в себя немецких коммандос, переодетых в польских парашютистов , чтобы проникнуть в деревню; однако, под ней они сохраняют свою немецкую форму, чтобы избежать расстрела как шпионов в случае попадания в плен. Их цель — захватить Черчилля с помощью Девлина, прежде чем совершить побег на захваченном торпедном катере . Когда операция началась, Гиммлер забирает письмо, которое он дал Радлу, и уничтожает его.

По прибытии в английскую деревню немецкие парашютисты занимают позиции под видом проведения дружественных военных учений. Однако уловка раскрывается, когда один из людей Штайнера спасает молодую девушку от неминуемой смерти под деревенским водяным колесом. Солдат умирает, и колесо выносит его изуродованное тело. Затем жители деревни видят, что под польской формой на нем надета немецкая. Люди Штайнера окружают жителей деревни и держат их в плену в деревенской церкви, но сестра викария, Памела Верекер, сбегает и предупреждает отряд рейнджеров армии США, находящийся неподалеку .

Полковник Питтс, неопытный и опрометчивый командир рейнджеров, начинает плохо спланированную атаку на церковь, которая приводит к тяжелым потерям среди американцев. Позже Питтса убивает спящий агент абвера деревни Джоанна Грей. Заместителю Питтса, капитану Гарри Кларку, остается начать еще одну атаку, которая захватывает позиции немцев и запирает их внутри церкви. Чтобы задержать американцев, люди Штайнера жертвуют собой, чтобы дать Девлину, Штайнеру и его раненому заместителю время сбежать из церкви через скрытый проход. Местная девушка Молли Прайор, которая влюбилась в очаровательного Девлина, помогает им сбежать. На ожидающем S-boat Штайнер приказывает своему раненому заместителю подняться на борт, но говорит, что остается, чтобы убить Черчилля.

На Олдерни Радль получает известие о том, что операция провалилась. Он понимает, что Гиммлер на самом деле никогда не получал разрешения Гитлера на миссию. В результате Радля арестовывают и расстреливают эсэсовцы под предлогом того, что он «превысил приказы до измены».

Вернувшись в Англию, Штайнеру удаётся убить Черчилля за несколько мгновений до того, как его самого застрелят. Затем выясняется, что жертва на самом деле была двойником , и что настоящий Черчилль направлялся на Тегеранскую конференцию . Торпедный катер стоит на мели, на отливе, ожидая возвращения Штайнера. Тем временем Девлин, избегая плена, оставляет любовное письмо местной девушке, прежде чем ускользнуть.

Бросать

Производство

Разработка

В октябре 1974 года Paramount объявила, что они приобрели права на экранизацию романа Джека Хиггинса « Орел приземлился» в партнерстве с Джеком Винером, бывшим руководителем Paramount. [3] Книга вышла в 1975 году и стала бестселлером, [4] но автор сомневался, что кто-то будет заинтересован в создании фильма по роману, потому что его главными героями были немецкие солдаты. Он был поражен тем, что права были не только проданы в течение двух недель, но и что фильм был запущен в производство так быстро. [5]

Кастинг

Майклу Кейну изначально предлагали роль Девлина, но он не хотел играть члена ИРА, поэтому спросил, может ли он получить роль Штайнера. Ричард Харрис был в очереди на роль Девлина, но его постоянные комментарии в поддержку ИРА и посещение мероприятия по сбору средств ИРА в Америке втянули его в скандал и вызвали угрозы в адрес продюсеров фильма, поэтому его отстранили от производства, а вместо него роль досталась Дональду Сазерленду. [1] [6]

В марте 1976 года газета The New York Times объявила, что Дэвид Боуи сыграет немецкого нациста в фильме, если его график будет согласован. [7] Роль Джин Марш изначально была предложена Деборе Керр , но она отказалась. [8]

Съемки

Съемки проходили в 1976 году в течение шестнадцати недель. [9] Том Манкевич считал, что сценарий был лучшим из когда-либо написанных им, но чувствовал, что «Джон Стерджес по какой-то причине сдался» и плохо справился с работой, и что редактор Энн В. Коутс была той, кто спас фильм и сделал его смотрибельным. [10]

Майкл Кейн изначально был взволнован перспективой работы со Стерджесом. Во время съемок Стерджес сказал Кейну, что он работал только для того, чтобы заработать достаточно денег на рыбалку. Позже Кейн написал в своей автобиографии: «Как только фильм закончился, он взял деньги и ушел. [Продюсер] Джек Винер позже сказал мне, что [Стерджес] так и не вернулся ни для монтажа, ни для других хороших пост-продакшн сессий, на которых режиссер делает некоторые из своих самых важных работ. Картина была неплохой, но я все еще злюсь, когда думаю о том, какой она могла бы быть с правильным режиссером. Мы совершили старый европейский грех — поддаться влиянию кого-то только потому, что он приехал из Голливуда». [11]

Корнуолл был использован для представления Нормандских островов , а Беркшир для Восточной Англии . [12] Большая часть фильма, действие которого происходит в вымышленной деревне Стадли Констебл, была снята в Мейплдерхэме на трассе A4074 в Оксфордшире и включает в себя деревенскую церковь, а также водяную мельницу Мейплдерхэма и дом Мейплдерхэма , используемые в качестве усадьбы, где был взят Уинстон Черчилль. [12] Для фильма к сооружению 15-го века было добавлено поддельное водяное колесо . [12] Имитационные здания, такие как магазины и паб, были построены на месте в Мейплдерхэме, в то время как интерьеры были сняты на студии Twickenham Studios . Сцены «Аэродром Ландсворт» были сняты на базе ВВС Сент-Моган , в пяти милях (8 км) от Ньюквея . [12]

Сцена, снятая в Олдерни, была снята в Чарльзтауне , недалеко от Сент-Остелла в Корнуолле. [12] Часть съемок проходила в Роке в Корнуолле. Сцена на железнодорожной станции, где Штайнер и его люди впервые появляются, была снята в Рованиеми , Финляндия . [12] Сцены прыжков с парашютом были выполнены членами парашютной группы REME (Королевские инженеры-электрики и механики) в среду 28 апреля 1976 года. Кадры выхода были сняты с DC-3 на аэродроме Данкесвелл в Девоне. Приземления на пляж были сняты на пляже Холкхэм в Норфолке.

