stringtranslate.com

89-я церемония вручения премии Оскар

89- я церемония вручения премии Оскар , представленная Академией кинематографических искусств и наук (AMPAS), вручала лучшие фильмы 2016 года и состоялась 26 февраля 2017 года в театре «Долби» в Голливуде, Лос-Анджелес, Калифорния, в 5 :30 вечера по тихоокеанскому стандартному времени. Во время церемонии AMPAS вручила награды Американской киноакадемии (обычно называемые «Оскаром») в 24 категориях. Церемония, транслировавшаяся в США по телевидению ABC , была продюсирована Майклом Де Лукой и Дженнифер Тодд , а режиссером выступил Гленн Вайс . [2] [3] Впервые церемонию провел комик Джимми Киммел . [4]

В рамках связанных с этим мероприятий 12 ноября 2016 года академия провела 8-ю ежегодную церемонию вручения награды губернатора в Большом бальном зале Голливудского и Хайленд-центра . [5] 25 ноября 2016 года AMPAS объявила, что для этой цели не будут рассматриваться короткометражные аниме. годовая церемония. [6] 11 февраля 2017 года на церемонии в отеле Beverly Wilshire в Беверли-Хиллз, Калифорния, [7] Научно-технические награды Академии вручили ведущие Джон Чо и Лесли Манн . [8]

На главной церемонии «Лунный свет» получил три награды, включая «Лучший фильм» — после того, как «Ла-Ла Ленд» был ошибочно объявлен победителем [9] — а также «Лучший актёр второго плана» за Махершалу Али . «Ла-Ла Ленд» получила шесть наград (больше всего за вечер) из рекордных 14 номинаций, включая лучшую женскую роль Эммы Стоун и лучшую режиссуру Дэмьена Шазеля . «По соображениям совести» и «Манчестер у моря» получили по две награды каждая, а Кейси Аффлек стал лучшим актером за последнюю роль. Виола Дэвис получила награду за лучшую женскую роль второго плана за фильм «Заборы» . Телепередачу посмотрели 33 миллиона человек в США. [10]

Победители и номинанты

Номинанты на 89-ю церемонию вручения премии Оскар были объявлены 24 января 2017 года в ходе глобальной прямой трансляции академии. [11] «Ла-Ла Ленд» получила наибольшее количество номинаций: рекордные четырнадцать ( «Все о Еве» 1950-х годов и «Титаник» 1997 года также достигли этой награды); [12] «Прибытие» и «Лунный свет» заняли второе место с восемью участниками. [13] [14] Проигрыш « Лунного света » в категории «Лучший фильм» «Ла-Ла Ленда» означал , что фильм установил рекорд по большинству номинаций, не выиграв «Лучший фильм». [15] Четыре из пяти номинаций на лучшую оригинальную музыку были номинированы впервые, что является самым высоким показателем с 1967 года . [16]

Победители были объявлены на церемонии награждения 26 февраля 2017 года. [17] «Лунный свет» стал первым фильмом с полностью черным актерским составом и первым фильмом на тему ЛГБТ , получившим награду за лучший фильм. [18] [19] В беспрецедентном событии в истории премии «Оскар» «Ла-Ла Ленд» был ошибочно объявлен лучшим фильмом, а через несколько минут ошибка была исправлена, и « Лунный свет» был объявлен победителем. [20] О.Дж.: «Сделано в Америке» продолжительностью 467 минут стал самым длинным фильмом, получившим премию «Оскар», превзойдя 431-минутный фильм « Война и мир» , получивший премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке в 1969 году . [21] После победы пятисерийного документального фильма новые правила академии запретили любым «многосерийным или ограниченным сериалам» участвовать в категориях документальных фильмов. [22] После того, как Кейси Аффлек получил «Оскар» за лучшую мужскую роль, он и его старший брат Бен Аффлек стали 16-й парой братьев и сестер, получившей премию «Оскар». [23] Махершала Али стал первым актером -мусульманином , получившим «Оскар». [24] Виола Дэвис стала первым чернокожим человеком, получившим Тройную корону актерского мастерства благодаря своим победам на Оскарах, Эмми и Тони. [25]

В возрасте тридцати двух лет и тридцати восьми дней Дэмиен Шазель стал самым молодым человеком, получившим награду за лучшую режиссуру; Норман Таурог был всего на двести двадцать два дня старше Шазель, когда он получил награду за лучшую режиссуру за комедию 1931 года « Скиппи» . [26] [27] [28]

Кевин О'Коннелл, наконец, прервал самую длинную серию поражений в истории «Оскара» после 20 неудачных номинаций за микширование звука, выиграв фильм «По соображениям совести» . [29] Деде Гарднер из « Лунного света» стала первой женщиной, дважды выигравшей в качестве продюсера, после ее предыдущей победы в номинации «Лучший фильм» за фильм « 12 лет рабства» . [30]

