stringtranslate.com

Паутина Шарлотты (фильм, 2006)

«Паутина Шарлотты» фэнтезийный фильм 2006 года , снятый по одноименному роману Э. Б. Уайта 1952 года . Режиссер Гэри Уиник , сценаристы Сюзанна Грант и Кэри Киркпатрик . Это вторая экранизация книги Э. Б. Уайта и ремейк с живыми актерами и CGI-графикой одноименного анимационного фильма Paramount 1973 года, снятого Hanna-Barbera Productions . В фильме снимались Дакота Фаннинг , Кевин Андерсон и Бо Бриджес , а озвучивали Доминик Скотт Кей , Джулия Робертс , Стив Бушеми , Джон Клиз , Опра Уинфри , Томас Хейден Чёрч , Андре Бенджамин , Седрик «Развлекатель» , Кэти Бейтс , Реба МакЭнтайр и Роберт Редфорд .Музыку к фильму написал Дэнни Эльфман .

Фильм был спродюсирован Walden Media , Jordan Kerner 's The K Entertainment Company и Nickelodeon Movies , премьера фильма состоялась в Австралии 7 декабря 2006 года, а 15 декабря 2006 года в США он был выпущен в кинотеатрах Paramount Pictures . Фильм получил в основном положительные отзывы критиков, но имел лишь скромный коммерческий успех. Он собрал $83 млн в прокате в США и $61 млн в других странах, что в общей сложности составило $144 млн по всему миру при бюджете в $85 млн, а также собрал дополнительные $95,2 млн на домашних медиапродажах. [2]

Сюжет

Весной на ферме в округе Сомерсет, штат Мэн , юная Ферн Арабл обнаруживает, что ее отец Джон собирается убить поросенка-коротышку из помета новорожденных поросят. Она успешно умоляет отца сохранить жизнь поросенку; Ферн называет его Уилбуром и заботливо заботится о нем. На следующее утро Ферн тайком подкладывает Уилбура в свою школьную парту, и когда учитель подслушивает Уилбура, у них обоих возникают проблемы с учителем и их отправляют в кабинет директора.

Когда Уилбур повзрослел, Ферн с сожалением вынуждена отвезти его на скотный двор своего дяди Гомера Цукермана. Миссис Арабл немного обеспокоена поведением своей дочери и однажды ночью уговаривает Ферн остаться дома, сделать уроки и сразу лечь спать, не навещая Уилбура. В это время Уилбур чувствует себя брошенным и тоскует по общению, но другие животные в амбаре отказываются от него — комичная, озорная, непокорная, непонятая и «потенциально опасная» крыса по имени Темплтон; серьезная и стойкая овца по имени Сэмюэль; веселая и добрая пара гусей по имени Гасси и Голли; две красивые и непринужденные сестры- коровы по имени Битси и Бетси; и трусливый и смешной конь по имени Айк — пока он не подружится с Шарлоттой А. Каватика, прекрасным пауком-амбаром , который живет в пространстве над хлевом Уилбура в амбаре Цукерманов.

Когда другие животные говорят Уилбуру, что он будет готов к ужину к Рождеству , Шарлотта обещает придумать план, который гарантированно спасет жизнь Уилбура. С помощью Темплтона Шарлотта убеждает семью Цукерманов, что Уилбур на самом деле весьма особенный, описывая его в своей паутине , например, «Какая свинья», «Потрясающий», «Сияющий» и «Скромный» в проеме амбара, чтобы Цукерманы могли его увидеть. Эти описания даже публикуются в газетах, которые читает весь город и приходит посмотреть.

В конце концов, Араблс, Цукерманс, Уилбур, Шарлотта и Темплтон отправляются на ярмарку, где Уилбур участвует в конкурсе. Там Шарлотта производит яичный мешок, содержащий ее нерожденное потомство, в то время как Уилбур, несмотря на то, что не выиграл голубую ленту, позже получает бронзовую медаль и чествуется персоналом и посетителями ярмарки, что делает его слишком престижным, чтобы оправдать его убийство. Измученная откладыванием яиц, Шарлотта не может вернуться домой, потому что она умирает. Уилбур с грустью прощается с ней, поскольку она остается на ярмарке и умирает вскоре после его ухода, но ему удается забрать ее яичный мешок домой с помощью Темплтона.