Прием

Фильм имел успех, и Лью Грейд сказал, что «он заработал довольно много денег». [13] ITC сняла еще два фильма с той же производственной командой, «Побег в Афину» и «Зеленый лед » . [14] «Орел приземлился » провел неделю в качестве фильма номер один в Соединенном Королевстве (9 апреля 1977 года) и был пятнадцатым самым успешным фильмом 1977 года. [15]

В своей рецензии для The New York Times Винсент Кэнби назвал фильм «старым добрым приключенческим фильмом, который настолько наполнен яркими событиями и персонажами, что вы можете расслабиться и наслаждаться им, не беспокоясь о том, произошло ли это на самом деле или даже правдоподобно». [2] Кэнби особо выделил сценарий и режиссуру:

Сценарий Тома Манкевича, основанный на романе Джека Хиггинса, прост и эффективен, а иногда даже намеренно смешон. Мистер Стерджес... играет первоклассно, нагнетая напряжение до кульминационной сцены фильма, которая, как вы могли бы предположить, завершается неожиданным поворотом сюжета. ... С таким количеством провальных мелодрам-саспенс, появляющихся в наши дни, приятно видеть, что их сняли люди, которые знают, о чем они. [2]

Когда осенью 1977 года еще одна постановка ITC, «Марш или смерть» , провалилась в американских кинотеатрах во время первых показов, Columbia Pictures переделала ее в двойной фильм с Eagle для оставшихся показов.

На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 71%, основанный на отзывах 14 критиков. [16] На Metacritic его рейтинг составляет 61%, основанный на отзывах семи критиков, что означает «в целом благоприятные отзывы». [17]

Домашние медиа

В то время как на кассетах VHS в США и Великобритании была 123-минутная версия США, большинство DVD и Blu-ray, доступных по всему миру, содержат оригинальную театральную версию Великобритании, которая в странах DVD-региона 2 и 4 длится 130 минут при 25 кадрах в секунду ( скорость PAL ). Есть два исключения:

Расширенная версия содержит ряд сцен, которые были удалены еще до выхода фильма в прокат в Европе: [18]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Ловелл, Гленн. Мастер побега: жизнь и фильмы Джона Стерджеса . Издательство Висконсинского университета , 2008, стр. 284–288.
  2. ^ abc Canby, Vincent (26 марта 1977 г.). «Орел приземлился (1976)». The New York Times . Архивировано из оригинала 17 октября 2019 г. Получено 17 августа 2013 г.
  3. А. М. Уэллер, «Новости экрана: Черчилль вдохновляет на создание триллера», The New York Times , 6 октября 1974 г.: 63.
  4. «Список бестселлеров», The New York Times , 10 августа 1975 г.: 202.
  5. Кэрролл, Джек (март–апрель 2000 г.). «Джек Хиггинс добился успеха, а Гарри Паттерсон тоже неплохо справился». Журнал WRITERS' Journal .
  6. Ричард Харрис: Секс, смерть и фильмы. Архивировано 15 октября 2023 г. в Wayback Machine (2004) Майкл Фини Каллан, стр. 267.
  7. Генри Эдвардс, «Боуи вернулся, но блеск исчез». Архивировано 2 января 2020 г. в Wayback Machine , The New York Times , 21 марта 1976 г.: 57. Архив NY Times
  8. ^ Браун, Эрик (1978). Дебора Керр . St. Martin's Press. стр. 233.
  9. Найджел Вигмор, «Рёв режиссёра и щелчок хлопушки», The Guardian , 17 июля 1976 г.: 9.
  10. Том Манкевич и Роберт Крейн, Моя жизнь как Манкевич , Издательство университета Кентукки, 2012, стр. 179
  11. ^ Никсон, Роб. «Орел приземлился». Turner Classic Movies. Архивировано из оригинала 12 августа 2014 года . Получено 5 августа 2014 года .
  12. ^ abcdef "Места съемок фильма "Орел приземлился". Места съемок фильма. Архивировано из оригинала 24 декабря 2008 года.
  13. ^ Александр Уокер, Национальные герои: британское кино семидесятых и восьмидесятых годов , 1985 стр. 197 ISBN 978-0752857077 
  14. ^ Лью Грейд, Все еще танцую: Моя история , Уильям Коллинз и сыновья, 1987, стр. 250
  15. ^ Сверн, Фил (1995). Книга рекордов Гиннесса по кассовым сборам . Guinness Publishing Ltd. ISBN 0-85112-670-7.
  16. ^ "The Eagle Has Landed (1976)". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 9 апреля 2019 года . Получено 24 декабря 2020 года .
  17. ^ "The Eagle Has Landed". Metacritic . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 г. Получено 24 декабря 2020 г.
  18. ^ ab Koemmlich, Herr (22 августа 2009 г.). «Орел приземлился». Цензура фильма. Архивировано из оригинала 31 марта 2014 г. Получено 31 марта 2014 г.

Внешние ссылки