Награды

Фотография Адель Романски в 2018 году.
Адель Романски , одна из победителей в номинации «Лучший фильм»
Фотография Деде Гарднера в 2017 году.
Деде Гарднер , один из победителей в номинации «Лучший фильм»
Фотография Джереми Кляйнера в 2017 году.
Джереми Кляйнер , один из победителей в номинации «Лучший фильм»
Фотография Дэмьена Шазеля в 2014 году.
Дэмиен Шазель , победитель в номинации «Лучший режиссер»
Фотография Кейси Аффлека в 2016 году.
Кейси Аффлек , победитель в номинации "Лучшая мужская роль"
Фотография Эммы Стоун в 2018 году.
Эмма Стоун , победительница в номинации «Лучшая женская роль»
Фотография Махершалы Али в 2019 году.
Махершала Али , победитель в номинации "Лучшая мужская роль второго плана"
Фотографии Виолы Дэвис в 2016 году.
Виола Дэвис , победительница в номинации "Лучшая женская роль второго плана"
Фотографии Кеннета Лонергана в 2016 году.
Кеннет Лонерган — победитель в номинации «Лучший оригинальный сценарий»
Фотография Барри Дженкинса.
Бэрри Дженкинс , один из победителей в номинации «Лучший адаптированный сценарий»
Фотография Тарелла Элвина МакКрейни в 2017 году.
Тарелл Элвин МакКрэйни , один из победителей в номинации «Лучший адаптированный сценарий»
Фотография Байрона Ховарда в 2015 году.
Байрон Ховард , один из победителей в номинации «Лучший анимационный полнометражный фильм»
Фотография Рича Мура в 2012 году.
Рич Мур , один из победителей в номинации «Лучший анимационный полнометражный фильм»
Фотография Асгара Фархади в 2018 году.
Асгар Фархади , победитель в номинации «Лучший фильм на иностранном языке»
Фотография Эзры Эдельмана в 2011 году.
Эзра Эдельман , лучший документальный фильм – со-победитель в полнометражном фильме
Фотография Кэролайн Уотерлоу в 2017 году.
Кэролайн Уотерлоу , лучший документальный фильм – со-победитель в полнометражном фильме
Фотография Орландо фон Айнзиделя в 2017 году.
Орландо фон Эйнзидель , лучший документальный фильм – со-победитель в категории «Короткометражный фильм»
Фотография Джоанны Натасегары в 2017 году.
Джоанна Натасегара , лучший документальный фильм – со-победитель в категории «Короткометражный фильм»
Фотография Алана Барилларо в 2016 году.
Алан Барилларо , один из победителей в номинации «Лучший короткометражный анимационный фильм»
Фотография Джастина Гурвица в 2016 году.
Джастин Гурвиц , победитель в номинации «Лучшая оригинальная музыка» и со-победитель в номинации «Лучшая оригинальная песня»
Фотография Бенджа Пасека и Джастина Пола в 2009 году.
Бендж Пасек и Джастин Пол , победители в номинации «Лучшая оригинальная песня»

Победители перечислены первыми, выделены жирным шрифтом и отмечены двойным кинжалом (‡). [31]

Губернаторские награды

12 ноября 2016 г. академия провела 8-ю ежегодную церемонию награждения губернаторов , в ходе которой были вручены следующие награды: [33]

Почетные награды Академии

Фильмы с множеством номинаций и наград

Ведущие и исполнители

Следующие люди, перечисленные в порядке появления, вручали награды или исполняли музыкальные номера. [39] [40]

Ведущие

Исполнители

Информация о церемонии

Фотография комика и ведущего Джимми Киммела в 2015 году.
Джимми Киммел провел 89-ю церемонию вручения премии Оскар

Из-за неоднозначного приема и низких рейтингов прошлогодней церемонии продюсеры Дэвид Хилл и Реджинальд Хадлин отказались руководить постановкой «Оскара». Их заменили Майкл Де Лука и Дженнифер Тодд в качестве продюсеров. [42] [43] Актер и комик Крис Рок рассказал Variety о том, что если он вернется к ведущему, «это сделает кто-то другой». [44] 5 декабря 2016 года было объявлено, что церемонию проведет Джимми Киммел. [45] Киммел сказал, что для меня большая честь и волнение получить приглашение провести церемонию вручения премии Оскар, комментируя: «У Майка и Дженнифер отличный план, и их энтузиазм заразителен. Для меня большая честь быть выбранным ведущим 89-й и последней церемонии вручения премии Оскар». Оскары». [46]

Из-за его обязанностей ведущего ABC не транслировала специальный выпуск Jimmy Kimmel Live! после церемонии, как и в прошлые годы. Вместо этого ABC транслировала Live from Hollywood: The After Party , ведущими которого выступили Энтони Андерсон и Лара Спенсер из Good Morning America . [47] Декорации были разработаны Дереком Маклейном . [48]

Кассовые сборы номинированных фильмов

На момент объявления номинаций 24 января 2017 года совокупный доход девяти номинантов на лучший фильм в прокате Северной Америки составлял 483,8 миллиона долларов, при этом в среднем 53,8 миллиона долларов за фильм. [49] На момент объявления номинаций « Прибытие» стало самым кассовым фильмом среди номинантов на премию «Лучший фильм» с кассовыми сборами внутри страны в 95,7 миллиона долларов. [50] «Ла-Ла Ленд» стал вторым по кассовым сборам фильмом с 90,5 миллионами долларов, [51] за ним следовали «Скрытые фигуры» (85 миллионов долларов), « По соображениям совести» (65,5 миллионов долларов), «Заборы » (48,8 миллионов долларов), «Манчестер у моря» (39 миллионов долларов). ), «Ад или паводок» (27 миллионов долларов), «Лев» (16,5 миллионов долларов) и «Лунный свет» (15,8 миллионов долларов). [52] «Лунный свет» стал вторым самым кассовым фильмом, получившим награду за лучший фильм. [53] [54]

Тридцать пять номинаций получили 13 фильмов, входящих в список 50 самых кассовых фильмов года. Из этих 13 фильмов только «Зверополис » (3-е место), «Моана» (15-е место), «Ла-Ла Ленд» (45-е место) и «Прибытие » (48-е место) были номинированы на лучший фильм, лучший анимационный фильм или любую из наград за режиссуру, актерское мастерство или сценарий. [55] В число других 50 кассовых фильмов, получивших номинации, вошли « Изгой-один: Истории звездных войн» (4-е место), «Книга джунглей» (5-е место), « Фантастические твари и где их найти » (8-е место), «Отряд самоубийц» (10-е место), «Доктор Стрэндж» (11-е), «Звездный путь за гранью» (24-е), «Тролли» (25-е), «Пассажиры» (30-е) и « Салли » (32-е). [56]

Расовое разнообразие

В предыдущие два года награды подвергались тщательной проверке из-за отсутствия расового разнообразия среди номинантов в основных категориях, в которых не номинировалось ни одного цветного актера. [57] После того, как 24 января были объявлены номинанты на 89-ю премию, многие средства массовой информации отметили разнообразие номинаций, в том числе рекордные семь небелых актеров и рекордные шесть чернокожих актеров. [58] [59] [60] Впервые в истории академии в каждой актерской категории были чернокожие актеры: трое были номинированы в категории «Лучшая женская роль второго плана», а три чернокожих сценариста были номинированы в категории «Лучший адаптированный сценарий» в том же году. Также был номинирован один чернокожий режиссер, четвертый в истории Оскара. [61] [62] [63]