Затем Уилбур доживает до своего первого Рождества, а к следующей весне появляются сотни потомков Шарлотты; большинство молодых пауков вскоре улетают, но трое по имени Джой, Аранея и Нелли остаются и становятся друзьями Уилбура.

Бросать

Голоса

Производство

Фильм «Паутина Шарлотты» был снят без какого-либо участия наследников Э. Б. Уайта. [3] Это был первый фильм, основанный на книге Э. Б. Уайта после «Лебединой трубы» 2001 года .

Основные съемки были завершены в мае 2005 года. Съемки проходили в Баллане, Виктория и пригородах Мельбурна , Австралия . Ярмарочная сцена в этой истории снималась в Гейдельберге в Мельбурне, Австралия , на футбольном поле футбольного клуба Heidelberg West . Школьные сцены снимались в начальной школе Spotswood.

Визуальные эффекты говорящих животных были созданы различными студиями визуальных эффектов, такими как Rising Sun Pictures , Fuel International, Proof, Rhythm и Hues Studios (которая также анимировала «Стюарт Литтл» 1999 года , еще один фильм, основанный на книге Э. Б. Уайта, а также его продолжение 2002 года «Стюарт Литтл 2 »), Digital Pictures Iloura и Tippett Studio. Многие из животных были живыми актерами, за исключением Шарлотты и Темплтона. Большая часть фильма была снята с использованием гибрида живого актера и компьютерной графики. [4] Руководителем визуальных эффектов для фильма был Джон Бертон , который отметил, что живая версия « Паутины Шарлотты» стала намного более практичной в последние годы из-за достижений в области технологий. [5] Уиник «был непреклонен» в том, что Шарлотта и Темплтон должны быть реалистичными, а не стилизованными, хотя они и дали Шарлотте миндалевидные глаза. [6] Джон Диц, руководитель визуальных эффектов Rising Sun Pictures , отмечает, что были дебаты по поводу того, давать ли ей рот, и что в конце концов они решили, что ее хелицеры будут двигаться, как он описывает, почти как вуаль, как будто за ней находится рот. Для меха использовалось программное обеспечение «Furocious», для рендеринга использовался RenderMan, а для моделирования, оснастки и анимации — SoftImageXSI. [7]

Выпускать

Фильм был запланирован к выпуску в июне 2006 года, но был перенесен на 15 декабря 2006 года, чтобы избежать конкуренции с двумя другими фильмами от Nickelodeon Movies«Суперначо» и «Рога и копыта », а также с фильмами «Лесная братва » (в актерском составе которого также снимался Томас Хейден Чёрч) и «Тачки» среди других фильмов. [ необходима цитата ]

Домашние медиа

«Паутина Шарлотты» была выпущена на DVD 3 апреля 2007 года в США и Канаде и 28 мая 2007 года в Великобритании. Затем она была выпущена на Blu-ray 29 марта 2011 года вместе с фильмом «Губка Боб Квадратные Штаны» . [8] Почти 10 лет спустя фильм был переиздан на DVD 24 января 2017 года.

Прием

Театральная касса

Фильм дебютировал на третьем месте в прокате, собрав всего $11 млн. Проведя 14 недель в кинотеатрах, фильм собрал $82 млн внутри страны и $61 млн за рубежом, что в общей сложности составило $144 млн по всему миру до закрытия проката 22 марта 2007 года. [1]

Критический ответ

Сайт-агрегатор обзоров Rotten Tomatoes даёт фильму рейтинг 78% на основе 148 обзоров со средней оценкой 7.0/10 и 62% рекомендаций зрителей на основе 250 000+ обзоров. Критический консенсус сайта гласит: «Дети будут развлечены простым сюжетом и милыми животными, а взрослые будут очарованы тем, насколько тихим и скромным является производство, прекрасный перевод благородной прозы Э. Б. Уайта». [9] На Metacritic фильм имеет оценку 68 из 100 на основе 28 критиков. [10] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A» по шкале от A+ до F. [11]

Майкл Медведь дал фильму три с половиной из четырех, назвав его «неотразимым» и «сияющим добротой». Медведь также сказал, что игра Дакоты Фаннинг была «восхитительно пылкой». [12] Оуэн Глейберман из Entertainment Weekly заявил, что фильм был «немного шумным», но похвалил режиссера за то, что он поместил «книгу, во всем ее славном почтении к небылицам, прямо на экран». Позже он продолжил, что «то, что цепляет вас с самого начала, — это непритязательная страсть Дакоты Фаннинг в роли Ферн». [13] Напротив, Колм Эндрю из Manx Independent дал фильму оценку шесть из десяти, заявив, что главной проблемой была «ультрамилая характеристика Уилбура, в результате чего половина аудитории болела за его кончину», хотя в целом это был «компетентный пересказ классической истории, который не оскорбит». [14]

Фильм получил премию Critics' Choice Award 2006 в номинации «Лучший семейный фильм с живыми актерами» [15] , а Фэннинг получила премию Blimp Award в номинации «Любимая киноактриса» на церемонии Kids' Choice Awards 2007 .