Награды по-прежнему подвергались критике со стороны актеров и средств массовой информации, представляющих нечерные меньшинства в Америке. Национальная коалиция латиноамериканских СМИ заявила, что латиноамериканские актеры «не получают возможности работать перед камерой, а также, за некоторыми исключениями, за камерой». Дэниел Майеда, председатель Азиатско-Тихоокеанской американской медиа-коалиции, заявил, что исключение азиатских актеров из списка номинаций (при этом был номинирован только один актер, Дев Патель ) отражает «продолжающееся отсутствие реальных возможностей для азиатов в Голливуде». [64] Сценка, показанная во время церемонии, в которой группа туристов входит в театр, привела к критике ведущего Киммеля, когда его обвинили в насмешке над именем азиатской женщины. [65]

Ранее номинированная на фильмы «Сомнение » (2008) и «Помощь» (2011), Виола Дэвис стала первой афроамериканской актрисой, получившей три номинации на премию «Оскар». [66] [67] Она получила эту награду, что сделало ее первой афроамериканкой, получившей Тройную корону актерского мастерства: выиграв конкурсные премии « Эмми» , «Тони » и «Оскар» в актерских категориях. Брэдфорд Янг стал первым афроамериканцем, номинированным на лучшую операторскую работу , а Джой Макмиллон стала первой афроамериканкой, номинированной на лучший монтаж фильма со времен Хью А. Робертсона за «Полуночный ковбой» , а также первой чернокожей женщиной, номинированной на премию «Лучший монтаж». за эту награду. [68] [69] [70] Октавия Спенсер стала первой афроамериканской актрисой, номинированной на премию после того, как уже побеждала ранее. [71] «Лунный свет» стал первым фильмом с полностью черным актерским составом, получившим награду за лучший фильм. [19] Кроме того, на церемонии присутствовало самое большое количество чернокожих лауреатов премии Оскар за всю историю. [72]

Споры о запрете на поездки

Иранский режиссер Асгар Фархади , получивший награду за лучший фильм на иностранном языке за фильм "Коммивояжер" , как выяснилось, изначально не смог присутствовать на церемонии из-за иммиграционного запрета президента Дональда Трампа . Он бойкотировал мероприятие, заявив: «Я решил не присутствовать на церемонии вручения премии Оскар вместе с моими коллегами из кинематографического сообщества». [73] Президент академии Шерил Бун Айзекс отреагировала на запрет на поездки, сказав: «Америка всегда должна быть не барьером, а маяком, и каждый из нас знает, что в этой комнате есть несколько пустых стульев, из-за которых художники академии в активистов». [74]

Два выдающихся американца иранского происхождения – инженер Ануше Ансари , известная как первая женщина- космическая туристка , и Фируз Надери , бывший директор по исследованию солнечных систем НАСА – приняли «Оскар» Асгара Фархади от его имени на церемонии. [75] Поздравления, которые первоначально были отправлены иранскому народу с официального персидского аккаунта Госдепартамента США в Твиттере, были удалены после приветственной речи Фируза Надери, в которой запрет на поездки президента Трампа был назван «бесчеловечным». [76]

Ошибка объявления лучшего изображения

Уоррен Битти и Фэй Данауэй вышли на сцену, чтобы вручить награду за лучший фильм в честь 50-летия Бонни и Клайда . [77] Открыв конверт, Битти колебался и в конце концов показал его Данауэю, который взглянул на него и объявил «Ла-Ла Ленд» победителем. [78] Однако более чем через две минуты, когда продюсеры «Ла-Ла Ленда» произносили свои благодарственные речи, члены съемочной группы «Оскара» вышли на сцену и забрали конверты у собравшихся, объяснив им, что произошла ошибка. Продюсер «Ла-Ла Ленда» Фред Бергер , услышав эту новость, завершил свою короткую речь словами: «Кстати, мы проиграли». [79] [80]

Затем Битти дали правильный открытый конверт, когда продюсер «Ла-Ла Ленда» Джордан Горовиц подошел к микрофону, объявил об ошибке, заявил, что «Лунный свет» действительно выиграл награду, взял карточку с названием фильма из руки Битти и показал ее камере. и публика как доказательство. Команду «Ла-Ла-Лэнд» , особенно Горовица, позже хвалили за профессиональное разрешение ситуации. Битти вернулся к микрофону и объяснил, что конверт, который ему изначально подарили, был назван Эммой Стоун за ее роль актрисы в «Ла-Ла Ленде» , отсюда и его запутанная пауза, и подтвердил, что Мунлайт стала победителем. Затем на сцену вышли продюсеры «Лунного света» , Горовиц вручил врученную им награду за лучший фильм, и они произнесли благодарственные речи. [20] [81] [82]

По данным The Hollywood Reporter , PricewaterhouseCoopers (PwC) — бухгалтерская фирма, ответственная за подведение итогов, подготовку конвертов и передачу их докладчикам, — создает два набора конвертов, которые хранятся на противоположных сторонах сцены. [83] Предполагается, что каждое вознаграждение будет иметь один основной конверт и один резервный конверт, который останется у одного из сотрудников PwC на подхвате. (Третий комплект конвертов на экстренный случай хранится в неизвестном месте до тех пор, пока не будет подтверждено, что первые два комплекта конвертов благополучно прибыли к месту церемонии вручения Оскара.) Видеокадры из трансляции показывают, что Битти и Данауэй получили оставшийся сингл -неоткрытый конверт с наградой за лучшую женскую роль , когда они вышли на сцену. [84]

PwC опубликовала заявление с извинениями за эту ошибку:

Мы искренне извиняемся перед «Лунным светом» , «Ла-Ла Лендом» , Уорреном Битти, Фэй Данауэй и зрителями «Оскара» за ошибку, допущенную при объявлении награды за лучший фильм. Ведущим по ошибке дали конверт не той категории, и когда это было обнаружено, это было немедленно исправлено. В настоящее время мы выясняем, как такое могло произойти, и глубоко сожалеем, что это произошло. Мы ценим любезность, с которой номинанты, Академия, ABC и Джимми Киммел справились с ситуацией. [85]

В статье из The New York Times объяснялось:

Дизайн конвертов мог иметь решающее значение. В этом году дизайн конвертов был изменен: теперь они состоят из красной бумаги с золотыми буквами, обозначающими вложенную награду, а не из золотой бумаги с темными буквами. Из-за этого надпись было бы труднее читать. За дизайн и закупку конвертов отвечает Академия кинематографических искусств и наук, а не PwC. [86]

Брайану Каллинану, бухгалтеру PwC, который дал Битти неправильный конверт, было приказано не пользоваться социальными сетями во время мероприятия; однако через несколько мгновений после передачи конверта он опубликовал в Твиттере снимок Стоуна, стоящего за кулисами. [87] Variety опубликовала фотографии Куллинана, сделанные в то время, на которых он запечатлен за кулисами во время публикации изображения в Твиттере. [88]

Критические обзоры

Шоу было встречено неоднозначно в СМИ. Некоторые СМИ были более критичны и жаловались на повторяющиеся шутки; Джефф Дженсен из Entertainment Weekly пожаловался, что шоу «не знало, когда остановиться и когда отказаться от вещей, которые не работали», [89] и Кристи Тернквист из Орегона согласилась и особенно отметила повторяющиеся фрагменты с участием актеры долго обсуждают свои любимые фильмы, считая их «утомительными и опрометчивыми». [90] Телевизионный критик Дэниел Д'Аддарио , пишущий для Time , посетовал на это: «К сожалению, ведущий вечера, похоже, не разделил общего охвата человечества этим вечером». [91]

Некоторые средства массовой информации отнеслись к трансляции более положительно, похвалив Киммела. Критик эстрадного телевидения Соня Сарайя похвалила выступление Киммеля, написав, что он «нашел способ сбалансировать телепередачу между этой чувствительностью - смиренным самодовольством размашистых оркестровых партий и звездочек, танцующих чечетку». [92] Главные телевизионные критики Роберт Бьянко из USA Today и Фрейзер Мур из Associated Press аплодировали ведущему Киммелу, заявив, что он «справился с этой задачей», в то время как Мур добавил, что церемония, посвященная монтажу кинозрителей, показывает, что «Голливуд может превзойти свою долю стен». [93] [94] Брайан Лоури из CNN дал среднюю оценку церемонии, но высоко оценил прием Киммела. [95] Многие критики высоко оценили игривые колкости между Киммелом и Мэттом Дэймоном , который был представлен как неназванный гость Бена Аффлека, а также музыку, играющую над ним. [96]

Рейтинг и прием

Американская телепередача на канале ABC привлекла в среднем 33 миллиона человек, что на 4% меньше, чем в предыдущем году . [10] Шоу также получило более низкие рейтинги Nielsen по сравнению с предыдущей церемонией: 22,4% домохозяйств наблюдали за 36 акциями. [97] Кроме того, он получил более низкий демо-рейтинг 18–49 с рейтингом 9,1 по сравнению с 26 акциями. [98] У него также было самое низкое количество зрителей в США со времени 80-й церемонии в 2008 году, которая в среднем составила 32 миллиона зрителей. [99] Тем не менее, в 2017 году это была восьмая по популярности телепередача в США. [100]

В июле 2017 года презентация церемонии получила шесть номинаций на 69-ю премию Primetime Creative Arts Emmy . [101] В следующем месяце церемония получила две из этих номинаций: « Выдающиеся творческие достижения в интерактивных медиа в рамках программы без сценария» и « Выдающаяся режиссура эстрадного специального выпуска» (Гленн Вайс). [102]

"В память"

Ежегодный сегмент «In Memoriam» представила Дженнифер Энистон , а во время монтажа Сара Барей исполнила исполнение песни Джони Митчелл « Оба стороны, сейчас ». [103] [104] Предварительно Энистон отдала дань уважения актеру Биллу Пэкстону , который умер за день до церемонии. В этом сегменте было отмечено:

На слайде Джанет Паттерсон , австралийского художника по костюмам, по ошибке использовалась фотография австралийского продюсера Яна Чепмена , который еще жив. [105]

Смотрите также

Примечания и ссылки

Примечания

  1. AMPAS отозвала кандидатуру Рассела после того, как обнаружила, что он связывался с избирателями по телефону для получения награды в нарушение правил предвыборной кампании. [32]
  2. В этом сегменте упоминается только как «гость» Бена Аффлека. [41]