Награды

Саундтрек

Charlotte's Web: Music from the Motion Picture был выпущен Sony Classical 5 декабря 2006 года. [16] В дополнение к инструментальной партитуре Дэнни Эльфмана (сочинившего свой второй фильм для Nickelodeon Movies после Nacho Libre , который вышел в том же году), саундтрек включает песню «Ordinary Miracle» Сары Маклахлан , которую она сама исполнила во время церемонии открытия зимних Олимпийских игр в ее родном городе Ванкувере . [17] Сборник на CD «Music Inspired by the Motion Picture» был выпущен 12 декабря 2006 года.

Видеоигра

Видеоигра по мотивам фильма, разработанная Backbone Entertainment и изданная Sega , была выпущена 12 декабря 2006 года для Game Boy Advance , Nintendo DS и ПК .

Другая игра, основанная на фильме, была выпущена в Европе для PlayStation 2 компанией Blast Entertainment 5 апреля 2007 года. [18]

Ссылки

  1. ^ ab "Charlotte's Web (2006)". Box Office Mojo . Internet Movie Database . Получено 4 сентября 2010 г. .
  2. ^ «Паутина Шарлотты (2006) — Финансовая информация».
  3. ^ "EB White's Web". Раздел Lifestyle в Bangor Metro . Webster-Atlantic. 10 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2008 г. Получено 18 октября 2007 г.
  4. ^ «Как сложная сеть компьютерной графики оживила Шарлотту и друзей». 20 декабря 2006 г.
  5. ^ "Съемки в "Radiant" Victoria Australia". О фильме. Официальный сайт Charlotte's Web Movie . Walden Media / Paramount Pictures. 15 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала (Macromedia Flash) 19 декабря 2006 г. Получено 18 декабря 2006 г.
  6. ^ Дойл, Одри (декабрь 2006 г.). «Веб-дизайн: реалистичные CG Шарлотта и Темплтон действуют вместе с настоящими персонажами скотного двора в последней версии «Паутины Шарлотты». Computer Graphics World . 29 : 26–32.
  7. ^ Пешко, Дж. Пол (19 декабря 2006 г.). «Плетение новой паутины Шарлотты». VFXWorld . AWN, Inc . Получено 30 июля 2008 г. .
  8. ^ "The SpongeBob SquarePants Movie Blu-ray". Blu-ray . Получено 26 апреля 2013 г. .
  9. ^ "Charlotte's Web (2006)". Rotten Tomatoes . Получено 1 февраля 2014 г. .
  10. ^ Обзоры веб-сайтов Шарлотты - Metacritic
  11. ^ "КиноСкор". сайт Cinemascore.com.
  12. Медведь, Майкл (15 декабря 2006 г.). «Паутина Шарлотты». Взгляд Михаила Медведя на развлечения . MichaelMedved.com. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Получено 18 декабря 2006 г.
  13. Gleiberman, Owen (15 декабря 2006 г.). «Обзор фильма: Паутина Шарлотты». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 13 октября 2008 г. Получено 18 декабря 2006 г.
  14. Обзор Колма Эндрю, архив 14 февраля 2009 г., Wayback Machine , IOM Today
  15. ^ "Charlotte's Web". Variety . Архивировано из оригинала 8 декабря 2008 г. Получено 27 июля 2008 г.
  16. ^ Charlotte's Web [Музыка из фильма] - Дэнни Эльфман | Релизы | AllMusic , получено 9 июля 2022 г.
  17. ^ Маклеод, Кен (2011). Мы — чемпионы: политика спорта и популярной музыки . Ashgate Publishing. стр. 25.
  18. ^ "Charlotte's Web Box Shot для PlayStation 2 - GameFAQs". www.gamefaqs.com . Получено 13 июля 2016 г.

Внешние ссылки