Рекомендации

  1. ^ аб Шварц, Ориана (27 февраля 2017 г.). «Рейтинги «Оскара» снова падают из-за путаницы с лучшими фильмами «Лунный свет» и «Ла-Ла Ленд»». Разнообразие . Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 года . Проверено 27 февраля 2017 г.
  2. ^ «Оскар 2017: Майкл Де Лука и Дженнифер Тодд подтвердили, что продюсируют 89-ю премию «Оскар»» . Академия кинематографических искусств и наук . 4 ноября 2016 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2016 года . Проверено 5 ноября 2016 г.
  3. Хачатурян, Маане (8 февраля 2017 г.). «Гленн Вайс будет руководить церемонией вручения Оскара второй год подряд». Разнообразие . Архивировано из оригинала 14 февраля 2017 года . Проверено 14 февраля 2017 г.
  4. Килдей, Грегг (5 декабря 2016 г.). «Оскар: Джимми Киммел проведет церемонию в этом году (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 14 февраля 2017 года . Проверено 14 февраля 2017 г.
  5. ^ Гольдштейн, Мишлин (1 сентября 2016 г.). «Джеки Чан, Энн В. Коутс, Линн Сталмастер и Фредерик Уайзмен получат награду Governs Awards 2016» . Академия кинематографических искусств и наук. Архивировано из оригинала 14 сентября 2016 года . Проверено 17 сентября 2016 г.
  6. ^ «Никакое аниме не рассматривается для короткометражного анимационного Оскара в этом году» . Сеть новостей аниме . 25 ноября 2016 года . Проверено 29 ноября 2020 г.
  7. Роттенберг, Джош (12 февраля 2017 г.). «Шутки, сцена (да, и победители) на Научно-технической премии киноакадемии». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 20 февраля 2017 года . Проверено 20 февраля 2017 г.
  8. Александр, Брайан (12 февраля 2017 г.). «Джон Чо и Лесли Манн отдают дань уважения великим кинематографистам на церемонии вручения награды Sci-Tech Awards» . США сегодня . Архивировано из оригинала 21 февраля 2017 года . Проверено 20 февраля 2017 г.
  9. Франция, Лиза Респерс (26 февраля 2017 г.). «Оскар 2017: «Лунный свет» стал лучшим фильмом после некоторой путаницы» . CNN . Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 года . Проверено 26 февраля 2017 г.
  10. ↑ Аб Бэйсингер, Тим (27 февраля 2017 г.). «Оскар» привлекает самую низкую аудиторию в США с 2008 года - 33 миллиона зрителей». Рейтер . Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 года . Проверено 28 февраля 2017 г.
  11. Хайпс, Патрик (24 января 2017 г.). «Номинации на «Оскар»: «Ла-Ла Ленд» установил рекорд с 14 номинациями; «Прибытие» и «Лунный свет» — по 8 в каждой». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 20 февраля 2017 года . Проверено 21 февраля 2017 г.
  12. Шоард, Кэтрин (24 января 2017 г.). «Ла-Ла Ленд» является рекордсменом по количеству номинаций на «Оскар». Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 7 марта 2017 года . Проверено 24 января 2017 г.
  13. ^ «Ла-Ла-Лэнд, Земля Лунного света» — первое место в номинациях на «Оскар». «Ла-Ла-Лэнд» соответствует «Титанику», «Все о Еве» по большинству номинаций» . Торонто Сан . Ассошиэйтед Пресс. 24 января 2017 года . Проверено 24 января 2017 г.
  14. ^ «Номинации на премию Оскар 2017: «Ла-Ла Ленд» побил рекорд Оскара с 14 номинациями» . Лос-Анджелес Таймс . 24 января 2017. Архивировано из оригинала 24 января 2017 года . Проверено 24 января 2017 г.
  15. Каре, Джеффри (27 февраля 2017 г.). «Ла-Ла Ленд» получает большинство «Оскаров», но проигрывает в номинации «Лучший фильм», как и «Кабаре» в 1972 году». Золотое дерби . Проверено 15 апреля 2018 г.
  16. Берлингейм, Джон (9 февраля 2017 г.). «Претенденты на Оскар дают приток новой крови» . Разнообразие . Проверено 25 мая 2022 г.
  17. ^ «Оскар 2017: Полный список победителей» . Чикаго Трибьюн . Ассошиэйтед Пресс. 26 февраля 2017. Архивировано из оригинала 11 марта 2018 года . Проверено 4 апреля 2018 г.
  18. ^ Роуз, Стив. «Не позволяйте этой ошибке Оскара затмить монументальное достижение Moonlight». Хранитель . Архивировано из оригинала 28 февраля 2017 года . Проверено 27 февраля 2017 г.
  19. ↑ ab France, Лиза Респерс (28 февраля 2017 г.). «Ошибка «Оскара» затмила исторический момент для «Лунного света»». CNN . Архивировано из оригинала 1 марта 2017 года . Проверено 1 марта 2017 г.
  20. ↑ Аб Доннелли, Джим (26 февраля 2017 г.). «Лунный свет» стал лучшим фильмом после неудачи с конвертом «Оскара» в 2017 году». Академия кинематографических искусств и наук. Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 года . Проверено 27 февраля 2017 г.
  21. Рой, Джессика (27 февраля 2017 г.). «О Джей: Сделано в Америке» теперь является самым длинным фильмом, когда-либо получившим «Оскар». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 года . Проверено 27 февраля 2017 г.
  22. МакНэри, Дэйв (7 апреля 2017 г.). «Оскар: новые правила запрещают многосерийные документальные фильмы, такие как «OJ: Сделано в Америке»». Разнообразие . Проверено 6 декабря 2017 г.
  23. Рианна Ховард, Энни (24 января 2017 г.). «Оскар: Бен и Кейси Аффлек среди 16 пар братьев и сестер, получивших Оскар». Голливудский репортер . Проверено 15 апреля 2018 г.
  24. Крам, Мэдди (26 февраля 2017 г.). «Махершала Али становится первым актером-мусульманином, получившим Оскар». Хаффингтон Пост . Проверено 27 февраля 2017 г.
  25. ^ Лиза Райан. «Виола Дэвис, первый чернокожий актер, получивший Оскар, Эмми и Тони». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 28 февраля 2017 года . Проверено 27 февраля 2017 г.
  26. Пулвер, Эндрю (27 февраля 2017 г.). «Дэмиен Шазель получает Оскара за лучшую режиссуру за фильм «Ла-Ла Ленд»». Хранитель . Проверено 15 апреля 2018 г.
  27. Олсен, Марк (27 февраля 2017 г.). «Дэмиен Шазель становится самым молодым лауреатом режиссерского Оскара за фильм «Ла-Ла Ленд»». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 15 апреля 2018 г.
  28. Линкольн, Кевин (27 февраля 2017 г.). «Итак, Дэмиен Шазель, ты только что стал лучшим режиссером в свои 30 лет — что дальше?». Стервятник . Архивировано из оригинала 14 февраля 2018 года . Проверено 17 июня 2018 г.
  29. ^ «Кевин О'Коннелл, самый крупный неудачник Оскара, наконец побеждает с 21-й попытки» . Yahoo! Кино . 26 февраля 2017. Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 года . Проверено 27 февраля 2017 г.
  30. Ге, Линда (26 февраля 2017 г.). «Победив в фильме «Лунный свет», Деде Гарднер становится первой женщиной-продюсером, получившей два Оскара за лучший фильм». Обертка . Архивировано из оригинала 15 апреля 2018 года . Проверено 15 апреля 2018 г.
  31. ^ «Номинанты и победители 89-й церемонии вручения премии Оскар (2017)» . Академия кинематографических искусств и наук. Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 года . Проверено 26 февраля 2017 г.
  32. ^ ab «Академия отменяет номинацию на Оскар за нарушение правил кампании» . Голливудский репортер . 25 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2017 г.
  33. ^ «Академия объявляет, что Джеки Чан, Энн В. Коутс, Линн Сталмастер и Фредерик Уайзмен получат награды Говерна» . Академия кинематографических искусств и наук. 1 сентября 2016 года. Архивировано из оригинала 18 сентября 2016 года . Проверено 23 сентября 2016 г.
  34. ^ "Джеки Чану вручен почетный Оскар" . Новости BBC . 2 сентября 2016 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2016 года . Проверено 23 сентября 2016 г.
  35. Килдей, Грегг (1 сентября 2016 г.). «Джеки Чан, киноредактор Энн В. Коутс получат почетный Оскар» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 10 сентября 2016 года . Проверено 23 сентября 2016 г.
  36. ^ Хайпс, Патрик; Эванс, Грег (1 сентября 2016 г.). «Лауреаты губернаторских премий: Джеки Чан, Энн В. Коутс, Фредерик Уайзман и Линн Сталмастер». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 24 сентября 2016 года . Проверено 23 сентября 2016 г.
  37. ^ Понд, Стив (1 сентября 2016 г.). «Джеки Чан и Фредерик Уайзман получат почетный Оскар». Обертка . Архивировано из оригинала 9 сентября 2016 года . Проверено 23 сентября 2016 г.
  38. ^ ab «Оскар 2017 — победители и номинанты». Академия кинематографических искусств и наук. Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 года.
  39. ^ Келли, Сет (февраль 2017 г.). «Леонардо Ди Каприо и Бри Ларсон среди обладателей премии «Оскар» 2017». Разнообразие . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 3 февраля 2017 г.
  40. Тэпли, Кристофер (10 февраля 2017 г.). «Оскар»: Джастин Тимберлейк, Лин-Мануэль Миранда, Стинг, Джон Ледженд выступят». Разнообразие . Архивировано из оригинала 10 февраля 2017 года . Проверено 10 февраля 2017 г.
  41. ↑ Аб Розен, Кристофер (27 февраля 2017 г.). «Джимми Киммел принижает Мэтта Дэймона на церемонии вручения Оскара с помощью Бена Аффлека». Развлекательный еженедельник . Проверено 16 апреля 2018 г.
  42. Рианна Бирнбаум, Дебра (4 ноября 2016 г.). «Официально: Майкл Де Лука и Дженнифер Тодд будут продюсерами премии «Оскар» 2017». Разнообразие . Архивировано из оригинала 5 ноября 2016 года . Проверено 4 ноября 2016 г.
  43. Файнберг, Скотт (2 ноября 2016 г.). «Оскар: Дэвид Хилл, Реджинальд Хадлин не вернутся в качестве продюсеров (эксклюзив)». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 3 ноября 2016 года . Проверено 4 ноября 2016 г.
  44. Литтлтон, Синтия (29 октября 2016 г.). «Крис Рок оценивает ведущего церемонии вручения Оскара 2017 года и говорит, что комиксы должны нравиться людям, которые« в первую очередь похожи на них »». Разнообразие . Архивировано из оригинала 5 ноября 2016 года . Проверено 4 ноября 2016 г.
  45. ^ «Джимми Киммел будет ведущим церемонии вручения Оскара 2017» . Академия кинематографических искусств и наук. 5 декабря 2016 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 6 декабря 2016 г.
  46. Брейдли, Лаура (8 декабря 2016 г.). «Джимми Киммел объявил о своем выступлении на церемонии вручения Оскара с ожогом Дональда Трампа» . Ярмарка Тщеславия . Архивировано из оригинала 12 декабря 2016 года . Проверено 20 февраля 2017 г.
  47. ^ «Энтони Андерсон проведет специальный выпуск после Оскара на канале ABC «Прямой эфир из Голливуда: вечеринка после»» . Крайний срок Голливуд . 23 февраля 2017 года. Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 года . Проверено 27 февраля 2017 г.
  48. Вальдек, Стефани (21 февраля 2017 г.). «Сцена Оскара 2017 года вдохновлена ​​винтажным архитектурным дайджестом в стиле ар-деко» . Архитектурный дайджест . Архивировано из оригинала 1 марта 2017 года . Проверено 1 марта 2017 г.
  49. ^ ab «Номинации на премию Оскар 2016 года и победитель за лучший фильм» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 16 февраля 2017 года . Проверено 5 марта 2017 г.
  50. Бернардин, Марк (24 января 2017 г.). «Ни один из номинантов на лучший фильм не собрал более 100 миллионов долларов». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 16 октября 2017 года . Проверено 17 июня 2018 г.
  51. Джоуи, Нолфи (26 февраля 2017 г.). «Как «Оскар» увеличил число претендентов на лучший фильм 2017 года в прокате» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 16 января 2018 года . Проверено 17 июня 2018 г.
  52. ^ "Кассовые сборы 9 номинантов на премию "Оскар" за лучший фильм" . Ежедневный Вестник . Ассошиэйтед Пресс. 24 марта 2017 года . Проверено 17 июня 2018 г.
  53. Том, Хаддлстон-младший (27 февраля 2017 г.). «Лунный свет» — один из самых кассовых лауреатов Оскара за всю историю». Удача . Архивировано из оригинала 6 марта 2018 года . Проверено 17 июня 2018 г.
  54. ^ «Лауреаты премии Оскар, номинанты, игры и кассовые сборы» . Касса Моджо . Проверено 17 июня 2018 г.
  55. ^ «Номинанты на премию Оскар 2016 и победы в кино» . www.boxofficemojo.com . Проверено 22 июня 2018 г.
  56. ^ "Годовые кассовые сборы за 2016 год - Box Office Mojo" . www.boxofficemojo.com . Проверено 22 июня 2018 г.
  57. ^ Киган, Ребекка; Зейчик, Стивен (14 января 2016 г.). «Оскар-2016: вот почему номинанты снова такие белые» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 12 июня 2016 года . Проверено 12 июня 2016 г.
  58. Райли, Дженель (24 января 2017 г.). «Оскар»: номинированы рекордные шесть чернокожих актеров, разнообразие улучшается после разногласий». Разнообразие . Архивировано из оригинала 26 января 2017 года . Проверено 24 января 2017 г.
  59. Кришнакумар, Прия (24 января 2017 г.). «Оскар по-прежнему #SoWhite? Взгляд на разнообразие номинантов этого года». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 24 января 2017 года . Проверено 24 января 2017 г.
  60. ^ «Номинации на Оскар стали более разнообразными после скандала #OscarsSoWhite» . Издательство Альджазира . 24 января 2017. Архивировано из оригинала 24 января 2017 года . Проверено 24 января 2017 г.
  61. Капатидес, Кристина (25 февраля 2007 г.). «Впервые три чернокожие актрисы были номинированы на премию «Оскар» в одной категории». Новости CBS . Архивировано из оригинала 25 января 2017 года . Проверено 25 января 2017 г.
  62. Верховен, Беатрис (24 января 2017 г.). «Оскар 2017: трое чернокожих сценаристов впервые получили номинации на Оскар» . Обертка . Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 года . Проверено 25 января 2017 г.
  63. ^ Ламбе, Стейси. «Черные актеры номинированы во всех актерских категориях впервые в истории Оскара». Развлечения сегодня вечером . Архивировано из оригинала 26 января 2017 года . Проверено 25 января 2017 г.
  64. Пуэнте, Мария (24 января 2017 г.). «Номинации на Оскар 2017: Разнообразие – это не просто черно-белый вопрос». США сегодня . Архивировано из оригинала 25 февраля 2017 года . Проверено 26 февраля 2017 г.
  65. Верховен, Беатрис (26 февраля 2017 г.). «Джимми Киммела раскритиковали за высмеивание имени азиатской женщины на церемонии вручения Оскара» . Обертка . Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 года . Проверено 26 февраля 2017 г.
  66. Уит, Тим П. (24 января 2017 г.). «Виола Дэвис становится первой чернокожей актрисой, получившей три номинации на Оскар». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 25 января 2017 года . Проверено 25 января 2017 г.
  67. Батлер, Бетони (24 января 2017 г.). «Виола Дэвис вошла в историю своим третьим кивком на Оскар. Возможно, нас ждет эпическая речь». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 25 января 2017 года . Проверено 25 января 2017 г.
  68. Джардина, Кэролайн (24 января 2017 г.). «Оскар»: номинация за монтаж «Лунного света» стала первой». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 24 января 2017 года . Проверено 24 января 2017 г.
  69. ^ Агирре, Эбби. «Оператор Moonlight о съемках самого изысканного фильма года». Мода . Архивировано из оригинала 8 января 2017 года . Проверено 7 января 2017 г.
  70. Уильямс, Бреннан (27 января 2017 г.). «Знакомьтесь, Джой Макмиллон, первая чернокожая женщина, номинированная на Оскар за монтаж фильмов» . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 27 января 2017 года.
  71. Нолфи, Джоуи (23 января 2018 г.). «Оскар»: Октавия Спенсер вошла в историю в номинации «Форма воды». Развлекательный еженедельник . Проверено 23 января 2018 г.
  72. Нолфи, Джоуи (26 февраля 2017 г.). «Оскар-2017: история, созданная самым большим количеством чернокожих победителей за всю историю» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 28 февраля 2017 года . Проверено 1 марта 2017 г.
  73. Рианна Брукульери, Джулия (30 января 2017 г.). «Номинированный на «Оскар» иранский режиссер Асгар Фархади не будет присутствовать на церемонии награждения». Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 4 февраля 2017 года . Проверено 5 февраля 2017 г.
  74. Рианна Бакаре, Ланре (27 января 2017 г.). «Президент академии о бойкоте Оскара: запрет Трампа превратил« художников в активистов »» . Хранитель . Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 года . Проверено 11 февраля 2017 г.
  75. ^ Виварелли, Ник (24 февраля 2017 г.). «Асгар Фархади будет представлена ​​на церемонии вручения «Оскара» первой женщиной-космической туристкой и бывшим ученым НАСА». Разнообразие . Архивировано из оригинала 26 февраля 2017 года . Проверено 26 февраля 2017 г.
  76. Смит, Нил (28 февраля 2017 г.). «Оскар 2017: раскрывается правда о« Конверте »» . Новости BBC . Архивировано из оригинала 28 февраля 2017 года . Проверено 28 февраля 2017 г.
  77. ^ Скотт, Фейнберг; Крис, Гарднер (16 февраля 2017 г.). «Оскар»: Уоррен Битти и Фэй Данауэй планируют воссоединение «Бонни и Клайд» (эксклюзив)». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 16 августа 2017 года . Проверено 17 июня 2018 г.
  78. Джек, Шеперд (5 марта 2018 г.). «Уоррен Битти и Фэй Данауэй шутят о путанице с Оскаром, когда вручают лучший фильм» . Независимый . Архивировано из оригинала 5 марта 2018 года . Проверено 17 июня 2018 г.
  79. ^ Мерри, Стефани; Бевер, Линдси (27 февраля 2017 г.). «Продюсер «Ла-Ла Ленда» Джордан Горовиц — тот рассказчик правды, который нам нужен прямо сейчас». Вашингтон Пост . ISSN  0190-8286. Архивировано из оригинала 8 января 2018 года . Проверено 17 июня 2018 г.
  80. ^ «Еврейский продюсер «Ла-Ла-Лэнда» играет главную роль в оплошности на церемонии вручения Оскара» . Таймс Израиля . 27 февраля 2017. Архивировано из оригинала 20 сентября 2017 года . Проверено 17 июня 2018 г.
  81. ^ Ротман, Майкл; Хайден, Майкл Эдисон (27 февраля 2017 г.). «Лунный свет» признан лучшим фильмом после ошибочного объявления «Ла-Ла Ленда»». Новости АВС . Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 года . Проверено 27 февраля 2017 г.
  82. Гарви, Меган (26 февраля 2017 г.). «Прямые обновления премии «Оскар-2017»: «Лунный свет» признан лучшим фильмом после неправильного названия «Ла-Ла-Ленда»» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 года . Проверено 26 февраля 2017 г.
  83. ^ Килдей, Грегг. «Оскар: как неправильный конверт спровоцировал провал лучшего фильма». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 года . Проверено 27 февраля 2017 г.
  84. Гонсалес, Сандра (27 февраля 2017 г.). «Это был «Лунный свет», а не «Ла-Ла Ленд»: хронология исторической ошибки Оскара». Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 года . Проверено 27 февраля 2017 г.
  85. ^ «Заявление PwC». Академия кинематографических искусств и наук. 27 февраля 2017. Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 года . Проверено 27 февраля 2017 г.
  86. ^ Геллес, Дэвид; Махешвари, Сапна (27 февраля 2017 г.). «Ошибка вручения Оскара привлекла нежелательное внимание к PwC» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 28 февраля 2017 года . Проверено 28 февраля 2017 г.
  87. Манделл, Андреа (28 февраля 2017 г.). «Представителю PwC посоветовали не писать в Твиттере во время вручения Оскара». США сегодня . Архивировано из оригинала 2 марта 2017 года . Проверено 2 марта 2017 г.
  88. ^ Да, Лоуренс; Олдхэм, Стюарт; Брайант, Джейкоб (1 марта 2017 г.). «Новые фотографии показывают твиты бухгалтера PWC и смешивание конвертов за кулисами церемонии вручения Оскара (эксклюзив)» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 2 марта 2017 года . Проверено 2 марта 2017 г.
  89. Дженсен, Джефф (27 февраля 2017 г.). «Нащупывание Оскара: обзор EW». Развлекательный еженедельник . Проверено 23 апреля 2017 г.
  90. Тернквист, Кристи (27 февраля 2017 г.). «В результате невероятной смены Оскаров лучшим фильмом стал «Лунный свет»». Орегонец . Проверено 23 августа 2017 г.
  91. Д'Аддарио, Дэниел (27 февраля 2017 г.). «Обзор: оживленное шоу Оскара закончилось настоящей путаницей». Время . Проверено 23 апреля 2017 г.
  92. Сарайя, Соня (26 февраля 2017 г.). «Телеобзор: Оскар прославляет кино благодаря беспорядочной силе прямого телевидения». Разнообразие . Архивировано из оригинала 15 марта 2017 года . Проверено 14 марта 2017 г.
  93. ^ Бьянко, Роберт. «Обзор: Киммел чувствует себя комфортно и уверенно, дебютируя в качестве ведущей церемонии вручения Оскара». США сегодня . Архивировано из оригинала 2 марта 2017 года . Проверено 15 марта 2017 г.
  94. Мур, Фрейзер (27 февраля 2017 г.). «Обзор: Что случилось? Ведущий Оскара Киммел был невозмутим». Ассошиэйтед Пресс . Оклахоман . Проверено 15 мая 2018 г.
  95. Лоури, Брайан (27 февраля 2017 г.). «Оскар» сочетает в себе политику, глупость и шокирующий неожиданный финал». CNN . Проверено 23 августа 2017 г.
  96. ^ «Оскар: ведущий Джимми Киммел выводит на сцену давнюю вражду Мэтта Дэймона» . Голливудский репортер . 26 февраля 2017 г.
  97. ^ О'Коннелл, Майкл. «Телерейтинги: количество зрителей «Оскара» упало до 32,9 миллиона, телепередача пользуется большим успехом у молодых людей» . Голливудский репортер . Проверено 15 мая 2018 г.
  98. Шнайдер, Майкл (27 февраля 2017 г.). «Окончательные рейтинги Оскара: La La Паршивые цифры, поскольку телепередача в этом году упала по сравнению с прошлым годом (обновлено)» . ИндиВайр . Проверено 15 мая 2018 г.
  99. Портер, Рик (27 февраля 2017 г.). «Телерейтинги в воскресенье: аудитория премии «Оскар» упала до наименьшей за 9 лет [обновлено]» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 года . Проверено 15 мая 2018 г.
  100. Крупи, Энтони (2 января 2018 г.). «Несмотря на очередное падение рейтингов, НФЛ остается лидером телевидения» . Рекламный век . Проверено 26 января 2018 г.
  101. ^ «Эмми 2017: Полный список номинаций» . Разнообразие . 13 июля 2017 г. Проверено 13 июля 2017 г.
  102. Чоу, Эндрю Р. (17 сентября 2017 г.). «Список победителей Эмми 2017». Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 сентября 2017 г.
  103. Дав, Стив (26 февраля 2017 г.). «Сара Барей исполняет трибьют In Memoriam на церемонии вручения премии «Оскар» 2017» . Академия кинематографических искусств и наук. Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 года . Проверено 27 февраля 2017 г.
  104. Шэнли, Патрик (26 февраля 2017 г.). «Оскар»: Сара Барей исполняет песню Джони Митчелл «Обе стороны сейчас» во время сегмента «В память». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 года . Проверено 27 февраля 2017 г.
  105. Самуэльсон, Кейт (27 февраля 2017 г.). «Я жив и здоров». Австралийский продюсер по ошибке включен в сегмент «Памяти» премии «Оскар». Время . Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 года . Проверено 27 февраля 2017 г.

Внешние ссылки

Официальные сайты

Новостные ресурсы

Анализ

Другие источники